Geltung und Auslegung bei ausländischen Kunden. Für Geschäftsbeziehungen mit ausländischen Kunden gelten gleichfalls diese in der deutschen Sprache abgefassten Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die den ausländischen Kunden jeweils zugänglich gemachte Übersetzung hiervon in der Kundenlandsprache oder in der englischen Sprache soll dem besseren Verständnis dienen. Im Falle eines Auslegungsstreites hat stets der deutsche Text Vorrang.
Geltung und Auslegung bei ausländischen Kunden. 17. Tillämpning och tolkning för utländska kunder DSS AGB DE/SE 07.2020 DKV SUPPLY SOLUTIONS GmbH Xxxxx-Xxxxxxxx-Platz 2 I D-40882 Ratingen I Tel. +00 (0)0000 0000-000 I Tel. +00 (0)0000 0000-000 I xxx.XXX-Xxxxxx-Xxxxxxxxx.xxx USt. ID-Nr. DE 329 045 268 I Sitz Ratingen I Amtsgericht Düsseldorf HRB 88704 Geschäftsführung: Xxxxxx Xxxxxx I Xxxxxxxxx Xxxxx
Geltung und Auslegung bei ausländischen Kunden. Traduzione Indice Parte A CLAUSOLE GENERALI
Geltung und Auslegung bei ausländischen Kunden. Für Geschäftsbeziehungen mit ausländischen Kunden gelten gleichfalls diese in der deutschen Sprache abgefassten Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die den ausländischen Kunden jeweils zugänglich gemachte Übersetzung hiervon in der Kundenlandsprache oder in der englischen Sprache soll dem besseren Verständnis dienen. Im Falle eines Auslegungsstreites hat stets der deutsche Text Vorrang. DKV AGB DE/SE 08.2019 Stand: 08/2019 DKV kan också sammanfatta ett flertal med enskilda riktlinjer beträffande vägtullar i ett ramdirektiv för riktlinjer (”ramdirektiv”). Införlivandet sker då i enlighet med punkt 22.a.) eller ett uttryckligt avtal mellan kunden och DKV. Användningen av DKV:s prestanda i samband med vägtullar regleras därefter av följande regler:
Geltung und Auslegung bei ausländischen Kunden. Oversettelse Innholdsfortegnelse Del A GENERELLE BESTEMMELSER
Geltung und Auslegung bei ausländischen Kunden. 17. Действие коммерческих условий и их толкование для иностранных Клиентов DSS AGB DE/RU 07.2020 DKV SUPPLY SOLUTIONS GmbH Xxxxx-Xxxxxxxx-Platz 2 I D-40882 Ratingen I Tel. +00 (0)0000 0000-000 I Tel. +00 (0)0000 0000-000 I xxx.XXX-Xxxxxx-Xxxxxxxxx.xxx USt. ID-Nr. DE 329 045 268 I Xxxx Ratingen I Amtsgericht Düsseldorf HRB 88704 Geschäftsführung: Xxxxxx Xxxxxx X Xxxxxxxxx Xxxxx
Geltung und Auslegung bei ausländischen Kunden. Překlad Obsah Část A VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Geltung und Auslegung bei ausländischen Kunden. Für Geschäftsbeziehungen mit ausländischen Kunden gelten gleichfalls diese in der deutschen Sprache abgefassten Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die den ausländischen Kunden jeweils zugänglich gemachte Übersetzung hiervon in der Kundenlandsprache oder in der englischen Sprache soll dem besseren Verständnis dienen. Im Falle eines Auslegungsstreites hat stets der deutsche Text Vorrang. DKV AGB DE/NO 08.2019 Stand: 08/2019 DKV kan også sammenfatte bestemmelsene for en rekke av de enkeltstående retningslinjene som gjelder for veiavgift i et ramme-direktiv («ramme-direktiv»). Inkluderingen foretas da i henhold til nummer 22. a.) eller en uttrykkelig avtale mellom kunden og DKV. Det å benytte seg av tjenesten til DKV i forbindelse med veiavgift vil da rette seg etter de etterfølgende regelverkene:
Geltung und Auslegung bei ausländischen Kunden. Für Geschäftsbeziehungen mit ausländischen Kunden gelten gleichfalls diese in der deutschen Sprache abgefassten Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die den ausländischen Kunden jeweils zugänglich gemachte Übersetzung hiervon in der Kundenlandsprache oder in der englischen Sprache soll dem besseren Verständnis dienen. Im Falle eines Auslegungsstreites hat stets der deutsche Text Vorrang. Stand 07/2020 este convenit un termen de livrare fix, (iv) ca urmare a punerii în pericol a vieții, integrității corporale și sănătății, precum și (v) răspunderilor obligatorii legale, îndeosebi a legii privind răspunderea pentru produse.
Geltung und Auslegung bei ausländischen Kunden. Für Geschäftsbeziehungen mit ausländischen Kunden gelten gleichfalls diese in der deutschen Sprache abgefassten Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die den ausländischen Kunden jeweils zugänglich gemachte Übersetzung hiervon in der Kundenlandsprache oder in der englischen Sprache soll dem besseren Verständnis dienen. Im Falle eines Auslegungsstreites hat stets der deutsche Text Vorrang. NOVOFLEET GmbH + Co. KG Xxxxxx-Xxxx-Xxxxx 0 • X-00000 Xxxxxxxx • Tel. +00 (0)0000 0000-0 • Fax +00 (0)0000 0000 -199 • xxx.xxxxxxxxx.xxx Kostenfreie Serviceline 00800 700 30 200 (aus Deutschland) USt. ID-Nr. DE 815 282 016 • Sitz Ratingen • Amtsgericht Düsseldorf HRA 21266 persönlich haftende Gesellschafterin NOVOFLEET Verwaltungsgesellschaft mbH • Sitz Ratingen • Amtsgericht Düsseldorf HRB 64418 Geschäftsführer: Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxx Besondere Nutzungsbedingungen für das kostenfreie NOVOFLEET eReporting