Common use of Transparenz Clause in Contracts

Transparenz. Die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien in Bezug auf Transparenz richten sich nach den Absätzen 1 und 2 von Artikel III und Artikel IIIbis GATS, die hiermit zum Bestandteil dieses Kapitels erklärt werden.

Appears in 8 contracts

Samples: www.fedlex.admin.ch, fedlex.data.admin.ch, www.fedlex.admin.ch

Transparenz. 1. Die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien in Bezug auf Transparenz richten sich nach den Absätzen 1 und 2 von der Artikel III und Artikel IIIbis GATS, die hiermit zum Bestandteil dieses Kapitels erklärt werden.

Appears in 7 contracts

Samples: fedlex.data.admin.ch, www.fedlex.admin.ch, www.fedlex.admin.ch

Transparenz. 1. Die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien in Bezug auf Transparenz richten sich nach den Absätzen 1 und 2 von der Artikel III und Artikel IIIbis GATS, die hiermit zum Bestandteil Be- standteil dieses Kapitels erklärt werden.

Appears in 1 contract

Samples: www.fedlex.admin.ch