Common use of PARTES CONTRATANTES Clause in Contracts

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: _________(registrar de forma clara y detallada el nombre de la ENTIDAD), con NIT Nº ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por ______(registrar el nombre de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), en calidad de___________ (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguro), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Nº ______(registrar el número) representada legalmente por ____________(registrar el nombre completo y número de la cedula de identidad del representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradora) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar el número) otorgado ante __________(registrar el Nº de Notaria de Fe Publica en la que fue otorgado el poder), el _________ (registrar la fecha, mes y año) en la _______(registrar el lugar donde fue otorgado el poder), que en adelante se denominará la ASEGURADORA, quienes celebraran y suscriben el presente Contrato de Seguro.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: _________(registrar de forma clara y detallada el nombre de la ENTIDAD), con NIT Nº ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por _______ (registrar el nombre de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), en calidad de___________ de (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará la ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguroempresa adjudicada), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Nº ______(registrar el número) representada legalmente por ____________(registrar el nombre completo y número de la cedula cédula de identidad del propietario o representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradoraempresa) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar el Nº____(registrar número) otorgado ante __________(registrar el Nº de Notaria de Fe Publica en la que fue otorgado el poder), el _________ (registrar la fecha, día, mes y ,año) en la _______(registrar el lugar donde fue otorgado el poder), que en adelante se denominará la ASEGURADORAdenominara el PROVEEDOR, quienes celebraran y suscriben el presente Contrato de SeguroPrestación de Servicios.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: ___________ (registrar de forma clara y detallada el nombre o razón social de la ENTIDADEntidad COMPRADORA), con NIT Nº representada por __________ (señalar registrar el Número nombre y el cargo de Identificación Tributaria), con domicilio en los funcionarios competentes y responsables de la suscripción del Contrato de adquisición) designado(s) por _____________ (señalar Registrar la Resolución o documento de forma clara el domicilio de la entidaddesignación por autoridad competente), que en adelante se denominará el COMPRADOR y la ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por ______(registrar el nombre la Razón Social de la MAE Empresa o del servidor público a quien se delega Firma Comercial vendedora que efectuará la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegaciónprovisión), en calidad de_legalmente constituida, ), legalmente representada por __________ (señalar Registrar el cargo nombre completo y número de Cédula de Identidad del Servidor Público que suscribe el contrato) que representante legal habilitado para la firma del Contrato en adelante se denominará ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social representación de la entidad aseguradora que proveerá el seguroempresa o Firma Comercial), legalmente constituida conforme a la legislación en virtud del Testimonio de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Poder Nº _______ (registrar Registrar el número) representada legalmente por ____________(registrar el nombre completo y número de la cedula de identidad del representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradora) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar el númeronumero) otorgado ante __________________ (registrar Registrar el Nº N° de Notaria de Fe Publica en Fé Pública ante la que cual fue otorgado otorgada el poderPoder), el __________ (registrar Registrar la fechafecha - día, mes y mes, año) en la __________ (registrar Registrar el lugar donde fue otorgado el poderPoder), que en adelante se denominará la ASEGURADORAel PROVEEDOR, quienes celebraran celebran y suscriben el presente Contrato de Seguro.Adquisición de Bienes (los documentos que acrediten la legal constitución deberán ser los pertinentes a cada caso o a cada tipo de organización a contratarse)

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: _________(registrar de forma clara y detallada el nombre de la ENTIDAD), con ENTIDAD),con NIT Nº ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por _______ (registrar el nombre de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), en calidad de___________ de (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará la ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguroempresa adjudicada), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Nº ______(registrar el número) representada legalmente por ____________(registrar el nombre completo y número de la cedula cédula de identidad del propietario o representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradoraempresa) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar el Nº____(registrar número) otorgado ante __________(registrar el Nº de Notaria de Fe Publica en la que fue otorgado el poder), el _________ (registrar la fecha, día, mes y ,año) en la _______(registrar el lugar donde fue otorgado el poder), que en adelante se denominará la ASEGURADORAdenominara el PROVEEDOR, quienes celebraran y suscriben el presente Contrato de SeguroPrestación de Servicios.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: ____________ (registrar Registrar de forma clara y detallada el nombre o razón social de la ENTIDAD), con NIT Nº representada por ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por ______(registrar Registrar el nombre y el cargo del responsable de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente contrato de delegación), en calidad de___________ (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social prestación de la entidad aseguradora que proveerá el seguro), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Nº ______(registrar el número) representada legalmente servicios),designado por _____________ (registrar Registrar la Resolución de delegación), que en adelante se denominará la ENTIDAD y ____________ (Registrar la Razón Social del adjudicado), legalmente representada por __________ (Registrar el nombre completo y número de la cedula Cédula de identidad Identidad del propietario o representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradora) Contrato), en virtud del testimonio Testimonio de poder Nº________(registrar Poder Nº _______ (Registrar el número) otorgado número),otorgado ante __________________ (registrar Registrar el Nº N° de Notaria de Fe Publica en Pública ante la que cual fue otorgado el poderPoder), el __________ (registrar Registrar la fecha, día, mes y año) en año de otorgación del Poder),en la __________ (registrar Registrar el lugar donde fue otorgado el poder), que Poder),que en adelante se denominará la ASEGURADORAel PROVEEDOR, quienes celebraran celebran y suscriben el presente Contrato de SeguroPrestación de Servicios.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: _________(registrar de forma clara y detallada el nombre de la ENTIDAD), con ENTIDAD),con NIT Nº ________ (señalar el Número Numero de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por ______(registrar el nombre de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), en calidad de___________ de (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará denominara ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguro), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Nº ______(registrar el número) representada legalmente por ____________(registrar el nombre completo y número numero de la cedula de identidad del representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradora) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar el Nº____(registrar número) otorgado ante __________(registrar el Nº de Notaria de Fe Publica en la que fue otorgado el poder), el _________ (registrar la fechafecha –día, mes y ,año) en la _______(registrar el lugar donde fue otorgado el poder), que en adelante se denominará la denominara LA ASEGURADORA, quienes celebraran y suscriben el presente Contrato de SeguroXxxxxx.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: _________(registrar de forma clara y detallada el nombre de la ENTIDAD), con NIT Nº ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por ______(_ ( registrar el nombre de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), en calidad de___________ de (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará la ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguroempresa adjudicada), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Nº ______(registrar el número) representada legalmente por ____________(registrar el nombre completo y número de la cedula cédula de identidad del propietario o representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradoraempresa) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar el Nº____(registrar número) otorgado ante __________(registrar el Nº de Notaria de Fe Publica en la que fue otorgado el poder), el _________ (registrar la fecha, día, mes y ,año) en la ________ (registrar el lugar donde fue otorgado el poder), que en adelante se denominará la ASEGURADORAdenominara el CONSULTOR, quienes celebraran y suscriben el presente Contrato de SeguroConsultoría.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: _________(registrar de forma clara y detallada el nombre de la ENTIDAD), con NIT Nº ________ (señalar el Número de Identificación TributariaTributaria o documento equivalente por tratarse de una contratación en territorio extranjero), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por ______(_ ( registrar el nombre de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), en calidad de_de __________ (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará la ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguroempresa adjudicada), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio o documento equivalente Nº ____________(registrar el número) representada legalmente por ____________(registrar el nombre completo y número de la cedula cédula de identidad o su equivalente del propietario o representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradoraempresa) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar o documento equivalente Nº____(registrar número y/o documento análogo por tratarse de una contratación en el númeroextranjero) otorgado ante __________(registrar el Nº de Notaria de Fe Publica o entidad competente en la que fue otorgado el poderpoder o documento equivalente), el _________ (registrar la fecha, día, mes y año) en la ________ (registrar el lugar donde fue otorgado el poderpoder y/u documento equivalente), que en adelante se denominará la ASEGURADORAdenominara el CONSULTOR, quienes celebraran y suscriben el presente Contrato de SeguroConsultoría.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: ____________ (registrar Registrar de forma clara y detallada el nombre o razón social de la ENTIDAD), con NIT Nº representada por ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por ______(registrar Registrar el nombre y el cargo del responsables de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente contrato de delegación), en calidad de___________ (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contratoprestación de servicios) que en adelante se denominará ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguro), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Nº ______(registrar el número) representada legalmente designado por _____________ (registrar Registrar la Resolución o documento legal de designación), que en adelante se denominará la ENTIDAD y ____________ (Registrar la Razón Social de la Empresa o Asociación de Empresas que prestarán el servicio), legalmente representada por __________ (Registrar el nombre completo y número de la cedula Cédula de identidad Identidad del representante legal habilitado para la suscripción del contrato Contrato en representación de la aseguradora) Empresa proveedora del servicio), en virtud del testimonio Testimonio de poder Nº________(registrar Poder Nº _______ (Registrar el número) otorgado ante __________________ (registrar Registrar el Nº N° de Notaria de Fe Publica en Pública ante la que cual fue otorgado otorgada el poderPoder), el __________ (registrar Registrar la fecha, día, mes y año) en la __________ (registrar Registrar el lugar donde fue otorgado el poderPoder), que en adelante se denominará la ASEGURADORAel PROVEEDOR, quienes celebraran celebran y suscriben el presente Contrato de SeguroPrestación de Servicios (Los documentos que acrediten la legal constitución deberán ser los pertinentes a cada caso o a cada tipo de organización a contratarse).

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: YACIMIENTOS PETROLÍFEROS FISCALES BOLIVIANOS, con NIT Nº _________(registrar de forma clara y detallada el nombre de la ENTIDAD), con NIT Nº ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en _______________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en _______________ (señalar el distritoDistrito, provincia Provincia y departamento) Departamento), representada legalmente por _______________ (registrar el nombre y cargo de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), en calidad dede ___________ (Describir el cargo de la autoridad), con Cedula de Identidad Nº _______________ (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) número de Cedula de identidad), que en adelante se denominará ENTIDAD y la ENTIDAD; __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguroempresa adjudicada), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia___________, inscrita en el Registro de Comercio Nº ______(registrar el númeronúmero si corresponde) (La inscripción en el Registro de comercio podrá exceptuarse para proponentes cuya normativa legal inherente a su constitución así lo prevea) representada legalmente por _____________ (registrar el nombre completo y número de la cedula cédula de identidad del propietario o representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradoraempresa) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar el Nº____(registrar número) otorgado ante __________(registrar el Nº de Notaria de Fe Publica en la que fue otorgado el poder), el _________ (registrar la fecha, mes y año) en la _______(registrar el lugar donde fue otorgado el poder), que en adelante se denominará la ASEGURADORAel CONSULTOR, quienes celebraran celebran y suscriben el presente Contrato de SeguroConsultoria de acuerdo al tenor de las siguientes cláusulas.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: ___________ (registrar Registrar de forma clara y detallada el nombre o razón social de la ENTIDAD), con NIT Nº ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en __representada por __________ (señalar de forma clara Registrar el domicilio nombre y el cargo del responsable de la entidadsuscripción del Contrato de Adquisición del Bien Inmueble), designado por __________(Registrar la Resolución de delegación) que en adelante se denominará LA ENTIDAD y ______________ (señalar ( Registrar el distritonombre completo o del propietario y/o razón social del adjudicado), provincia y departamento) representada legalmente por con Cedula de Identidad N°______(registrar el nombre de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), ____________ expedida en calidad de___________ (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguro), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Nº ______(registrar el número) representada Para personas jurídicas),representada legalmente por ____________(registrar ( Registrar el nombre completo y número de la cedula Cédula de identidad Identidad del representante legal habilitado para la suscripción del contrato Contrato en representación del proponente adjudicado) mediante Testimonio de la aseguradora) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar Poder No.__________ (Registrar el número) otorgado ante el___________ (registrar el Nº Registrar la fecha, día, mes y año de Notaria de Fe Publica otorgación del Poder) en la que fue otorgado el poder), el _____________ (registrar la fecha, mes y año) en la _______(registrar Registrar el lugar donde fue otorgado el poderPoder) ante la Notaría Nº______ (Registrar el número de Notaría en la que fue otorgado el Poder), que en adelante se denominará la ASEGURADORAEL VENDEDOR, quienes celebraran celebran y suscriben el presente Contrato de SeguroAdquisición de Bienes Inmuebles.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: __________ (registrar de forma clara y detallada el nombre de la ENTIDAD), con NIT Nº ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por _______ (registrar el nombre de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), en calidad dede ____________ (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará la ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguroempresa adjudicada), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Nº ______(registrar el número) representada legalmente por _____________ (registrar el nombre completo y número de la cedula cédula de identidad del propietario o representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradoraempresa) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar el número) otorgado ante ___________ (registrar el Nº de Notaria de Fe Publica en la que fue otorgado el poderpoder si corresponde), el _________ (registrar la fecha, día, mes y año,año si corresponde) en la ________ (registrar el lugar donde fue otorgado el poderpoder si corresponde), que en adelante se denominará la ASEGURADORAdenominara el PROVEEDOR, quienes celebraran celebran y suscriben el presente Contrato de SeguroAdquisición de Bienes.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: _________(registrar de forma clara y detallada el nombre de la ENTIDAD), con ENTIDAD),con NIT Nº ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por ______(registrar el nombre de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), en calidad de___________ de (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará denominara ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguro), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Nº ______(registrar el número) representada legalmente por ____________(registrar el nombre completo y número numero de la cedula de identidad del representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradora) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar el Nº____(registrar número) otorgado ante __________(registrar el Nº de Notaria de Fe Publica en la que fue otorgado el poder), el _________ (registrar la fechafecha –día, mes y ,año) en la _______(registrar el lugar donde fue otorgado el poder), que en adelante se denominará la denominara LA ASEGURADORA, quienes celebraran y suscriben el presente Contrato de Seguro.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: _________(registrar de forma clara y detallada el nombre de la ENTIDAD), con NIT Nº ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por ______(_ ( registrar el nombre de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), en calidad de_de __________ (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará la ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguroempresa adjudicada), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Nº ____________(registrar el número) representada legalmente por ____________(registrar el nombre completo y número de la cedula cédula de identidad del propietario o representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradoraempresa) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar el Nº____(registrar número) otorgado ante __________(registrar el Nº de Notaria de Fe Publica en la que fue otorgado el poder), el _________ (registrar la fecha, día, mes y año) en la ________ (registrar el lugar donde fue otorgado el poder), que en adelante se denominará la ASEGURADORAdenominara el CONSULTOR, quienes celebraran y suscriben el presente Contrato de SeguroConsultoría.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: :_________(registrar de forma clara y detallada el nombre de la ENTIDAD), con NIT Nº ________ (señalar el Número de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar Registrar en forma clara y detallada el distritonombre de la Entidad Pública CONTRATANTE), provincia y departamento) representada legalmente por por______(registrar el nombre de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), en calidad de___________ (señalar registrar el nombre y el cargo del Servidor Público que suscribe el contratoo los funcionarios responsables de la suscripción del Contrato Modificatorio por Variación de Precios Unitarios) que en adelante se denominará ENTIDAD y la designado(s) mediante _____________ (registrar Registrar la Razón Social Resolución o documento de la entidad aseguradora que proveerá el segurodesignación), legalmente constituida conforme a que en adelante se denominará el CONTRATANTE y la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Nº ______(registrar el número) representada legalmente por ____________(registrar Registrar la Razón Social de la Empresa Constructora o Asociación Accidental encargada de la ejecución de la obra), legalmente representada por __________ con C.I.: __________ (Registrar el nombre completo y número de la cedula Cédula de identidad Identidad del representante legal habilitado para la suscripción firma del contrato en representación de la aseguradora) empresa CONTRATISTA), en virtud del testimonio Testimonio de poder Nº________(registrar Poder Nº _________ de fecha _________ (Registrar el númeronúmero y fecha del Testimonio) otorgado ante Notaría de Fe Pública Nº __________(registrar el Nº de Notaria de Fe Publica ________ en la que fue otorgado el poder), el ciudad de ________________ (registrar la fecha, mes Registrar el número de Notaría de Fe Pública y año) en la _______(registrar el lugar donde fue otorgado el poderPoder), que en adelante se denominará la ASEGURADORAel CONTRATISTA, quienes celebraran celebran y suscriben el presente Contrato Modificatorio por Variación de SeguroPrecios Unitarios.

PARTES CONTRATANTES. Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: El BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, representado por su Gerente General, Lic. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, en virtud a su designación efectuada mediante Resolución de Directorio N° 010/2012 de 17 de enero de 2012 y en su calidad de Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública, de acuerdo a la Resolución PRES - GAL N° 001/2010, de 28 de enero de 2010, en adelante denominado la ENTIDAD. _______legalmente constituida y existente conforme a la legislación boliviana, inscrita en FUNDEMPRESA bajo la matrícula Nº __(registrar de forma clara y detallada el nombre de la ENTIDAD)_, con Certificado de Inscripción en el Padrón Nacional de Contribuyentes NIT Nº N° ____, representada por el ______, titular de la Cédula de Identidad N° ___ (señalar el Número emitida en la ciudad de Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y departamento) representada legalmente por ______(registrar el nombre virtud del Testimonio de la MAE o del servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la Resolución correspondiente de delegación), en calidad de___________ (señalar el cargo del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará ENTIDAD y la __________(registrar la Razón Social de la entidad aseguradora que proveerá el seguro), legalmente constituida conforme a la legislación de Bolivia, inscrita en el Registro de Comercio Poder Nº ____, de __ de __(registrar el número) representada legalmente por _ de ___, otorgado en la Notaría de Fe Pública de Primera Clase N° __ del Distrito Judicial de _________(registrar el nombre completo y número de la cedula de identidad del representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de la aseguradora) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar el número) , otorgado ante _____Notario de Fe Pública de Primera Clase N° ___ del Distrito Judicial de _____(registrar el Nº de Notaria de Fe Publica en la que fue otorgado el poder), el _________ (registrar la fecha, mes y año) en la _______(registrar el lugar donde fue otorgado el poder), que en adelante se denominará la ASEGURADORAel PROVEEDOR. La ENTIDAD y el PROVEEDOR en su conjunto serán denominados las PARTES, quienes celebraran celebran y suscriben el presente Contrato de SeguroPrestación de Servicios.