Scope Considering his functions and responsibilities as well as his relationships with the. Company’s customers and partners as well as the confidential information to which he had access, as of the Termination Date Xx. Xxxxx XXXXXXXX shall not: - found or work for any company, in any capacity (employee, supplier of services, consultant, founder, partner, direct or indirect shareholder, director, etc, on a voluntary basis or for compensation), having an activity similar to or competitive with the Company’s activities, and in particular in the area of software editing and/or hardware development for electronic banking for retailers (integrated electronic banking or any other electronic banking software) in the field of payment terminals, of integrated electronic banking, electronic financial exchanges and similar solutions either hosted and/or Internet based, in particular regarding Ingenico, Cybernet, the division of the Motorola payment terminals (formerly known as Symbol), Atos banksys, Gemalto, GMX and Spheragone and the companies belonging to their groups, or acting as a supplier or manufacturer of Hypercom, in particular MiTAC; - To be involved directly or indirectly, irrespective of its form, in such a company; This covenant not to compete is limited to a three-month period and covers France, the United Kingdom, the United-states, China and Taiwan.
