Common use of Forza maggiore Clause in Contracts

Forza maggiore. 10.1 Ciascuna parte potrà sospendere l'esecuzione dei suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un impedimento imprevedibile indipendente dalla sua volontà quale ad es. sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o non), guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime.

Forza maggiore. 10.1 6.1 Ciascuna parte potrà sospendere l'esecuzione dei o non eseguire i suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa qualora l’adempimento risulti oggettivamente impossibile o irragionevolmente onerosa da oneroso a causa di un impedimento evento imprevedibile indipendente dalla sua volontà quale quale, ad es. ., sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o non)guerra, guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime.

Forza maggiore. 10.1 1. Ciascuna parte Parte potrà sospendere l'esecuzione dei suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un impedimento imprevedibile siaresaimpossibileoirragionevolmenteonerosadaunimpedimentoimprevedibile indipendente dalla sua volontà quale ad es. sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o non), guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime.

Forza maggiore. 10.1 Ciascuna parte 1. Il Fornitore potrà sospendere l'esecuzione dei suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un impedimento imprevedibile indipendente dalla sua volontà quale ad es. sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o non), guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime.

Forza maggiore. 10.1 7.1 Ciascuna parte potrà sospendere l'esecuzione dei o non eseguire i suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa qualora l’adempimento risulti oggettivamente impossibile o irragionevolmente onerosa da oneroso a causa di un impedimento evento imprevedibile indipendente dalla sua volontà quale quale, ad es. ., sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o non)guerra, guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime.

Forza maggiore. 10.1 9.1 Ciascuna parte potrà sospendere l'esecuzione dei suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un impedimento imprevedibile indipendente dalla sua volontà quale ad es. sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o non), guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime.

Forza maggiore. 10.1 6.1 Ciascuna parte potrà può sospendere l'esecuzione l’esecuzione dei suoi propri obblighi contrattuali quando qualora tale esecuzione sia resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un impedimento imprevedibile e indipendente dalla sua volontà quale (ad es. esempio, sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o e non), guerra civilepandemia, sommosse e rivoluzionisommossa, requisizionirivoluzione, requisizione, embargo, interruzioni interruzione di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime).

Forza maggiore. 10.1 10.1. Ciascuna parte potrà sospendere l'esecuzione dei suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un impedimento imprevedibile indipendente dalla sua volontà quale ad es. sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o non), guerra civile, sommosse sommos- se e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni mancanza di energia, interruzioni stradali, ritardi nella consegna di componenti o materie prime.

Forza maggiore. 10.1 1. Ciascuna parte Parte potrà sospendere l'esecuzione dei suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un impedimento imprevedibile indipendente dalla sua volontà quale ad es. sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o non), guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime.

Forza maggiore. 10.1 8.1 Ciascuna parte potrà sospendere l'esecuzione dei suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un impedimento imprevedibile indipendente dalla sua volontà quale ad es. sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o non), guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime.

Forza maggiore. 10.1 Ciascuna 11.1.Ciascuna parte potrà sospendere l'esecuzione dei suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un impedimento imprevedibile indipendente dalla sua volontà quale ad es. sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o e non), guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime.

Forza maggiore. 10.1 Ciascuna 10.1. Xxxxxxxx parte potrà sospendere l'esecuzione dei suoi obblighi contrattuali quando tale esecuzione sia resa impossibile o irragionevolmente onerosa da un impedimento imprevedibile indipendente dalla sua volontà quale ad es. sciopero, boicottaggio, serrata, incendio, guerra (dichiarata o non), guerra civile, sommosse e rivoluzioni, requisizioni, embargo, interruzioni di energia, ritardi nella consegna di componenti o materie prime.