Lingua del contratto. Il Regolamento è redatto in lingua italiana e tutte le Comunicazioni dovranno essere in lingua italiana.
Lingua del contratto. Qualora queste Condizioni Generali di Vendita fossero rese note all’Acquirente anche in una lingua diversa in aggiunta a quella scelta per la redazione del contratto di vendita (Lingua del Contratto), ciò verrebbe fatto esclusivamente a vantaggio dell’Acquirente. In caso di differenze d’interpretazione, la versione redatta nella Lingua del Contratto sarà quella vincolante.
Lingua del contratto. Il Contratto è redatto in lingua italiana e in tale lingua verranno effettuate le comunicazioni nel corso del rapporto.
Lingua del contratto. Le presenti condizioni generali di vendita sono redatte in lingua francese. In caso di traduzione in una o più lingue straniere, in caso di controversia fa fede solo il testo francese.
Lingua del contratto. La lingua del contratto e di tutte le comunicazioni scritte tra il contraente e l’amministrazione aggiudicatrice e/o il responsabile del progetto è l’italiano. Nome: Nome: Xxxxx Xxxxxxx
Lingua del contratto. La lingua a disposizione per concludere il contratto è la lingua italiana. La commercializzazione e la conclusione del contratto avvengono mediante il Servizio a distanza di cui il Cliente è titolare. Non vi sono costi o oneri diversi da quelli eventualmente dovuti dal Cliente in base al contratto del Servizio a distanza citato. Il Cliente può comunicare con la Banca facendo riferimento come di consueto al proprio gestore, oppure utilizzando il Numero verde Assistenza ai Servizi a distanza: 800.303.303.
Lingua del contratto. L’accordo sarà redatto in lingua Italiana e il testo in italiano sarà l’unico che farà fede. Qualsiasi traduzione avrà mero valore di riferimento.
Lingua del contratto. 26.1 La lingua di riferimento del presente contratto è l’italiano per tutti i fornitori con sede in Italia.
Lingua del contratto. Le presenti condizioni generali di vendita sono tradotte in più lingue. In caso di controversia, farà fede la versione italiana.
Lingua del contratto. Queste Condizioni Generali di Contratto sono redatte in italiano. Qualsiasi conflitto interpretativo dipendente dalla loro traduzione in altra lingua dovrà essere risolto in favore del significato che le espressioni utilizzate hanno nella lingua italiana.