Arbitration Disputes arising under or in connection with this Agreement that are not resolved pursuant to Section 5.1, including requests for specific performance, will be resolved through binding arbitration conducted pursuant to the rules of the International Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce. The arbitration will be conducted in the English language and will occur in Los Angeles County, California. Any arbitration will be in front of a single arbitrator, unless (i) ICANN is seeking punitive or exemplary damages, or operational sanctions, (ii) the parties agree in writing to a greater number of arbitrators, or (iii) the dispute arises under Section 7.6 or 7.7. In the case of clauses (i), (ii) or (iii) in the preceding sentence, the arbitration will be in front of three arbitrators with each party selecting one arbitrator and the two selected arbitrators selecting the third arbitrator. In order to expedite the arbitration and limit its cost, the arbitrator(s) shall establish page limits for the parties’ filings in conjunction with the arbitration, and should the arbitrator(s) determine that a hearing is necessary, the hearing shall be limited to one (1) calendar day, provided that in any arbitration in which ICANN is seeking punitive or exemplary damages, or operational sanctions, the hearing may be extended for one (1) additional calendar day if agreed upon by the parties or ordered by the arbitrator(s) based on the arbitrator(s) independent determination or the reasonable request of one of the parties thereto. The prevailing party in the arbitration will have the right to recover its costs and reasonable attorneys’ fees, which the arbitrator(s) shall include in the awards. In the event the arbitrators determine that Registry Operator has been repeatedly and willfully in fundamental and material breach of its obligations set forth in Article 2, Article 6 or Section 5.4 of this Agreement, ICANN may request the arbitrators award punitive or exemplary damages, or operational sanctions (including without limitation an order temporarily restricting Registry Operator’s right to sell new registrations). Each party shall treat information received from the other party pursuant to the arbitration that is appropriately marked as confidential (as required by Section 7.15) as Confidential Information of such other party in accordance with Section 7.15. In any litigation involving ICANN concerning this Agreement, jurisdiction and exclusive venue for such litigation will be in a court located in Los Angeles County, California; however, the parties will also have the right to enforce a judgment of such a court in any court of competent jurisdiction.
Dispute Resolution; Arbitration This Agreement evidences a transaction involving interstate commerce. Any disputes arising from this Agreement shall be decided by binding arbitration which shall be conducted, at the request of any party, in New York, New York, before one arbitrator designated by the American Arbitration Association (the "AAA"), in accordance with the Commercial Arbitration Rules of the AAA, and to the maximum extent applicable, the United States Arbitration Act (Title 9 of the United States Code). Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, any party may proceed to a court of competent jurisdiction to obtain equitable relief at any time. An arbitrator shall have no authority to award punitive damages or other damages not measured by the prevailing party's actual damages. To the maximum extent practicable, an arbitration proceeding under this Agreement shall be concluded within 180 days of the filing of the dispute with the AAA. This arbitration clause shall survive any termination, amendment, or expiration of the Agreement and if any provision of this arbitration clause is found to be unenforceable, the remaining parts of the arbitration clause shall not be affected and shall remain fully enforceable.
NO ARBITRATION Disputes involving this contract, including the breach or alleged breach thereof, may not be submitted to binding arbitration (except where statutorily authorized), but must, instead, be heard in a court of competent jurisdiction of the State of New York.