Audit Team. Each Party may, upon request and at its expense (except as provided for herein), cause an internationally recognized independent accounting firm selected by it (except one to whom the Auditee has a reasonable objection) (the “Audit Team”) to audit during ordinary business hours the books and records of the other Party and the correctness of any payment made or required to be made to or by such Party, and any report underlying such payment (or lack thereof), pursuant to the terms of this Agreement. Prior to commencing its work pursuant to this Agreement, the Audit Team shall enter into an appropriate confidentiality agreement with the Auditee obligating the Audit Team to be bound by obligations of confidentiality and restrictions on use of such Confidential Information that are no less restrictive than the obligations set forth in Article 13.
Audit Team. Vividion may, upon request and at [***] expense (except as provided for herein), cause an internationally recognized independent accounting firm selected by it (except one to whom Celgene has a reasonable objection) (the “Audit Team”) to audit during ordinary business hours the books and records of Celgene and the correctness of any payment made or required to be made, and any report underlying such payment (or lack thereof), pursuant to the terms of this Agreement. Prior to commencing its work pursuant to this Agreement, the Audit Team shall enter into an appropriate confidentiality agreement with Celgene obligating the Audit Team to be bound by obligations of confidentiality and restrictions on use of Celgene’s Confidential Information that are no less restrictive than the obligations set forth in Article XI.
Audit Team. Each Party may, upon request and at its expense (except as provided for herein), cause an internationally recognized independent accounting firm selected by it (except one to whom the Auditee has a reasonable objection) (the “Audit Team”) to audit during ordinary business hours the books and records of the other Party maintained pursuant to Section 9.7 and the correctness of any payment made or required to be made to or by such Party, and any report underlying such payment (or lack thereof), pursuant to the terms of this Agreement. Prior to commencing its work pursuant to this Agreement, the Audit Team shall enter into an appropriate confidentiality agreement with the Auditee obligating the Audit Team to be bound by obligations of confidentiality and restrictions on use of confidential information that are no less restrictive than the obligations set forth in Article XI.
Audit Team. An appropriately qualified assessment team or individual auditor / assessor / technical expert shall be supplied to conduct the assessment in accordance with the audit visit plan / trial / scheme requirement or other arrangements made with the client. The client has the right to object to any individual auditor / assessor / technical expert but must do so immediately upon notification of the individuals that comprises the audit / assessment team. XAIS-PTS Ltd reserves the right to change the assigned auditor(s) / assessors or add additional auditors / technical experts to meet its operational requirements.
Audit Team. Agios may, upon request and at its expense (except as provided for herein), cause an internationally recognized independent accounting firm selected by it (except one to whom Celgene has a reasonable objection) (the “Audit Team”) to audit during ordinary business hours the books and records of Celgene and the correctness of any payment made or required to be made, and any report underlying such payment (or lack thereof), pursuant to the terms of this Agreement. Prior to commencing its work pursuant to this Agreement, the Audit Team shall enter into an appropriate confidentiality agreement with Celgene obligating the Audit Team to be bound by obligations of confidentiality and restrictions on use of such Confidential Information that are no less restrictive than the obligations set forth in Article XI.
Audit Team. Avidity may, upon Avidity’s request and at Avidity’s expense (except as provided for herein), cause an internationally recognized independent accounting firm selected by Avidity (except one to whom BMS has a reasonable objection) (the “Audit Team”) to audit, during ordinary business hours, the books and records of BMS and its Affiliates and the correctness of any payment made or required to be made, and any report underlying any such payment (or lack thereof), pursuant to the terms of this Agreement. Prior to commencing its work pursuant to this Agreement, the Audit Team will enter into an appropriate confidentiality agreement with BMS obligating the Audit Team to be bound by obligations of confidentiality and restrictions on use of BMS’s Confidential Information that are no less restrictive than the obligations set forth in Article 8 (Confidentiality and Publication).
Audit Team. Eisai may, upon request and at its expense (except as provided for herein), cause an internationally recognized independent accounting firm selected by it (except one to whom the Auditee has a reasonable objection) (the “Audit Team”) to audit during ordinary business hours the books and records of Adlai Nortye and its affiliates and the correctness of any payment made or required to be made to or by such Party, and any report underlying such payment (or lack thereof), pursuant to the terms of this Agreement. Prior to commencing its work pursuant to this Agreement, the Audit Team shall enter into an appropriate confidentiality agreement with the Auditee obligating the Audit Team to be bound by obligations of confidentiality and restrictions on use of such Confidential Information that are no less restrictive than the obligations set forth in Article 13.
Audit Team. GFB may, upon request and at its expense (except as provided for herein), cause an internationally recognized independent accounting firm selected by GFB (except one to whom Xxxxxx has a reasonable objection) (the “Audit Team”) to audit during ordinary business hours the books and records of Karuna and its applicable Affiliates and Sublicensees, and the correctness of any payment made or required to be made, and any report underlying such payment (or lack thereof), pursuant to the terms of this Agreement. Prior to commencing its work pursuant to this Agreement, the Audit Team shall enter into a confidentiality agreement with Xxxxxx obligating the Audit Team to be bound by obligations of confidentiality and restrictions on use of Karuna’s confidential information that are no less restrictive than are the obligations set forth in Article VII. [***] = Certain Confidential Information Omitted
Audit Team. Ichnos may, upon request and at its expense (except as provided for herein), cause an internationally recognized independent accounting firm selected by Xxxxxx (except one to whom Xxxxxx has a reasonable objection) (the “Audit Team”) to audit during ordinary business hours the books and records of Astria and the correctness of any payment made or required to be made, and any report underlying such payment (or lack thereof), pursuant to the terms of this Agreement. Prior to commencing its work pursuant to this Agreement, the Audit Team shall enter into a confidentiality agreement with Astria obligating the Audit Team to be bound by obligations of confidentiality and restrictions on use of Astria’s confidential information that are no less restrictive than are the obligations set forth in Article VIII.
Audit Team. Repare may, upon Repare’s request and at Repare’s expense (except as provided for herein), cause an internationally recognized independent accounting firm selected by Repare (except one to whom BMS has a reasonable objection) (the “Audit Team”) to audit, during ordinary business hours, the books and records of BMS and its Affiliates and the correctness of any payment made or required to be made, and any report underlying any such payment (or lack thereof), pursuant to the terms of this Agreement. Prior to commencing its work pursuant to this Agreement, the Audit Team will enter into an appropriate confidentiality agreement with BMS obligating the Audit Team to be bound by obligations of confidentiality and restrictions on use of BMS’s Confidential Information that are no less restrictive than the obligations set forth in ARTICLE XI.
