Reclamos De Terceros. 12.1 SAP deberá defender (a su cargo exclusivo) al Licenciatario frente a cualquier reclamo presentado contra este último por parte de un tercero que alegue que el uso que hace el Licenciatario de los Entregables, de conformidad con los términos y condiciones del Contrato, constituye una violación o una apropiación indebida de una o varias patentes, copyright o derechos xx xxxxxxx comercial. SAP pagará los daños que finalmente se adjudiquen al Licenciatario (o el importe de cualquier arreglo que SAP celebre) con respecto a dichos reclamos. Esta obligación de SAP no se aplicará si la supuesta violación o apropiación indebida surge de (a) el uso de los Entregables junto con cualquier otro software, servicio o producto, dato o aparato que SAP no proporcione;
Reclamos De Terceros. El Cliente acepta que este Contrato: (i) no creará ningún derecho o causa de acción para ningún tercero, (ii) que IBM no será responsable por cualquier reclamo de terceros contra el Cliente excepto lo descrito en la cláusula de Patentes y Derechos de Autor o según lo permitido por la cláusula de Responsabilidad mencionadas precedentemente con respecto a daño físico a personas (incluida la muerte) o daños a bienes tangibles muebles e inmuebles de los cuales IBM tenga responsabilidad legal.
Reclamos De Terceros. 12.1 SAP deberá defender (a su cargo exclusivo) al Licenciatario frente a cualquier reclamo presentado contra este último por parte de un tercero que alegue que el uso que hace el Licenciatario de los Entregables, de conformidad con los términos y condiciones del Contrato, constituye una violación o una apropiación indebida de una o varias patentes, copyright o derechos xx xxxxxxx comercial. SAP pagará los daños que finalmente se adjudiquen al Licenciatario (o el importe de cualquier arreglo que SAP celebre) con respecto a dichos reclamos.
(a) el uso de los Entregables junto con cualquier otro software, servicio o producto, dato o aparato que SAP no proporcione;
(b) cualquier cosa que el Licenciatario proporcione, incluidas las configuraciones, instrucciones o especificaciones;
(c) una modificación del Entregable realizada por el Licenciatario o un tercero en representación del Licenciatario, o cualquier uso que no esté autorizado en el Contrato.
12.2 En caso de que se realice un reclamo según la Sección 12.1 o sea probable de realizarse, a criterio razonable de SAP, SAP puede, a su sola discreción y cargo:
(a) procurar para el Licenciatario el derecho de continuar utilizando el Entregable, en virtud de los términos del Contrato, o
(b) reemplazar o modificar el Entregable para que no suponga ninguna infracción, sin disminución significativa de la funcionalidad. Si estas opciones no están razonablemente disponibles, SAP o el Licenciatario pueden rescindir el Contrato con el Entregable afectado mediante envío de un aviso por escrito a la otra parte.
12.3 El Licenciatario defenderá a SAP y a sus empresas afiliadas ante reclamos que cualquier tercero haya presentado contra SAP que surjan de lo siguiente o estén relacionados con ello:
(a) Cualquier uso de los Servicios por parte del Licenciatario que viole las leyes o los reglamentos aplicables.
(b) Una acusación de que los Datos del Cliente, el uso de los Servicios por parte del Licenciatario, o cualquier cosa que el Licenciatario proporcione a SAP, incluido el acceso al software de terceros o a la información propietaria que viole o infrinja los derechos de un tercero o que haga un uso indebido de estos. Lo antedicho deberá aplicarse independientemente de si dichos daños fueron provocados por el comportamiento del Licenciatario y/o sus Usuarios Nombrados, o por el comportamiento de un tercero que utilizó las credenciales de acceso del Licenciatario.
12.4 Las obligaciones correspondientes a la Sección 12 depen...
Reclamos De Terceros. Xxx x x x, x xxxx x xxx y se o b lig a a m an t e n e rn o s a sa lvo p o r cu a lq u ie r re x xxx o q u e e xist a p o r p a rt e d e u n t e rc ero en re la c ió n a la s re la c io n es co nt ra c t u a le s qu e a dqu ie ra n co n ust x x x lo s pa g o s qu e e fe c t ú e n m e d ia nt e lo s Se rvicio s; e n t o do m o m e nt o , de be rá de in fo rm a rle a lo s Clie nt e s de l COMERCIO qu e No so t ro s no so m o s re spo nsa b le s de l cu m p lim ie n t o d e su s o b lig a x xx x x x x x xx x x x re c la m o d e b e rá d e d irig irs e a n o so t ro s . OP ENP AY se rese rva el d e re ch o d e su sp en d er el se rvicio p o r t e m a s re la c io n a d o s a e st e in c is o . Al u t iliza r lo s Se rvicio s a cep t a q u e OP ENP AY es u n p roveed o r d e lo s Se rvic io s y n o co n t ro la m o s la s a c t ivid a d e s q u e lo s Clie n t e s d e Ne g o c io lle ve n a ca bo , po r lo a nt e rio r, a ce pt a s y no s libe ra s de cu a lqu ie r re sp o n sa b ilid a d p or la s m o ra s , in cu m p lim ie n t o s , fa lla s , fa lt as, d añ o s, p e rju ic io s y cu a lq u ie r o t ro m e n o scab o q u e t e n g as p o r cau sas a je n as a No so t ro s . Ta m b ié n a ce pt a e l m a nt e ne rno s a sa lvo de cu a xx x xx x x x x x xxx o re c la m o d e t e rce ro s q u e re a lic e n p a g o s e n su n o m b re . Al u t iliza r lo s Se rvicio s a ce pt a inde m n iza rno s po r cu a lqu ie r da ño y p e rju ic io inclu ye ndo , pe ro no lim it a ndo a l re e m xx xxx xx x x x xx g o de lo inde b ido y pa g os o d is p u t a s p o r Co n t ra ca rg o s; a l u t iliza r lo s Se rvic io s a ce p t a q u e OP ENP AY, u n ila t e ra lm e nt e , po d rá o bt e ne r de su cue nt a de ba nco lo s re c u rso s de b ido s o re cu rso s e n d is pu t a po r Co nt ra ca rg o , no o bsta nt e , sie m p re t e nd rá e l d e re cho a d is pu t a r cu a xx x xx x xxxx x xx xx ida d, su je t o a lo est a b lecid o en n u est ra P ro ced im ien t o d e Disp u t a s . Relación entre las partes OP ENP AY e s y se rá co nside ra do co x x x x x ro ve e do r de se rvic io s inde pe nd ie nt e , y no co m o u n e m p le a do , a g e nt e , pa rt e o a so c ia do de l COMERCIO. Na da d e lo p la sm a do e n e st e Co nt ra t o se rá c o nside ra do o in t e rp re t a d o p a ra co n st it u ir a la s P a rt e s co m o so c io s, a g e n t e s o e m p le a do s u no de l o t ro , y n ing u na de la s d is po sic io n es d e est e Co n t ra t o se rá in t e rp re ...
Reclamos De Terceros. En caso de que algún tercero haga una reclamación contra el Cliente, basada en que un Producto IBM que IBM proporcionó al Cliente bajo este Contrato está infringiendo una patente o derecho de autor de dicho tercero, IBM asumirá la defensa del Cliente contra dicha reclamación a expensas de IBM y pagará todos los costos, daños y perjuicios, al igual que honorarios de abogados, que un tribunal sentencie en última instancia en contra del Cliente o que hagan parte de un arreglo que IBM haya aprobado anticipadamente, siempre y cuando el Cliente:
a. notifique de la reclamación a IBM sin demora y por escrito.
b. permita a IBM mantener el control de la defensa y de cualesquiera negociaciones y arreglos transaccionales que se deriven de ella, al igual que el Cliente colabore con IBM en todo ello; y
c. haya cumplido y siga cumpliendo los términos y condiciones de licenciamiento aplicables al Producto y las obligaciones del Cliente estipuladas en la sección “Recursos” que sigue a continuación.
Reclamos De Terceros. HPI defenderá o conciliará reclamos de terceros contra el CLIENTE que aleguen que el uso o recepción de los Equipo, Software y MPS Protegidos, proporcionados conforme al Contrato, violan los Derechos de Propiedad Intelectual de terceros en el país donde fueron vendidos, considerando que el CLIENTE (i) notifique en un término que no excederá de 3 días calendario por escrito a HPI la reclamación, (ii) coopere con HPI en la defensa de la reclamación, y (iii) otorgue a HPI el control exclusivo de la defensa o conciliación de la reclamación. HPI pagará los costos de la defensa de la reclamación de violación, los montos de la conciliación negociados de HP, así como los daños y perjuicios que determine el tribunal.
Reclamos De Terceros. Si un tercero inicia un reclamo contra un Cliente de que un Material que provee Toshiba al Cliente conforme a este Acuerdo infringe la patente o derecho de autor de esa parte, Toshiba defenderá al Cliente de ese reclamo a cargo de Toshiba y pagará todos los costos, daños y honorarios del abogado que dicte finalmente un tribunal contra el Cliente o que se incluyan en una conciliación aprobada por Toshiba, siempre que el Cliente:
a. Notifique el reclamo por escrito a TGCS de inmediato;
b. Permita que TGCS controle y coopere con Toshiba en la defensa y negociaciones de conciliación relacionadas; y
c. Continúe cumpliendo con los términos de la licencia aplicables del Material y las obligaciones del Cliente conforme a la sección 6.2 (Recursos) más adelante.
Reclamos De Terceros