DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE
CAMERA DI COMMERCIO IRPINIA SANNIO
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE
N. $$ IN DATA 6 FEBBRAIO 2023
OGGETTO: Vinitaly 2023 - avvio procedura di gara europea aperta mediante piattaforma telematica per l’allestimento dell’area espositiva dell’Irpinia e del Sannio, con approvazione disciplinare, capitolato speciale ed allegati tecnici.
IL SEGRETARIO GENERALE
VISTI:
- il D.L.vo 30/03/2001, n. 165 e ss.mm.ii. relativo alle norme generali suH'ordinamento del lavoro alle dipendenze delle amministrazioni pubbliche e, in particolare, l’art. 4 concernente la ripartizione delle competenze e funzioni tra gli organi di governo e la Dirigenza nonché l’art.5 comma 2;
- la legge 29/12/1993 n.580 e ss.mm.ii. ed in particolare Part. 20, ai sensi del quale al Segretario Generale competono le funzioni di vertice dell'amministrazione della Camera di Commercio;
- il decreto del Ministro dello Sviluppo Economico del 16 novembre 2016 con il quale è stata istituita la “Camera di commercio industria artigianato e agricoltura Irpinia Sannio” avente sede legale in Avellino, Xxxxxx Xxxxx, 0 e sede secondaria in Benevento, Xxxxxx XX Xxxxxxxx, 0;
- il decreto del Presidente della Giunta regionale della Campania n.77 in data 15 giugno 2022 pubblicato sul BURC n.51 del 15 giugno 2022 avente ad oggetto “Consiglio Camera di commercio industria artigianato e agricoltura Irpinia Sannio. nomina dei componenti ai sensi dell'art. 10 del d.m. 4 agosto 2011, n. 156 e dell'art. 12, comma 7 della legge 580/93, fissazione data insediamento” nonché il successivo decreto n.84 in data 27 giugno 2022;
- la delibera del Consiglio camerale n.l in data 5 luglio 2022, di insediamento del Consiglio e di nascita della Camera di Commercio Irpinia Sannio per accorpamento delle preesistenti Camere di Commercio di Avellino e di Benevento;
RICHIAMATE:
- la nota cam. prot. n. 2564/U dell’8/8/2022 con la quale la Camera di Commercio Irpinia Sannio ha comunicato a Veronafiere spa la conferma dello spazio espositivo precedentemente assegnato alla Camera di Commercio di Avellino pari ad una superficie complessiva di 1.600 mq;
- la successiva nota camerale prot. 7716 del 21/10/2022 indirizzata a Veronafiere spa con la quale l’Ente camerale ha richiesto un ampliamento della stessa superfìcie di circa 700 mq, in considerazione che - a seguito della costituzione del nuovo Ente camerale - organizza anche la partecipazione collettiva delle imprese vitivinicole della provincia di Benevento;
- la deliberazione n. 1/19 del 24 ottobre 2022 con la quale la Giunta camerale ha disposto di avviare la selezione delle imprese vitivinicole con sede produttiva nelle province di Avellino e Benevento per la partecipazione al Vinitaly 2023 mediante emanazione di apposito avviso pubblico;
ATTESO che con la stessa deliberazione n. 1/19 la Giunta camerale ha demandato al Segretario Generale l’adozione dei necessari atti amministrativo-contabili per la realizzazione della suddetta iniziativa, ivi compresa l’emanazione del bando;
VISTA la determinazione dirigenziale n. 91 del 24 ottobre 2022 con la quale è stato approvato l’avviso pubblico per la partecipazione alla 55ma edizione del Vinitaly, prevedendo quale unica modalità l’invio della domanda firmata digitalmente a mezzo PEC, una quota di partecipazione onnicomprensiva a carico delle aziende di 1.500,00 euro per un modulo standard e quale termine di presentazione venerdì 25 novembre 2022;
VERIFICATO che alla scadenza dell’avviso ed al termine dell’istruttoria amministrativa sono risultate ammissibili 96 imprese della provincia di Avellino (di cui 93 aziende vinicole e 3 produttrici di liquori) e 35 aziende della provincia di Benevento per un totale di 131 imprese ammissibili;
CONSIDERATO che del totale imprese ammissibili n. 21 hanno chiesto di partecipare con modalità condivisa in n. 2 consorzi, n. 1 contratto di rete e n. 3 ATI;
VERIFICATO che dal punto di vista dei moduli richiesti questa è la situazione in sintesi delle domande ammissibili:
- n. 82 (16 BN + 66 AV) moduli singoli per 1 azienda;
- n. 20 (11 BN + 9 AV) doppi per 1 azienda;
- n. 2 doppi per 2 aziende (associate in ATI di cui 1 AV e 1 BN);
- n. 1 doppio AV per 3 aziende (appartenenti ad una rete d’impresa);
- n. 1 doppio AV per 3 aziende (appartenenti ad un consorzio);
- n. 1 triplo BN per 2 aziende (associate in ATI);
- n. 6 (3 BN + 3 AV) tripli per 1 azienda;
- n. 2 quadrupli (1 BN + 1 AV) per 1 azienda;
- n. 1 sestuplo per 9 aziende (appartenenti ad un consorzio AV);
VISTA la nota della Giunta Regionale della Campania DG Politiche Agricole Alimentari e Forestali prot. 607619 del 6/12/2022 indirizzata a Veronafiere spa e per conoscenza alle Camere di Commercio della Campania, con la quale la Regione - tra l’altro - ha comunicato all’Ente fieristico la propria partecipazione al Vinitaly 2023 all’interno della Tensostruttura Campania con una superficie lorda di 5.800 mq e che l’area sarà contrattualizzata - oltre quella già confermata dalla CCIAA Irpinia Sannio - dai singoli Enti camerali secondo le seguenti metrature prevedendo la realizzazione di un unico progetto di allestimento approvato nel corso di una riunione presso l’Assessorato Agricoltura in data 23/11/2022:
- Regione Campania: 304,50 mq;
- CCLAA Irpinia Sannio per l’area Sannio: 735 mq;
- CCIAA Caserta per l’area Terra di Lavoro: 404,25 mq;
- CCIAA Napoli: 428,75;
- CCIAA Salerno per l’area Cilento Costa d’Amalfi: 367,50 mq;
TENUTO CONTO che in data 16 dicembre 2022 presso la sede camerale di Benevento si è tenuta una riunione organizzativa con tutti gli espositori dell’Irpinia e del Sannio alla quale hanno partecipato i referenti azìehdali di circa la metà delle cantine interessate dei due territori compreso il Presidente del Consorzio Tutela Vini d’Irpinia ed il Vice Presidente del Consorzio Xxxxxx Xxxxxx;
ATTESO che in tale occasione gli espositori sono stati consultati in merito all’allestimento degli stand da realizzare per il Vinitaly 2023, informando in primo luogo i presenti della volontà della DG Politiche Agricole della Regione Campania di affidare la progettazione dell’intero Padiglione Campania a Sviluppo Campania;
CONSIDERATO che all’esito della consultazione la quasi totalità dei votanti ha espresso la preferenza per il progetto ideato dalla Camera di Avellino nel 2019 dal momento che soddisfa maggiormente le esigenze degli espositori ottimizzando l’area frontale espositiva, prevedendo l’accesso al deposito con porta scorrevole, con possibilità più ampia di personalizzazione grafica,
una vetrina per esposizione bottiglie, posto che le dimensioni complessive dello stand singolo in tutti i progetti esaminati sono pari a 3,5 x 3,5 mt per una superficie totale lorda di 12,25 mq;
ATTESO che in data 20 dicembre 2022 è pervenuta a questa Camera di Commercio a mezzo mail una comunicazione degli uffici dell’Assessorato Agricoltura della Regione Campania con la quale è stata inoltrata una nuova distribuzione degli spazi espositivi elaborata a seguito del rigetto da parte di Veronafiere della precedente progettazione, in virtù di presunte nuove specifiche tecniche del Padiglione Campania, prevedendo nuove dimensioni del modulo espositivo standard ossia di 2,5 mt (lato fronte) per 5 mt di profondità, penalizzando così la parte frontale dedicata alla degustazione e all’area business, in contrasto con le esigenze fieristiche delle imprese espositrici;
VISTA la nota prot. 12918 del 22/12/2022 con la quale l’Ente camerale, in attuazione di quanto emerso dalla suddetta riunione del 16 dicembre 2022 e preso atto di quanto elaborato dagli uffici regionali, ha comunicato alla Regione la volontà di gestire in autonomia la progettazione delle aree riservate alle collettive dellTrpinia e del Sannio in modo da verificare direttamente con Veronafiere quali soluzioni adottare per meglio contemperare i bisogni degli espositori con i vincoli tecnici del Padiglione fieristico relativi agli allacci idrici;
INTERPELLATA in data 10 gennaio 2023 la stessa Veronafiere spa per acquisire un preventivo di spesa per le dotazioni di seguito descritte, ritenendo opportuno acquistare direttamente dall'Ente fiera alcuni servizi tecnici in funzione dell’allestimento delle aree dell’Irpinia e del Sannio:
- n.130 lavelli completi di rubinetteria e allacci idrici di carico e scarico di dim. 50x35x85h cm;
- n.l 10 frigoriferi sotto-piano di dim. max 50x50x85h cm da 130 lt e n. 20 da 300 l t .
CONSIDERATO che a seguito di un confronto con i referenti di Veronafiere sono state individuate le soluzioni per andare incontro alle esigenze delle Camere in termini di layout espositivo rispettando i vincoli del padiglione legati alle canaline per gli impianti idrici;
TENUTO CONTO che in data 12 gennaio 2023 presso la sede della Camera di Commercio di Caserta si è tenuta una riunione con i rappresentanti delle Camere campane e della Regione al termine della quale è stata approvata la realizzazione del progetto proposto dalla CCIAA Irpinia Sannio, prevedendo un layout espositivo basato su un modulo standard di dimensioni 3,5mt x 3,5 mt ed affidando a Sviluppo Campania la redazione del progetto esecutivo, dei capitolati speciali per singola area espositiva territoriale e di tutti gli allegati tecnici, così da consentire agli Enti camerali di avviare le procedure di gara per l’affidamento del servizio di allestimento;
PRESO ATTO della planimetria inviata da Sviluppo Campania in data 13 gennaio 2023 con il layout espositivo per ciascuna Camera prevedendo n. 110 moduli espositivi standard (3,5mt x 3,5 mt.) per l’Irpinia e n. 56 moduli di pari dimensione per il Sannio;
VISTA la nota prot. 1497 del 20/01/2023 con la quale l’Ente camerale ha sollecitato la Regione ad inviare il progetto approvato da Veronafiere, tenuto conto della necessità della Camera di Commercio Irpinia Sannio di avviare con estrema urgenza la gara per l’allestimento che comporta procedure più complesse per l’espletamento e maggiori oneri in termini di pubblicazione (Gazzetta Ufficiale Europea, quotidiani nazionali), dal momento che il valore dell’appalto è di certo superiore alla soglia comunitaria stabilita dal codice appalti, pari a 215.000,00 per le forniture di servizi;
VISTA la successiva nota prot. 1858 del 26/01/2023 a firma del Presidente della Camera di Commercio Xxxxxxx Xxxxxx, con la quale sono state indicate al Segretario Generale le linee guida di carattere organizzativo propedeutiche alla gestione dell’iniziativa, data l’impossibilità di funzionamento della Giunta camerale per volontà dei suoi stessi Componenti, a partire dalla partecipazione del sistema istituzionale e territoriale campano coordinata dalla Regione Campania, realizzando tramite la propria struttura in house Sviluppo Campania la progettazione degli spa^i espositivi per tutte le cinque province campane oltre l’area istituzionale comune regionale;
CONSIDERATO che a mezzo mail in data 27 gennaio 2023 gli uffici dell’Assessorato Agricoltura della Regione Campania hanno trasmesso il progetto approvato da Veronafiere, comprendente la planimetria per singola area territoriale, il capitolato tecnico nonché gli elaborati grafici relativi alla partecipazione congiunta al Vinitaly 2023;
ACCERTATA la mancanza nel capitolato della valutazione economica delPallestimento progettato, non consentendo alla Camera in qualità di Stazione Appaltante di stabilire l’importo complessivo da porre a base di gara e quindi di avviare le procedure di affidamento servizi, posto che soltanto i progettisti incaricati dalla Regione, avendo descritto analiticamente i materiali da utilizzare per tipologia e dimensioni, le caratteristiche tecniche della struttura dello stand, gli arredi nell’area espositiva, le dotazioni dei locali deposito, nonché gli elementi di dettaglio idonei alla realizzazione del progetto, hanno tutte le informazioni per poter effettuare una congrua valutazione;
VISTA la nota prot. 2164 del 30/01/2023 con la quale l’Ente camerale ha sollecitato la Regione a comunicare a strettissimo giro la valutazione economica al netto d’IVA dell’allestimento da realizzare, rapportata al modulo espositivo singolo (o in alternativa a mq) ed al complesso dell’area da allestire di nostra competenza (110 moduli per l’Irpinia e n. 56 per il Sannio), in ragione anche di economie di scala, atteso che in mancanza l’Ente camerale non avrebbe potuto attivare le procedure per garantire la realizzazione del progetto espositivo così come concordato;
PRESO ATTO che in data 31 gennaio 2023 è pervenuta a questa Camera di Commercio a mezzo mail una comunicazione degli uffici dell’Assessorato Agricoltura della Regione Campania con la quale è stato indicato che la quotazione parametrica, effettuata da Sviluppo Campania sulla base di indagini di mercato, per la realizzazione dei moduli riservati alle CCIAA come da progetto e capitolato tecnico inviati in data 27/01/2023, si aggira intorno ai 300€/mq, ivi compreso il costo degli allacci idrici e dei lavelli e dei frigo;
VISTO il preventivo di spesa inviato da Veronafiere spa in data 6 febbraio 2023 per la fornitura di
n. 130 allacci idrici comprensivi di carico e scarico e consumi di acqua, n. 130 lavelli mono vaschetta, n. 110 frigoriferi di 130 lt e n. 20 da 300 lt. al costo di 34.070,00 euro oltre IVA;
CONSIDERATO pertanto che dalla quotazione a metro quadro effettuata da Sviluppo Campania va detratto il costo dei suddetti servizi tecnici che saranno fomiti direttamente dall’Ente fieristico;
TENUTO CONTO che, sulla scorta della suddetta valutazione di spesa effettuata in relazione alla superficie espositiva assegnata all’Irpinia e al Sannio, il costo complessivo per l’acquisizione delle forniture e dei servizi su indicati può essere quantificato in € 420.000,00 al netto di IVA;
DATO ATTO che l’importo è oltre la soglia di rilevanza comunitaria stabilita ai sensi dell’art. 35 comma 1) lett.c) del decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50 (Codice dei contratti pubblici) e successive modifiche, per gli appalti pubblici di forniture e di servizi;
ATTESO che l’affidamento avviene mediante procedura aperta con applicazione del criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa individuata sulla base del miglior rapporto qualità prezzo, ai sensi degli articoli 44, 52, 58, 60 e 95 del Codice Contratti Pubblici;
TENUTO conto che in base agli artt. 72 e 73 del codice dei contratti pubblici gli avvisi e i bandi di gara sono redatti e trasmessi all'Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea per via elettronica e sono pubblicati entro cinque giorni dalla loro trasmissione;
CONSIDERATO altresì che ai sensi dell’art. 73 del codice appalti gli avvisi e i bandi sono pubblicati senza oneri sul profilo del committente della stazione appaltante, anche con l'utilizzo della stampa quotidiana maggiormente diffusa nell'area interessata, al fine di garantire la certezza della data di pubblicazione e adeguati livelli di trasparenza e di conoscibilità;
VISTO il Regolamento generale di Veronafiere per l’organizzazione del Vinitaly 2023 che prevede che la fase di allestimento deve essere realizzata dal 24 al 29 marzo 2023, stabilendo quale giornata di ultimazione lavori di allestimento il 30 marzo 2023;
ATTESO che in relazione alla tipologia di manifestazione che prevede presso la stessa struttura fieristica la partecipazione coordinata di diverse istituzioni quali Regione Campania e le Camere di Commercio della Campania, la definizione delle specifiche tecniche della fornitura da mettere a gara, nel rispetto dei vincoli logistici e regolamentari definiti dall’Ente fieristico nonché la quantificazione economica di tutti i servizi e dotazioni si è completata in data 6 febbraio 2023;
RITENUTO che sussistono i motivi di urgenza di cui all’art. 60 comma 3) del codice contratti pubblici dal momento che in considerazione degli oneri e tempi di pubblicazione del bando e delle suddette date per l’allestimento fieristico oggetto della presente procedura non ci sono i tempi materiali per prevedere il termine ordinario di 35 giorni (art. 60 co.l) per la ricezione delle offerte dalla data di trasmissione del bando per la pubblicazione;
RITENUTO pertanto di fissare il termine di 15 giorni per la ricezione delle offerte a decorrere dalla data d’invio del bando di gara;
CONSIDERATO che ai sensi dell’art. 95 co. 10 del codice dei contratti pubblici nell’offerta economica l’impresa offerente deve indicare secondo le modalità previste nella piattaforma MEPA il totale dei propri costi della manodopera e gli oneri aziendali concernenti l’adempimento delle disposizioni in materia di salute e sicurezza sui luoghi di lavoro;
PRESO ATTO che in base alla disciplina vigente che gli oneri per la sicurezza non sono soggetti al ribasso mentre il costo della manodopera rappresenta una voce del prezzo offerto;
RITENUTO di quantificare sulla base di dati esperienziali il costo del lavoro in € 84.000,00 utilizzando le tabelle del Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali (costo medio orario per gli operai delle imprese edili ed affini) - oltre euro 13.860,00+IVA per oneri per la sicurezza, non soggetti a ribasso;
TENUTO CONTO altresì che l’Ente camerale, quale Stazione appaltante, relativamente ai costi della manodopera, prima dell’aggiudicazione procederà a verificare il rispetto di quanto stabilito all’art. 97 co. 5 lett. d) ossia che il costo del personale non sia inferiore ai minimi salariali retributivi indicati nelle apposite tabelle ministeriali;
RITENUTO pertanto di dover attivare ai sensi dell’articolo 58 del Codice dei contratti pubblici, una procedura aperta telematica interamente svolta tramite piattaforma per le procedure telematiche di acquisto servizi sopra soglia comunitaria accessibile all’indirizzo xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo, conforme alle prescrizioni dell’articolo 44 del Codice e del Decreto della Presidenza del Consiglio dei Ministri, Dipartimento delle pari opportunità, del 7 dicembre 2021 e al decreto legge 27 gennaio 2022, n. 4, convertito con legge n. 25 del 28 marzo 2022;
ATTESO che è necessario approvare la seguente documentazione di gara:
a) bando di gara;
b) disciplinare di gara;
c) schema di domanda di partecipazione;
d) capitolato speciale;
e) documento di gara unico europeo in formato elettronico;
ACCERTATO che nel succitato disciplinare è stato precisato che:
1. l’importo a base di gara è di euro 420.000,00 al netto di IVA di cui 84.000,00 euro di costo della manodopera oltre 13.860,00 euro per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso;
2. l’aggiudicazione avviene in base al criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa sulla base del miglior rapporto qualità prezzo,;
3. per partecipare alla gara, le imprese dovranno inviare, a pena di esclusione, entro le ore 12:00 del 24 febbraio 2023. l’offerta secondo le modalità tecniche previste dalla piattaforma telematica xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx;
4. la gara sarà aggiudicata anche in presenza di una sola offerta, tenendo conto della capacità tecnica (70 punti) e del prezzo (30 punti);
5. Responsabile Unico di Procedimento è il Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Provveditore dell’Ente camerale.
VISTO il DPR n. 254 in data 2/11/2005 recante il nuovo “Regolamento per la disciplina della gestione patrimoniale e finanziaria delle Camere di Commercio”;
VISTA la proposta del funzionario istruttore responsabile;
DETERMINA
• di avviare, per le motivazioni di cui in premessa, la procedura per l'affidamento del servizio di allestimento dell’area espositiva dell’Irpinia e del Sannio al Vinitaly 2023 in programma a Verona dal 2 al 5 aprile 2023, sulla base del progetto esecutivo elaborato da Sviluppo Campania per conto della Regione in modo unitario all’interno della Tensostruttura Area B Campania;
• di approvare l’allegata documentazione di gara di cui in premessa relativa all’allestimento dell’area espositiva dell’Irpinia e del Sannio al Vinitaly 2023, al quale la Camera di Commercio Irpinia Sannio parteciperà con una collettiva di 96 imprese della provincia di Avellino (di cui 93 aziende vinicole e 3 produttrici di liquori) e 35 aziende vitivinicole della provincia di Benevento per un totale di 131 realtà produttive del settore vitivinicolo;
• di ricorrere per l’affidamento in oggetto alla procedura aperta telematica svolta tramite piattaforma per le procedure di acquisto servizi sopra soglia comunitaria accessibile all’indirizzo www.acquistinretepajt con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo prevedendo la presentazione di un’offerta entro le ore 12.00 del 24 febbraio 2023, sussistendo i motivi di urgenza di cui all’art. 60 comma 3) del codice appalti;
• di nominare quale Responsabile Unico di Procedimento il Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Provveditore dell’Ente camerale:
• di pubblicare il presente provvedimento mediante affissione integrale all’Albo camerale.
Visi 1 ’ rativa
Il Provveditore
Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
//./■
BANDO DI GARA
PER L’ALLESTIMENTO DELL’AREA ESPOSITIVA DELL’IRPINIA E DEL SANNIO AL VINITALY 2023
Allegato alla determinazione dirigenziale n. 29 del 6 febbraio 2023
Servizi
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Camera di commercio Irpinia Sannio Indirizzo postale: Piazza Duomo, 5
Città: Avellino
Codice NUTS: ITF34 Avellino Codice postale: 83100
Paese: Italia
Persona di contatto: Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
E-mail: xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xxxxxx.xx
Indirizzi Internet:
Indirizzo del profilo di committente: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxxxxx.xx
I.3) Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxx-xxxxxxxxx/xxxxx- avvisi-inviti
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: Si vedano le indicazioni riportate nel disciplinare di gara
I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Organismo di diritto pubblico
I.5) Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Sezione II: Oggetto
II.1) Entità dell'appalto
II.1.1) Denominazione:
PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’APPALTO INERENTE L’ALLESTIMENTO DELL’AREA ESPOSITIVA DELL’IRPINIA E DEL SANNIO AL VINITALY 2023
II.1.2) Codice CPV principale
79950000-8 Servizi di organizzazione di mostre, fiere e congressi
II.1.3) Tipo di appalto
Servizi
II.1.4) Breve descrizione:
Allestimento dell’area espositiva dell’Irpinia e del Sannio al Vinitaly 2023
II.1.5) Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 420.000,00 EUR
II.1.6) Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.2) Descrizione
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITH31 Verona
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Allestimento dell’area espositiva dell’Irpinia e del Sannio al Vinitaly 2023
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6) Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 420.000,00 EUR
II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Si vedano le indicazioni riportate nel disciplinare di gara Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10) Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico
III.1) Condizioni di partecipazione
III.1.1) Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all’iscrizione nell’albo professionale o nel registro commerciale
Iscrizione nel registro della camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l'artigianato, o presso i competenti ordini professionali. Per il cittadino di altro Stato membro non residente in Italia, è richiesta la prova dell'iscrizione, secondo le modalità vigenti nello Stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui all'allegato XVI del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., mediante dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato membro nel quale è stabilito ovvero mediante attestazione, sotto la propria responsabilità, che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel Paese in cui è residente
III.1.3) Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3) Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.2) Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.2) Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto:
Vedasi documentazione di gara
Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione
IV.1.1) Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 24/02/2023 Ora locale: 12:00
IV.2.4) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Italiano
IV.2.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in giorni: 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta
IV.2.7) Modalità di apertura delle offerte
Data: 27/02/2023 Ora locale: 9:00 Luogo:
Si vedano le indicazioni riportate nel disciplinare di gara
Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura:
Legale rappresentante o suo delegato
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1) Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2) Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
VI.3) Informazioni complementari:
La procedura di gara è condotta telematicamente utilizzando il sistema in modalità ASP (Application Service Provider) al quale è possibile accedere all’indirizzo: xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx. Le offerte dovranno essere presentate esclusivamente attraverso tale piattaforma. Eventuali chiarimenti sulla procedura di gara devono pervenire almeno 4 giorni prima della scadenza del termine fissato per la presentazione delle offerte. Il responsabile del procedimento è Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Tutte le controversie di qualsiasi natura che dovessero insorgere tra Committente e Aggiudicatario in relazione al presente affidamento saranno risolte mediante arbitrato, secondo la procedura ed il regolamento adottati dalla Camera Arbitrale di Milano.
In caso di controversie tra le parti relativamente alla validità, interpretazione e esecuzione del relativo contratto il foro competente è quello di Avellino.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso:
08/02/2023
CAPITOLATO SPECIALE
La Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura Irpinia Sannio di seguito denominata anche CCIAA Irpinia Sannio o Stazione Appaltante indice una procedura aperta di affidamento ai sensi dell’art. 60 del decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50 e ss. mm. (Codice dei contratti pubblici) per la realizzazione dell’area espositiva dell’Irpinia e del Sannio al Vinitaly 2023 in Fiera Verona dal 2 al 5 aprile 2023, mediante l’allestimento degli stand e delle aree comuni, comprensivi della fornitura a noleggio di strutture, impianti tecnici, arredi, complementi, apparati tecnologici e d’illuminazione, grafica decorativa, montaggio, smontaggio, manutenzione ordinaria, fornitura di energia elettrica (ca. 1,50 kWh/modulo singolo per 4 giorni), carico e scarico d’acqua in accordo con l’Ente Fiera.
L’appalto è costituito da un lotto unico d’aggiudicazione, in quanto il servizio descritto è di per sé indivisibile e deve essere prestato secondo le modalità di esecuzione indicate nel presente capitolato.
L’importo complessivo dell’appalto è pari a 420.000,00 (quattrocentoventimila/00) euro IVA esclusa, computando il costo del lavoro in € 84.000,00 (ottantaquattromila/00) utilizzando le tabelle del Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali – DG dei Rapporti di Lavoro e delle Relazioni Industriali – Div. IV (Costo medio orario per gli operai delle imprese edili ed affini) - oltre euro 13.860,00 (tredicimilaottocentosessanta/00) + IVA per oneri per la sicurezza, non soggetti a ribasso.
Il Codice Identificativo di Gara (CIG) è 9642651754 Il CUP è B38H22018820003.
DESCRIZIONE DELLA MANIFESTAZIONE
L'appalto di che trattasi riguarda il servizio di fornitura a noleggio, comprensivo di installazione, montaggio e smontaggio, di strutture, impianti tecnici, arredi, complementi, apparati tecnologici e d’illuminazione, grafica decorativa, utenze, consumi ed allacci idrico/elettrico relativo all’allestimento degli spazi espositivi aziendali e delle aree comuni della CCIAA Irpinia Sannio nel corso della manifestazione fieristica VINITALY 2023 in programma a Verona dal 2 al 5 aprile 2023, secondo gli elaborati grafici e descrittivi del progetto allegato.
L’allestimento degli spazi espositivi dell’area riservata alla CCIAA Irpinia Sannio all’interno della Tensostruttura denominata “area B”, destinata alla Regione Campania dalla Fiera di Verona, dovrà essere realizzato nel totale rispetto di tutte le normative di legge applicabili a manifestazioni fieristiche, comprese le specifiche normative e limitazioni, con particolare riguardo a forniture di servizi a rete (acqua, elettricità, telefonia, ecc.), previste dalle disposizioni emanate dall’Ente Autonomo per le Fiere di Verona.
L'Aggiudicatario dovrà garantire il proprio impegno:
1. a fornire l'allestimento degli spazi espositivi in conformità al progetto architettonico e agli elaborati grafico-descrittivi ad esso relativi;
2. a raccordarsi in maniera diretta, in qualsiasi fase della realizzazione, con l’ente appaltante, con il progettista e con il supervisore delle lavorazioni;
3. a predisporre e fornire gli elaborati relativi all’ingegnerizzazione strutturale ed impiantistica del progetto di allestimento nonché le certificazioni di sicurezza in conformità con le disposizioni contenute nei regolamenti tecnici e nel disciplinare emessi dall’ente Veronafiere Spa e dall’organizzazione della manifestazione Vinitaly 2023;
4. a richiedere tutte le autorizzazioni necessarie al corretto e completo allestimento degli spazi espositivi in relazione al personale, agli automezzi impiegati, alla conformità degli impianti tecnici - idrico, elettrico e fonia-dati - e a quant’altro richiesto dagli enti ospitanti e dalle norme vigenti in materia.
Padiglione CAMPANIA in tensostruttura “area B” - dim. 145 x 40 mt
Rif. files:
VINITALY 2023 - REGIONE CAMPANIA - PLANIMETRIA GENERALE.dwg
VINITALY 2023_REGIONE CAMPANIA_PLANIMETRIA GENERALE DELL'ALLESTIMENTO.pdf
La superficie netta dell’area assegnata alla CCIAA Irpinia Sannio all’interno della Tensostruttura dell’Area B della Fiera di Verona è composta da due aree di cui una destinata all’Irpinia (Avellino in viola nella planimetria allegata) di mq 1.347,50 (110 moduli x 12,25 mq) e l’altra destinata al Sannio (Benevento in rosso nella planimetria) di mq. 686 (56 moduli x 12,25 mq) per un totale di superficie netta complessiva pari a 2.033,50 mq.
Si ribadisce che l’appalto è costituito da un lotto unico d’aggiudicazione, in quanto il servizio descritto è di per sé indivisibile e deve essere prestato secondo le modalità di esecuzione indicate nel presente capitolato.
L’area è ripartita in spazi singoli e multipli del modulo base di superficie 12,25 mq (3,5x3,5mt) per gli spazi espositivi dedicati alle singole aziende comprensivi delle aree magazzino/servizio.
In particolare per l’IRPINIA dovrà essere prevista la realizzazione di n. 84 moduli, destinati a n. 96 espositori, suddivisi così come di seguito descritti:
- n. 66 stand singoli da 12,25 mq (3,50x3,50 mt) destinati a singoli espositori;
- n. 9 stand doppio da 24,50 mq (7,00x3,50 mt) destinati a singoli espositori;
- n. 1 stand doppio da 24,50 mq (7,00 x3,50 mt) di tipo condiviso per due espositori;
- n. 2 stand doppio da 24,50 mq (7,00 x3,50 mt) di tipo condiviso per tre espositori ciascuno;
- n. 3 stand triplo da 36,75 mq (10,50x3,50 mt) destinati a singoli espositori;
- n. 1 stand quadruplo da 49,00 mq (7,00x7,00 mt) destinato a singoli espositori;
- n. 1 stand sestuplo da 73,50 mq (10,50 x7,00 mt) di tipo condiviso per nove espositori;
- n. 1 stand singolo da 12,25 mq (3,50x3,50 mt) mq destinato a spazio istituzionale.
Per l’area SANNIO dovrà essere prevista la realizzazione di n. 33 moduli, destinati a n. 35 espositori, suddivisi così come di seguito descritti:
- n. 16 stand singoli da 12,25 mq (3,50x3,50 mt) destinati a singoli espositori;
- n. 11 stand doppio da 24,50 mq (7,00x3,50 mt) destinati a singoli espositori;
- n. 1 stand doppio da 24,50 mq (7,00 x3,50 mt) di tipo condiviso per due espositori;
- n. 3 stand triplo da 36,75 mq (10,50x3,50 mt) destinati a singoli espositori;
- n. 1 stand triplo da 36,75 mq (10,50x3,50 mt) di tipo condiviso per due espositori;
- n. 1 stand quadruplo da 49,00 mq (7,00x7,00 mt) destinato a singoli espositori.
Oltre agli elementi strutturali e di arredo relativi ai singoli spazi espositivi, dovranno essere garantiti i seguenti servizi:
1. l'installazione degli impianti tecnici (elettrico, illuminotecnico, idraulico, ecc.), come da indicazioni di progetto;
2. la spesa relativa ai consumi elettrici stimati in ca. 1,50 kWh per lo stand singolo, ca. 2,50 kWh per lo stand doppio, ca. 3,50 kWh per lo stand triplo, ca. 4,50 kWh per lo stand quadruplo per l’intera durata della manifestazione da corrispondere all’ente ospitante Veronafiere Spa nelle modalità da quest’ultimo individuate;
3. la fornitura del servizio di assistenza e manutenzione delle attrezzature e degli impianti installati, per l’intera durata della manifestazione;
4. la consegna dell’allestimento completo entro i termini previsti dall’ente appaltante e dal regolamento fieristico in modo da garantire la corretta pulizia degli spazi a cura dell’organizzazione della manifestazione;
5. l’implementazione, la manutenzione e l’eventuale sostituzione di componenti ammalorati in relazione all’intera fornitura, perché siano garantite, nella loro completezza, la funzionalità e la fruibilità dei servizi richiesti;
6. lo smontaggio dell’allestimento al termine della manifestazione, fino alla completa liberazione dell'area da oggetti di qualsiasi genere e persone;
7. la presenza stabile per tutta la durata della manifestazione, ivi compresi i giorni per allestimento e disallestimento, di una figura professionale, appartenente alla ditta aggiudicataria, con funzione di responsabile delle lavorazioni nonché di un’altra figura in qualità di tecnico manutentore che possa intervenire per qualsiasi necessità su indicazione dei referenti della CCIAA Irpinia Sannio presenti in fiera.
Tutto il materiale fornito e prodotto dovrà poter essere disponibile in qualsiasi momento all’Ente appaltante, per l’intera durata del contratto.
DESCRIZIONE FORNITURE
Si riepilogano di seguito le caratteristiche delle diverse tipologie di moduli espositivi da realizzare, posto che dovranno essere garantite delle variazioni sia in termini di struttura (moduli multipli con più angoli) e sia in termini di dotazioni e arredi (moduli condivisi) secondo le indicazioni di dettaglio che il Committente fornirà all’Aggiudicatario.
Si evidenzia che NON FANNO PARTE del presente capitolato le seguenti forniture:
- pavimentazione dei corridoi di attraversamento a cura della Regione Campania;
- allaccio dei punti idrici (carico/scarico) in tutti i moduli espositivi comprensivi dei relativi consumi, realizzati a cura dell’Ente Veronafiere Spa;
- mobili lavello mono vaschetta standard completo di rubinetteria e allaccio idrico di carico e scarico di dim. max 50x35x85h cm forniti da Veronafiere in tutti i moduli espositivi;
- frigoriferi sottopiano di dim. max 50x50x85h cm da 130 lt nonché da 300 lt per i moduli tripli/quadrupli, forniti da Veronafiere in tutti i moduli espositivi.
Con particolare riferimento agli allacci idrici, ai lavelli e ai frigoriferi l’Aggiudicatario dovrà in ogni caso raccordarsi con Veronafiere per assicurare la corretta fornitura, l’installazione delle stesse attrezzature in tutti i moduli espositivi nell’area deposito e la funzionalità sia dal punto di vista idrico che elettrico anche in termini di adeguata potenza di kw, tenendo conto oltre che di quanto precisato nel presente capitolato anche di eventuali specifiche esigenze espresse dal Committente.
La Camera di Commercio, qualora a suo insindacabile giudizio ne riscontrasse la necessità, si riserva la facoltà di apportare modifiche in termini di spazi espositivi (numero, multipli, condivisi, ecc.), senza che per questo l’impresa aggiudicataria possa avanzare pretesa alcuna.
Modulo espositivo singolo a batteria mq 12,25 (3,5x3,5mt)
Rif. Files nell’archivio in formato zip allegato all’interno delle rispettive cartelle: VINITALY 2023 - REGIONE CAMPANIA - Stand modulo 3.5 ml.dwg
VINITALY 2023 - Regione Campania - stand singolo 3.5x3.5 - plan_prosp - rapp 1_50 - x.xx A4.pdf VINITALY 2023_REGIONE CAMPANIA_STAND SINGOLO 01.jpg
ALLESTIMENTI E ARREDI
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Pareti in legno tamburato | ml 5,50 mt 3,00 h. | Pareti perimetrali realizzate con pannelli modulari h. 3,00 mt, spess. 4/5 cm, di legno tamburato, verniciati con idropittura lavabile colore bianco posizionati nella parete di fondo (3,50 ml), sul lato dx (1,00 ml) e sul lato sx (1,00 ml) dell’area deposito/lavaggio. |
Fondale area espositiva | ml 3,50 mt 3,00 h. | Fondale dell’area espositiva di dim. 350x300h cm, realizzato profili in alluminio strutturale scanalato di sez 40x40 mm, con funzione di schermo per l’area deposito/lavaggio posta sul retro e dotata di n. 2 porte scorrevoli decorate interamente con grafica. La struttura dovrà essere costituita da: – n.2 piedritti posti sulle pareti laterali dello stand con funzione di battuta per le porte scorrevoli e di sostegno per il sopraluce; – n.2 pannelli scorrevoli su apposito binario superiore ed in sovrapposizione, ciascuno di dim. 180x250h cm, realizzati con profili atti ad ospitare apposito telo grafico elastico (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature del telaio di alluminio. Dovrà essere prevista una chiusura con chiave distinta per ciascuna area deposito; – n.1 sopraluce, contenente i binari di scorrimento dei pannelli sopra descritti, di dim. 350x50h cm realizzato con telaio in alluminio atto ad ospitare apposito telo elastico (FORNITO) di colore bianco, dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature. È RICHIESTA L’OTTIMIZZAZIONE DEI FILE GRAFICI FORNITI IN RELAZIONE AI SUPPORTI DI STAMPA ED IN ACCORDO CON LA COMMITTENZA. |
Setti di chiusura laterale area espositiva | ml 4,00 mt 3,00 h. | N.2 setti ciascuno di dim. 200x300h cm, posti a chiusura laterale, destra e sinistra, dell’area espositiva, realizzati con telaio in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 mm atto ad ospitare apposito telo elastico (FORNITO) di colore bianco, dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature. Ciascun setto dovrà essere dotato di opportuno sistema di insonorizzazione. |
Portale frontale | n. 1 campata (3,5 ml) mt 3,00 h. | Portale interamente realizzato in legno, anche tamburato, laminato o verniciato dei colori contenuti nel file “VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE.jpg” di dim. 350x300h cm, spess. 5/8 cm. La traversa superiore dovrà consentire il passaggio e l’ispezione dell’impianto elettrico atto ad alimentare l’elemento grafico sospeso sul banco reception e la vetrinetta a semi-incasso nel setto grafico frontale. |
Setto grafico frontale | n. 1 elemento | Setto di dim. ca. 50x295h cm di spessore 5 cm realizzato in legno, anche tamburato, appositamente sagomato per ospitare la vetrina espositiva, rivestito sul fronte da un pannello grafico in Forex (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA), verniciato sul retro di colore bianco. Il setto dovrà consentire il passaggio e l’ispezione dell’impianto elettrico atto ad alimentare la vetrinetta. |
Vetrinetta espositiva | n. 1 elemento | Vetrinetta di dim 40x40x100h cm a semi-incasso nel setto grafico frontale, posta a mezz’altezza (h 100 cm da terra), aperta su 4 fronti, con struttura in tubolare di ferro a sezione quadrata 20x20 mm verniciata color ferro micaceo scuro, con base cieca inferiore, mensole in vetro centrali e tappo di chiusura superiore dotato di faretti ad incasso per illuminazione interna dei prodotti esposti. |
Pavimentazione area espositiva | Mq 8,75 | Moquette ALMA CARPETS modello Onice – 208 Grigio; 100% polipropilene 650 gr/mq; spessore 3 mm. |
Pavimentazione area deposito/lavaggio | Mq 3,5 | Pavimentazione resiliente in PVC, gomma o Linoleum atta alla facile igienizzazione. |
Elemento grafico/illuminante sospeso | n. 1 elemento | Elemento “sandwich” di dim. 100x10x30h cm costituito da n.1 portalampada interno atto ad ospitare n. 3 faretti ad incasso direzionati sul banco reception (compresi), da n.1 pannello grafico in Forex di chiusura frontale (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA), da n.1 pannello grafico in Forex di chiusura posteriore e di colore neutro. L’elemento dovrà essere sospeso alla traversa superiore del portale frontale, con opportuno sistema di fissaggio, a cm 50 da essa. |
Banco reception | n. 1 elemento | Banco reception dimensioni complessive 150x50x100h cm costituito da un piano in legno/mdf di dim. 130x50x50h cm laminato o verniciato dei colori contenuti nel file “VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE.jpg” con vano contenitore accessibile dall’interno e ante di chiusura e da una base di dim. 150x5x50h cm realizzata con pannello in legno, anche tamburato, posta “di coltello” a sostegno del piano sovrastante e verniciata di colore bianco. |
Sgabello | n. 1 elemento | Sgabello in polipropilene e/o ABS bianco con struttura in acciaio cromato. |
Tavolo trattative | n. 1 elemento | Tavolino quadrato 80x80 cm h 75 in melamminico bianco o con piano in vetro e piede centrale in acciaio cromato. |
Sedie | n. 4 elementi | Sedie in polipropilene o ABS bianco con struttura in acciaio cromato. |
Quadro elettrico | n. 1 elemento | Quadro elettrico posizionato nella zona del ripostiglio opportunamente calcolato per sostenere la potenza dettata dalle attrezzature di refrigerazione (frigorifero da 130 lt h24), dai corpi illuminanti e dalle attrezzature audio/video degli espositori (PC, tablet, smartphone, etc). |
Alimentazione elettrica | n. 2 elementi | n.1 Torretta multi presa in prossimità del banco reception; n.1 Torretta multi presa in area deposito. |
Dotazioni deposito | area | n.1 tavolo in melaminico bianco con piedi in metallo di dim. 80x80; | |
n.1 frigorifero sottopiano di dim. max 50x50x85h cm da almeno 130 lt (fornito da Veronafiere). In un modulo andrà previsto un pozzetto congelatore stesse dimensioni circa, per produttore di limoncello; | |||
n.1 mobile lavello completo di rubinetteria e allaccio idrico (fornito da Veronafiere) di carico e scarico di dim. max 50x35x85h cm; | |||
n. 2 scaffali di dim. max 80x40x180h; | |||
n. 1 appendiabiti a parete; | |||
n. 1 cestino gettacarte. |
ILLUMINAZIONE
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Xxxxxxx ad incasso nell’elemento grafico sospeso | n. 3 elementi | Lampade a LED da 10 W per illuminazione banco reception incassate all’interno dell’elemento grafico sospeso. |
Illuminazione stand | n. 2 elementi | Lampade LED orientabili da 20 W, posizionate sul Portale frontale e direzionate verso l’interno dello stand, 4500 K luce naturale. |
Illuminazione prodotti in vetrinetta | n. 2 elementi | Lampade a LED da 10 W per illuminazione prodotti all’interno della vetrinetta. |
Illuminazione deposito | n. 1 elemento | Lampada LED orientabile da 20 W, posizionata alla sommità della Parete di fondo dello stand, all’interno del deposito e direzionata all’area di preparazione, 4500 K luce naturale. |
GRAFICA
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Pannelli scorrevoli | n. 2 elementi | Stampati su telo grafico elastico dim. 180x250h cm, (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature del telaio di alluminio. |
Pannello per setto grafico frontale | n. 1 elemento | Pannello in Forex dim. 50x295h cm spess 5 mm stampato in esacromia, sagomato come il setto grafico frontale su cui dovrà essere opportunamente fissato. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Pannello per elemento grafico sospeso | n. 1 elemento | Pannello in Forex dim. 100x30h cm spess 5 mm stampato in esacromia, opportunamente fissato all’elemento grafico sospeso. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Modulo espositivo singolo angolare mq 12,25 (3,5x3,5mt)
Rif. files:
VINITALY 2023 - REGIONE CAMPANIA - Stand modulo 3.5 ml.dwg
VINITALY 2023 - Regione Campania - stand singolo 3.5x3.5 - plan_prosp - rapp 1_50 - x.xx A4.pdf VINITALY 2023_REGIONE CAMPANIA_STAND SINGOLO 01.jpg
ALLESTIMENTI E ARREDI
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Pareti in legno tamburato | ml 4,50 mt 3,00 h. | Pareti perimetrali realizzate con pannelli modulari h. 3,00 mt, spess. 4/5 cm, di legno tamburato, verniciati con idropittura lavabile colore bianco posizionati nella parete di fondo (3,50 ml), sul lato dx (1,00 ml) e sul lato sx (1,00 ml) dell’area deposito/lavaggio. |
Fondale area espositiva | ml 3,50 mt 3,00 h. | Fondale dell’area espositiva di dim. 350x300h cm, realizzato profili in alluminio strutturale scanalato di sez 40x40 mm, con funzione di schermo per l’area deposito/lavaggio posta sul retro e dotata di n.2 porte scorrevoli decorate interamente con grafica. La struttura dovrà essere costituita da: – n.2 piedritti posti sulle pareti laterali dello stand con funzione di battuta per le porte scorrevoli e di sostegno per il sopraluce; – n.2 pannelli scorrevoli su apposito binario superiore ed in sovrapposizione, ciascuno di dim. 180x250h cm, realizzati con profili atti ad ospitare apposito telo grafico elastico (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature del telaio di alluminio. Dovrà essere prevista una chiusura con chiave distinta per ciascuna area deposito; – n.1 sopraluce, contenente i binari di scorrimento dei pannelli sopra descritti, di dim. 350x50h cm realizzato con telaio in alluminio atto ad ospitare apposito telo elastico (FORNITO) di colore bianco, dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature. È RICHIESTA L’OTTIMIZZAZIONE DEI FILE GRAFICI FORNITI IN RELAZIONE AI SUPPORTI DI STAMPA ED IN ACCORDO CON LA COMMITTENZA. |
Setto di chiusura laterale area espositiva | ml 2,00 mt 3,00 h. | N.1 setto di dim. 200x300h cm, posto a chiusura laterale, destra o sinistra, dell’area espositiva, realizzato con telaio in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 mm atto ad ospitare apposito telo elastico (FORNITO) di colore bianco, dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature. Ciascun setto dovrà essere dotato di opportuno sistema di insonorizzazione. |
Trave di chiusura laterale area espositiva | ml 2,00 | N.1 trave realizzata con profilo in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 posta come congiunzione tra il portale frontale e il setto di chiusura dell’area deposito. |
Portale frontale | n. 1 campata (3,5 ml) mt 3,00 h. | Portale interamente realizzato in legno, anche tamburato, laminato o verniciato dei colori contenuti nel file “VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE.jpg” di dim. 350x300h cm, spess. 5/8 cm. La traversa superiore dovrà consentire il passaggio e l’ispezione dell’impianto elettrico atto ad alimentare l’elemento grafico sospeso sul banco reception e la vetrinetta a semi-incasso nel setto grafico frontale. |
Setto grafico frontale | n. 1 elemento | Setto di dim. ca. 50x295h cm di spessore 5 cm realizzato in legno, anche tamburato, appositamente sagomato per ospitare la vetrina espositiva, rivestito sul fronte da un pannello grafico in Forex (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA), verniciato sul retro di colore bianco. Il setto dovrà consentire il passaggio e l’ispezione dell’impianto elettrico atto ad alimentare la vetrinetta. |
Vetrinetta espositiva | n.1 elemento | Vetrinetta di dim 40x40x100h cm a semi-incasso nel setto grafico frontale, posta a mezz’altezza (h 100 cm da terra), aperta su 4 fronti, con struttura in tubolare di ferro a sezione quadrata 20x20mm verniciata color ferro micaceo scuro, con base cieca inferiore, mensole in vetro centrali e tappo di chiusura superiore dotato di faretti ad incasso per illuminazione interna dei prodotti esposti. |
Pavimentazione area espositiva | Mq 8,75 | Moquette ALMA CARPETS modello Onice – 208 Grigio; 100% polipropilene 650 gr/mq; spessore 3 mm. |
Pavimentazione area deposito/lavaggio | Mq 3,5 | Pavimentazione resiliente in PVC, gomma o Linoleum atta alla facile igienizzazione. |
Elemento grafico/illuminante sospeso | n. 1 elemento | Elemento “sandwich” di dim. 100x10x30h cm costituito da n.1 portalampada interno atto ad ospitare n.3 faretti ad incasso direzionati sul banco reception (compresi), da n.1 pannello grafico in Forex di chiusura frontale (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA), da n.1 pannello grafico in Forex di chiusura posteriore e di colore neutro. L’elemento dovrà essere sospeso alla traversa superiore del portale frontale, con opportuno sistema di fissaggio, a cm 50 da essa. |
Banco reception | n. 1 elemento | Banco reception dimensioni complessive 150x50x100h cm costituito da un piano in legno/mdf di dim. 130x50x50h cm laminato o verniciato dei colori contenuti nel file “VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE.jpg” con vano contenitore accessibile dall’interno e ante di chiusura e da una base di dim. 150x5x50h cm realizzata con pannello in legno, anche tamburato, posta “di coltello” a sostegno del piano sovrastante e verniciata di colore bianco. |
Sgabello | n. 1 elemento | Sgabello in polipropilene e/o ABS bianco con struttura in acciaio cromato. |
Tavolo trattative | n. 1 elemento | Tavolino quadrato 80x80 cm h 75 in melamminico bianco o con piano in vetro e piede centrale in acciaio cromato. |
Sedie | n. 4 elementi | Sedie in polipropilene o ABS bianco con struttura in acciaio cromato. |
Quadro elettrico | n. 1 elemento | Quadro elettrico posizionato nella zona del ripostiglio opportunamente calcolato per sostenere la potenza dettata dalle attrezzature di refrigerazione (frigorifero da 130 lt h24), dai corpi illuminanti e dalle attrezzature audio/video degli espositori (PC, tablet, smartphone, etc). |
Alimentazione elettrica | n. 2 elementi | n.1 Torretta multi presa in prossimità del banco reception; n.1 Torretta multi presa in area deposito. |
Dotazioni area deposito | n.1 tavolo in melaminico bianco con piedi in metallo di dim. 80x80; n.1 frigorifero sottopiano di dim. max 50x50x85h cm da almeno 130 lt (fornito da Veronafiere); n.1 mobile lavello completo di rubinetteria e allaccio idrico (fornito da Veronafiere SpA) di carico e scarico di dim. max 50x35x85h cm; n.2 scaffali di dim. max 80x40x180h; n.1 appendiabiti a parete; n.1 cestino gettacarte. |
ILLUMINAZIONE
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Xxxxxxx ad incasso nell’elemento grafico sospeso | n. 3 elementi | Lampade a LED da 10 W per illuminazione banco reception incassate all’interno dell’elemento grafico sospeso. |
Illuminazione stand | n. 2 elementi | Lampade LED orientabili da 20 W, posizionate sul Portale frontale e direzionate verso l’interno dello stand, 4500 K luce naturale. |
Illuminazione prodotti in vetrinetta | n. 2 elementi | Lampade a LED da 10 W per illuminazione prodotti all’interno della vetrinetta. |
Illuminazione deposito | n. 1 elemento | Lampada LED orientabile da 20 W, posizionata alla sommità della Parete di fondo dello stand, all’interno del deposito e direzionata all’area di preparazione, 4500 K luce naturale. |
GRAFICA
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Pannelli scorrevoli | n. 2 elementi | Stampati su telo grafico elastico dim. 180x250h cm, (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature del telaio di alluminio. |
Pannello per setto grafico frontale | n. 1 elemento | Pannello in Forex dim. 50x295h cm spess 5 mm stampato in esacromia, sagomato come il setto grafico frontale su cui dovrà essere opportunamente fissato. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Panello per elemento grafico sospeso | n.1 elemento | Pannello in Forex dim. 100x30h cm spess 5 mm stampato in esacromia, opportunamente fissato all’elemento grafico sospeso. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Xxxxxx espositivo doppio a batteria mq 24,5 (7x3,5mt)
Rif. Files nell’archivio in formato zip allegato all’interno delle rispettive cartelle: VINITALY 2023 - REGIONE CAMPANIA - Stand modulo 3.5 ml.dwg
VINITALY 2023 - Regione Campania - stand doppio 7x3.5 - plan_prosp - rapp 1_50 - x.xx A4.pdf VINITALY 2023_REGIONE CAMPANIA_STAND DOPPIO 01.jpg
ALLESTIMENTI E ARREDI
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Pareti in legno tamburato | ml 10 mt 3,00 h. | Pareti perimetrali realizzate con pannelli modulari h. 3,00 mt, spess. 4/5 cm, di legno tamburato, verniciati con idropittura lavabile colore bianco posizionati nella parete di fondo (7 ml), sul lato dx (1,00 ml) e sul lato sx (1,00 ml) dell’area deposito/lavaggio e sul lato di chiusura dello stand dx o sx confinante con altro espositore (1,00 ml). |
Fondale area espositiva | ml 3,50 mt 3,00 h. | Fondale dell’area espositiva di dim. 350x300h cm, realizzato profili in alluminio strutturale scanalato di sez 40x40 mm, con funzione di schermo per l’area deposito/lavaggio posta sul retro e dotata di n.2 porte scorrevoli decorate interamente con grafica. |
La struttura dovrà essere costituita da: | ||
– n.2 piedritti posti sulle pareti laterali dello stand con funzione di battuta per le porte scorrevoli e di sostegno per il sopraluce; | ||
– n.2 pannelli scorrevoli su apposito binario superiore ed in sovrapposizione, ciascuno di dim. 180x250h cm, realizzati con profili atti ad ospitare apposito telo grafico elastico (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) dotato di anime perimetrali |
per incastro in tensione nelle scanalature del telaio di alluminio. Dovrà essere prevista una chiusura con chiave distinta per ciascuna area deposito; – n.1 sopraluce, contenente i binari di scorrimento dei pannelli sopra descritti, di dim. 350x50h cm realizzato con telaio in alluminio atto ad ospitare apposito telo elastico (FORNITO) di colore bianco, dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature. È RICHIESTA L’OTTIMIZZAZIONE DEI FILE GRAFICI FORNITI IN RELAZIONE AI SUPPORTI DI STAMPA ED IN ACCORDO CON LA COMMITTENZA. | ||
Setti di chiusura laterale area espositiva | ml 4,00 mt 3,00 h. | N.2 setti ciascuno di dim. 200x300h cm, posti a chiusura laterale, destra e sinistra, dell’area espositiva, realizzati con telaio in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 mm atto ad ospitare apposito telo elastico (FORNITO) di colore bianco, dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature. Ciascun setto dovrà essere dotato di opportuno sistema di insonorizzazione. |
Trave di irrigidimento centrale area espositiva | ml 2,00 | N.1 trave realizzata con profilo in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 posta come congiunzione tra il portale frontale e il setto di chiusura dell’area deposito.. |
Portale frontale | n.2 campate (7 ml) mt 3,00 h. | N.2 portali accostati, interamente realizzati in legno, anche tamburato, laminato o verniciato dei colori contenuti nel file “VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE.jpg”, ciascuno di dim. 350x300h cm, spess. 5/8 cm. Le traverse superiori dovranno consentire il passaggio e l’ispezione dell’impianto elettrico atto ad alimentare gli elementi grafici sospesi sui banchi reception e le vetrinette a semi-incasso nei setti grafici frontali. |
Setto grafico frontale | n.2 elementi | Setti di dim. ca. 50x295h cm di spessore 5 cm realizzati in legno, anche tamburato, appositamente sagomati per ospitare le vetrine espositive, rivestiti sul fronte da n.2 pannelli grafici in Forex (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA), verniciati sul retro di colore bianco. I setti dovranno consentire il passaggio e l’ispezione dell’impianto elettrico atto ad alimentare le vetrinette. |
Vetrinetta espositiva | n.2 elementi | Vetrinette di dim 40x40x100h cm a semi-incasso nei setti grafici frontali, poste a mezz’altezza (h 100 cm da terra), aperte su 4 fronti, con struttura in tubolare di ferro a sezione quadrata 20x20mm verniciata color ferro micaceo scuro, con base cieca inferiore, mensole in vetro centrali e tappi di chiusura superiore dotati di faretti ad incasso per illuminazione interna dei prodotti esposti. |
Pavimentazione area espositiva | Mq 21 | Moquette ALMA CARPETS modello Onice – 208 Grigio; 100% polipropilene 650 gr/mq; spessore 3 mm. |
Pavimentazione area deposito/lavaggio | Mq 3,5 | Pavimentazione resiliente in PVC, gomma o Linoleum atta alla facile igienizzazione. |
Elemento grafico/illuminante sospeso | n.2 elementi | Elementi “sandwich” di dim. 100x10x30h cm, ciascuno costituito da n.1 portalampada interno atto ad ospitare n.3 faretti ad incasso direzionati sul banco reception (compresi), da n.1 pannello grafico in Forex di chiusura frontale (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA), da n.1 pannello grafico in Forex di chiusura posteriore e di colore neutro. Gli elementi dovranno essere sospesi alle traverse superiori dei portali frontali, con opportuno sistema di fissaggio, a cm 50 da esse. |
Banco reception | n.2 elementi | Banchi reception ciascuno di dimensioni complessive 150x50x100h cm e costituito da un piano in legno/mdf di dim. 130x50x50h cm laminato o verniciato dei colori contenuti nel file “VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE.jpg” con vano contenitore accessibile dall’interno e ante di chiusura e da una base di dim. 150x5x50h cm realizzata con pannello in legno, anche tamburato, posta “di coltello” a sostegno del piano sovrastante e verniciata di colore bianco. |
Sgabello | n.2 elementi | Sgabello in polipropilene e/o ABS bianco con struttura in acciaio cromato. |
Tavolo trattative | n.2 elementi | Tavolino quadrato 80x80 cm h 75 in melamminico bianco o con piano in vetro e piede centrale in acciaio cromato. |
Sedie | n.8 elementi | Sedie in polipropilene o ABS bianco con struttura in acciaio cromato. |
Area salottino | n.1 elemento | Area costituita da n.2 poltroncine in ecopelle colore bianco di dim. Max. 80x80 cm e da un tavolino basso di colore grigio o bianco di dim. Max. 60x60x40h cm |
Quadro elettrico | n.1 elemento | Quadro elettrico posizionato nella zona del ripostiglio opportunamente calcolato per sostenere la potenza dettata dalle attrezzature di refrigerazione (frigorifero da 250 lt h24), dai corpi illuminanti e dalle attrezzature audio/video degli espositori (PC, tablet, smartphone, etc). |
Alimentazione elettrica | n.3 elementi | n.2 Torrette multi presa in prossimità dei banchi reception; n.1 Torretta multi presa in area deposito. |
Dotazioni area deposito | n.1 tavolo in melaminico bianco con piedi in metallo di dim. 80x80; n.1 frigorifero di dim. 50x50x140h cm da almeno 250 lt (fornito da Veronafiere); n.1 mobile lavello completo di rubinetteria e allaccio idrico (fornito da Veronafiere SpA) di carico e scarico di dim. max 50x35x85h cm; n.2 scaffali di dim. max 80x40x180h; n.1 appendiabiti a parete; n.1 cestino gettacarte. |
ILLUMINAZIONE
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Xxxxxxx ad incasso nell’elemento grafico sospeso | n.6 elementi | Lampade a LED da 10 W per illuminazione banchi reception incassate all’interno degli elementi grafici sospesi. |
Illuminazione stand | n.4 elementi | Lampade LED orientabili da 20 W, posizionate sui Portali frontali e direzionate verso l’interno dello stand, 4500 K luce naturale. |
Illuminazione prodotti in vetrinetta | n.4 elementi | Lampade a LED da 10 W per illuminazione prodotti all’interno delle vetrinette. |
Illuminazione deposito | n.1 elemento | Lampada LED orientabile da 20 W, posizionata alla sommità della Parete di fondo dello stand, all’interno del deposito e direzionata all’area di preparazione, 4500 K luce naturale. |
GRAFICA
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Pannelli scorrevoli | n.2 elementi | Stampati su telo grafico elastico dim. 180x250h cm, (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature del telaio di alluminio. |
Pannello decorativo per retro area salottino | n.1 elemento | Pannello in Forex di dim. 300x300h cm spess 5 mm stampato in esacromia, opportunamente fissato alla parete in elementi di legno tamburato posti sul retro dell’area salottino a delimitazione posteriore dello stand. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Pannello per setto grafico frontale | n.2 elementi | Pannelli in Forex ciascuno di dim. 50x295h cm spess 5 mm stampati in esacromia, sagomati come i setti grafici frontali su cui dovranno essere opportunamente fissati. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Panello per elemento grafico sospeso | n.2 elementi | Pannelli in Forex ciascuno di dim. 100x30h cm spess 5 mm stampati in esacromia, opportunamente fissati agli elementi grafici sospesi. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Modulo espositivo doppio angolare mq 24,5 (7x3,5mt)
Rif. Files nell’archivio in formato zip allegato all’interno delle rispettive cartelle: VINITALY 2023 - REGIONE CAMPANIA - Stand modulo 3.5 ml.dwg
VINITALY 2023 - Regione Campania - stand doppio angolare 7x3.5 - plan_prosp - rapp 1_50 - x.xx A4.pdf VINITALY 2023_REGIONE CAMPANIA_STAND DOPPIO 01.jpg
ALLESTIMENTI E ARREDI
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Pareti in legno tamburato | ml 10 mt 3,00 h. | Pareti perimetrali realizzate con pannelli modulari h. 3,00 mt, spess. 4/5 cm, di legno tamburato, verniciati con idropittura lavabile colore bianco posizionati nella parete di fondo (7 ml), sul lato dx (1,00 ml) e sul lato sx (1,00 ml) dell’area deposito/lavaggio e sul lato di chiusura dello stand dx o sx confinante con altro espositore (1,00 ml). |
Fondale area espositiva | ml 3,50 mt 3,00 h. | Fondale dell’area espositiva di dim. 350x300h cm, realizzato profili in alluminio strutturale scanalato di sez 40x40 mm, con funzione di schermo per l’area deposito/lavaggio posta sul retro e dotata di n.2 porte scorrevoli decorate interamente con grafica. La struttura dovrà essere costituita da: – n.2 piedritti posti sulle pareti laterali dello stand con funzione di battuta per le porte scorrevoli e di sostegno per il sopraluce; – n.2 pannelli scorrevoli su apposito binario superiore ed in sovrapposizione, ciascuno di dim. 180x250h cm, realizzati con profili atti ad ospitare apposito telo grafico elastico (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature del telaio di alluminio. Dovrà essere prevista una chiusura con chiave distinta per ciascuna area deposito; – n.1 sopraluce, contenente i binari di scorrimento dei pannelli sopra descritti, di dim. 350x50h cm realizzato con telaio in alluminio atto ad ospitare apposito telo elastico (FORNITO) di colore bianco, dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature. È RICHIESTA L’OTTIMIZZAZIONE DEI FILE GRAFICI FORNITI IN RELAZIONE AI SUPPORTI DI STAMPA ED IN ACCORDO CON LA COMMITTENZA. |
Setto di chiusura laterale area espositiva | ml 2,00 mt 3,00 h. | N.1 setto di dim. 200x300h cm, posto a chiusura laterale, destra o sinistra, dell’area espositiva, realizzato con telaio in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 mm atto ad ospitare apposito telo elastico (FORNITO) di colore bianco, dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature. Ciascun setto dovrà essere dotato di opportuno sistema di insonorizzazione. |
Trave di irrigidimento centrale area espositiva | ml 2,00 | N.1 trave realizzata con profilo in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 posta come congiunzione tra il portale frontale e il setto di chiusura dell’area deposito. |
Trave di chiusura laterale area espositiva | ml 2,00 | N.1 trave realizzata con profilo in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 posta come congiunzione tra il portale frontale e il setto di chiusura laterale dell’area salottino. |
Portale frontale | n.2 campate (7 ml) mt 3,00 h. | N.2 portali accostati, interamente realizzati in legno, anche tamburato, laminato o verniciato dei colori contenuti nel file “VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE.jpg”, ciascuno di dim. 350x300h cm, spess. 5/8 cm. Le traverse superiori dovranno consentire il passaggio e l’ispezione dell’impianto elettrico atto ad alimentare gli elementi grafici sospesi sui banchi reception e le vetrinette a semi-incasso nei setti grafici frontali. |
Setto grafico frontale | n.2 elementi | Setti di dim. ca. 50x295h cm di spessore 5 cm realizzati in legno, anche tamburato, appositamente sagomati per ospitare le vetrine espositive, rivestiti sul fronte da n.2 pannelli grafici in Forex (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA), verniciati sul retro di colore bianco. I setti dovranno consentire il passaggio e l’ispezione dell’impianto elettrico atto ad alimentare le vetrinette. |
Vetrinetta espositiva | n.2 elementi | Vetrinette di dim 40x40x100h cm a semi-incasso nei setti grafici frontali, poste a mezz’altezza (h 100 cm da terra), aperte su 4 fronti, con struttura in tubolare di ferro a sezione quadrata 20x20mm verniciata color ferro micaceo scuro, con base cieca inferiore, mensole in vetro centrali e tappi di chiusura superiore dotati di faretti ad incasso per illuminazione interna dei prodotti esposti. |
Pavimentazione area espositiva | Mq 21 | Moquette ALMA CARPETS modello Onice – 208 Grigio; 100% polipropilene 650 gr/mq; spessore 3 mm. |
Pavimentazione area deposito/lavaggio | Mq 3,5 | Pavimentazione resiliente in PVC, gomma o Linoleum atta alla facile igienizzazione. |
Elemento grafico/illuminante sospeso | n.2 elementi | Elementi “sandwich” di dim. 100x10x30h cm, ciascuno costituito da n.1 portalampada interno atto ad ospitare n.3 faretti ad incasso direzionati sul banco reception (compresi), da n.1 pannello grafico in Forex di chiusura frontale (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA), da n.1 pannello grafico in Forex di chiusura posteriore e di colore neutro. Gli elementi dovranno essere sospesi alle traverse superiori dei portali frontali, con opportuno sistema di fissaggio, a cm 50 da esse. |
Banco reception | n.2 elementi | Banchi reception ciascuno di dimensioni complessive 150x50x100h cm e costituito da un piano in legno/mdf di dim. 130x50x50h cm laminato o verniciato dei colori contenuti nel file “VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE.jpg” con vano contenitore accessibile dall’interno e ante di chiusura e da una base di dim. 150x5x50h cm realizzata con pannello in legno, anche tamburato, posta “di coltello” a sostegno del piano sovrastante e verniciata di colore bianco. |
Sgabello | n.2 elementi | Sgabello in polipropilene e/o ABS bianco con struttura in acciaio cromato. |
Tavolo trattative | n.2 elementi | Tavolino quadrato 80x80 cm h 75 in melamminico bianco o con piano in vetro e piede centrale in acciaio cromato. |
Sedie | n.8 elementi | Sedie in polipropilene o ABS bianco con struttura in acciaio cromato. |
Area salottino | n.1 elemento | Area costituita da n.2 poltroncine in ecopelle colore bianco di dim. Max. 80x80 cm e da un tavolino basso di colore grigio o bianco di dim. Max. 60x60x40h cm |
Quadro elettrico | n.1 elemento | Quadro elettrico posizionato nella zona del ripostiglio opportunamente calcolato per sostenere la potenza dettata dalle attrezzature di refrigerazione (frigorifero da 250 lt h24), dai corpi illuminanti e dalle attrezzature audio/video degli espositori (PC, tablet, smartphone, etc). |
Alimentazione elettrica | n.3 elementi | n.2 Torrette multi presa in prossimità dei banchi reception; n.1 Torretta multi presa in area deposito. |
Dotazioni area deposito | n.1 tavolo in melaminico bianco con piedi in metallo di dim. 80x80; n.1 frigorifero di dim. 50x50x140h cm da almeno 250/300 lt (fornito da Veronafiere); n.1 mobile lavello completo di rubinetteria e allaccio idrico (fornito da Veronafiere SpA) di carico e scarico di dim. max 50x35x85h cm; n.2 scaffali di dim. max 80x40x180h; n.1 appendiabiti a parete; n.1 cestino gettacarte. |
ILLUMINAZIONE
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Xxxxxxx ad incasso nell’elemento grafico sospeso | n.6 elementi | Lampade a LED da 10 W per illuminazione banchi reception incassate all’interno degli elementi grafici sospesi. |
Illuminazione stand | n.4 elementi | Lampade LED orientabili da 20 W, posizionate sui Portali frontali e direzionate verso l’interno dello stand, 4500 K luce naturale. |
Illuminazione prodotti in vetrinetta | n.4 elementi | Lampade a LED da 10 W per illuminazione prodotti all’interno delle vetrinette. |
Illuminazione deposito | n.1 elemento | Lampada LED orientabile da 20 W, posizionata alla sommità della Parete di fondo dello stand, all’interno del deposito e direzionata all’area di preparazione, 4500 K luce naturale. |
GRAFICA
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Pannelli scorrevoli | n.2 elementi | Stampati su telo grafico elastico dim. 180x250h cm, (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature del telaio di alluminio. |
Pannello decorativo per retro area salottino | n.1 elemento | Pannello in Forex di dim. 300x300h cm spess 5 mm stampato in esacromia, opportunamente fissato alla parete in elementi di legno tamburato posti sul retro dell’area salottino a delimitazione posteriore dello stand. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) | |
Pannello per grafico frontale | setto | n.2 elementi | Pannelli in Forex ciascuno di dim. 50x295h cm spess 5 mm stampati in esacromia, sagomati come i setti grafici frontali su cui dovranno essere opportunamente fissati. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Panello per elemento grafico sospeso | n.2 elementi | Pannelli in Forex ciascuno di dim. 100x30h cm spess 5 mm stampati in esacromia, opportunamente fissati agli elementi grafici sospesi. | |
(STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Modulo espositivo triplo a batteria mq 36,75 (10,5x3,5mt)
Rif. Files nell’archivio in formato zip allegato all’interno delle rispettive cartelle:
VINITALY 2023 - REGIONE CAMPANIA - Stand modulo 3.5 ml.dwg
VINITALY 2023 - Regione Campania - stand triplo 10.5x3.5 - plan - rapp 1_50 - x.xx A4.pdf
ALLESTIMENTI E ARREDI
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Pareti in legno tamburato | ml 13,5 mt 3,00 h. | Pareti perimetrali realizzate con pannelli modulari h. 3,00 mt, spess. 4/5 cm, di legno tamburato, verniciati con idropittura lavabile colore bianco posizionati nella parete di fondo (10,5 ml), sul lato dx (1,00 ml) e sul lato sx (1,00 ml) dell’area deposito/lavaggio e sul lato di chiusura dello stand dx o sx confinante con altro espositore (1,00 ml). |
Fondale area espositiva | ml 3,50 mt 3,00 h. | Fondale dell’area espositiva di dim. 350x300h cm, realizzato profili in alluminio strutturale scanalato di sez 40x40 mm, con funzione di schermo per l’area deposito/lavaggio posta sul retro e dotata di n.2 porte scorrevoli decorate interamente con grafica. |
La struttura dovrà essere costituita da: | ||
– n.2 piedritti posti sulle pareti laterali dello stand con funzione di battuta per le porte scorrevoli e di sostegno per il sopraluce; | ||
– n.2 pannelli scorrevoli su apposito binario superiore ed in sovrapposizione, ciascuno di dim. 180x250h cm, realizzati con profili atti ad ospitare apposito telo grafico elastico (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature del telaio di alluminio. Dovrà essere prevista una chiusura con chiave distinta per ciascuna area deposito; |
– n.1 sopraluce, contenente i binari di scorrimento dei pannelli sopra descritti, di dim. 350x50h cm realizzato con telaio in alluminio atto ad ospitare apposito telo elastico (FORNITO) di colore bianco, dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature. È RICHIESTA L’OTTIMIZZAZIONE DEI FILE GRAFICI FORNITI IN RELAZIONE AI SUPPORTI DI STAMPA ED IN ACCORDO CON LA COMMITTENZA. | ||
Setti di chiusura laterale area espositiva | ml 4,00 mt 3,00 h. | N.2 setti ciascuno di dim. 200x300h cm, posti a chiusura laterale, destra e sinistra, dell’area espositiva, realizzati con telaio in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 mm atto ad ospitare apposito telo elastico (FORNITO) di colore bianco, dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature. |
Trave di irrigidimento centrale area espositiva | ml 2,00 | N.1 trave realizzata con profilo in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 posta come congiunzione tra i portali frontali e il setto di chiusura dell’area deposito. |
Trave di irrigidimento centrale area espositiva | ml 3,00 | N.1 trave realizzata con profilo in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 posta come congiunzione tra i portali frontali e la parete di fondo stand in moduli tamburati. |
Portale frontale | n.3 campate (10,5 ml) mt 3,00 h. | N.3 portali accostati, interamente realizzati in legno, anche tamburato, laminato o verniciato dei colori contenuti nel file “VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE.jpg”, ciascuno di dim. 350x300h cm, spess. 5/8 cm. Le traverse superiori dovranno consentire il passaggio e l’ispezione dell’impianto elettrico atto ad alimentare gli elementi grafici sospesi sui banchi reception e le vetrinette a semi-incasso nei setti grafici frontali. |
Setto grafico frontale | n.3 elementi | Setti di dim. ca. 50x295h cm di spessore 5 cm realizzati in legno, anche tamburato, appositamente sagomati per ospitare le vetrine espositive, rivestiti sul fronte da n.2 pannelli grafici in Forex (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA), verniciati sul retro di colore bianco. I setti dovranno consentire il passaggio e l’ispezione dell’impianto elettrico atto ad alimentare le vetrinette. |
Vetrinetta espositiva | n.3 elementi | Vetrinette di dim 40x40x100h cm a semi-incasso nei setti grafici frontali, poste a mezz’altezza (h 100 cm da terra), aperte su 4 fronti, con struttura in tubolare di ferro a sezione quadrata 20x20mm verniciata color ferro micaceo scuro, con base cieca inferiore, mensole in vetro centrali e tappi di chiusura superiore dotati di faretti ad incasso per illuminazione interna dei prodotti esposti. |
Pavimentazione area espositiva | Mq 33,25 | Moquette ALMA CARPETS modello Onice – 208 Grigio; 100% polipropilene 650 gr/mq; spessore 3 mm. |
Pavimentazione area deposito/lavaggio | Mq 3,5 | Pavimentazione resiliente in PVC, gomma o Linoleum atta alla facile igienizzazione. |
Elemento grafico/illuminante sospeso | n. 2 elementi | Elementi “sandwich” di dim. 100x10x30h cm, ciascuno costituito da n.1 portalampada interno atto ad ospitare n.3 faretti ad incasso direzionati sul banco reception (compresi), da n.1 pannello grafico |
in Forex di chiusura frontale (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA), da n.1 pannello grafico in Forex di chiusura posteriore e di colore neutro. Gli elementi dovranno essere sospesi alle traverse superiori dei portali frontali, con opportuno sistema di fissaggio, a cm 50 da esse. | ||
Banco reception | n. 2 elementi | Banchi reception ciascuno di dimensioni complessive 150x50x100h cm e costituito da un piano in legno/mdf di dim. 130x50x50h cm laminato o verniciato dei colori contenuti nel file “VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE.jpg” con vano contenitore accessibile dall’interno e ante di chiusura e da una base di dim. 150x5x50h cm realizzata con pannello in legno, anche tamburato, posta “di coltello” a sostegno del piano sovrastante e verniciata di colore bianco. |
Sgabello | n. 2 elementi | Sgabello in polipropilene e/o ABS bianco con struttura in acciaio cromato. |
Tavolo trattative | n. 3 elementi | Tavolino quadrato 80x80 cm h 75 in melamminico bianco o con piano in vetro e piede centrale in acciaio cromato. |
Sedie | n.12 elementi | Sedie in polipropilene o ABS bianco con struttura in acciaio cromato. |
Area salottino | n. 2 elementi | Aree costituite ciascuna da n.2 poltroncine in ecopelle colore bianco di dim. Max. 80x80 cm e da un tavolino basso di colore grigio o bianco di dim. Max. 60x60x40h cm |
Quadro elettrico | n.1 elemento | Quadro elettrico posizionato nella zona del ripostiglio opportunamente calcolato per sostenere la potenza dettata dalle attrezzature di refrigerazione (frigorifero da 300 lt h24), dai corpi illuminanti e dalle attrezzature audio/video degli espositori (PC, tablet, smartphone, etc). |
Alimentazione elettrica | n. 3 elementi | n.2 Torrette multi presa in prossimità dei banchi reception; n.1 Torretta multi presa in area deposito. |
Dotazioni area deposito | n.1 tavolo in melaminico bianco con piedi in metallo di dim. 80x80; n.1 frigorifero di dim. max 60x60x155h cm da 250/300 lt (fornito da Veronafiere); n.1 mobile lavello completo di rubinetteria e allaccio idrico (fornito da Veronafiere SpA) di carico e scarico di dim. max 50x35x85h cm; n.2 scaffali di dim. max 80x40x180h; n.1 appendiabiti a parete; n.1 cestino gettacarte. |
ILLUMINAZIONE
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Xxxxxxx ad incasso nell’elemento grafico sospeso | n. 6 elementi | Lampade a LED da 10 W per illuminazione banchi reception incassate all’interno degli elementi grafici sospesi. |
Illuminazione stand | n. 6 elementi | Lampade LED orientabili da 20 W, posizionate sui Portali frontali e direzionate verso l’interno dello stand, 4500 K luce naturale. |
Illuminazione prodotti in vetrinetta | n. 6 elementi | Lampade a LED da 10 W per illuminazione prodotti all’interno delle vetrinette. |
Illuminazione deposito | n. 1 elemento | Lampada LED orientabile da 20 W, posizionata alla sommità della Parete di fondo dello stand, all’interno del deposito e direzionata all’area di preparazione, 4500 K luce naturale. |
GRAFICA
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Pannelli scorrevoli | n. 2 elementi | Stampati su telo grafico elastico dim. 180x250h cm, (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature del telaio di alluminio. |
Pannello decorativo per retro area salottino | n. 2 elementi | Pannelli in Forex di dim. 300x300h cm spess 5 mm stampati in esacromia, opportunamente fissati alla parete in elementi di legno tamburato posti sul retro delle aree salottino a delimitazione posteriore dello stand. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Pannello per setto grafico frontale | n. 3 elementi | Pannelli in Forex ciascuno di dim. 50x295h cm spess 5 mm stampati in esacromia, sagomati come i setti grafici frontali su cui dovranno essere opportunamente fissati. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Panello per elemento grafico sospeso | n. 2 elementi | Pannelli in Forex ciascuno di dim. 100x30h cm spess 5 mm stampati in esacromia, opportunamente fissati agli elementi grafici sospesi. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Modulo espositivo quadruplo a batteria mq 49 (14x3,5mt)
Rif. Files nell’archivio in formato zip allegato all’interno delle rispettive cartelle: VINITALY 2023 - REGIONE CAMPANIA - Stand modulo 3.5 ml.dwg
VINITALY 2023 - Regione Campania - stand quadruplo 14x3.5 - plan - rapp 1_50 - x.xx A4.pdf ALLESTIMENTI E ARREDI
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Pareti in legno tamburato | ml 18 mt 3,00 h. | Pareti perimetrali realizzate con pannelli modulari h. 3,00 mt, spess. 4/5 cm, di legno tamburato, verniciati con idropittura lavabile colore bianco posizionati nella parete di fondo (14 ml), sul lato dx (1,00 ml) e sul lato sx (1,00 ml) delle due aree deposito/lavaggio. |
Fondale area espositiva | ml 7 mt 3,00 h. | N.2 fondali area espositiva ciascuno di dim. 350x300h cm, realizzato profili in alluminio strutturale scanalato di sez 40x40 mm, con funzione di schermo per l’area deposito/lavaggio posta |
sul retro e dotata di n.2 porte scorrevoli decorate interamente con grafica. La struttura dovrà essere costituita da: – n.2 piedritti posti sulle pareti laterali dello stand con funzione di battuta per le porte scorrevoli e di sostegno per il sopraluce; – n.2 pannelli scorrevoli su apposito binario superiore ed in sovrapposizione, ciascuno di dim. 180x250h cm, realizzati con profili atti ad ospitare apposito telo grafico elastico (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature del telaio di alluminio. Dovrà essere prevista una chiusura con chiave distinta per ciascuna area deposito; – n.1 sopraluce, contenente i binari di scorrimento dei pannelli sopra descritti, di dim. 350x50h cm realizzato con telaio in alluminio atto ad ospitare apposito telo elastico (FORNITO) di colore bianco, dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature. È RICHIESTA L’OTTIMIZZAZIONE DEI FILE GRAFICI FORNITI IN RELAZIONE AI SUPPORTI DI STAMPA ED IN ACCORDO CON LA COMMITTENZA. | ||
Setti di chiusura laterale area espositiva | ml 4,00 mt 3,00 h. | N.2 setti ciascuno di dim. 200x300h cm, posti a chiusura laterale, destra e sinistra, dell’area espositiva, realizzati con telaio in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 mm atto ad ospitare apposito telo elastico (FORNITO) di colore bianco, dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature. Ciascun setto dovrà essere dotato di opportuno sistema di insonorizzazione. |
Trave di irrigidimento centrale area espositiva | ml 4,00 | N.2 travi realizzate con profilo in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 poste come congiunzione tra i portali frontali e i setti di chiusura delle aree deposito. |
Trave di irrigidimento centrale area espositiva | ml 3,00 | N.1 trave realizzata con profilo in alluminio strutturale scanalato di sez. 40x40 posta come congiunzione tra i portali frontali e la parete di fondo stand in moduli tamburati. |
Portale frontale | n. 4 campate (14 ml) mt 3,00 h. | N.4 portali accostati, interamente realizzati in legno, anche tamburato, laminato o verniciato dei colori contenuti nel file “VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE.jpg”, ciascuno di dim. 350x300h cm, spess. 5/8 cm. Le traverse superiori dovranno consentire il passaggio e l’ispezione dell’impianto elettrico atto ad alimentare gli elementi grafici sospesi sui banchi reception e le vetrinette a semi-incasso nei setti grafici frontali. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx | x. 0 elementi | Setti di dim. ca. 50x295h cm di spessore 5 cm realizzati in legno, anche tamburato, appositamente sagomati per ospitare le vetrine espositive, rivestiti sul fronte da n.2 pannelli grafici in Forex (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA), verniciati sul retro di colore bianco. I setti dovranno consentire il passaggio e l’ispezione dell’impianto elettrico atto ad alimentare le vetrinette. |
Vetrinetta espositiva | n. 4 elementi | Vetrinette di dim 40x40x100h cm a semi-incasso nei setti grafici frontali, poste a mezz’altezza (h 100 cm da terra), aperte su 4 fronti, con struttura in tubolare di ferro a sezione quadrata 20x20mm verniciata color ferro micaceo scuro, con base cieca inferiore, mensole in vetro centrali e tappi di chiusura superiore dotati di faretti ad incasso per illuminazione interna dei prodotti esposti. |
Pavimentazione area espositiva | Mq 42 | Moquette ALMA CARPETS modello Onice – 208 Grigio; 100% polipropilene 650 gr/mq; spessore 3 mm. |
Pavimentazione area deposito/lavaggio | Mq 7 | Pavimentazione resiliente in PVC, gomma o Linoleum atta alla facile igienizzazione. |
Elemento grafico/illuminante sospeso | n. 2 elementi | Elementi “sandwich” di dim. 100x10x30h cm, ciascuno costituito da n.1 portalampada interno atto ad ospitare n.3 faretti ad incasso direzionati sul banco reception (compresi), da n.1 pannello grafico in Forex di chiusura frontale (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA), da n.1 pannello grafico in Forex di chiusura posteriore e di colore neutro. Gli elementi dovranno essere sospesi alle traverse superiori dei portali frontali, con opportuno sistema di fissaggio, a cm 50 da esse. |
Banco reception | n. 2 elementi | Banchi reception ciascuno di dimensioni complessive 150x50x100h cm e costituito da un piano in legno/mdf di dim. 130x50x50h cm laminato o verniciato dei colori contenuti nel file “VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE.jpg” con vano contenitore accessibile dall’interno e ante di chiusura e da una base di dim. 150x5x50h cm realizzata con pannello in legno, anche tamburato, posta “di coltello” a sostegno del piano sovrastante e verniciata di colore bianco. |
Sgabello | n. 2 elementi | Sgabello in polipropilene e/o ABS bianco con struttura in acciaio cromato. |
Tavolo trattative | n. 4 elementi | Tavolino quadrato 80x80 cm h 75 in melamminico bianco o con piano in vetro e piede centrale in acciaio cromato. |
Sedie | n.16 elementi | Sedie in polipropilene o ABS bianco con struttura in acciaio cromato. |
Area salottino | n. 2 elementi | Aree costituite ciascuna da n.2 poltroncine in ecopelle colore bianco di dim. Max. 80x80 cm e da un tavolino basso di colore grigio o bianco di dim. Max. 60x60x40h cm |
Quadro elettrico | n. 2 elementi | Quadri elettrico posizionati nelle zone dei ripostigli opportunamente calcolati per sostenere la potenza dettata dalle attrezzature di refrigerazione (n.2 frigorifero da 250 lt h24), dai corpi illuminanti e dalle attrezzature audio/video degli espositori (PC, tablet, smartphone, etc). |
Alimentazione elettrica | n. 4 elementi | n.2 Torrette multi presa in prossimità dei banchi reception; n.2 Torrette multi presa in area deposito. |
Dotazioni area deposito | n.2 tavoli in melaminico bianco con piedi in metallo di dim. 80x80; n.2 frigorifero di dim. max 50x50x145h cm da 250/300 lt (fornito da Veronafiere); n.2 mobili lavello completi di rubinetteria e allaccio idrico (in |
accordo con l’ente Veronafiere SpA) di carico e scarico di dim. max 50x35x85h cm; n.4 scaffali di dim. max 80x40x180h; n.2 appendiabiti a parete; n.2 cestini gettacarte. |
ILLUMINAZIONE
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Xxxxxxx ad incasso nell’elemento grafico sospeso | n. 6 elementi | Lampade a LED da 10 W per illuminazione banchi reception incassate all’interno degli elementi grafici sospesi. |
Illuminazione stand | n. 8 elementi | Lampade LED orientabili da 20 W, posizionate sui Portali frontali e direzionate verso l’interno dello stand, 4500 K luce naturale. |
Illuminazione prodotti in vetrinetta | n. 8 elementi | Lampade a LED da 10 W per illuminazione prodotti all’interno delle vetrinette. |
Illuminazione deposito | n. 2 elementi | Lampada LED orientabile da 20 W, posizionata alla sommità della Parete di fondo dello stand, all’interno del deposito e direzionata all’area di preparazione, 4500 K luce naturale. |
GRAFICA
DESCRIZIONE | QUANTITÀ | DETTAGLI |
Pannelli scorrevoli | n. 4 elementi | Stampati su telo grafico elastico dim. 180x250h cm, (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) dotato di anime perimetrali per incastro in tensione nelle scanalature del telaio di alluminio. |
Pannello decorativo per retro area salottino | n. 2 elementi | Pannelli in Forex di dim. 300x300h cm spess 5 mm stampati in esacromia, opportunamente fissati alla parete in elementi di legno tamburato posti sul retro delle aree salottino a delimitazione posteriore dello stand. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Pannello per setto grafico frontale | n. 4 elementi | Pannelli in Forex ciascuno di dim. 50x295h cm spess 5 mm stampati in esacromia, sagomati come i setti grafici frontali su cui dovranno essere opportunamente fissati. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Pannello per elemento grafico sospeso | n. 2 elementi | Pannelli in Forex ciascuno di dim. 100x30h cm spess 5 mm stampati in esacromia, opportunamente fissati agli elementi grafici sospesi. (STAMPA COMPRESA; FILE FORNITO DALLA COMMITTENZA) |
Per lo stand istituzionale in aggiunta a quanto previsto per il modulo espositivo singolo angolare dovranno essere forniti n. 3 sgabelli (anziché 1). Il modulo istituzionale dovrà essere inoltre essere attrezzato con n. 1 monitor a parete full hd led da 75 pollici, n. 1 PC portatile da utilizzare sul desk con linea internet wifi a carico dell’aggiudicatario, 1 stampante multifunzione A4 colori, risme di carta A4. Il quadro elettrico dovrà supportare tutte le attrezzature ivi previste.
NOTA BENE: non sono presenti le descrizioni, i render e i grafici tecnici dei moduli condivisi tra più aziende: il concorrente dovrà integrare nell’ambito dell’offerta tecnica la documentazione allegata al presente capitolato producendo le piantine (grafici e render) di tale tipologia di stand, tenendo conto che dovranno essere previsti almeno un desk per ciascuna azienda ivi presente pur di dimensioni ridotte rispetto a quanto previsto nel modulo standard. Per facilitare tale elaborazione si fa presente che nell’area Irpinia (in viola nella planimetria allegata) i 2 doppi condivisi tra 3 aziende dovranno essere allocati nei moduli n.90-88 (angolare) e nei moduli 75-36 (doppio angolo), mentre il sestuplo (condiviso tra 9 aziende) sarà allocato nei moduli 30-32-34-77-79-81. Allo stesso modo dovrà essere elaborata la piantina (render e grafico tecnico) del triplo condiviso tra 2 aziende nell’Area Sannio ipotizzando un modulo a batteria.
(*) Le immagini grafiche, dimensionate come da progetto, saranno fornite dall’ente appaltante nel rispetto delle tempistiche segnalate dall’aggiudicatario.
La realizzazione dei file esecutivi e le eventuali ottimizzazioni, necessarie alla fase di stampa, saranno a cura dell’aggiudicatario.
NOTA: Con riferimento alle dotazioni degli stand l’azienda aggiudicataria predisporrà schede tecniche con pianta (3d e 2d) e dotazioni arredi/attrezzature con codici prodotti, descrizioni e quantità fornite per ciascuna tipologia di modulo. Inoltre, per gli stand multipli e/o condivisi sarà cura dell’Aggiudicatario verificare anche con i co-espositori il layout adottato, raccordandosi sempre con il Committente.
IMPIANTI DI DISTRIBUZIONE ENERGIA ED ILLUMINAZIONE
Si prevede la realizzazione di un impianto elettrico generale, a servizio dell'intero allestimento delle aree espositive della CCIAA Irpinia Sannio. Gli impianti dovranno essere realizzati secondo quanto previsto dalle norme CEI in vigore al momento della realizzazione dei servizi, nonché secondo quanto previsto dalla Legge 05/03/90 n. 46 e dal “Regolamento di attuazione” (DPR 06/12/91) n. 447.
Il progetto degli impianti con la preventiva richiesta di autorizzazione all’Ente Veronafiere Spa ed il rilascio, ove previsto, della dichiarazione di conformità degli impianti elettrici alla regola dell’arte (L. n. 46 del 5/3/90, art. 9) e successivo regolamento di attuazione, dovranno essere a cura della ditta aggiudicataria. Inoltre l'impresa appaltatrice dovrà farsi carico di fare richiesta all'ente Veronafiere Spa della erogazione di corrente elettrica.
L’impianto elettrico a servizio degli spazi di allestimento con i relativi quadri con sotto-utenze, ed impianto distributivo dovranno indicativamente prevedere:
Linee generali: oltre ad una illuminazione generale del padiglione, si prevede di richiedere alla Fiera, una fornitura distribuita in 6 punti da 15 kW a 32 A.
Ai singoli box/stand va assegnato un assorbimento medio di 1.5 kW/cad. per illuminazione diffusa oltre a 10 kW per utenze attrezzature, l’impianto sarà così configurato:
Numero adeguato di quadri generali di potenza calibrata in base all’assorbimento, dotati di differenziali e magnetotermici da 16 A.
Su ogni box/stand si dovrà installare un quadretto con differenziale per la protezione di ciascuno spazio.
In tutti i box/stand e dove necessario dovrà essere prevista la fornitura di energia elettrica, anche con predisposizione di linee preferenziali per il funzionamento 24 h su 24 h degli apparati frigo.
Le quantità e le tipologie di punti di distribuzione (prese) sono quelle indicate nella descrizione delle attrezzature dei singoli spazi espositivi.
Gli impianti dovranno essere realizzati utilizzando cavi antifiamma di sezione adeguata al carico richiesto e conformi alle norme vigenti, utilizzando lo spazio sotto pedana e l'interno delle pareti come vie cavi.
Le prese dovranno essere cablate in cassette porta frutto da esterno ad eccezione di quelle che potranno essere montate in cassette di tipo da incasso. Le prese interbloccate delle apparecchiature di lavaggio dovranno essere dotate di fusibili di protezione. Le stesse indicazioni si applicano per quanto riguarda i corpi illuminanti.
I quadri elettrici dovranno essere realizzati secondo le vigenti normative e dotati di opportune protezioni, differenziali e sezionamenti e dovranno essere collocati nelle zone dei vani tecnici individuate dal progetto.
IMPIANTO IDRICO
Come precisato saranno gestiti direttamente da Veronafiere Spa tutti gli allacciamenti idrici ai mobili lavello così come indicati negli allegati elaborati grafici di progetto, posto che l’aggiudicatario dovrà raccordarsi con l’Ente fiera in modo da garantire che funzionalità dell’impianto idrico in tutti gli stand.
ALLEGATI TECNICI
I files allegati tecnici sono inseriti all’interno dell’archivio zippato “VINITALY 2023 allegati tecnici”
con all’interno i seguenti files:
VINITALY 2023_colori istituzionali PROVINCE
VINITALY 2023_REGIONE CAMPANIA_PLANIMETRIA GENERALE DELL'ALLESTIMENTO
e le seguenti cartelle con il contenuto tecnico di seguito specificato FILE DWG:
VINITALY 2023 – REGIONE CAMPANIA – PLANIMETRIA GENERALE.dwg
VINITALY 2023 – REGIONE CAMPANIA – Stand modulo 3.5 ml.dwg
GRAFICI TECNICI:
VINITALY 2023 - Regione Campania - stand doppio 7x3.5 - plan_prosp - rapp 1_50 - x.xx A4 VINITALY 2023 - Regione Campania - stand doppio angolare 7x3.5 - plan_prosp - rapp 1_50 - x.xx A4 VINITALY 2023 - Regione Campania - stand quadruplo 14x3.5 - plan - rapp 1_50 - x.xx A4
VINITALY 2023 - Regione Campania - stand singolo 3.5x3.5 - plan_prosp - rapp 1_50 - x.xx A4 VINITALY 2023 - Regione Campania - stand triplo 10.5x3.5 - plan - rapp 1_50 - x.xx A4
RENDER
VINITALY 2023_REGIONE CAMPANIA_STAND DOPPIO 01 VINITALY 2023_REGIONE CAMPANIA_STAND DOPPIO 02 VINITALY 2023_REGIONE CAMPANIA_STAND DOPPIO 03 VINITALY 2023_REGIONE CAMPANIA_STAND SINGOLO 01 VINITALY 2023_REGIONE CAMPANIA_STAND SINGOLO 02 VINITALY 2023_REGIONE CAMPANIA_STAND SINGOLO 03
ALLEGATO N. 2
MODELLO DI FORMULARIO PER IL DOCUMENTO DI GARA UNICO EUROPEO (DGUE)
Parte I: Informazioni sulla procedura di appalto e sull'amministrazione aggiudicatrice o ente aggiudicatore
Per le procedure di appalto per le quali è stato pubblicato un avviso di indizione di gara nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea le informazioni richieste dalla parte I saranno acquisite automaticamente, a condizione che per generare e compilare il DGUE sia utilizzato il servizio DGUE elettronico (1). Riferimento della pubblicazione del pertinente avviso o bando (2) nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea:
GU UE S numero [], data [], pag. [],
Numero dell'avviso nella GU S: [ ][ ][ ][ ]/S [ ][ ][ ]–[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
Se non è pubblicato un avviso di indizione di gara nella GU UE, l'amministrazione aggiudicatrice o l'ente aggiudicatore deve compilare le informazioni in modo da permettere l'individuazione univoca della procedura di appalto:
Se non sussiste obbligo di pubblicazione di un avviso nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, fornire altre informazioni in modo da permettere l'individuazione univoca della procedura di appalto (ad esempio il rimando ad una pubblicazione a livello nazionale): [….]
INFORMAZIONI SULLA PROCEDURA DI APPALTO
Le informazioni richieste dalla parte I saranno acquisite automaticamente a condizione che per generare e compilare il DGUE sia utilizzato il servizio DGUE in formato elettronico. In caso contrario tali informazioni devono essere inserite dall'operatore economico.
Identità del committente (3) | Risposta: |
Nome: Codice fiscale | CAMERA DI COMMERCIO IRPINIA SANNIO 02922710641 |
Di quale appalto si tratta? | Risposta: PROCEDURA APERTA |
Titolo o breve descrizione dell'appalto (4): | PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’APPALTO INERENTE L’ALLESTIMENTO DELL’AREA ESPOSITIVA DELL’IRPINIA E DEL SANNIO AL VINITALY 2023 |
Numero di riferimento attribuito al fascicolo dall'amministrazione aggiudicatrice o ente aggiudicatore (ove esistente) (5): | [ ] |
CIG CUP (ove previsto) Codice progetto (ove l’appalto sia finanziato o cofinanziato con fondi europei) | 9642651754 B38H22018820003 [ ] |
Tutte le altre informazioni in tutte le sezioni del DGUE devono essere inserite dall'operatore economico
(1) I servizi della Commissione metteranno gratuitamente il servizio DGUE in formato elettronico a disposizione delle amministrazioni aggiudicatrici, degli enti aggiudicatori, degli operatori economici, dei fornitori di servizi elettronici e di altre parti interessate.
(2) Per le amministrazioni aggiudicatrici: un avviso di preinformazione utilizzato come mezzo per indire la gara oppure un bando di gara. Per gli enti aggiudicatori: un avviso periodico indicativo utilizzato come mezzo per indire la gara, un bando di gara o un avviso sull'esistenza di un sistema di qualificazione.
(3) Le informazioni devono essere copiate dalla sezione I, punto I.1 del pertinente avviso o bando. In caso di appalto congiunto indicare le generalità di tutti i committenti.
(4) Cfr. punti II.1.1. e II.1.3. dell'avviso o bando pertinente.
(5) Cfr. punto II.1.1. dell'avviso o bando pertinente.
Parte II: Informazioni sull'operatore economico
A: INFORMAZIONI SULL'OPERATORE ECONOMICO
Dati identificativi | Risposta: | |
Nome: | [ | ] |
Partita IVA, se applicabile: | [ | ] |
Se non è applicabile un numero di partita IVA indicare un altro numero di identificazione nazionale, se richiesto e applicabile | [ | ] |
Indirizzo postale: | [……………] | |
Persone di contatto (6): | [……………] | |
Telefono: | [……………] | |
PEC o e-mail: | [……………] | |
(indirizzo Internet o sito web) (ove esistente): | [……………] | |
Informazioni generali: | Risposta: | |
L'operatore economico è una microimpresa, oppure un'impresa piccola o media (7)? | [ ] Sì [ ] No | |
Solo se l'appalto è riservato (8): l'operatore economico è un laboratorio protetto, un' | [ ] Sì [ ] No | |
"impresa sociale" (9) o provvede all'esecuzione del contratto nel contesto di programmi di | ||
lavoro protetti (articolo 112 del Codice)? | ||
In caso affermativo, | ||
qual è la percentuale corrispondente di lavoratori con disabilità o svantaggiati? | [……………] | |
Se richiesto, specificare a quale o quali categorie di lavoratori con disabilità o | ||
svantaggiati appartengono i dipendenti interessati: | ||
[…………....] | ||
Se pertinente: l'operatore economico è iscritto in un elenco ufficiale di imprenditori, fornitori, o prestatori di servizi o possiede una certificazione rilasciata da organismi accreditati, ai sensi dell’articolo 90 del Codice ? In caso affermativo: Rispondere compilando le altre parti di questa sezione, la sezione B e, ove pertinente, la sezione C della presente parte, la parte III, la parte V se applicabile, e in ogni caso compilare e firmare la parte VI. a) Indicare la denominazione dell'elenco o del certificato e, se pertinente, il pertinente numero di iscrizione o della certificazione b) Se il certificato di iscrizione o la certificazione è disponibile elettronicamente, indicare: c) Indicare i riferimenti in base ai quali è stata ottenuta l'iscrizione o la certificazione e, se pertinente, la classificazione ricevuta nell'elenco ufficiale (10): | [ ] Sì [ ] No [ ] Non applicabile a) [ ] b) (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): [………..…][…………][……….…][……….…] c) [ ] |
(6) Ripetere le informazioni per ogni persona di contatto tante volte quanto necessario.
(7) Cfr. raccomandazione della Commissione, del 6 maggio 2003, relativa alla definizione delle microimprese, piccole e medie imprese (GU L 124 del 20.5.2003, pag. 36). Queste informazioni sono richieste unicamente a fini statistici.
Microimprese: imprese che occupano meno di 10 persone e realizzano un fatturato annuo oppure un totale di bilancio annuo non superiori a 2 milioni di EUR. Piccole imprese: imprese che occupano meno di 50 persone e realizzano un fatturato annuo o un totale di bilancio annuo non superiori a 10 milioni di EUR. Medie imprese: imprese che non appartengono alla categoria delle microimprese né a quella delle piccole imprese, che occupano meno di 250 persone e il cui fatturato annuo non supera i 50 milioni di EUR e/o il cui totale di bilancio annuo non supera i 43 milioni di EUR.
(8) Cfr. il punto III.1.5 del bando di gara.
(9) Un' "impresa sociale" ha per scopo principale l'integrazione sociale e professionale delle persone disabili o svantaggiate.
(10) I riferimenti e l'eventuale classificazione sono indicati nella certificazione.
d) L'iscrizione o la certificazione comprende tutti i criteri di selezione richiesti? In caso di risposta negativa alla lettera d): Inserire inoltre tutte le informazioni mancanti nella parte IV, sezione A, B, C, o D secondo il caso SOLO se richiesto dal pertinente avviso o bando o dai documenti di gara: e) L'operatore economico potrà fornire un certificato per quanto riguarda il pagamento dei contributi previdenziali e delle imposte, o fornire informazioni che permettano all'amministrazione aggiudicatrice o all'ente aggiudicatore di ottenere direttamente tale documento accedendo a una banca dati nazionale che sia disponibile gratuitamente in un qualunque Stato membro? Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: | d) [ ] Sì [ ] No e) [ ] Sì [ ] No (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione) [………..…][…………][……….…][……….…] | |
Se pertinente: l'operatore economico, in caso di contratti di lavori pubblici di importo superiore a 150.000 euro, è in possesso di attestazione rilasciata da Società Organismi di Attestazione (SOA), ai sensi dell’articolo 84 del Codice (settori ordinari)? ovvero, è in possesso di attestazione rilasciata nell’ambito dei Sistemi di qualificazione di cui all’articolo 134 del Codice, previsti per i settori speciali In caso affermativo: a) Indicare gli estremi dell’attestazione (denominazione dell’Organismo di attestazione ovvero Sistema di qualificazione, numero e data dell’attestazione) b) Se l’attestazione di qualificazione è disponibile elettronicamente, indicare: c) Indicare, se pertinente, le categorie di qualificazione alla quale si riferisce l’attestazione: d) L'attestazione di qualificazione comprende tutti i criteri di selezione richiesti? | [ ] Sì [ ] No [ ] Sì [ ] No a) [ ] b) (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): [………..…][…………][……….…][……….…] c) […………..…] d) [ ] Sì [ ] No | |
Si evidenzia che gli operatori economici, iscritti in elenchi di cui all’articolo 90 del Codice o in possesso di attestazione di qualificazione SOA (per lavori di importo superiore a 150.000 euro) di cui all’articolo 84 o in possesso di attestazione rilasciata da Sistemi di qualificazione di cui all’articolo 134 del Codice, non compilano le Sezioni B e C della Parte IV. | ||
Forma della partecipazione: | Risposta: | |
L'operatore economico partecipa alla procedura di appalto insieme ad altri (11)? | [ ] Sì [ ] No | |
In caso affermativo, accertarsi che gli altri operatori interessati forniscano un DGUE distinto. | ||
In caso affermativo: | ||
a) Specificare il ruolo dell'operatore economico nel raggruppamento, ovvero consorzio, | ||
XXXX, rete di impresa di cui all’ art. 45, comma 2, lett. d), e), f) e g) e all’art. 46, | ||
comma 1, lett. a), b), c), d) ed e) del Codice (capofila, responsabile di compiti specifici,ecc.): | a): [ ] | |
b) Indicare gli altri operatori economici che compartecipano alla procedura di appalto: | ||
c) Se pertinente, indicare il nome del raggruppamento partecipante: | b): [ ] | |
d) Se pertinente, indicare la denominazione degli operatori economici facenti parte di un | c): [ ] | |
consorzio di cui all’art. 45, comma 2, lett. b) e c), o di una società di professionisti di cui all’articolo 46, comma 1, lett. f) che eseguono le prestazioni oggetto del contratto. | d): [ ] | |
Lotti | Risposta: | |
Se pertinente, indicare il lotto o i lotti per i quali l'operatore economico intende presentare un'offerta: | [ | ] |
(11) Specificamente nell’ambito di un raggruppamento, consorzio, joint-venture o altro
B: INFORMAZIONI SUI RAPPRESENTANTI DELL'OPERATORE ECONOMICO
Se pertinente, indicare nome e indirizzo delle persone abilitate ad agire come rappresentanti, ivi compresi procuratori e institori, dell'operatore economico ai fini della procedura di appalto in oggetto; se intervengono più legali rappresentanti ripetere tante volte quanto necessario.
Eventuali rappresentanti: | Risposta: |
Nome completo; se richiesto, indicare altresì data e luogo di nascita: | […………….]; […………….] |
Posizione/Titolo ad agire: | [………….…] |
Indirizzo postale: | [………….…] |
Telefono: | [………….…] |
E-mail: | […………….] |
Se necessario, fornire precisazioni sulla rappresentanza (forma, portata, scopo, firma congiunta): | [………….…] |
C: INFORMAZIONI SULL'AFFIDAMENTO SULLE CAPACITÀ DI ALTRI SOGGETTI (Articolo 89 del Codice - Avvalimento)
Affidamento: | Risposta: |
L'operatore economico fa affidamento sulle capacità di altri soggetti per soddisfare i criteri di selezione della parte IV e rispettare i criteri e le regole (eventuali) della parte V? In caso affermativo: Indicare la denominazione degli operatori economici di cui si intende avvalersi: Indicare i requisiti oggetto di avvalimento: | [ ]Sì [ ]No [………….…] [………….…] |
In caso affermativo, indicare la denominazione degli operatori economici di cui si intende avvalersi, i requisiti oggetto di avvalimento e presentare per ciascuna impresa ausiliaria un DGUE distinto, debitamente compilato e firmato dai soggetti interessati, con le informazioni richieste dalle sezioni A e B della presente parte, dalla parte III, dalla parte IV ove pertinente e dalla parte VI. Si noti che dovrebbero essere indicati anche i tecnici o gli organismi tecnici che non facciano parte integrante dell’operatore economico, in particolare quelli responsabili del controllo della qualità e, per gli appalti pubblici di lavori, quelli di cui l’operatore economico disporrà per l’esecuzione dell’opera. |
D: INFORMAZIONI CONCERNENTI I SUBAPPALTATORI SULLE CUI CAPACITÀ L'OPERATORE ECONOMICO NON FA AFFIDAMENTO (ARTICOLO 105 DEL CODICE - SUBAPPALTO)
(Tale sezione è da compilare solo se le informazioni sono esplicitamente richieste dall'amministrazione aggiudicatrice o dall'ente aggiudicatore).
Subappaltatore: | Risposta: | |
L'operatore economico intende subappaltare parte del contratto a terzi? | [ ]Sì [ ]No | |
In caso affermativo: | ||
Elencare le prestazioni o lavorazioni che si intende subappaltare e la relativa quota (espressa in percentuale) sull’importo contrattuale: | [……………….] | [……………….] |
Nel caso ricorrano le condizioni di cui all’articolo 105, comma 6, del Codice, indicare la denominazione dei subappaltatori proposti: | [……………….] |
Se l'amministrazione aggiudicatrice o l'ente aggiudicatore richiede esplicitamente queste informazioni in aggiunta alle informazioni della presente sezione, ognuno dei subappaltatori o categorie di subappaltatori) interessati dovrà compilare un proprio D.G.U.E. fornendo le informazioni richieste dalle sezioni A e B della presente parte, dalla parte III, dalla parte IV ove pertinente e dalla parte VI.
Parte III: Motivi di esclusione (Articolo 80 del Codice)
A: MOTIVI LEGATI A CONDANNE PENALI
L'articolo 57, paragrafo 1, della direttiva 2014/24/UE stabilisce i seguenti motivi di esclusione (Articolo 80, comma 1, del Codice):
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Partecipazione a un’organizzazione criminale (12) Corruzione(13)
Frode(14);
Reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche (15);
Riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento al terrorismo (16); Lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani(17)
CODICE
7.
Ogni altro delitto da cui derivi, quale pena accessoria, l'incapacità di contrattare con la pubblica amministrazione (lettera g) articolo 80, comma 1, del Codice);
Motivi legati a condanne penali ai sensi delle disposizioni nazionali di attuazione dei motivi stabiliti dall'articolo 57, paragrafo 1, della direttiva (articolo 80, comma 1, del Codice): | Risposta: |
I soggetti di cui all’art. 80, comma 3, del Codice sono stati condannati con sentenza definitiva o decreto penale di condanna divenuto irrevocabile o sentenza di applicazione della pena richiesta ai sensi dell’articolo 444 del Codice di procedura penale per uno dei motivi indicati sopra con sentenza pronunciata non più di cinque anni fa o, indipendentemente dalla data della sentenza, in seguito alla quale sia ancora applicabile un periodo di esclusione stabilito direttamente nella sentenza ovvero desumibile ai sensi dell’art. 80 comma 10? | [ ] Sì [ ] No Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): […………….…][………………][……..………][…..……..…] (18) |
In caso affermativo, indicare (19): a) la data della condanna, del decreto penale di condanna o della sentenza di applicazione della pena su richiesta, la relativa durata e il reato commesso tra quelli riportati all’articolo 80, comma 1, lettera da a) a g) del Codice e i motivi di condanna, b) dati identificativi delle persone condannate [ ]; c) se stabilita direttamente nella sentenza di condanna la durata della pena accessoria, indicare: | a) Data:[ ], durata [ ], lettera comma 1, xxxxxxxx 00 [ ], xxxxxx:[ ] x) [……] c) durata del periodo d'esclusione [..…], lettera comma 1, articolo 80 [ ], |
In caso di sentenze di condanna, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione20 (autodisciplina o “Self-Cleaning”, cfr. articolo 80, comma 7)? | [ ] Sì [ ] No |
(12) Quale definita all'articolo 2 della decisione quadro 2008/841/GAI del Consiglio, del 24 ottobre 2008, relativa alla lotta contro la criminalità organizzata (GU L 300 dell'11.11.2008, pag. 42).
(13) Quale definita all'articolo 3 della convenzione relativa alla lotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari delle Comunità europee o degli Stati membri dell'Unione europea (GU C 195 del 25.6.1997, pag. 1) e all'articolo 2, paragrafo 1, della decisione quadro 2003/568/GAI del Consiglio, del 22 luglio 2003, relativa alla lotta contro la corruzione nel settore privato (GU L 192 del 31.7.2003, pag. 54). Questo motivo di esclusione comprende la corruzione così come definita nel diritto nazionale dell'amministrazione aggiudicatrice (o ente aggiudicatore) o dell'operatore economico.
(14 ) Ai sensi dell'articolo 1 della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee (GU C 316 del 27.11.1995, pag. 48).
(15) Quali definiti agli articoli 1 e 3 della decisione quadro del Consiglio, del 13 giugno 2002, sulla lotta contro il terrorismo (GU L 164 del 22.6.2002, pag. 3). Questo motivo di esclusione comprende anche l'istigazione, il concorso, il tentativo di commettere uno di tali reati, come indicato all'articolo 4 di detta decisione quadro.
(16) Quali definiti all'articolo 1 della direttiva 2005/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 ottobre 2005, relativa alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attività criminose e di finanziamento del terrorismo (GU L 309 del 25.11.2005, pag. 15).
(17) Quali definiti all'articolo 2 della direttiva 2011/36/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 aprile 2011, concernente la prevenzione e la repressione della tratta di esseri umani e la protezione delle vittime, e che sostituisce la xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx 0000/000/XXX (XX L 101 del 15.4.2011, pag. 1).
(18) Ripetere tante volte quanto necessario.
(19) Ripetere tante volte quanto necessario.
(20) In conformità alle disposizioni nazionali di attuazione dell'articolo 57, paragrafo 6, della direttiva 2014/24/UE.
In caso affermativo, indicare: 1) la sentenza di condanna definitiva ha riconosciuto l’attenuante della collaborazione come definita dalle singole fattispecie di reato? 2) Se la sentenza definitiva di condanna prevede una pena detentiva non superiore a 18 mesi? 3) in caso di risposta affermativa per le ipotesi 1) e/o 2), i soggetti di cui all’art. 80, comma 3, del Codice: - hanno risarcito interamente il danno? - si sono impegnati formalmente a risarcire il danno? | [ ] Sì [ ] No [ ] Sì [ ] No [ ] Sì [ ] No [ ] Sì [ ] No |
4) per le ipotesi 1) e 2 l’operatore economico ha adottato misure di carattere tecnico o organizzativo e relativi al personale idonei a prevenire ulteriori illeciti o reati ? | [ ] Sì [ ] No In caso affermativo elencare la documentazione pertinente [ ] e, se disponibile elettronicamente, indicare: (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): [……..…][…….…][……..…][……..…] |
5) se le sentenze di condanne sono state emesse nei confronti dei soggetti cessati di cui all’art. 80 comma 3, indicare le misure che dimostrano la completa ed effettiva dissociazione dalla condotta penalmente sanzionata: | [……..…] |
B: MOTIVI LEGATI AL PAGAMENTO DI IMPOSTE O CONTRIBUTI PREVIDENZIALI
Pagamento di imposte, tasse o contributi previdenziali (Articolo 80, comma 4, del Codice): | Risposta: | |
L'operatore economico ha soddisfatto tutti gli obblighi relativi al pagamento di imposte, tasse o contributi previdenziali, sia nel paese dove è stabilito sia nello Stato membro dell'amministrazione aggiudicatrice o dell'ente aggiudicatore, se diverso dal paese di stabilimento? | [ ] Sì [ ] No | |
In caso negativo, indicare: | Imposte/tasse | Contributi previdenziali |
a) Paese o Stato membro interessato | a) [ ] | a) [ ] |
b) Di quale importo si tratta | b) [ ] | b) [ ] |
c) Come è stata stabilita tale inottemperanza: | ||
1) Mediante una decisione giudiziaria o amministrativa: | c1) [ ] Sì [ ] No | c1) [ ] Sì [ ] No |
− Tale decisione è definitiva e vincolante? | - [ ] Sì [ ] No | - [ ] Sì [ ] No |
− Indicare la data della sentenza di condanna o della decisione. | - [………………] | - [………………] |
− Nel caso di una sentenza di condanna, se stabilita | - [………………] | - [………………] |
direttamente nella sentenza di condanna, la durata del | ||
periodo d'esclusione: | ||
2) In altro modo? Specificare: | c2) [ ] | c2) [ ] |
d) L'operatore economico ha ottemperato od ottempererà ai suoi obblighi, pagando o impegnandosi in modo vincolante a | d) [ ] Sì [ ] No | d) [ ] Sì [ ] No |
pagare le imposte, le tasse o i contributi previdenziali dovuti, | ||
compresi eventuali interessi o multe, avendo effettuato il pagamento o formalizzato l’impegno prima della scadenza del termine per la presentazione della domanda (articolo 80 | In caso affermativo, fornire informazioni dettagliate: [……] | In caso affermativo, fornire informazioni dettagliate: [……] |
comma 4, ultimo periodo, del Codice)? |
Se la documentazione pertinente relativa al pagamento di imposte o contributi previdenziali è disponibile elettronicamente, indicare: | (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione)(21): [……………][……………][…………..…] |
C: MOTIVI LEGATI A INSOLVENZA, CONFLITTO DI INTERESSI O ILLECITI PROFESSIONALI (22)
Si noti che ai fini del presente appalto alcuni dei motivi di esclusione elencati di seguito potrebbero essere stati oggetto di una definizione più precisa nel diritto nazionale, nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara. Il diritto nazionale può ad esempio prevedere che nel concetto di "grave illecito professionale" rientrino forme diverse di condotta.
Informazioni su eventuali situazioni di insolvenza, conflitto di interessi o illeciti professionali | Risposta: |
L'operatore economico ha violato, per quanto di sua conoscenza, obblighi applicabili in materia di salute e sicurezza sul lavoro, di diritto ambientale, sociale e del lavoro, (23) di cui all’articolo 80, comma 5, lett. a), del Codice ? In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure sufficienti a dimostrare la sua affidabilità nonostante l'esistenza di un pertinente motivo di esclusione (autodisciplina o “Self-Cleaning, cfr. articolo 80, comma 7)? In caso affermativo, indicare: 1) L’operatore economico - ha risarcito interamente il danno? - si è impegnato formalmente a risarcire il danno? 2) l’operatore economico ha adottato misure di carattere tecnico o organizzativo e relativi al personale idonei a prevenire ulteriori illeciti o reati ? | [ ] Sì [ ] No |
[ ] Sì [ ] No [ ] Sì [ ] No [ ] Sì [ ] No [ ] Sì [ ] No In caso affermativo elencare la documentazione pertinente [ ] e, se disponibile elettronicamente, indicare: (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): [……..…][…….…][……..…][……..…] | |
L'operatore economico si trova in una delle seguenti situazioni oppure è sottoposto a un procedimento per l’accertamento di una delle seguenti situazioni di cui all’articolo 80, comma 5, lett. b), del Codice: | |
a) fallimento | [ ] Sì [ ] No |
In caso affermativo: - il curatore del fallimento è stato autorizzato all’esercizio provvisorio ed è stato autorizzato dal giudice delegato a partecipare a procedure di affidamento di contratti pubblici (articolo 110, comma 3, lette. a) del Codice) ? | [ ] Sì [ ] No In caso affermativo indicare gli estremi dei provvedimenti [………..…] [ ] |
- la partecipazione alla procedura di affidamento è stata subordinata ai sensi dell’art. 110, comma 5, all’avvalimento di altro operatore economico? | [ ] Sì [ ] No In caso affermativo indicare l’Impresa ausiliaria [ ] |
b) liquidazione coatta | [ ] Sì [ ] No |
c) concordato preventivo | [ ] Sì [ ] No |
d) è ammesso a concordato con continuità aziendale | [ ] Sì [ ] No |
In caso di risposta affermativa alla lettera d): - è stato autorizzato dal giudice delegato ai sensi dell’ articolo 110, comma 3, lett. a) del Codice? | [ ] Sì [ ] No |
(21) Ripetere tante volte quanto necessario.
(22) Cfr. articolo 57, paragrafo 4, della direttiva 2014/24/UE.
(23) Così come stabiliti ai fini del presente appalto dalla normativa nazionale, dall'avviso o bando pertinente o dai documenti di gara ovvero dall'articolo 18, paragrafo 2, della direttiva 2014/24/UE.
- la partecipazione alla procedura di affidamento è stata subordinata ai sensi dell’art. 110, comma 5, all’avvalimento di altro operatore economico? | [ ] Sì [ ] No In caso affermativo indicare l’Impresa ausiliaria [ ] |
L'operatore economico si è reso colpevole di gravi illeciti professionali(24) di cui all’art. 80 comma 5 lett. c) del Codice? In caso affermativo, fornire informazioni dettagliate, specificando la tipologia di illecito: | [ ] Sì [ ] No [………………] |
In caso affermativo, l'operatore economico ha adottato misure di autodisciplina? In caso affermativo, indicare: 1) L’operatore economico: - ha risarcito interamente il danno? - si è impegnato formalmente a risarcire il danno? 2) l’operatore economico ha adottato misure di carattere tecnico o organizzativo e relativi al personale idonei a prevenire ulteriori illeciti o reati ? | [ ] Sì [ ] No [ ] Sì [ ] No [ ] Sì [ ] No [ ] Sì [ ] No In caso affermativo elencare la documentazione pertinente [ ] e, se disponibile elettronicamente, indicare: (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): [……..…][…….…][……..…][……..…] |
L'operatore economico è a conoscenza di qualsiasi conflitto di interessi(25) legato alla sua partecipazione alla procedura di appalto (articolo 80, comma 5, lett. d) del Codice)? In caso affermativo, fornire informazioni dettagliate sulle modalità con cui è stato risolto il conflitto di interessi: | [ ] Sì [ ] No [………….] |
L'operatore economico o un'impresa a lui collegata ha fornito consulenza all'amministrazione aggiudicatrice o all'ente aggiudicatore o ha altrimenti partecipato alla preparazione della procedura d'aggiudicazione (articolo 80, comma 5, lett. e) del Codice? In caso affermativo, fornire informazioni dettagliate sulle misure adottate per prevenire le possibili distorsioni della concorrenza: | [ ] Sì [ ] No […………………] |
L'operatore economico può confermare di: a) non essersi reso gravemente colpevole di false dichiarazioni nel fornire le informazioni richieste per verificare l'assenza di motivi di esclusione o il rispetto dei criteri di selezione, b) non avere occultato tali informazioni? | [ ] Sì [ ] No [ ] Sì [ ] No |
D: ALTRI MOTIVI DI ESCLUSIONE EVENTUALMENTE PREVISTI DALLA LEGISLAZIONE NAZIONALE DELLO STATO MEMBRO DELL'AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE O DELL'ENTE AGGIUDICATORE
Motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale (articolo 80, comma 2 e comma 5, lett. f), g), h), i), l), m) del Codice e art. 53 comma 16-ter del D. Lgs. 165/2001 | Risposta: |
Sussistono a carico dell’operatore economico cause di decadenza, di sospensione o di divieto previste dall'articolo 67 del decreto legislativo | [ ] Sì [ ] No Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, |
(24) Cfr., ove applicabile, il diritto nazionale, l'avviso o bando pertinente o i documenti di gara.
(25) Come indicato nel diritto nazionale, nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara.
6 settembre 2011, n. 159 o di un tentativo di infiltrazione mafiosa di cui all'articolo 84, comma 4, del medesimo decreto, fermo restando quanto previsto dagli articoli 88, comma 4-bis, e 92, commi 2 e 3, del decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159, con riferimento rispettivamente alle comunicazioni antimafia e alle informazioni antimafia (Articolo 80, comma 2, del Codice)? | indicare: (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): […………….…][………………][……..………][…..……..…] (26) |
L’operatore economico si trova in una delle seguenti situazioni ? | |
1. è stato soggetto alla sanzione interdittiva di cui all'articolo 9, comma 2, lettera c) del decreto legislativo 8 giugno 2001, n. 231 o ad altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la pubblica amministrazione, compresi i provvedimenti interdittivi di cui all'articolo 14 del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81 | [ ] Sì [ ] No Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): |
(Articolo 80, comma 5, lettera f); | [………..…][……….…][……….…] |
2. è iscritto nel casellario informatico tenuto dall'Osservatorio dell'ANAC per aver presentato false dichiarazioni o falsa | [ ] Sì [ ] No |
documentazione ai fini del rilascio dell'attestazione di | Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, |
qualificazione, per il periodo durante il quale perdura l'iscrizione | indicare: indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento |
(Articolo 80, comma 5, lettera g); | preciso della documentazione): |
[………..…][……….…][……….…] | |
3. ha violato il divieto di intestazione fiduciaria di cui all'articolo 17 della legge 19 marzo 1990, n. 55 (Articolo 80, comma 5, lettera h)? | [ ] Sì [ ] No |
In caso affermativo : | |
- indicare la data dell’accertamento definitivo e l’autorità o organismo di emanazione: | [………..…][……….…][……….…] |
- la violazione è stata rimossa ? | [ ] Sì [ ] No |
Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, | |
indicare: indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento | |
preciso della documentazione): | |
[………..…][……….…][……….…] | |
4. è in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili di cui alla legge 12 marzo 1999, n. 68 (Articolo 80, comma 5, lettera i); | [ ] Sì [ ] No [ ] Non è tenuto alla disciplina legge 68/1999 Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento |
preciso della documentazione): | |
[………..…][……….…][……….…] | |
Nel caso in cui l’operatore non è tenuto alla disciplina legge 68/1999 | |
indicare le motivazioni: | |
(numero dipendenti e/o altro ) [………..…][……….…][ ] | |
5. è stato vittima dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dell'articolo 7 del decreto-legge | [ ] Xx [ ] Xx |
00 maggio 1991, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge | |
12 luglio 1991, n. 203? | |
In caso affermativo: | |
- ha denunciato i fatti all’autorità giudiziaria? | [ ] Sì [ ] No |
- ricorrono i casi previsti all’articolo 4, primo comma, della Legge 24 | [ ] Sì [ ] No |
novembre 1981, n. 689 (articolo 80, comma 5, lettera l) ? | Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, |
indicare: indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento | |
preciso della documentazione): | |
[………..…][……….…][……….…] | |
6. si trova rispetto ad un altro partecipante alla medesima procedura di affidamento, in una situazione di controllo di cui all'articolo 2359 | [ ] Sì [ ] No |
del codice civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, se la | |
situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono | |
imputabili ad un unico centro decisionale (articolo 80, comma 5, |
(26) Ripetere tante volte quanto necessario.
lettera m)? | |
7. L’operatore economico si trova nella condizione prevista dall’art. 53 comma 16-ter del D.Lgs. 165/2001 (pantouflage o revolving door) in quanto ha concluso contratti di lavoro subordinato o autonomo e, comunque, ha attribuito incarichi ad ex dipendenti della stazione appaltante che hanno cessato il loro rapporto di lavoro da meno di tre anni e che negli ultimi tre anni di servizio hanno esercitato poteri autoritativi o negoziali per conto della stessa stazione appaltante nei confronti del medesimo operatore economico ? | [ ] Sì [ ] No |
Parte IV: Criteri di selezione
In merito ai criteri di selezione (sezione α o sezioni da A a D della presente parte) l'operatore economico dichiara che:
α: INDICAZIONE GLOBALE PER TUTTI I CRITERI DI SELEZIONE
L'operatore economico deve compilare questo campo solo se l'amministrazione aggiudicatrice o l'ente aggiudicatore ha indicato nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara ivi citati che l'operatore economico può limitarsi a compilare la sezione α della parte IV senza compilare nessun'altra sezione della parte IV:
Rispetto di tutti i criteri di selezione richiesti | Risposta |
Soddisfa i criteri di selezione richiesti: | [ ] Sì [ ] No |
A: IDONEITÀ (Articolo 83, comma 1, lettera a), del Codice)
Tale Sezione è da compilare solo se le informazioni sono state richieste espressamente dall’amministrazione aggiudicatrice o dall’ente aggiudicatore nell’avviso o bando pertinente o nei documenti di gara.
Idoneità | Risposta |
1) Iscrizione in un registro professionale o commerciale tenuto nello Stato membro di stabilimento (27) | [………….…] |
Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: | (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): […………][……..…][…………] |
2) Per gli appalti di servizi: È richiesta una particolare autorizzazione o appartenenza a una particolare organizzazione (elenchi, albi, ecc.) per poter prestare il servizio di cui trattasi nel paese di stabilimento dell'operatore economico? Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: | [ ] Sì [ ] No In caso affermativo, specificare quale documentazione e se l'operatore economico ne dispone: [ …] [ ] Sì [ ] No (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): […………][……….…][…………] |
(27) Conformemente all'elenco dell'allegato XI della direttiva 2014/24/UE; gli operatori economici di taluni Stati membri potrebbero dover soddisfare altri requisiti previsti nello stesso allegato.
B: CAPACITÀ ECONOMICA E FINANZIARIA (Articolo 83, comma 1, lettera b), del Codice)
Tale Sezione è da compilare solo se le informazioni sono state richieste espressamente dall’amministrazione aggiudicatrice o dall’ente aggiudicatore nell’avviso o bando pertinente o nei documenti di gara.
Capacità economica e finanziaria | Risposta: |
1a) Il fatturato annuo ("generale") dell'operatore economico per il numero di esercizi richiesto nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara è il seguente: e/o, 1b) Il fatturato annuo medio dell'operatore economico per il numero di esercizi richiesto nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara è il seguente (28): Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: | esercizio: [……] fatturato: [……] […] valuta esercizio: [……] fatturato: [……] […] valuta esercizio: [……] fatturato: [……] […] valuta (numero di esercizi, fatturato medio): [……], [……] […] valuta (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): […….…][……..…][……..…] |
2a) Il fatturato annuo ("specifico") dell'operatore economico nel settore di attività oggetto dell'appalto e specificato nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara per il numero di esercizi richiesto è il seguente: | esercizio: [……] fatturato: [……] […]valuta esercizio: [……] fatturato: [……] […]valuta esercizio: [……] fatturato: [……] […]valuta |
e/o, | |
2b) Il fatturato annuo medio dell'operatore economico nel settore e per il numero di esercizi specificato nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara è il seguente (29): | (numero di esercizi, fatturato medio): [……], [……] […] valuta |
Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: | (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): [……….…][…………][…………] |
3) Se le informazioni relative al fatturato (generale o specifico) non sono disponibili per tutto il periodo richiesto, indicare la data di costituzione o di avvio delle attività dell'operatore economico: | [……] |
4) Per quanto riguarda gli indici finanziari (30) specificati nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara ai sensi dell’art. 83 comma 4, lett. b), del Codice, l'operatore economico dichiara che i valori attuali degli indici richiesti sono i seguenti: Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: | (indicazione dell'indice richiesto, come rapporto tra x e y (31), e valore) [……], [……] (32) (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): [………..…][…………][……….…] |
5) L'importo assicurato dalla copertura contro i rischi professionali è il seguente (articolo 83, comma 4, lettera c) del Codice): Se tali informazioni sono disponibili elettronicamente, indicare: | [……] […] valuta (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): [……….…][…………][ ] |
6) Per quanto riguarda gli eventuali altri requisiti economici o finanziari specificati nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara, l'operatore economico dichiara che: Se la documentazione pertinente eventualmente specificata nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara è | [……] (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): |
(28) Solo se consentito dall'avviso o bando pertinente o dai documenti di gara.
(29) Solo se consentito dall'avviso o bando pertinente o dai documenti di gara.
(30) Ad esempio, rapporto tra attività e passività.
(31) Ad esempio, rapporto tra attività e passività.
(32) Ripetere tante volte quanto necessario.
disponibile elettronicamente, indicare: | […………..][……….…][………..…] |
C: CAPACITÀ TECNICHE E PROFESSIONALI (Articolo 83, comma 1, lettera c), del Codice)
Tale Sezione è da compilare solo se le informazioni sono state richieste espressamente dall’amministrazione aggiudicatrice o dall’ente aggiudicatore nell’avviso o bando pertinente o nei documenti di gara.
Capacità tecniche e professionali | Risposta: | |||||
1a) Unicamente per gli appalti pubblici di lavori, durante il periodo di riferimento(33) l'operatore economico ha eseguito i seguenti lavori del tipo specificato: Se la documentazione pertinente sull'esecuzione e sul risultato soddisfacenti dei lavori più importanti è disponibile per via elettronica, indicare: | Numero di anni (periodo specificato nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara): […] Lavori: [……] (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): […………][………..…][……….…] | |||||
1b) Unicamente per gli appalti pubblici di forniture e di servizi: Durante il periodo di riferimento l'operatore economico ha consegnato le seguenti forniture principali del tipo specificato o prestato i seguenti servizi principali del tipo specificato: Indicare nell'elenco gli importi, le date e i destinatari, pubblici o privati(34): | Numero di anni (periodo specificato nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara): [……………..] | |||||
Descrizione | importi | date | destinatari | |||
2) Può disporre dei seguenti tecnici o organismi tecnici (35), | [……..……] | |||||
citando in particolare quelli responsabili del controllo della | ||||||
qualità: | ||||||
Nel caso di appalti pubblici di lavori l'operatore economico potrà disporre dei seguenti tecnici o organismi tecnici per | [……….…] | |||||
l'esecuzione dei lavori: | ||||||
3) Utilizza le seguenti attrezzature tecniche e adotta le seguenti misure per garantire la qualità e dispone degli strumenti di studio e ricerca indicati di seguito: | [……….…] | |||||
4) Potrà applicare i seguenti sistemi di gestione e di tracciabilità della catena di approvvigionamento durante l'esecuzione dell'appalto: | [……….…] | |||||
5) Per la fornitura di prodotti o la prestazione di servizi complessi o, eccezionalmente, di prodotti o servizi richiesti per una finalità particolare: L'operatore economico consentirà l'esecuzione di verifiche(36) delle sue capacità di produzione o strutture tecniche e, se necessario, degli strumenti di studio e di ricerca di cui egli dispone, nonché delle misure adottate per garantire la qualità? | [ ] Sì [ ] No | |||||
6) Indicare i titoli di studio e professionali di cui sono in possesso: a) lo stesso prestatore di servizi o imprenditore, e/o (in funzione dei requisiti richiesti nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara) | a) [ ] |
(33) Le amministrazioni aggiudicatrici possono richiedere fino a cinque anni e ammettere un'esperienza che risale a più di cinque anni prima.
(34) In altri termini, occorre indicare tutti i destinatari e l'elenco deve comprendere i clienti pubblici e privati delle forniture o dei servizi in oggetto.
(35) Per i tecnici o gli organismi tecnici che non fanno parte integrante dell'operatore economico, ma sulle cui capacità l'operatore economico fa affidamento come previsto alla parte II, sezione C, devono essere compilati DGUE distinti.
(36) La verifica è eseguita dall'amministrazione aggiudicatrice o, se essa acconsente, per suo conto da un organismo ufficiale competente del paese in cui è stabilito il fornitore o il prestatore dei servizi.
b) i componenti della struttura tecnica-operativa/ gruppi di lavoro: | b) [ ] |
7) L'operatore economico potrà applicare durante l'esecuzione dell'appalto le seguenti misure di gestione ambientale: | […………..…] |
8) L'organico medio annuo dell'operatore economico e il | Anno, organico medio annuo: |
numero dei dirigenti negli ultimi tre anni sono i seguenti: | […………],[……..…], |
[…………],[……..…], | |
[…………],[……..…], | |
Anno, numero di dirigenti | |
[…………],[……..…], | |
[…………],[……..…], | |
[…………],[……..…] | |
9) Per l'esecuzione dell'appalto l'operatore economico disporrà dell'attrezzatura, del materiale e dell'equipaggiamento tecnico seguenti: | […………] |
10) L'operatore economico intende eventualmente subappaltare(37) la seguente quota (espressa in percentuale) dell'appalto: | […………] |
11) Per gli appalti pubblici di forniture: | |
L'operatore economico fornirà i campioni, le descrizioni o le fotografie dei prodotti da fornire, non necessariamente accompagnati dalle certificazioni di autenticità, come richiesti; | [ ] Sì [ ] No |
se applicabile, l'operatore economico dichiara inoltre che provvederà a fornire le richieste certificazioni di autenticità. | [ ] Sì [ ] No |
Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: | (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): |
[……….…][……….…][…………] | |
12) Per gli appalti pubblici di forniture: | |
L'operatore economico può fornire i richiesti certificati rilasciati da istituti o servizi ufficiali incaricati del controllo della qualità, di riconosciuta competenza, i quali attestino la conformità di prodotti ben individuati mediante riferimenti alle specifiche tecniche o norme indicate nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara? | [ ] Sì [ ] No |
In caso negativo, spiegare perché e precisare di quali altri mezzi di prova si dispone: | […………….…] |
Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: | (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): [………..…][………….…][ ] |
13) Per quanto riguarda gli eventuali altri requisiti tecnici e | [……] |
professionali specificati nell'avviso o bando pertinente o nei | |
documenti di gara, l'operatore economico dichiara che: | |
Se la documentazione pertinente eventualmente specificata nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara è disponibile elettronicamente, indicare: | (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): […………..][……….…][………..…] |
(37) Si noti che se l'operatore economico ha deciso di subappaltare una quota dell'appalto e fa affidamento sulle capacità del subappaltatore per eseguire tale quota, è necessario compilare un DGUE distinto per ogni subappaltatore, vedasi parte II, sezione C.
D: SISTEMI DI GARANZIA DELLA QUALITÀ E NORME DI GESTIONE AMBIENTALE (ARTICOLO 87 DEL CODICE)
L'operatore economico deve fornire informazioni solo se i programmi di garanzia della qualità e/o le norme di gestione ambientale sono stati richiesti dall'amministrazione aggiudicatrice o dall'ente aggiudicatore nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara ivi citati.
Sistemi di garanzia della qualità e norme di gestione ambientale | Risposta: |
L'operatore economico potrà presentare certificati rilasciati da organismi indipendenti per attestare che egli soddisfa determinate norme di garanzia della qualità, compresa l'accessibilità per le persone con disabilità? | [ ] Sì [ ] No |
In caso negativo, spiegare perché e precisare di quali altri mezzi di prova relativi al programma di garanzia della qualità si dispone: | [………..…] […….……] |
Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: | (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): |
[……..…][…………][…………] | |
L'operatore economico potrà presentare certificati rilasciati da organismi indipendenti per attestare che egli rispetta determinati sistemi o norme di gestione ambientale? | [ ] Sì [ ] No |
In caso negativo, spiegare perché e precisare di quali altri mezzi di prova relativi ai sistemi o norme di gestione ambientale si dispone: | [………..…] […………] |
Se la documentazione pertinente è disponibile elettronicamente, indicare: | (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): |
[…………][……..…][……..…] |
Parte V: Riduzione del numero di candidati qualificati (ARTICOLO 91 DEL CODICE)
L'operatore economico deve fornire informazioni solo se l'amministrazione aggiudicatrice o l'ente aggiudicatore ha specificato i criteri e le regole obiettivi e non discriminatori da applicare per limitare il numero di candidati che saranno invitati a presentare un'offerta o a partecipare al dialogo. Tali informazioni, che possono essere accompagnate da condizioni relative ai (tipi di) certificati o alle forme di prove documentali da produrre eventualmente, sono riportate nell'avviso o bando pertinente o nei documenti di gara ivi citati.
Solo per le procedure ristrette, le procedure competitive con negoziazione, le procedure di dialogo competitivo e i partenariati per l'innovazione:
L'operatore economico dichiara:
Riduzione del numero | Risposta: |
Di soddisfare i criteri e le regole obiettivi e non discriminatori da applicare per limitare il numero di candidati, come di seguito indicato : | […………….] |
Se sono richiesti determinati certificati o altre forme di prove documentali, indicare per ciascun documento se l'operatore economico dispone dei documenti richiesti: | [ ] Sì [ ] No (39) |
Se alcuni di tali certificati o altre forme di prove documentali sono disponibili elettronicamente (38), indicare per ciascun documento: | (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione): |
[………..…][……………][……………](40) |
Parte VI: Dichiarazioni finali
Il sottoscritto/I sottoscritti dichiara/dichiarano formalmente che le informazioni riportate nelle precedenti parti da II a V sono veritiere e corrette e che il sottoscritto/i sottoscritti è/sono consapevole/consapevoli delle conseguenze di una grave falsa dichiarazione, ai sensi dell’articolo 76 del DPR 445/2000.
Ferme restando le disposizioni degli articoli 40, 43 e 46 del DPR 445/2000, il sottoscritto/I sottoscritti dichiara/dichiarano formalmente di essere in grado di produrre, su richiesta e senza indugio, i certificati e le altre forme di prove documentali del caso, con le seguenti eccezioni:
a) se l'amministrazione aggiudicatrice o l'ente aggiudicatore hanno la possibilità di acquisire direttamente la documentazione complementare accedendo a una banca dati nazionale che sia disponibile gratuitamente in un qualunque Stato membro (41), oppure
b) a decorrere al più tardi dal 18 aprile 2018 (42), l'amministrazione aggiudicatrice o l'ente aggiudicatore sono già in possesso della documentazione in questione.
Il sottoscritto/I sottoscritti autorizza/autorizzano formalmente [nome dell'amministrazione aggiudicatrice o ente aggiudicatore di cui alla parte I, sezione A] ad accedere ai documenti complementari alle informazioni, di cui [alla parte/alla sezione/al punto o ai punti] del presente documento di gara unico europeo, ai fini della [procedura di appalto: (descrizione sommaria, estremi della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, numero di riferimento)].
Data, luogo e, se richiesto o necessario, firma/firme: [ ]
(38) Indicare chiaramente la voce cui si riferisce la risposta.
(39) Ripetere tante volte quanto necessario.
(40) Ripetere tante volte quanto necessario.
(41) A condizione che l'operatore economico abbia fornito le informazioni necessarie (indirizzo web, autorità o organismo di emanazione, riferimento preciso della documentazione) in modo da consentire all'amministrazione aggiudicatrice o all'ente aggiudicatore di acquisire la documentazione. Se necessario, accludere il pertinente assenso.
(42) In funzione dell'attuazione nazionale dell'articolo 59, paragrafo 5, secondo xxxxx, della direttiva 2014/24/UE.
DISCIPLINARE DI GARA
GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’APPALTO INERENTE L’ALLESTIMENTO DELL’AREA ESPOSITIVA DELL’IRPINIA E DEL SANNIO AL VINITALY 2023
PREMESSE
Con determina a contrarre n. 29 del 6 febbraio 2023, questa Amministrazione ha deliberato di affidare il servizio relativo all’allestimento dell’area espositiva dell’Irpinia e del Sannio al Vinitaly 2023.
Ai sensi dell’articolo 58 del Codice, la presente procedura aperta è interamente svolta tramite il sistema informatico per le procedure telematiche di acquisto (di seguito Sistema) accessibile all’indirizzo xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx e conforme alle prescrizioni dell’articolo 44 del Codice del decreto della Presidenza del Consiglio dei Ministri n. 148/2021. Tramite il sito si accede alla procedura nonché alla documentazione di gara.
L’affidamento avviene mediante procedura aperta con applicazione del criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa individuata sulla base del miglior rapporto qualità prezzo, ai sensi degli articoli 44,52, 58, 60 e 95 del Codice.
Il luogo di svolgimento del servizio/consegna della fornitura è Verona [codice NUTS ITH31] CIG 9642651754
CUP B38H22018820003.
Il Responsabile del procedimento, ai sensi dell’articolo 31 del Codice, è il Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xxxxxx.xx.
1. PIATTAFORMA TELEMATICA
1.1 IL SISTEMA DI NEGOZIAZIONE
La presente procedura si svolgerà, ove non diversamente previsto in maniera espressa, attraverso l’utilizzazione di una Piattaforma telematica (di seguito per brevità anche solo “Sistema”).
Il funzionamento del Sistema avviene nel rispetto della legislazione vigente e, in particolare, del Regolamento UE n. 910/2014 (di seguito Regolamento eIDAS - Electronic IDentification Authentication and Signature), del decreto legislativo n. 82/2005 (Codice dell’amministrazione digitale), del Codice e dei suoi atti di attuazione, in particolare il decreto della Presidenza del Consiglio dei Ministri n. 148/2021, e delle Linee guida dell’AGID.
La Camera di commercio Irpinia Sannio (di seguito, per brevità, l’Amministrazione) si avvarrà di tale Sistema in modalità ASP (Application Service Provider).
L’utilizzo del Sistema comporta l’accettazione tacita ed incondizionata di tutti i termini, le condizioni di utilizzo e le avvertenze contenute nei documenti di gara, nel predetto documento nonché di quanto portato a conoscenza degli utenti tramite le comunicazioni sul Sistema.
L’utilizzo del Sistema avviene nel rispetto dei principi di auto responsabilità e di diligenza professionale, secondo quanto previsto dall’articolo 1176, comma 2, del codice civile ed è regolato, tra gli altri, dai seguenti principi:
• parità di trattamento tra gli operatori economici;
• trasparenza e tracciabilità delle operazioni;
• standardizzazione dei documenti;
• comportamento secondo buona fede, ai sensi dell’articolo 1375 del codice civile;
• comportamento secondo correttezza, ai sensi dell’articolo 1175 del co dice civile;
• segretezza delle offerte e loro immodificabilità una volta scaduto il termine di presentazione della domanda di partecipazione;
• gratuità. Nessun corrispettivo è dovuto dall’operatore economico e/o dall’aggiudicatario per il mero utilizzo del Sistema.
La Stazione appaltante non assume alcuna responsabilità per perdita di documenti e dati, danneggiamento di file e documenti, ritardi nell’inserimento di dati, documenti e/o nella presentazione della domanda, malfunzionamento, danni, pregiudizi derivanti all’operatore economico, da:
• difetti di funzionamento delle apparecchiature e dei sistemi di collegamento e programmi impiegati dal singolo operatore economico per il collegamento al Sistema;
• utilizzo del Sistema da parte dell’operatore economico in maniera non conforme al Disciplinare e a quanto previsto nel documento denominato "Regole del sistema di e-procurement della pubblica amministrazione";
In caso di mancato funzionamento del sistema o di malfunzionamento della stessa, non dovuti alle predette circostanze, che impediscono la corretta presentazione delle offerte, al fine di assicurare la massima partecipazione, la stazione appaltante può disporre la sospensione del termine di presentazione delle offerte per un periodo di tempo necessario a ripristinare il normale funzionamento del Sistema e la proroga dello stesso per una durata proporzionale alla durata del mancato o non corretto funzionamento, tenuto conto della gravità dello stesso, ovvero, se del caso, può disporre di proseguire la gara in altra modalità, dandone tempestiva comunicazione presso tutti gli indirizzi Internet disponibili di cui al punto I.1 del Bando di gara, nella sezione dove sono accessibili i documenti di gara nonché attraverso ogni altro strumento ritenuto idoneo.
La stazione appaltante si riserva di agire in tal modo anche quando, esclusa la negligenza dell’operatore economico, non sia possibile accertare la causa del mancato funzionamento o del malfunzionamento.
Il Sistema garantisce l’integrità dei dati, la riservatezza delle offerte e delle domande di partecipazione. Il Sistema è realizzato con modalità e soluzioni tecniche che impediscono di operare variazioni sui documenti definitivi, sulle registrazioni di sistema e sulle altre rappresentazioni informatiche e telematiche degli atti e delle operazioni compiute nell'ambito delle procedure, sulla base della tecnologia esistente e disponibile.
Le attività e le operazioni effettuate nell'ambito del Sistema sono registrate e attribuite all’operatore economico e fanno piena prova nei confronti degli utenti del Sistema. Tali registrazioni di sistema hanno carattere riservato e non saranno divulgate a terzi, salvo ordine del giudice o in caso di legittima richiesta di accesso agli atti, ai sensi della Legge n. 241/1990.
Le attività e le operazioni effettuate nell'ambito del Sistema si intendono compiute nell’ora e nel giorno risultanti dalle registrazioni di sistema. Il sistema operativo del Sistema è sincronizzato sulla scala di tempo nazionale di cui al decreto del Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato 30 novembre 1993, n. 591, tramite protocollo NTP o standard superiore.
L’utilizzo e il funzionamento del Sistema avvengono in conformità a quanto riportato nel documento "Regole del sistema di e-procurement della pubblica amministrazione” che costituisce parte integrante del presente disciplinare. L’acquisto, l’installazione e la configurazione dell’hardware, del software, dei certificati digitali di firma, della casella di PEC o comunque di un indirizzo di servizio elettronico di recapito certificato qualificato, nonché dei collegamenti per l’accesso alla rete Internet, restano a esclusivo carico dell’operatore economico.
Il Sistema è normalmente accessibile 24 ore al giorno, sette giorni su sette. L’accesso al Sistema potrebbe comunque essere, rallentato, ostacolato o impedito per interventi di manutenzione programmati sul Sistema o problematiche tecniche, che verranno, ove possibile, segnalati agli utenti con idoneo preavviso.
L’accesso, l’utilizzo del Sistema e la partecipazione alla procedura comportano l’accettazione incondizionata di tutti i termini, le condizioni di utilizzo e le avvertenze contenute nel presente Disciplinare di gara, nei relativi allegati (tra cui in particolare le Regole del Sistema di e-Procurement della Pubblica Amministrazione), e le istruzioni presenti nel sito, nonché di quanto portato a conoscenza degli utenti tramite la pubblicazione nel sito xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx o le comunicazioni attraverso il Sistema.
In caso di violazione delle Regole tale da comportare la cancellazione della registrazione dell’operatore economico, l’operatore economico medesimo non potrà partecipare alla presente procedura.
Con la registrazione e la presentazione dell’offerta, i concorrenti manlevano e tengono indenne il MEF, la Consip
S.p.A. ed il Gestore del Sistema, risarcendo qualunque pregiudizio, danno, costo e onere di qualsiasi natura, ivi comprese le eventuali spese legali, che dovessero essere sofferte da questi ultimi e/o da terzi, a causa di violazioni delle regole contenute nel presente Disciplinare di gara, dei relativi allegati, di un utilizzo scorretto od improprio del Sistema o dalla violazione della normativa vigente.
A fronte di violazioni di cui sopra, di disposizioni di legge o regolamentari e di irregolarità nell’utilizzo del Sistema da parte dei concorrenti, oltre a quanto previsto nelle altre parti del presente Disciplinare di gara, il MEF, la Consip
S.p.A. ed il Gestore del Sistema, ciascuno per quanto di rispettiva competenza, si riservano il diritto di agire per il risarcimento dei danni, diretti e indiretti, patrimoniali e di immagine, eventualmente subiti.
1.2 DOTAZIONI TECNICHE
Ai fini della partecipazione alla presente procedura, ogni operatore economico deve dotarsi, a propria cura, spesa e responsabilità della strumentazione tecnica ed informatica conforme a quella indicata nel presente disciplinare e nel documento "Regole del sistema di e-Procurement della pubblica amministrazione”, che disciplina il funzionamento e l’utilizzo del Sistema.
In ogni caso è indispensabile:
a) disporre almeno di un personal computer conforme agli standard aggiornati di mercato, con connessione internet e dotato di un comune browser idoneo ad operare in modo corretto sul Sistema;
b) disporre di un sistema pubblico per la gestione dell’identità digitale (SPID) di cui all’articolo 64 del decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82, di altri mezzi di identificazione elettronica per il riconoscimento reciproco transfrontaliero ai sensi del Regolamento eIDAS, di carta di identità elettronica (CIE) di cui all’articolo 66 del decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82, o carta Nazionale dei Servizi (CNS) di cui all’articolo 66 del medesimo decreto legislativo, nonché delle specifiche credenziali rilasciate in sede di registrazione al Sistema;
c) avere un domicilio digitale presente negli indici di cui agli articoli 6-bis e 6 ter del decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82 o, per l’operatore economico transfrontaliero, un indirizzo di servizio elettronico di recapito certificato qualificato ai sensi del Regolamento eIDAS;
d) avere da parte del legale rappresentante dell’operatore economico (o da persona munita di idonei poteri di firma) un certificato di firma digitale, in corso di validità, rilasciato da:
• un organismo incluso nell’elenco pubblico dei certificatori tenuto dall’Agenzia per l’Italia Digita le (previsto dall’articolo 29 del decreto legislativo n. 82 / 05);
• un certificatore operante in base a una licenza o autorizzazione rilasciata da uno Stato membro dell’Unione europea e in possesso dei requisiti previsti dal Regolamento n. 9 1 0/14;
• un certificatore stabilito in uno Stato non facente parte dell’Unione europea quando ricorre una delle seguenti condizioni:
I. il certificatore possiede i requisiti previsti dal Regolamento n. 910/14 ed è qualificato in uno stato membro;
II. il certificato qualificato è garantito da un certificatore stabilito nell’Unione Europea, in possesso dei requisiti di cui al regolamento n. 9100 1 4;
III. il certificato qualificato, o il certificatore, è riconosciuto in forza di un accordo bilaterale o multilaterale tra l’Unione Europea e paesi terzi o organizzazioni internazionali.
1.3 IDENTIFICAZIONE
Per poter presentare offerta è necessario accedere, previa apposita Registrazione, al Sistema.
La Registrazione deve essere necessariamente effettuata da un operatore economico singolo, a prescindere dalla volontà di partecipare alla procedura in forma associata: tale intenzione potrà essere concretizzata nella fase di presentazione dell’offerta e non in quella di registrazione.
La registrazione al Sistema deve essere richiesta - necessariamente - da almeno un soggetto dotato dei necessari poteri per richiedere la Registrazione e impegnare l’operatore economico medesimo.
All’esito della Registrazione viene rilasciata al soggetto che ne ha fatto richiesta una userid e una password (d’ora innanzi anche “account”). L’account è strettamente personale e riservato ed è utilizzato quale strumento di identificazione informatica ai sensi del D. Lgs. n. 82/2005.
Il titolare dell’account è tenuto a operare nel rispetto dei principi di correttezza e buona fede, in modo da non arrecare pregiudizio al Sistema, ai soggetti ivi operanti e, in generale, a terzi, in conformità a quanto previsto dall’art. 13 delle Regole del sistema e-Procurement
L’account creato in sede di registrazione è necessario, fermo quanto successivamente specificato, ai fini dell’identificazione per ogni successivo accesso alle fasi telematiche della procedura. Per poter partecipare alla gara, l’utente dovrà associarsi alla P.IVA/Xxxxx identificativo dell’operatore economico per conto del quale intende operare.
L’operatore economico, con la registrazione e, comunque, con la presentazione dell’offerta, dà per rato e valido e riconosce senza contestazione alcuna quanto posto in essere all’interno del Sistema dall’account riconducibile all’operatore economico medesimo; ogni azione inerente l’account all’interno del Sistema si intenderà, pertanto, direttamente e incontrovertibilmente imputabile all’operatore economico registrato.
L’accesso al Sistema è gratuito ed è consentito a seguito dell’identificazione online dell’operatore economico registrato.
L’identificazione può avvenire alternativamente o congiuntamente:
1) mediante il sistema pubblico per la gestione dell’identità digitale di cittadini e imprese (SPID), o attraverso gli altri mezzi di identificazione elettronica per il riconoscimento reciproco transfrontaliero a i sensi del Regolamento eIDAS;
2) tramite l’account rilasciato in fase di registrazione;
3) mediante una o più delle seguenti modalità di identificazione digitale: carta di identità elettronica (CIE) di cui all’articolo 66 del decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82 o carta Nazionale dei Servizi (CNS) di cui all’articolo 66 del medesimo decreto legislativo.
Una volta completata la procedura di identificazione, ad ogni operatore economico identificato viene attribuito un profilo da utilizzare nella procedura di gara.
Eventuali richieste di assistenza di tipo informatico devono essere effettuate contattando il Call Center dedicato presso i recapiti indicati nel sito xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx
1.4 GESTORE DEL SISTEMA
Fermo restando che, per la presente procedura, stazione appaltante ed Amministrazione aggiudicatrice è la Camera di commercio Irpinia Sannio, la stessa si avvale, per il tramite di Consip, del supporto tecnico del Gestore del Sistema (ovvero il soggetto indicato sul sito xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx risultato aggiudicatario della procedura ad evidenza pubblica all’uopo esperita) incaricato anche dei servizi di conduzione tecnica delle applicazioni informatiche necessarie al funzionamento del Sistema, assumendone ogni responsabilità al riguardo. Il Gestore del Sistema ha l’onere di controllare i principali parametri di funzionamento del Sistema stesso, segnalando eventuali anomalie del medesimo.
Il Gestore del Sistema è, in particolare, responsabile della sicurezza logica e applicativa del Sistema stesso ed è altresì responsabile dell’adozione di adeguate ed idonee misure tecniche ed organizzative al fine di garantire la conformità al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (di seguito anche “Regolamento UE” o “GDPR”).
2. DOCUMENTAZIONE DI GARA, CHIARIMENTI E COMUNICAZIONI
2.1 DOCUMENTI DI GARA
La documentazione di gara comprende:
a) bando di gara;
b) disciplinare di gara;
c) schema di domanda di partecipazione;
d) capitolato speciale;
e) documento di gara unico europeo in formato elettronico;
f) istruzioni operative per accedere alla Sistema e regole tecniche per l’utilizzo della stessa;
La documentazione di gara è accessibile gratuitamente, per via elettronica, sul profilo della stazione appaltante, nella sezione “Amministrazione trasparente”, al seguente link:
xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxx-xxxxxxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx e sul Sistema (xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx) seguendo il seguente percorso (previo accesso mediante utilizzo delle credenziali ottenute all’esito del completamento della identificazione di cui al punto 1.3 del disciplinare): dal menu a tendina “Vendi” selezionando “Altri bandi”, attivando la funzione di ricerca “Filtra per” e ricercando la procedura di gara mediante i filtri proposti. Si consulti, ad ogni buon fine, la guida riportata al seguente link:
xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxx.xxx/Xxxxxxxxxxxxxx_xx_xxx_xxxx_xx_xxxxx_X.X..
2.2 CHIARIMENTI
É possibile ottenere chiarimenti sulla presente procedura mediante la proposizione di quesiti scritti da inoltrare almeno 4 giorni prima della scadenza del termine fissato per la presentazione delle offerte in via telematica attraverso la sezione del Sistema riservata alle richieste di chiarimenti.
Le richieste di chiarimenti e le relative risposte sono formulate esclusivamente in lingua italiana. Le richieste di chiarimenti e le relative risposte sono formulate in lingua italiana.
Le risposte alle richieste di chiarimenti presentate in tempo utile sono fornite in formato elettronico almeno 2 giorni prima della scadenza del termine fissato per la presentazione delle offerte, mediante pubblicazione delle richieste in forma anonima e delle relative risposte sul Sistema e sul sito istituzionale xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxx-xxxxxxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx .Si invitano i concorrenti a visionare costantemente tale sezione del Sistema o il sito istituzionale.
Non viene fornita risposta alle richieste presentate con modalità e termini diversi da quelli sopra indicati.
2.3 COMUNICAZIONI
Tutte le comunicazioni e gli scambi di informazioni di cui alla presente procedura sono eseguiti utilizzando mezzi di comunicazione elettronici.
Le comunicazioni tra stazione appaltante e operatori economici avvengono tramite il Sistema e sono accessibili nell’apposita “Area comunicazioni”. È onere esclusivo dell’operatore economico prenderne visione.
Le comunicazioni relative: a) all'aggiudicazione; b) all'esclusione; c) alla decisione di non aggiudicare l’ appalto; d) alla data di avvenuta stipulazione del contratto con l'aggiudicatario; e) all’attivazione del soccorso istruttorio; f) al subprocedimento di verifica dell’anomalia dell’offerta anomala; g) alla richiesta di offerta migliorativa; avvengono utilizzando il domicilio digitale presente negli indici di cui agli articoli 6-bis e 6-ter del decreto legislativo n.82/05 o, per gli operatori economici transfrontalieri, attraverso un indirizzo di servizio elettronico di recapito certificato qualificato ai sensi del Regolamento eIDAS. Se l’operatore economico non è presente nei predetti indici elegge domicilio digitale speciale presso lo stesso Sistema e le comunicazioni di cui sopra sono effettuate utilizzando tale domicilio digitale.
In caso di raggruppamenti temporanei, GEIE, aggregazioni di rete o consorzi ordinari, anche se non ancora costituiti formalmente, gli operatori economici raggruppati, aggregati o consorziati eleggono domicilio digitale presso il mandatario/capofila al fine della ricezione delle comunicazioni relative alla presente procedura.
In caso di consorzi di cui all’articolo 45, comma 2, lettera b) e c) del Codice, la comunicazione recapitata nei modi sopra indicati al consorzio si intende validamente resa a tutte le consorziate.
In caso di avvalimento, la comunicazione recapitata all’offerente nei modi sopra indicati si intende validamente resa a tutti gli operatori economici ausiliari.
3. OGGETTO DELL’APPALTO, IMPORTO E SUDDIVISIONE IN LOTTI
L’appalto è costituito da un unico lotto in quanto il servizio descritto è di per sé indivisibile e deve essere prestato secondo le modalità di esecuzione indicate nel capitolato di gara.
L’importo complessivo dell’appalto è pari a 420.000,00 (quattrocentoventimila/00) euro IVA esclusa, computando il costo del lavoro in € 84.000,00 (ottantaquattromila/00) utilizzando le tabelle del Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali – DG dei Rapporti di Lavoro e delle Relazioni Industriali – Div. IV (Costo medio orario per gli operai delle imprese edili ed affini) - oltre euro 13.860,00 (tredicimilaottocentosessanta/00) IVA esclusa per oneri per la sicurezza, non soggetti a ribasso.
L’appalto è finanziato con fondi propri della stazione appaltante.
3.1 DURATA
La realizzazione dell’area espositiva deve avvenire nel rispetto dei tempi stabiliti dal Regolamento generale di Veronafiere per il Vinitaly 2023, posto che l’allestimento deve essere effettuato dal 24 al 29 marzo 2023 (orario 7,00-20,30), il 30 marzo 2023 è la giornata di ultimazione dei lavori di allestimento (7,00-16,00), senza alcuna possibilità di proroghe (termine allestimento).
La fase di disallestimento e cosi regolamentata:
- dal 6 Aprile con orario 7:00 – 20:30. Il disallestimento dello stand dovrà essere completato entro e non oltre le ore 20:30 del 11 aprile2023.
E’ richiesta inoltre la presenza stabile per tutta la durata della manifestazione (dal 2 al 5 aprile 2023) di una figura professionale, appartenente alla ditta aggiudicataria, con funzione di responsabile delle lavorazioni nonché di un’altra figura in qualità di tecnico manutentore che possa intervenire per qualsiasi necessità su indicazione dei referenti del Committente.
4. SOGGETTI AMMESSI IN FORMA SINGOLA E ASSOCIATA E CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
Gli operatori economici possono partecipare alla presente gara in forma singola o associata, purché in possesso dei requisiti prescritti dai successivi articoli.
Ai soggetti costituiti in forma associata si applicano le disposizioni di cui agli articoli 47 e 48 del Codice.
È vietato ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti o aggregazione di operatori economici aderenti al contratto di rete (nel prosieguo, aggregazione di retisti).
È vietato al concorrente che partecipa alla gara in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti, di partecipare anche in forma individuale.
È vietato al concorrente che partecipa alla gara in aggregazione di rete, di partecipare anche in forma individuale. Le retiste non partecipanti all’aggregazione possono presentare offerta, per la medesima gara, in forma singola o associata.
I consorzi di cui all’articolo 45, comma 2, lettera b) e c) del Codice sono tenuti ad indicare, in sede di offerta, per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è vietato partecipare, in qualsiasi altra forma, alla presente gara. In caso di violazione sono esclusi dalla gara sia il consorzio sia il consorziato; in caso di inosservanza di tale divieto si applica l'articolo 353 del codice penale.
In alternativa i consorzi di cui all’articolo 45, comma 2, lettera c) del Codice possono eseguire le prestazioni con la propria struttura.
È vietato, ai consorziati designati dal consorzio di cui all’articolo 45, comma 2, lettere b) e c) del Codice, di indicare a loro volta, a cascata, un altro soggetto per l’esecuzione.
Qualora il consorziato designato sia, a sua volta, un consorzio di cui all’articolo 45 comma 2, lettera b) è tenuto anch’esso a indicare, in sede di offerta, i consorziati per i quali concorre; a questi ultimi è vietato partecipare, in qualsiasi altra forma, alla presente gara. In caso di violazione sono esclusi dalla gara sia il consorzio sia il consorziato; in caso di inosservanza di tale divieto si applica l'articolo 353 del codice penale.
Le aggregazioni di retisti di cui all’articolo 45, comma 2 lettera f) del Codice, rispettano la disciplina prevista per i raggruppamenti temporanei in quanto compatibile. In particolare:
a) nel caso in cui la rete sia dotata di organo comune con potere di rappresentanza e soggettività giuridica (cd. rete - soggetto), l’aggregazione di retisti partecipa a mezzo dell’organo comune, che assume il ruolo del mandatario, qualora in possesso dei relativi requisiti. L’organo comune può indicare anche solo alcuni tra i retisti per la partecipazione alla gara ma deve obbligatoriamente far parte di questi;
b) nel caso in cui la rete sia dotata di organo comune con potere di rappresentanza ma priva di soggettività giuridica (cd. rete-contratto), l’aggregazione di retisti partecipa a mezzo dell’organo comune, che assume il ruolo del mandatario, qualora in possesso dei requisiti previsti per la mandataria e qualora il contratto di rete rechi mandato allo stesso a presentare domanda di partecipazione o offerta per determinate tipologie di procedure di gara. L’organo comune può indicare anche solo alcuni tra i retisti per la partecipazione alla gara ma deve obbligatoriamente far parte di questi;
c) nel caso in cui la rete sia dotata di organo comune privo di potere di rappresentanza ovvero sia sprovvista di organo comune, oppure se l’organo comune è privo dei requisiti di qualificazione, l’aggregazione di retisti partecipa nella forma del raggruppamento costituito o costituendo, con applicazione integrale delle relative regole.
Per tutte le tipologie di rete, la partecipazione congiunta alle gare deve risultare individuata nel contratto di rete come uno degli scopi strategici inclusi nel programma comune, mentre la durata dello stesso dovrà essere commisurata ai tempi di realizzazione dell’appalto.
Il ruolo di mandante/mandataria di un raggruppamento temporaneo può essere assunto anche da un consorzio di cui all’articolo 45, comma 1, lettera b), c) ovvero da una sub-associazione, nelle forme di un RTI o consorzio ordinario costituito oppure di un’aggregazioni di retisti. A tal fine, se la rete è dotata di organo comune con potere di rappresentanza (con o senza soggettività giuridica), tale organo assumerà la veste di mandatario della sub- associazione; se, invece, la rete è dotata di organo comune privo del potere di rappresentanza o è sprovvista di organo comune, il ruolo di mandatario della sub-associazione è conferito dai retisti partecipanti alla gara, mediante mandato, dando evidenza della ripartizione delle quote di partecipazione.
L’impresa in concordato preventivo può concorrere anche riunita in raggruppamento temporaneo di imprese purché non rivesta la qualità di mandataria e sempre che le altre imprese aderenti al raggruppamento temporaneo di imprese non siano assoggettate ad una procedura concorsuale.
5. REQUISITI GENERALI
Sono esclusi dalla gara gli operatori economici per i quali sussistono cause di esclusione di cui all’articolo 80 del Codice. In caso di partecipazione di consorzi di cui all’articolo 45, comma 2, lettere b) e c), del Codice la sussistenza dei requisiti di cui all’articolo 80 del Codice è attestata e verificata nei confronti del consorzio e delle consorziate indicate quali esecutrici.
Costituisce causa di esclusione degli operatori economici dalla procedura di gara il mancato rispetto, al momento della presentazione dell'offerta, degli obblighi in materia di lavoro delle persone con disabilità di cui alla legge 12 marzo 1999, n. 68, oltre che ai sensi dell’art. 80, comma 5, lettera i), del Codice.
Sono comunque esclusi gli operatori economici che abbiano affidato incarichi in violazione dell’articolo 53, comma 16-ter, del decreto legislativo del 2001 n. 165 a soggetti che hanno esercitato, in qualità di dipendenti, poteri autoritativi o negoziali presso l’amministrazione affidante negli ultimi tre anni.
6. REQUISITI SPECIALI E MEZZI DI PROVA
I concorrenti devono essere in possesso, a pena di esclusione, dei requisiti previsti nei commi seguenti. I documenti richiesti agli operatori economici ai fini della dimostrazione dei requisiti devono essere trasmessi mediante FVOE in conformità alla delibera ANAC n. 464/2022.
6.1 REQUISITI DI IDONEITÀ
Costituiscono requisiti di idoneità:
a) iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell’Albo delle Imprese artigiane per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.
Il concorrente non stabilito in Italia ma in un altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’articolo 83, comma 3 del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito;
Per la comprova del requisito sono acquisiti d’ufficio i documenti in possesso di pubbliche amministrazioni, previa indicazione, da parte dell’operatore economico, degli elementi indispensabili per il reperimento delle informazioni o dei dati richiesti.
6.2 REQUISITI DI CAPACITÀ TECNICA E PROFESSIONALE
Il concorrente deve aver eseguito nell’ultimo triennio un elenco di servizi/forniture analoghi a quello oggetto della presente procedura ossia realizzazione ed allestimento di aree espositive presso manifestazioni fieristiche in Italia e/o all’estero di importo complessivo minimo pari a € 800.000,00.
La comprova del requisito, è fornita mediante uno o più dei seguenti documenti:
- certificati rilasciati dall’amministrazione/ente contraente, con l’indicazione dell’oggetto, dell’importo e del periodo di esecuzione;
- contratti stipulati con le amministrazioni pubbliche, completi di copia delle fatture quietanzate ovvero dei documenti bancari attestanti il pagamento delle stesse;
- attestazioni rilasciate dal committente privato, con l’indicazione dell’oggetto, dell’importo e del periodo di esecuzione;
- contratti stipulati con privati, completi di copia delle fatture quietanzate ovvero dei documenti bancari attestanti il pagamento delle stesse.
6.3 INDICAZIONI PER I RAGGRUPPAMENTI TEMPORANEI, CONSORZI ORDINARI, AGGREGAZIONI DI IMPRESE DI RETE, GEIE
I soggetti di cui all’articolo 45 comma 2, lettera d), e), f) e g) del Codice devono possedere i requisiti di partecipazione nei termini di seguito indicati.
Alle aggregazioni di retisti, ai consorzi ordinari ed ai GEIE si applica la disciplina prevista per i raggruppamenti temporanei. Nei consorzi ordinari la consorziata che assume la quota maggiore di attività esecutive riveste il ruolo di capofila che è assimilata alla mandataria.
Nel caso in cui la mandante/mandataria di un raggruppamento temporaneo sia una sub-associazione, nelle forme di consorzio ordinario costituito oppure di un’aggregazione di retisti, i relativi requisiti di partecipazione sono soddisfatti secondo le medesime modalità indicate per i raggruppamenti.
Il requisito relativo all’iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell’Albo delle Imprese artigiane di cui alla lettera
a) deve essere posseduto:
a. da ciascun componente del raggruppamento/consorzio/GEIE anche da costituire, nonché dal GEIE medesimo;
b. da ciascun componente dell’aggregazione di rete nonché dall’organo comune nel caso in cui questi abbia soggettività giuridica.
6.4 INDICAZIONI PER I CONSORZI DI COOPERATIVE E DI IMPRESE ARTIGIANE E I CONSORZI STABILI
I soggetti di cui all’articolo 45 comma 2, lettere b) e c) del Codice devono possedere i requisiti di partecipazione nei termini di seguito indicati.
Il requisito relativo all’iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell’Albo delle Imprese artigiane di cui al punto
6.1. lettera a) deve essere posseduto dal consorzio e dai consorziati indicati come esecutori.
7. AVVALIMENTO
Il concorrente può soddisfare la richiesta dei requisiti di carattere tecnico professionale di cui al punto 6.2 anche mediante ricorso all’avvalimento.
L’avvalimento è obbligatorio per gli operatori economici che hanno depositato la domanda di concordato, qualora non sia stato ancora depositato il decreto previsto dall’articolo 163 del regio decreto 16 marzo 1942, n. 267.
Non è consentito l’avvalimento dei requisiti generali e dei requisiti di idoneità professionale di cui al punto 6.1. L’ausiliaria deve:
a) possedere i requisiti previsti dall’articolo 6 nonché i requisiti tecnici e le risorse oggetto di avvalimento e dichiararli presentando un proprio DGUE, da compilare nelle parti pertinenti;
b) rilasciare la dichiarazione di avvalimento contenente l’obbligo verso il concorrente e verso la stazione appaltante, di mettere a disposizione, per tutta la durata dell’appalto, le risorse necessarie di cui è carente il concorrente.
Il concorrente deve allegare il contratto di avvalimento nel quale sono specificati i requisiti economico-finanziari e tecnico-organizzativi messi a disposizione e le correlate risorse strumentali e umane.
Il concorrente può avvalersi di più imprese ausiliarie.
A pena di esclusione, non è consentito che l’ausiliaria presti avvalimento per più di un concorrente e che partecipino alla medesima gara sia l’ausiliaria che il concorrente che si avvale dei requisiti.
Il concorrente e l’impresa ausiliaria sono responsabili in solido nei confronti della stazione appaltante in relazione alle prestazioni oggetto del contratto.
Qualora per l’ausiliaria sussistano motivi di esclusione o laddove essa non soddisfi i criteri di selezione, il concorrente sostituisce l’impresa ausiliaria entro 5 giorni decorrenti dal ricevimento della richiesta da parte della stazione appaltante. Contestualmente il concorrente produce i documenti richiesti per l’avvalimento.
È sanabile, mediante soccorso istruttorio, la mancata produzione delle dichiarazioni dell’ausiliaria o del contratto di avvalimento, a condizione che i citati elementi siano preesistenti e comprovabili con documenti di data certa, anteriore al termine di presentazione dell’offerta.
Non è sanabile - e quindi è causa di esclusione dalla gara - la mancata indicazione dei requisiti e delle risorse messi a disposizione dall’ausiliaria in quanto causa di nullità del contratto di avvalimento.
8. SUBAPPALTO
Non può essere affidata in subappalto l’integrale esecuzione del contratto.
Il concorrente indica all’atto dell’offerta le parti del servizio/fornitura che intende subappaltare o concedere in cottimo. In caso di mancata indicazione delle parti da subappaltare il subappalto è vietato.
L’aggiudicatario e il subappaltatore sono responsabili in solido nei confronti della stazione appaltante dell’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto di subappalto.
9. GARANZIA PROVVISORIA
L’offerta è corredata, a pena di esclusione, da:
a) una garanzia provvisoria pari a 4% del prezzo base dell’appalto e precisamente di importo pari ad € 16.800,00. Si applicano le riduzioni di cui all’articolo 93, comma 7 del Codice;
b) una dichiarazione di impegno, da parte di un istituto bancario o assicurativo o altro soggetto di cui all’articolo 93, comma 3, del Codice, anche diverso da quello che ha rilasciato la garanzia provvisoria, a rilasciare garanzia fideiussoria definitiva, qualora il concorrente risulti affidatario. Tale dichiarazione di impegno non è richiesta alle micro imprese, piccole e medie imprese e ai raggruppamenti temporanei o consorzi ordinari esclusivamente dalle medesime costituiti.
La garanzia provvisoria è costituita, a scelta del concorrente:
a) fermo restando il limite all’utilizzo del contante di cui all’articolo 49, comma l del decreto legislativo 21 novembre 2007 n. 231, in contanti, in assegni circolari, con bonifico, con versamento effettuato sul conto corrente bancario intestato all’Amministrazione avente IBAN IT 40 P 36042 03200 000000034346
b) in titoli del debito pubblico garantiti dallo Stato depositati presso una sezione di tesoreria provinciale o presso le aziende autorizzate, a titolo di pegno a favore dell’Amministrazione; il valore deve essere al corso del giorno del deposito;
c) da fideiussione bancaria o assicurativa rilasciata da imprese bancarie o assicurative che: risponde ai requisiti di solvibilità previsti dalle leggi che ne disciplinano le rispettive attività o rilasciata da un intermediario finanziario iscritto nell'albo di cui all'articolo 106 del decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385; svolge in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di garanzie; è sottoposta a revisione contabile da parte di una società di revisione iscritta nell'albo previsto dall'articolo 161 del decreto legislativo 24 febbraio 1998, n. 58; ha i requisiti minimi di solvibilità richiesti dalla vigente normativa bancaria assicurativa rispondano ai requisiti di cui all’articolo 93, comma 3 del Codice. Gli operatori economici, prima di procedere alla sottoscrizione della garanzia, sono tenuti a verificare che il soggetto garante sia in possesso dell’autorizzazione al rilascio di garanzie mediante accesso ai seguenti siti internet:
xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxx.xxxx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxx-xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/ xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxx_xxx/XxxxXxxx.xxx
La garanzia fideiussoria deve:
a) contenere espressa menzione dell’oggetto del contratto di appalto e del soggetto garantito (stazione appaltante);
b) essere intestata a tutti gli operatori economici del costituito/costituendo raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario o GEIE, ovvero a tutte le imprese retiste che partecipano alla gara ovvero, in caso di consorzi di cui all’articolo 45, comma 2 lettere b) e c) del Codice, al solo consorzio;
c) essere conforme allo schema tipo approvato con decreto del Ministro dello sviluppo economico del 19 gennaio 2018 n. 31;
d) avere validità per 180 giorni dalla data di presentazione dell’offerta;
e) prevedere espressamente:
1. la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale di cui all’articolo 1944 del codice civile;
2. la rinuncia ad eccepire la decorrenza dei termini di cui all’articolo 1957, secondo comma, del codice civile;
3. l’operatività della stessa entro quindici giorni a semplice richiesta scritta della stazione appaltante.
g) essere corredata dall’impegno del garante a rinnovare la garanzia ai sensi dell’articolo 93, comma 5 del Codice, su richiesta della stazione appaltante per ulteriori 15 giorni, nel caso in cui al momento della sua scadenza non sia ancora intervenuta l’aggiudicazione.
La garanzia fideiussoria e la dichiarazione di impegno devono essere sottoscritte da un soggetto in possesso dei poteri necessari per impegnare il garante ed essere inserite sul Sistema in una delle seguenti forme:
a) originale informatico, ai sensi dell’articolo 1, lett. p) del d.lgs. 7 marzo 2005, n. 82, sottoscritto con firma digitale, o altro tipo di firma elettronica qualificata dal soggetto in possesso dei poteri necessari per impegnare il garante;
b) in copia informatica di documento analogico (scansione di documento cartaceo) secondo le modalità previste dall’articolo 22, commi 1 e 2, del d.lgs. n. 82/2005;
c) in duplicato informatico dell’originale informatico conforme alle disposizioni dell’articolo 23-bis del D.lgs. n.82/2005.
In caso di bonifico il concorrente deve inserire sul Sistema il documento che attesti l’avvenuto versamento in una delle forme sopra indicate. Il documento deve indicare il nominativo dell’operatore economico che ha operato il versamento stesso.
In caso di richiesta di estensione della durata e validità dell’offerta e della garanzia fideiussoria, il concorrente potrà produrre nelle medesime forme di cui sopra una nuova garanzia provvisoria del medesimo o di altro garante, in sostituzione della precedente, a condizione che abbia espressa decorrenza dalla data di presentazione dell’offerta.
Per fruire delle riduzioni di cui all’articolo 93, comma 7 del Codice, il concorrente dichiara nella domanda di partecipazione il possesso dei relativi requisiti.
In caso di partecipazione in forma associata, la riduzione del 50% per il possesso della certificazione del sistema di qualità di cui all’articolo 93, comma 7, si ottiene:
a) per i soggetti di cui all’articolo 45, comma 2, lettere d), e), f), g), del Codice solo se tutte le imprese che costituiscono il raggruppamento, consorzio ordinario o GEIE, o tutte le imprese retiste che partecipano alla gara siano in possesso della predetta certificazione;
b) per i consorzi di cui all’articolo 45, comma 2, lettere b) e c) del Codice, se il Consorzio ha dichiarato in fase di offerta che intende eseguire con risorse proprie, sole se il Consorzio possiede la predetta certificazione; se il Consorzio ha indicato in fase di offerta che intende assegnare parte delle prestazioni a una o più consorziate individuate nell’offerta, solo se sia il Consorzio sia la consorziata designata posseggono la predetta certificazione, o in alternativa se il solo Consorzio possiede la predetta certificazione e l’ambito di certificazione del suo sistema gestionale include la verifica che l’erogazione della prestazione da parte della consorziata rispetti gli standard fissati dalla certificazione.
Le altre riduzioni previste dall’articolo 93, comma 7, del Codice si ottengono nel caso di possesso da parte di una sola associata oppure, per i consorzi di cui all’articolo 45, comma 2, lettere b) e c) del Codice, da parte del consorzio e/o delle consorziate.
È sanabile, mediante soccorso istruttorio, la mancata presentazione della garanzia provvisoria e/o dell’impegno a rilasciare garanzia fideiussoria definitiva solo a condizione che siano stati già costituiti nella loro integrità prima della presentazione dell’offerta.
Non è sanabile - e quindi è causa di esclusione - la sottoscrizione della garanzia provvisoria da parte di un soggetto non legittimato a rilasciare la garanzia o non autorizzato ad impegnare il garante.
10. SOPRALLUOGO
Ai fini della partecipazione alla presente procedura non è obbligatorio l’effettuazione di sopralluogo.
11. PAGAMENTO DEL CONTRIBUTO A FAVORE DELL’ANAC
I concorrenti effettuano, a pena di esclusione, il pagamento del contributo previsto dalla legge in favore dell’Autorità Nazionale Anticorruzione per un importo pari a € 35,00 secondo le modalità di cui alla delibera ANAC n. 830 del 21 dicembre 2021, pubblicata al seguente link:
xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/00000/0000000/XxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXXXXxxxxxx%X0%00%00xx no+2022+n.+830+del+21+dicembre+2021.pdf/f1c9ca7d-ca3a-2411-c43e-14faa2362867?t=1646832292040
La stazione appaltante accerta il pagamento del contributo mediante consultazione del sistema FVOE.
Qualora il pagamento non risulti registrato nel sistema FVOE, la stazione appaltante richiede, ai sensi dell’articolo 83, comma 9 del Codice, la presentazione della ricevuta di avvenuto pagamento.
12. MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA
Tutti documenti relativi alla presente procedura devono essere presentati esclusivamente attraverso il Sistema, ove non diversamente previsto.
Non sono considerate valide le offerte presentate attraverso modalità diverse da quelle previste nel presente disciplinare.
Tutti documenti relativi alla presente procedura devono essere sottoscritti, ove previsto a pena di esclusione, con firma digitale di cui all’art. 1, comma 1, lett. s) del D. Lgs. n. 82/2005 o altra firma elettronica qualificata o firma elettronica avanzata.
Si precisa che ciascun operatore economico, per la presentazione dell’offerta, ha a disposizione una capacità pari alla dimensione massima di 20 MB per singolo file, oltre la quale non è garantita la tempestiva ricezione. Nel caso fosse necessario l’invio di file di dimensioni maggiori si suggerisce il frazionamento degli stessi in più file. Per quanto concerne, invece, l’area comunicazioni del Sistema, ciascun operatore ha a disposizione una capacità pari alla dimensione massima di 20 MB per comunicazione. Nel caso fosse necessario inviare comunicazioni con allegati file di dimensioni superiori si suggerisce l’invio di più comunicazioni.
Le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 19, 46 e 47 del D.P.R. n. 445/2000. Per i gli operatori economici non aventi sede legale in uno stato membro dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza.
La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000, nonché degli artt. 22, 23-bis, 23- ter e 71 del Decreto Legislativo 7 marzo 2005, n. 82. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice.
In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice.
L’offerta deve pervenire entro e non oltre le ore 12,00 del giorno 24 febbraio 2023 a pena di irricevibilità. Il Sistema non accetta:
- offerte presentate dopo la data e l’orario stabiliti come termine ultimo di presentazione dell’offerta;
- offerte carenti di uno o più documenti la cui presenza è obbligatoria per il Sistema. Della data e dell’ora di arrivo dell’offerta fa fede l’orario registrato dal Sistema.
Il Sistema invierà, altresì, al concorrente, una ricevuta, in formato .pdf, come allegato ad una comunicazione automatica attestante la data e l’orario di invio dell’offerta e contenente il codice identificativo dell’offerta e i riferimenti del suo contenuto.
Le operazioni di inserimento sul sistema di tutta la documentazione richiesta rimangono ad esclusivo rischio del concorrente. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare tali attività con congruo anticipo rispetto alla scadenza prevista onde evitare la non completa e quindi mancata trasmissione dell’offerta entro il termine previsto.
Qualora si verifichi un mancato funzionamento o un malfunzionamento del Sistema si applica quanto previsto al paragrafo 2.1.
I file inviati attraverso il sistema dovranno necessariamente essere prodotti in formato .pdf.
12.1 Regole per la presentazione dell’offerta
Fermo restando le indicazioni tecniche riportate al paragrafo 2 e nelle Regole del sistema di e-procurement della pubblica amministrazione, di seguito sono indicate le modalità di caricamento dell’offerta a Sistema.
L’“OFFERTA” è composta da:
A. Documentazione amministrativa;
B. Offerta tecnica;
C. Offerta economica. Si precisa inoltre che:
- l’offerta è vincolante per il concorrente;
- con la trasmissione dell’offerta, il concorrente accetta tutta la documentazione di gara, allegati e chiarimenti inclusi.
Il Sistema consente al concorrente di visualizzare l’avvenuta trasmissione della domanda. Il concorrente dovrà produrre la documentazione di cui sopra a Sistema nelle varie sezioni.
Si raccomanda di inserire i documenti richiesti nella sezione pertinente ed in particolare, di non indicare o comunque fornire i dati dell’offerta economica in sezione diversa da quella relativa alla stessa, pena l’esclusione dalla procedura.
Sul sito xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx, nell’apposita sezione relativa alla presente procedura, la presentazione dell’OFFERTA dovrà avvenire attraverso l’esecuzione di una procedura che consente di predisporre ed inviare i documenti di cui l’OFFERTA si compone (ossia: Documentazione amministrativa, Offerta tecnica, Offerta economica).
Si precisa che, prima dell’invio, tutti i file che compongono l’offerta, che non siano già in formato .pdf, devono essere tutti convertiti in formato .pdf.
La preparazione dell’OFFERTA e il relativo invio avvengono esclusivamente attraverso la procedura guidata prevista dal Sistema che può essere eseguita in fasi successive, attraverso il salvataggio dei dati e delle attività effettuate, fermo restando che l’invio dell’OFFERTA deve necessariamente avvenire entro la scadenza del termine
perentorio di presentazione sopra stabilito. I passi devono essere completati nella sequenza stabilita dal Sistema. Si raccomanda al concorrente di verificare la rispondenza tra i dati imputati a Sistema e quelli riportati nella documentazione prodotta in OFFERTA. < NB: fare attenzione a non duplicare la richiesta di dati/informazioni a Sistema e nella documentazione richiesta.>
È sempre possibile modificare le informazioni inserite: in tale caso si consiglia di prestare la massima attenzione, in quanto le modifiche effettuate potrebbero invalidare fasi della procedura già completate. È in ogni caso onere e responsabilità del concorrente aggiornare costantemente il contenuto dell’OFFERTA.
L’invio dell’OFFERTA, in ogni caso, avviene solo con la selezione dell’apposita funzione di “invio” della medesima. All’invio dell’offerta il concorrente riceverà una comunicazione nell’area riservata del Sistema contenente un report in allegato che riepilogherà i dati di offerta e certificherà la data e l’ora di avvenuto invio dell’offerta medesima.
La presentazione dell’OFFERTA mediante il Sistema è a totale ed esclusivo rischio del procedente, il quale si assume qualsiasi rischio in caso di mancata o tardiva ricezione dell’OFFERTA medesima, dovuta, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, a malfunzionamenti degli strumenti telematici utilizzati, a difficoltà di connessione e trasmissione, a lentezza dei collegamenti, o a qualsiasi altro motivo, restando esclusa qualsivoglia responsabilità della Consip S.p.A. ove per ritardo o disguidi tecnici o di altra natura, ovvero per qualsiasi motivo, l’OFFERTA non pervenga entro il previsto termine perentorio di scadenza.
In ogni caso, fatti salvi i limiti inderogabili di legge, il concorrente esonera Consip S.p.a. e il Gestore del Sistema da qualsiasi responsabilità per malfunzionamenti di qualsiasi natura, mancato funzionamento o interruzioni di funzionamento del Sistema. Consip S.p.A. si riserva, comunque, di adottare i provvedimenti che riterrà necessari nel caso di malfunzionamento del Sistema.
Il concorrente è consapevole, ed accetta con la presentazione dell’OFFERTA, che il Sistema può rinominare in sola visualizzazione i file che il medesimo concorrente presenta attraverso il Sistema; detta modifica non riguarda il contenuto del documento, né il nome originario che restano, in ogni caso, inalterati.
Oltre a quanto previsto nel presente documento, restano salve le indicazioni operative ed esplicative presenti a Sistema, nelle pagine internet relative alla procedura di presentazione dell’offerta.
Il concorrente che intenda partecipare in forma associata (es. RTI/Consorzi, sia costituiti che costituendi) indica in sede di presentazione dell’OFFERTA la forma di partecipazione e gli operatori economici riuniti o consorziati. Il Sistema genera automaticamente un PIN dedicato dedicata esclusivamente agli operatori associati, che servirà per consentire ai soggetti indicati di prendere parte (nei limiti della forma di partecipazione indicata) alla compilazione dell’OFFERTA.
Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana. Si precisa che in caso di produzione di
documentazione redatta in lingua diversa dall’italiano quest’ultima dovrà essere corredata da traduzione giurata.
In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione della documentazione amministrativa, si applica l’articolo 83, comma 9 del Codice.
L’offerta vincola il concorrente per 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, di confermare la validità dell’offerta sino alla data indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data.
Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante entro il termine ultimo fissato da quest’ultima è considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.
13. SOCCORSO ISTRUTTORIO
Le carenze di qualsiasi elemento formale della domanda, e in particolare, la mancanza, l’incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale degli elementi e del DGUE, con esclusione di quelle afferenti al contenuto sostanziale dell’offerta economica e dell’offerta tecnica, possono essere sanate attraverso la procedura di soccorso istruttorio di cui all’articolo 83, comma 9 del Codice.
L’irregolarità essenziale è sanabile laddove non si accompagni ad una carenza sostanziale del requisito alla cui dimostrazione la documentazione omessa o irregolarmente prodotta era finalizzata. La successiva correzione o integrazione documentale è ammessa laddove consenta di attestare l’esistenza di circostanze preesistenti, vale a dire requisiti previsti per la partecipazione e documenti/elementi a corredo dell’offerta. Nello specifico valgono le seguenti regole:
- il mancato possesso dei prescritti requisiti di partecipazione non è sanabile mediante soccorso istruttorio ed è causa di esclusione dalla procedura di gara;
- l’omessa o incompleta nonché irregolare presentazione delle dichiarazioni sul possesso dei requisiti di partecipazione e ogni altra mancanza, incompletezza o irregolarità del DGUE e della domanda, sono sanabili, ad eccezione delle false dichiarazioni;
- la mancata produzione della dichiarazione di avvalimento o del contratto di avvalimento, può essere oggetto di soccorso istruttorio solo se i citati documenti sono preesistenti e comprovabili con elementi di data certa anteriore al termine di presentazione dell’offerta;
- la mancata presentazione di elementi a corredo dell’offerta (per esempio garanzia provvisoria e impegno del fideiussore) ovvero di condizioni di partecipazione alla gara (per esempio mandato collettivo speciale o impegno a conferire mandato collettivo), aventi rilevanza in fase di gara, sono sanabili, solo se preesistenti e comprovabili con elementi di data certa anteriore al termine di presentazione dell’offerta;
- il difetto di sottoscrizione della domanda di partecipazione, del DGUE, delle dichiarazioni richieste e dell’offerta è sanabile.
Ai fini del soccorso istruttorio la stazione appaltante assegna al concorrente un congruo termine - non superiore a dieci giorni - perché siano rese, integrate o regolarizzate le dichiarazioni necessarie, indicando il contenuto e i soggetti che le devono rendere nonché la sezione del Sistema dove deve essere inserita la documentazione richiesta.
In caso di inutile decorso del termine, la stazione appaltante procede all’esclusione del concorrente dalla procedura.
Ove il concorrente produca dichiarazioni o documenti non perfettamente coerenti con la richiesta, la stazione appaltante può chiedere ulteriori precisazioni o chiarimenti, limitate alla documentazione presentata in fase di soccorso istruttorio, fissando un termine a pena di esclusione.
14. DOMANDA DI PARTECIPAZIONE E DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA
L’operatore economico inserisce a Sistema, nella Busta amministrativa, la seguente documentazione:
Documentazione amministrativa | |||
Documento | Busta | ||
Domanda di partecipazione | Amministrativa | ||
Procure | Amministrativa | ||
DGUE | Amministrativa | ||
‘Dichiarazione di avvalimento’ più contratto di avvalimento | Amministrativa | ||
Eventuale DGUE dell’ausiliaria | Amministrativa | ||
Garanzia provvisoria e dichiarazione di impegno | Amministrativa | ||
Certificazioni e documenti per la riduzione della garanzia provvisoria | Amministrativa | ||
Eventuale documentazione per i soggetti associati | Amministrativa | ||
Documentazione attestante il pagamento del bollo | Amministrativa |
14.1 DOMANDA DI PARTECIPAZIONE ED EVENTUALE PROCURA
La domanda di partecipazione è redatta secondo il modello di cui all’allegato n. 1.
Nella domanda di partecipazione, il concorrente indica i propri dati identificativi (ragione sociale, codice fiscale, sede), la forma singola o associata con la quale partecipa alla gara e il CCNL applicato con l’indicazione del relativo codice alfanumerico unico di cui all’articolo 16 quater del decreto legge n. 76/20.
In caso di partecipazione in raggruppamento temporaneo di imprese, consorzio ordinario, aggregazione di retisti, GEIE, il concorrente fornisce i dati identificativi (ragione sociale, codice fiscale, sede) e il ruolo di ciascuna impresa (mandataria/mandante; capofila/consorziata).
Nel caso di consorzio di cooperative e imprese artigiane o di consorzio stabile di cui all’articolo 45, comma 2 lettera
b) e c) del Codice, il consorzio indica il consorziato per il quale concorre alla gara; qualora il consorziato designato sia, a sua volta, un consorzio di cui all’articolo 45, comma 2, lettera b) del Codice, esso deve indicare il consorziato o i consorziati per il quale o per i quali concorre, in assenza di tale dichiarazione si intende che lo stesso partecipa in nome e per conto proprio.
Nella domanda di partecipazione il concorrente dichiara:
– i dati identificativi (nome, cognome, data e luogo di nascita, codice fiscale, comune di residenza etc.) dei soggetti di cui all’articolo 80, comma 3 del Codice, ovvero indica la banca dati ufficiale o il pubblico registro da cui i medesimi possono essere ricavati in modo aggiornato alla data di presentazione dell’offerta;
– di non partecipare alla medesima gara in altra forma singola o associata, né come ausiliaria per altro concorrente;
– di essere edotto degli obblighi derivanti dal Codice di comportamento adottato dalla stazione appaltante reperibile al seguente link xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx- generali/atti-generali/codice-disciplinare e di impegnarsi, in caso di aggiudicazione, ad osservare e a far osservare ai propri dipendenti e collaboratori, per quanto applicabile, il suddetto codice, pena la risoluzione del contratto;
– [nel caso di operatori economici non residenti e privi di stabile organizzazione in Italia] l’impegno ad uniformarsi, in caso di aggiudicazione, alla disciplina di cui agli articoli 17, comma 2, e 53, comma 3 del decreto del Presidente della Repubblica 633/72 e a comunicare alla stazione appaltante la nomina del proprio rappresentante fiscale, nelle forme di legge;
– [nel caso di operatori economici non residenti e privi di stabile organizzazione in Italia] il domicilio fiscale, il codice fiscale, la partita IVA, l’indirizzo di posta elettronica certificata o strumento analogo negli altri Stati Membri, ai fini delle comunicazioni di cui all’articolo 76, comma 5 del Codice;
– di aver preso visione e di accettare il trattamento dei dati personali di cui al punto 29.
In caso di incorporazione, fusione societaria o cessione o affitto d’azienda, le dichiarazioni di cui all’articolo 80, commi 1, 2 e 5, lettera l) del Codice, devono riferirsi anche ai soggetti di cui all’articolo 80 comma 3 del Codice che hanno operato presso la società incorporata, che si è fusa o che ha ceduto o dato in affitto l’azienda nell’anno antecedente la data di pubblicazione del bando di gara.
La domanda e le relative dichiarazioni sono sottoscritte ai sensi del decreto legislativo n. 82/2005:
- dal concorrente che partecipa in forma singola;
- nel caso di raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario o GEIE costituiti, dalla mandataria/capofila;
- nel caso di raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario o GEIE non ancora costituiti, da tutti i soggetti che costituiranno il raggruppamento o il consorzio o il gruppo;
- nel caso di aggregazioni di retisti:
a. se la rete è dotata di un organo comune con potere di rappresentanza e con soggettività giuridica, ai sensi dell’articolo 3, comma 4-quater, del decreto legge 10 febbraio 2009, n. 5, la domanda di partecipazione deve essere sottoscritta dal solo operatore economico che riveste la funzione di organo comune;
b. se la rete è dotata di un organo comune con potere di rappresentanza ma è priva di soggettività giuridica, ai sensi dell’articolo 3, comma 4-quater, del decreto legge 10 febbraio 2009, n. 5, la domanda di partecipazione deve essere sottoscritta dall’impresa che riveste le funzioni di organo comune nonché da ognuno dei retisti che partecipa alla gara;
c. se la rete è dotata di un organo comune privo del potere di rappresentanza o se la rete è sprovvista di organo comune, oppure se l’organo comune è privo dei requisiti di qualificazione richiesti per assumere la veste di mandataria, la domanda di partecipazione deve essere sottoscritta dal retista che riveste la qualifica di mandatario, ovvero, in caso di partecipazione nelle forme del raggruppamento da costituirsi, da ognuno dei retisti che partecipa alla gara.
- nel caso di consorzio di cooperative e imprese artigiane o di consorzio stabile di cui all’articolo 45, comma 2 lettera b) e c) del Codice, la domanda è sottoscritta digitalmente dal consorzio medesimo.
La domanda e le relative dichiarazioni sono firmate dal legale rappresentante del concorrente o da un suo procuratore munito della relativa procura. In tal caso, il concorrente allega alla domanda copia conforme all’originale della procura.
La domanda di partecipazione deve essere presentata nel rispetto di quanto stabilito dal Decreto del Presidente della Repubblica n. 642/72 in ordine all’assolvimento dell’imposta di bollo. Il pagamento della suddetta imposta del valore di € 16,00 viene effettuato o tramite il servizio @e.bollo dell'Agenzia delle Entrate o per gli operatori economici esteri tramite il pagamento del tributo con bonifico utilizzando il codice Iban XX00X0000000000000000000000 e specificando nella causale la propria denominazione, codice fiscale (se presente) e gli estremi dell'atto a cui si riferisce il pagamento.
A comprova del pagamento, il concorrente allega la ricevuta di pagamento elettronico rilasciata dal sistema @e.bollo ovvero del bonifico bancario.
In alternativa il concorrente può acquistare la marca da bollo da euro 16,00 ed inserire il suo numero seriale all'interno della dichiarazione contenuta nell'istanza telematica e allegare, obbligatoriamente, copia del contrassegno in formato.pdf. Il concorrente si assume ogni responsabilità in caso di utilizzo plurimo dei contrassegni.
14.2 DOCUMENTO DI GARA UNICO EUROPEO
Il concorrente compila il Documento di gara unico europeo di cui allo schema “DGUE - Allegato n. 2” allegato. Presenta, inoltre, il Documento di gara unico europeo per ciascuna ausiliaria, dal quale risulti il possesso dei requisiti di cui all’articolo 6 e compilato per le parti relative ai requisiti oggetto di avvalimento.
Il Documento di gara unico europeo deve essere presentato:
- nel caso di raggruppamenti temporanei, consorzi ordinari, GEIE, da tutti gli operatori economici che partecipano alla procedura in forma congiunta;
- nel caso di aggregazioni di imprese di rete da ognuna delle imprese retiste, se l’intera rete partecipa, ovvero dall’organo comune e dalle singole imprese retiste indicate;
- nel caso di consorzi cooperativi, di consorzi artigiani e di consorzi stabili, dal consorzio e dai consorziati per conto dei quali il consorzio concorre.
14.3 DICHIARAZIONE INTEGRATIVA PER GLI OPERATORI ECONOMICI AMMESSI AL CONCORDATO PREVENTIVO CON CONTINUITÀ AZIENDALE DI CUI ALL’ARTICOLO 000 XXX XXX X.X. 00 XXXXX 0000, X. 000
Il concorrente dichiara, inoltre, ai sensi degli articoli 46 e 47 del decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000 gli estremi del provvedimento di ammissione al concordato e del provvedimento di autorizzazione a partecipare alle gare, nonché dichiara di non partecipare alla gara quale mandataria di un raggruppamento temporaneo di imprese e che le altre imprese aderenti al raggruppamento non sono assoggettate ad una procedura concorsuale ai sensi dell’articolo 186-bis, comma 6 del Regio Decreto 16 marzo 1942, n. 267.
Il concorrente presenta una relazione di un professionista in possesso dei requisiti di cui all'articolo 67, terzo comma, lettera d), del Regio Decreto 16 marzo 1942, n. 267, che attesta la conformità al piano e la ragionevole capacità di adempimento del contratto.
14.4 DOCUMENTAZIONE IN CASO DI AVVALIMENTO
Il concorrente, per ciascuna ausiliaria, allega:
1) il DGUE a firma dell’ausiliaria;
2) la dichiarazione di avvalimento;
3) il contratto di avvalimento;
4) il PASSOE dell’ausiliaria.
14.5 DOCUMENTAZIONE ULTERIORE PER I SOGGETTI ASSOCIATI Per i raggruppamenti temporanei già costituiti
- copia del mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza conferito alla mandataria per atto pubblico o scrittura privata autenticata;
- dichiarazione delle parti del servizio/fornitura, ovvero della percentuale in caso di servizio/forniture indivisibili, che saranno eseguite dai singoli operatori economici riuniti o consorziati.
Per i consorzi ordinari o GEIE già costituiti
- copia dell’atto costitutivo e dello statuto del consorzio o GEIE, con indicazione del soggetto designato quale capofila;
- dichiarazione sottoscritta delle parti del servizio/fornitura, ovvero la percentuale in caso di servizi/forniture indivisibili, che saranno eseguite dai singoli operatori economici consorziati.
Per i raggruppamenti temporanei o consorzi ordinari o GEIE non ancora costituiti
- dichiarazione rese da ciascun concorrente, attestante:
a. a quale operatore economico, in caso di aggiudicazione, sarà conferito mandato speciale con rappresentanza o funzioni di capogruppo;
b. l’impegno, in caso di aggiudicazione, ad uniformarsi alla disciplina vigente con riguardo ai raggruppamenti temporanei o consorzi o GEIE ai sensi dell’articolo 48 comma 8 del Codice conferendo mandato collettivo speciale con rappresentanza all’impresa qualificata come mandataria che stipulerà il contratto in nome e per conto delle mandanti/consorziate;
c. le parti del servizio/fornitura, ovvero la percentuale in caso di servizio/forniture indivisibili, che saranno eseguite dai singoli operatori economici riuniti o consorziati.
Per le aggregazioni di retisti: se la rete è dotata di un organo comune con potere di rappresentanza e soggettività giuridica
- copia del contratto di rete, con indicazione dell’organo comune che agisce in rappresentanza della rete.
- dichiarazione che indichi per quali imprese la rete concorre;
- dichiarazione sottoscritta con firma digitale delle parti del servizio o della fornitura, ovvero la percentuale in caso di servizio/forniture indivisibili, che saranno eseguite dai singoli operatori economici aggregati in rete.
Per le aggregazioni di retisti: se la rete è dotata di un organo comune con potere di rappresentanza ma è priva di soggettività giuridica
- copia del contratto di rete;
- copia del mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza conferito all’organo comune;
- dichiarazione delle parti del servizio o della fornitura, ovvero la percentuale in caso di servizio/forniture indivisibili, che saranno eseguite dai singoli operatori economici aggregati in rete.
Per le aggregazioni di imprese aderenti al contratto di rete: se la rete è dotata di un organo comune privo del potere di rappresentanza o se la rete è sprovvista di organo comune, ovvero, se l’organo comune è privo dei requisiti di qualificazione richiesti, partecipa nelle forme del raggruppamento temporaneo di imprese costituito o costituendo
- in caso di raggruppamento temporaneo di imprese costituito:
- copia del contratto di rete
- copia del mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza conferito alla mandataria
- dichiarazione delle parti del servizio o della fornitura, ovvero la percentuale in caso di servizio/forniture indivisibili, che saranno eseguite dai singoli operatori economici aggregati in rete.
- in caso di raggruppamento temporaneo di imprese costituendo:
- copia del contratto di rete
- dichiarazioni, rese da ciascun concorrente aderente all’aggregazione di rete, attestanti:
a. a quale concorrente, in caso di aggiudicazione, sarà conferito mandato speciale con rappresentanza o funzioni di capogruppo;
b. l’impegno, in caso di aggiudicazione, ad uniformarsi alla disciplina vigente in materia di raggruppamenti temporanei;
c. le parti del servizio o della fornitura, ovvero la percentuale in caso di servizio/forniture indivisibili, che saranno eseguite dai singoli operatori economici aggregati in rete.
15. OFFERTA TECNICA
L’operatore economico inserisce la documentazione relativa all’offerta tecnica nel Sistema secondo le seguenti modalità.
Ai fini della presentazione dell’offerta tecnica il concorrente dovrà produrre una relazione che dovrà contenere, a pena di esclusione, il seguente contenuto minimo:
- descrizione organizzazione impresa, curriculum con esperienze nel settore degli allestimenti fieristici con indicazione dei lavori effettuati negli ultimi tre anni specificando fiera, committente e il valore di
ciascuno, professionalità e numerosità delle risorse umane impiegate nelle attività di cui al presente capitolato;
- relazione illustrativa della realizzazione dell’allestimento in attuazione del progetto esecutivo e del concept progettuale di cui al presente capitolato, indicando tutti i dettagli costruttivi con particolare riferimento agli stand (distinti tra area espositiva e magazzino), specificando i casi di mero rispetto delle caratteristiche tecniche, dotazioni, finiture, ecc in attuazione a quanto indicato nel presente capitolato e l’offerta di migliorie, dotazioni aggiuntive, maggiori arredi (sedie, tavoli, ecc.) caratteristiche extra capitolato che saranno valutate ai fini del punteggio tecnico, nel rispetto del concept progettuale. Inoltre il concorrente dovrà integrare la documentazione allegata al capitolato producendo le piantine (grafici e render) degli stand condivisi, tenendo conto che dovranno essere previsti almeno un desk per ciascuna azienda ivi presente pur di dimensioni ridotte rispetto a quanto previsto nel modulo standard;
- servizi aggiuntivi (eventuali e coerenti con i servizi oggetto del capitolato, dichiarare in ogni caso la mancanza ove non previsti nell’offerta).
L’offerta tecnica deve rispettare le caratteristiche minime stabilite nel capitolato speciale e i relativi allegati tecnici del progetto, pena l’esclusione dalla procedura di gara, nel rispetto del principio di equivalenza di cui all’articolo 68 del Codice.
Una volta redatta la relazione dovrà essere salvata (in un unico file pdf o in files pdf distinti), firmata secondo le modalità previste al precedente punto 14.1 ed inserita nel Sistema.
16. OFFERTA ECONOMICA
L’operatore economico inserisce la valutazione economica, nel Sistema secondo le seguenti modalità.
L’offerta economica firmata secondo le modalità di cui al precedente articolo 14.1, è formulata, a pena di esclusione, attraverso l’inserimento nell’apposita sezione del Sistema dei valori richiesti con modalità solo in cifre; tali valori verranno riportati su una dichiarazione d’offerta generata dal Sistema in formato .pdf “Documento di Offerta economica”, che il concorrente dovrà inviare e far pervenire attraverso il Sistema dopo averla:
- scaricata e salvata sul proprio PC;
- sottoscritta digitalmente.
L’offerta economica deve indicare, a pena di esclusione, i seguenti elementi:
a) prezzo complessivo, al netto di Iva e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.
Verranno prese in considerazione fino a due cifre decimali;
b) la stima dei costi aziendali relativi alla salute ed alla sicurezza sui luoghi di lavoro;
c) la stima dei costi della manodopera;
Sono inammissibili le offerte economiche che superino l’importo a base d’asta.
17. CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE
L’appalto è aggiudicato in base al criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa individuata sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo, ai sensi dell’articolo 95, comma 2 del Codice.
La valutazione dell’offerta tecnica e dell’offerta economica è effettuata in base ai seguenti punteggi.
PUNTEGGIO MASSIMO | |
Offerta tecnica | 70 |
Offerta economica | 30 |
TOTALE | 100 |
17.1 CRITERI DI VALUTAZIONE DELL’OFFERTA TECNICA
Il punteggio dell’offerta tecnica è attribuito sulla base dei criteri di valutazione elencati nella sottostante tabella con la relativa ripartizione dei punteggi.
criteri di valutazione tecnica | punti | |||||||
organizzazione impresa, esperienza professionalità risorse umane | fieristica, | lavori | realizzati | negli | ultimi | tre | anni, | 25 |
realizzazione esecutiva con migliorie rispetto al capitolato in termini di qualità dei materiali utilizzati, attrezzature, dotazioni, arredi e servizi forniti nel rispetto del concept architettonico fornito | 40 | |||||||
servizi aggiuntivi in coerenza con il capitolato | 5 |
Per la valutazione della capacità tecnica saranno esaminati i documenti prodotti dagli offerenti sul sistema e le informazioni ivi contenute e pertanto il punteggio sarà attribuito anche in funzione della completezza ed esaustività delle informazioni e dei documenti prodotti.
Con riferimento all’organizzazione dell’impresa sarà valutato anche il possesso di certificazioni volontarie del sistema di gestione della qualità a condizione che sia fornita la comprova del requisito allegando la copia del certificato di conformità rilasciato da un organismo di certificazione accreditato, così come sarà preso in considerazione il possesso di titoli di studio e/o professionali (quali laurea in ingegneria ed architettura, abilitazioni ai relativi Ordini) da parte del prestatore di servizio/imprenditore e/o dei componenti della struttura tecnico – operativa producendo un CV europeo della risorsa qualificata. Allo stesso per migliorie rispetto al capitolato sarà anche valutata la realizzazione della struttura espositiva con rilascio di certificazioni “Green”, di sostenibilità ambientale, zero emissioni CO2 ecc. a condizione che tale caratteristica sia comprovata da un certificato rilasciato da un organismo accreditato.
Saranno oggetto di valutazione eventuali servizi aggiuntivi, purché attinenti e coerenti con la finalità dell’appalto e dei relativi servizi che ne sono oggetto come a solo titolo di esempio personalizzazione stand multipli raccordandosi direttamente con espositori e Committente, grafiche aggiuntive pareti confinanti con stand altre Istituzioni, personale di supporto all’area eventi, attrezzature aggiuntive di supporto alla manifestazione, e così via.
17.2 CALCOLO DEL PUNTEGGIO DELL’OFFERTA ECONOMICA
Quanto all’offerta economica, si applicherà per il calcolo del punteggio la seguente formula. Il punteggio relativo al prezzo viene attribuito in modo automatico dal sistema sulla base del descritto criterio dopo l’attribuzione e l’inserimento del punteggio tecnico.
Formula a proporzionalità inversa
dove:
Pi: Punteggio attribuito al concorrente i Pmax: massimo punteggio attribuibile
Vmin: valore più basso tra quelli offerti in gara Vi: valore offerto dal concorrente i
18. COMMISSIONE GIUDICATRICE
La commissione giudicatrice sarà nominata dopo la scadenza del termine per la presentazione delle offerte ed è composta da un numero dispari pari a n. 3 membri, esperti nello specifico settore cui si riferisce l’oggetto del contratto. In capo ai commissari non dovranno sussistere cause ostative alla nomina ai sensi dell’articolo 77, commi 4, 5 e 6, del Codice. A tal fine verrà richiesta, prima del conferimento dell’incarico, apposita dichiarazione.
La composizione della commissione giudicatrice e i curricula dei componenti saranno pubblicati sul profilo del committente nella sezione “Amministrazione trasparente”.
La commissione giudicatrice è responsabile della valutazione delle offerte tecniche ed economiche dei concorrenti e di regola, lavora a distanza con procedure telematiche che salvaguardino la riservatezza delle comunicazioni.
Il RUP si avvale dell’ausilio della commissione giudicatrice ai fini della verifica della documentazione amministrativa e dell’anomalia delle offerte.
19. SVOLGIMENTO DELLE OPERAZIONI DI GARA
La prima seduta ha luogo il giorno 27 febbraio 2023, alle ore 9,00.
Tale seduta, se necessario, è aggiornata ad altra ora o a giorni successivi, nella data e negli orari comunicati ai concorrenti tramite il Sistema.
Le successive sedute sono comunicate ai concorrenti tramite il Sistema almeno 1 giorno prima della data fissata. Il Sistema consente la pubblicità delle sedute di gara preordinate all’apertura:
• della documentazione amministrativa;
• delle offerte tecniche;
• delle offerte economiche;
e la riservatezza delle sedute che non sono pubbliche. La pubblicità delle sedute è garantita mediante collegamento dei concorrenti da remoto per consentire a ciascun soggetto interessato di visualizzare le operazioni della seduta.
Si precisa che alle sedute di cui sopra i concorrenti potranno assistere collegandosi da remoto al Sistema nei giorni e orari che saranno comunicati (ad eccezione delle date già indicate in Bando di gara).
La stazione appaltante intende avvalersi della facoltà cosiddetta di inversione procedimentale, e pertanto procede prima alla valutazione dell’offerta tecnica, poi alla valutazione dell’offerta economica, di tutti i concorrenti, poi, alla verifica dell’anomalia e, infine, alla verifica della documentazione amministrativa.
20. VALUTAZIONE DELLE OFFERTE TECNICHE ED ECONOMICHE
La data e l’ora della seduta pubblica in cui si procede all’apertura delle offerte tecniche sono comunicate tramite il Sistema ai concorrenti che hanno presentato la domanda di partecipazione nei termini previsti dal bando di gara.
La commissione giudicatrice procede all’apertura esame ed alla valutazione delle offerte tecniche e all’assegnazione dei relativi punteggi applicando i criteri e le formule indicati nel bando e nel presente disciplinare. Gli esiti della valutazione sono registrati dal Sistema.
La commissione giudicatrice rende visibile ai concorrenti, con le modalità di cui all’articolo 19:
a) i punteggi tecnici attribuiti alle singole offerte tecniche;
b) le eventuali esclusioni dalla gara dei concorrenti;
c) i prezzi offerti.
Al termine delle operazioni di cui sopra il sistema consente la prosecuzione della procedura ai soli concorrenti ammessi alla valutazione delle offerte economiche.
La commissione giudicatrice procede all’apertura delle offerte economiche e, quindi, alla valutazione delle offerte economiche, secondo i criteri e le modalità descritte al punto 17 e successivamente all’individuazione dell’unico parametro numerico finale per la formulazione della graduatoria.
Nel caso in cui le offerte di due o più concorrenti ottengano lo stesso punteggio complessivo, ma punteggi differenti per il prezzo e per tutti gli altri elementi di valutazione, è collocato primo in graduatoria il concorrente che ha ottenuto il miglior punteggio sul prezzo.
Nel caso in cui le offerte di due o più concorrenti ottengano lo stesso punteggio complessivo e gli stessi punteggi parziali per il prezzo e per l’offerta tecnica, i predetti concorrenti, su richiesta della stazione appaltante, presentano un’offerta migliorativa sul prezzo entro 2 giorni. La richiesta è effettuata secondo le modalità previste all’articolo 2.3. È collocato primo in graduatoria il concorrente che ha presentato la migliore offerta. Xxx xxxxxxxx l’ex aequo la commissione procede mediante al sorteggio ad individuare il concorrente che verrà collocato primo nella graduatoria. La stazione appaltante comunica il giorno e l’ora del sorteggio. secondo le modalità previste all’articolo 2.3.
La commissione giudicatrice rende visibile ai concorrenti, con le modalità di cui all’articolo 19 i prezzi offerti.
All’esito delle operazioni di cui sopra, la commissione, redige la graduatoria e comunica la proposta di aggiudicazione al RUP.
Qualora individui offerte che superano la soglia di anomalia di cui all’articolo 97, comma 3 del Codice, e in ogni altro caso in cui, in base a elementi specifici, l’offerta appaia anormalmente bassa, la commissione, chiude la seduta dando comunicazione al RUP, che procede alla verifica dell’anomalia.
In qualsiasi fase delle operazioni di valutazione delle offerte tecniche ed economiche, la commissione provvede a comunicare, tempestivamente al RUP i casi di esclusione da disporre per:
- mancata separazione dell’offerta economica dall’offerta tecnica, ovvero inserimento di elementi concernenti il prezzo nella documentazione amministrativa o nell’offerta tecnica;
- presentazione di offerte parziali, plurime, condizionate, alternative oppure irregolari in quanto non rispettano i documenti di gara, ivi comprese le specifiche tecniche, o anormalmente basse;
- presentazione di offerte inammissibili in quanto la commissione giudicatrice ha ritenuto sussistenti gli estremi per l’informativa alla Procura della Repubblica per reati di corruzione o fenomeni collusivi o ha verificato essere in aumento rispetto all’importo a base di gara.
21. VERIFICA DI ANOMALIA DELLE OFFERTE
Al ricorrere dei presupposti di cui all’articolo 97, comma 3, del Codice, e in ogni altro caso in cui, in base a elementi specifici, l’offerta appaia anormalmente bassa, il RUP, valuta la congruità, serietà, sostenibilità e realizzabilità delle offerte che appaiono anormalmente basse.
Si procede a verificare la prima migliore offerta anormalmente bassa. Qualora tale offerta risulti anomala, si procede con le stesse modalità nei confronti delle successive offerte ritenute anomale, fino ad individuare la migliore offerta ritenuta non anomala.
Il RUP richiede al concorrente la presentazione delle spiegazioni, se del caso, indicando le componenti specifiche dell’offerta ritenute anomale.
A tal fine, assegna un termine non inferiore a quindici giorni dal ricevimento della richiesta.
Il RUP, esaminate le spiegazioni fornite dall’offerente, ove le ritenga non sufficienti ad escludere l’anomalia, può chiedere, anche mediante audizione orale, ulteriori chiarimenti, assegnando un termine perentorio per il riscontro.
Il RUP esclude le offerte che, in base all’esame degli elementi forniti con le spiegazioni risultino, nel complesso, inaffidabili.
22. VERIFICA DELLA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA
Il RUP procede in relazione al soggetto che ha presentato la migliore offerta a:
a) controllare la completezza della documentazione amministrativa presentata;
b) verificare la conformità della documentazione amministrativa a quanto richiesto nel presente disciplinare;
c) redigere apposito verbale.
Sono sottoposti alla verifica della documentazione amministrativa oltre al soggetto risultato primo anche il secondo in graduatoria, ai sensi dell’articolo 71 del decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000.
Il RUP provvede a:
a) attivare la procedura di soccorso istruttorio di cui al precedente punto 14;
b) adottare il provvedimento che determina le esclusioni e le ammissioni dalla procedura di gara, provvedendo altresì alla sua pubblicazione sul sito della stazione appaltante, nella sezione “Amministrazione trasparente” e alla sua comunicazione immediata e comunque entro un termine non superiore a cinque giorni.
È fatta salva la possibilità di chiedere agli offerenti, in qualsiasi momento nel corso della procedura, di presentare tutti i documenti complementari o parte di essi, qualora questo sia necessario per assicurare il corretto svolgimento della procedura.
23. AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO E STIPULA DEL CONTRATTO
La commissione invia al RUP la proposta di aggiudicazione in favore del concorrente che ha presentato la migliore offerta.
Qualora vi sia stata verifica di congruità delle offerte anomale, la proposta di aggiudicazione è formulata dal RUP al termine del relativo procedimento.
La gara sarà aggiudicata anche in presenza di una sola offerta a condizione che sia tecnicamente idonea. In caso di pari merito tra due o più offerte si terrà conto dell’ordine cronologico di invio delle offerte.
Qualora nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto, non si procede all’aggiudicazione.
Il RUP procede, laddove non effettuata in sede di verifica di congruità dell’offerta, a verificare, a pena di esclusione, che il costo del personale non sia inferiore ai minimi salariali retributivi indicati nelle tabelle redatte annualmente dal Ministero del Lavoro e delle politiche sociali.
La proposta di aggiudicazione è approvata entro 5 giorni dal suo ricevimento. Il termine è interrotto dalla richiesta di chiarimenti o documenti e inizia nuovamente a decorrere da quando i chiarimenti o documenti pervengono all’organo richiedente. Decorso tale termine la proposta di aggiudicazione si intende approvata.
L’aggiudicazione diventa efficace all’esito positivo della verifica del possesso dei requisiti prescritti dal presente disciplinare.
In caso di esito negativo delle verifiche, si procede alla revoca dell’aggiudicazione, alla segnalazione all’ANAC nonché all’incameramento della garanzia provvisoria. L’appalto viene aggiudicato, quindi, al secondo graduato procedendo altresì, alle verifiche nei termini sopra indicati.
Nell’ipotesi in cui l’appalto non possa essere aggiudicato neppure a favore del concorrente collocato al secondo posto nella graduatoria, l’appalto viene aggiudicato, nei termini sopra detti, scorrendo la graduatoria.
La stipula del contratto avviene entro 45 giorni dall’intervenuta efficacia dell’aggiudicazione.
La garanzia provvisoria è svincolata, all’aggiudicatario, automaticamente al momento della stipula del contratto; agli altri concorrenti, è svincolata tempestivamente e comunque entro trenta giorni dalla comunicazione dell’avvenuta aggiudicazione.
Il contratto è stipulato trascorsi 35 giorni dall’invio dell’ultima delle comunicazioni del provvedimento di aggiudicazione.
All’atto della stipulazione del contratto, l’aggiudicatario deve presentare la garanzia definitiva da calcolare sull’importo contrattuale, secondo le misure e le modalità previste dall’articolo 103 del Codice.
L’aggiudicatario deposita, prima o contestualmente alla sottoscrizione del contratto di appalto, i contratti continuativi di cooperazione, servizio e/o fornitura di cui all’articolo 105, comma 3, lettera c bis) del Codice.
L’affidatario comunica, per ogni sub-contratto che non costituisce subappalto, l’importo e l’oggetto del medesimo, nonché il nome del sub-contraente, prima dell’inizio della prestazione.
Il contratto è stipulato in modalità elettronica, mediante scrittura privata.
Le spese obbligatorie relative alla pubblicazione del bando e dell’avviso sui risultati della procedura di affidamento sono a carico dell’aggiudicatario e devono essere rimborsate entro il termine di sessanta giorni dall’aggiudicazione a mezzo bonifico, con versamento effettuato sul conto corrente bancario intestato all’Amministrazione avente IBAN IT 40 P 36042 03200 000000034346. L’importo massimo presunto delle spese obbligatorie di pubblicazione è pari a € 2.000,00 oltre IVA. Sono comunicati tempestivamente all’aggiudicatario eventuali scostamenti dall’importo indicato.
Sono a carico dell’aggiudicatario tutte le spese contrattuali, gli oneri fiscali quali imposte e tasse - ivi comprese quelle di registro ove dovute - relative alla stipulazione del contratto.
24. OBBLIGHI RELATIVI ALLA TRACCIABILITÀ DEI FLUSSI FINANZIARI
Il contratto d’appalto è soggetto agli obblighi in tema di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla legge 13 agosto 2010, n. 136.
L’affidatario deve comunicare alla stazione appaltante:
– gli estremi identificativi dei conti correnti bancari o postali dedicati, con l'indicazione dell'opera/servizio/fornitura alla quale sono dedicati;
– le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare sugli stessi;
– ogni modifica relativa ai dati trasmessi.
La comunicazione deve essere effettuata entro sette giorni dall'accensione del conto corrente ovvero, nel caso di conti correnti già esistenti, dalla loro prima utilizzazione in operazioni finanziarie relative ad una commessa pubblica. In caso di persone giuridiche, la comunicazione de quo deve essere sottoscritta da un legale rappresentante ovvero da un soggetto munito di apposita procura. L'omessa, tardiva o incompleta comunicazione degli elementi informativi comporta, a carico del soggetto inadempiente, l'applicazione di una sanzione amministrativa pecuniaria da 500 a 3.000 euro.
Il mancato adempimento agli obblighi previsti per la tracciabilità dei flussi finanziari relativi all’appalto comporta la risoluzione di diritto del contratto.
In occasione di ogni pagamento all’appaltatore o di interventi di controllo ulteriori si procede alla verifica dell’assolvimento degli obblighi relativi alla tracciabilità dei flussi finanziari.
Il contratto è sottoposto alla condizione risolutiva in tutti i casi in cui le transazioni siano state eseguite senza avvalersi di banche o di Società Poste Italiane S.p.a. o anche senza strumenti diversi dal bonifico bancario o
postale che siano idonei a garantire la piena tracciabilità delle operazioni per il corrispettivo dovuto in dipendenza del presente contratto.
25. CODICE DI COMPORTAMENTO
Nello svolgimento delle attività oggetto del contratto di appalto, l’aggiudicatario deve uniformarsi ai principi e, per quanto compatibili, ai doveri di condotta richiamati nel Decreto del Presidente della Repubblica 16 aprile 2013 n. 62 e nel codice di comportamento di questa stazione appaltante e nel Piano Triennale di Prevenzione della Corruzione e della Trasparenza.
In seguito alla comunicazione di aggiudicazione e prima della stipula del contratto, l’aggiudicatario ha l’onere di prendere visione dei predetti documenti pubblicati sul sito della stazione appaltante xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxx-xxxxxxxx/xxxxxx- disciplinare.
26. ACCESSO AGLI ATTI
L’accesso agli atti della procedura è consentito nel rispetto di quanto previsto dall’articolo 53 del Codice e dalle vigenti disposizioni in materia di diritto di accesso ai documenti amministrativi.
27. DEFINIZIONE DELLE CONTROVERSIE
Tutte le controversie di qualsiasi natura che dovessero insorgere tra Committente e Aggiudicatario in relazione al presente affidamento saranno risolte mediante arbitrato, secondo la procedura ed il regolamento adottati dalla Camera Arbitrale di Milano.
In caso di controversie tra le parti relativamente alla validità, interpretazione e esecuzione del relativo contratto il foro competente è quello di Avellino.
28. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Il trattamento dei dati personali comunicati dagli interessati sarà effettuato ai sensi del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 come modificato e integrato dal Regolamento (UE) n. 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016. I dati verranno raccolti e trattati per le finalità e le attività istituzionali dell’Ente camerale ed in particolare per le attività di cui alla presente richiesta; saranno trattati con strumenti manuali e/o informatici e con modalità cartacee e/o informatiche; non saranno oggetto di diffusione e di comunicazione a terzi se non per motivi strettamente legati alle attività di cui sopra ed al loro svolgimento, fermo restando in ogni caso il rispetto delle disposizioni vigenti in materia. Titolare del trattamento è la Camera di commercio Irpinia Sannio, con sede in Piazza Duomo 5 (83100) Avellino; responsabile del trattamento è il Segretario Generale.
Allegato n. 1
OGGETTO: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’APPALTO INERENTE L’ALLESTIMENTO DELL’AREA ESPOSITIVA DELL’IRPINIA E DEL SANNIO AL VINITALY 2023 – CIG: 9642651754 – CUP B38H22018820003
DOMANDA DI PARTECIPAZIONE
Il sottoscritto ……………………………………………………………………………...……………...…………………….…………
nato il …………..…...…………….. a …………..………………..………………....……………………………. (prov )
Codice Fiscale | | | | | | | | | | | | | | | | |
residente a …………………..…………………….. (prov. …….…..) in via ………………..…………...…….…………. n. ………
in qualità di:
⬜ legale rappresentante
⬜ titolare
⬜ procuratore
⬜ (altro specificare) …………………………………………………………………….………………...…………………...………..
dell’impresa / società ..……………………………….…………………………………………………………...………....................
con sede in …………………………..…………………………………..………..……….… (cap. ……..……….) (prov )
via/piazza ……………………………………………………...………………………………………………………………………….
con Codice Fiscale n. ………………….………… con Partita IVA n. ………….…..………… Codice attività n. ………………..
CHIEDE di partecipare alla procedura aperta indicata in oggetto come:
⬜ a) impresa singola/società cooperativa;
ovvero
⬜ b) consorzio tra società cooperative di produzione e lavoro costituito a norma della Legge 25 giugno 1909 n. 422 e successive modificazioni, o consorzio tra imprese artigiane di cui alla Legge 8 agosto 1985 n. 443;
ovvero
⬜ c) consorzio stabile, di cui di cui al comma 2, lett. c) dell'art. 45 del Decreto Legislativo n. 50/2016
ovvero
⬜ d) raggruppamenti temporanei di concorrenti, di cui al comma 2, lett. d) dell'art. 45 del Decreto Legislativo n. 50/2016, di tipo:
⬜ verticale;
⬜ orizzontale;
⬜ misto;
ovvero
⬜ e) consorzi di concorrenti di cui all'art. 2602 del codice civile, di cui al comma 2, lett. e) dell'art. 45 del Decreto Legislativo n. 50/2016;
ovvero
⬜ f) aggregazioni tra imprese aderenti al contratto di rete, ai sensi dell'articolo 3, comma 4-ter, del decreto legge 10 febbraio 2009, n. 5, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 aprile 2009, n. 33, di cui al comma 2, lett. f) dell'art. 45 del Decreto Legislativo n. 50/2016;
A tal fine ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 28 dicembre 2000 n. 445, consapevole delle sanzioni penali previste dall'art. 76 del medesimo D.P.R. 445/2000, per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate,
D I C H I A R A
1) che l’Impresa è regolarmente iscritta nel registro delle imprese istituito presso la Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di ...........................................................................................................................
Codice Fiscale e n. d’iscrizione …………………………………………………………………...………………………..……...
data di iscrizione …………………………………..…………………………………………………………………………………
iscritta nella sezione ………………………………………...……………………..………..………… il ………..………………..
iscritta con il numero Repertorio Economico Amministrativo …………………………………………………………………...
denominazione ……………………………………………………………………………………………….………………………
forma giuridica attuale …………………………………………………...…………………………….……………………………
sede …………………………………………………………………………………………………………………………………...
OGGETTO SOCIALE:
………………………………………………………………………………………………………………………………………… TITOLARI DI CARICHE E QUALIFICHE
Rappresentanti legali e altri titolari della capacità di impegnare verso terzi:
cognome nome ..................................…………… qualifica …………..………...… nato a …….….....…… il .........………
cognome nome ..................................…………… qualifica …………..………...… nato a …….….....…… il .........………
cognome nome ..................................…………… qualifica …………..………...… nato a …….….....…… il .........………
cognome nome ..................................…………… qualifica …………..………...… nato a …….….....…… il .........………
(solo per le imprese individuali) Titolare:
cognome nome ..................................…………… qualifica …………..………...… nato a …….….....…… il .........………
(per tutte le imprese) Direttori Tecnici:
cognome nome ..................................…………… qualifica …………..………...… nato a …….….....…… il .........………
cognome nome ..................................…………… qualifica …………..………...… nato a …….….....…… il .........………
cognome nome ..................................…………… qualifica …………..………...… nato a …….….....…… il .........………
cognome nome ..................................…………… qualifica …………..………...… nato a …….….....…… il .........………
che l’impresa gode del pieno e libero esercizio dei propri diritti, non è in stato di liquidazione coatta amministrativa, amministrazione controllata, fallimento o concordato preventivo.
2) di non trovarsi nelle condizioni previste dall'art. 80, commi 1, 2, 4 e 5 – del Decreto Legislativo 18 aprile 2016 n° 50 (motivi di esclusione), ed in particolare:
a) art. 80 comma 1: che non è stata pronunciata condanna con sentenza definitiva o decreto penale di condanna divenuto irrevocabile o sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dell’articolo 444 del codice di procedura penale, anche riferita a un suo subappaltatore nei casi di cui all'articolo 105, comma 6, per uno dei seguenti reati:
a) xxxxxxx, consumati o tentati, di cui agli articoli 416, 416-bis del codice penale ovvero delitti commessi avvalendosi delle condizioni previste dal predetto articolo 416-bis ovvero al fine di agevolare l’attività delle associazioni previste dallo stesso articolo, nonché per i delitti, consumati o tentati, previsti dall’articolo 74 del decreto del Presidente della Repubblica 9 ottobre 1990, n. 309, dall’articolo 291-quater del decreto del Presidente della Repubblica 23 gennaio 1973, n. 43 e dall’articolo 260 del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, in quanto riconducibili alla partecipazione a un’organizzazione criminale, quale definita all’articolo 2 della decisione quadro 2008/841/GAI del Consiglio;
b) delitti, consumati o tentati, di cui agli articoli 317, 318, 319, 319-ter, 319-quater, 320, 321, 322, 322-bis, 346-bis, 353, 353-bis, 354, 355 e 356 del codice penale nonché all’articolo 2635 del
codice civile;
c) frode ai sensi dell’articolo 1 della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee;
d) xxxxxxx, consumati o tentati, commessi con finalità di terrorismo, anche internazionale, e di eversione dell’ordine costituzionale reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche;
e) delitti di cui agli articoli 648-bis, 648-ter e 648-ter.1 del codice penale, riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo, quali definiti all’articolo 1 del decreto legislativo 22 giugno 2007, n. 109 e successive modificazioni;
f) sfruttamento del lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani definite con il decreto legislativo 4 marzo 2014, n. 24;
g) ogni altro delitto da cui derivi, quale pena accessoria, l'incapacità di contrattare con la pubblica amministrazione.
b) art. 80, comma 2: che non sussistono cause di decadenza, di sospensione o di divieto
previste dall’articolo 67 del decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159 o di un tentativo di infiltrazione mafiosa di cui all’articolo 84, comma 4, del medesimo decreto.
c) art. 80, comma 4: di non aver commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse o i contributi previdenziali, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui sono stabiliti.
d) art. 80, comma 5, lett. a): di non aver commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di salute e sicurezza sul lavoro, nonché agli obblighi di cui all’art. 30, comma 3, del D.Lgs. n° 50/2016;
e) art. 80, comma 5, lett. b): che non si trova in stato di fallimento, di liquidazione coatta amministrativa, di concordato preventivo, o che non ci sia in corso un procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni;
ovvero:
⬜ di trovarsi in stato di concordato preventivo con continuità aziendale, di cui all’art. 000 xxx xxx Xxxxx Xxxxxxx 16 marzo 1942 n. 267, giusto decreto del Tribunale di …................. del (In tal caso il concorrente
deve allegare la documentazione di cui all’art. 186 bis, comma 4, del Regio Decreto 16 marzo 1942 n. 267);
ovvero:
⬜ di aver depositato il ricorso per l’ammissione alla procedura di concordato preventivo con continuità aziendale, di cui all’art. 000 xxx xxx Xxxxx Xxxxxxx 16 marzo 1942 n. 267, ed essere stato autorizzato alla partecipazione a procedure per l’affidamento di contratti pubblici dal Tribunale di ……................ acquisito il parere del Commissario Giudiziale (se nominato) (autorizzazione n. …....... data …............) (come introdotto dall’art.
13.11 bis Legge n. 9/2014 del 21.02.2014 di conversione del D.L. n. 145 del 23.12.2013);
f) art. 80, comma 5, lett. c): che non si è reso colpevole di gravi illeciti professionali tali da rendere dubbia la sua integrità o professionalità, tra questi rientrano le significative carenze nell’esecuzione di un precedente contratto di appalto o di concessione che ne hanno causato la risoluzione anticipata, non contestata in giudizio, ovvero hanno dato luogo ad una condanna al risarcimento del danno o ad altre sanzioni; il tentativo di influenzare indebitamente il processo decisionale della stazione appaltante o di ottenere informazioni riservate ai fini di proprio vantaggio; il fornire, anche per negligenza, informazioni false o fuorvianti suscettibili di influenzare le decisioni sull’esclusione, la selezione o l’aggiudicazione ovvero l’omettere le informazioni dovute ai fini del corretto svolgimento della procedura di selezione;
g) art. 80, comma 5, lett. d): che non si trova in una situazione di conflitto di interesse, ai sensi dell’art. 42, comma 2, del D. Lgs. n° 50/2016;
h) art. 80, comma 5, lett. e): che non si trova in una situazione di distorsione della concorrenza derivante dal precedente coinvolgimento nella preparazione della procedura d’appalto;
i) art. 80, comma 5, lett. f): di non aver subito sanzioni interdittive di cui all'art. 9 – comma 2, lett. c) – del Decreto Legislativo 231/2001 o altra sanzione che comporti il divieto di contrarre con la pubblica amministrazione, compresi i provvedimenti interdittivi di cui all'articolo 14 del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81;
l) art. 80, comma 5, lett.g): che non risulta nel casellario informatico alcuna iscrizione per aver presentato falsa dichiarazione o falsa documentazione ai fini del rilascio dell’attestazione di qualificazione, per il periodo durante il quale perdura l'iscrizione;
m) art. 80, comma 5, lett.h): di non aver violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dall’art. 17 della Legge 19/03/1990, n. 55. L'esclusione ha durata di un anno decorrente dall'accertamento definitivo della violazione e va comunque disposta se la violazione non è stata rimossa;
n) art. 80, comma 5, lett.i):
⬜ di essere in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili, ai sensi e per gli effetti dell'art.
17 della Legge n. 68/99;
oppure
⬜ di non essere soggetti alla normativa di cui alla Legge n. 68/99 sul diritto al lavoro dei disabili in quanto:
……………………………………………………………………………………………………..;
o) art. 80, comma 5, lett.l):
⬜ che non è stato vittima dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale, aggravati ai sensi dell’art. 7 del Decreto Legge 13 maggio 1991 n. 151, convertito con modificazioni dalla Legge 12 luglio 1991
n. 203 (soggetti passivi dei reati di concussione o di estorsione) e pertanto non ha denunciato all’Autorità Giudiziaria;
oppure
⬜ che essendo stato vittima dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del Codice Penale, aggravati ai sensi dell’art. 7 del Decreto Legge 13 maggio 1991 n. 151, convertito con modificazioni dalla Legge 12 luglio 1991 n. 203, sono intervenuti i casi previsti dall’art. 4 – comma 1 – Legge n. 689 del 24 novembre 1981 (stato di necessità);
oppure
⬜ è stato vittima dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del Codice Penale, aggravati ai sensi dell’art. 7 del Decreto Legge 13 maggio 1991 n. 151, convertito con modificazioni dalla Legge 12 luglio 1991 n. 203, ed ha denunciato tali fatti all’Autorità Giudiziaria tra cui
.......................................................................................................................................................................................
………………………………………………………………………………………………………………………………………
p) art. 80, comma 5, lett.m):
⬜ di non trovarsi in una situazione di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, rispetto ad un altro partecipante alla medesima procedura di affidamento, e di aver formulato autonomamente l’offerta;
oppure
⬜ di non essere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si trovano, in una delle situazioni di controllo di cui all’art. 2359 del Codice Civile, e di aver formulato l’offerta autonomamente;
oppure
⬜ di essere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si trovano, in situazione di controllo di cui all’art. 2359 del Codice Civile, e di aver formulato l’offerta autonomamente;
3) che, ai sensi dell’art. 80, comma 3 – del Decreto Legislativo n° 50/2016 (barrare la casella che interessa):
⬜ nell’anno antecedente la data di pubblicazione del presente bando NON sono cessati dalla carica soggetti aventi poteri di rappresentanza o di impegnare la società o aventi la qualifica di direttore tecnico;
⬜ nell’anno antecedente la data di pubblicazione del presente bando sono cessati dalla carica i seguenti soggetti aventi poteri di rappresentanza o di impegnare la società o aventi la qualifica di direttore tecnici:
1) ………………………………………………..
2) ………………………………………………..
4) di non partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di non partecipare alla gara simultaneamente in forma individuale o in raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti.
I consorzi di cui all’art. 45 – comma 2, lett. b) e c) – del D. Lgs. n° 50/2016, sono tenuti anche ad indicare per quali consorziati il consorzio concorre; a quest’ultima / o queste ultime è fatto divieto di partecipare alla gara in qualsiasi forma [si precisa che qualora la consorziata indicata sia a sua volta un consorzio, è necessario indicare per quali consorziate si intende partecipare, al fine di individuare le ditte singole partecipanti]. In caso di violazione saranno esclusi dalla gara sia il consorzio sia il consorziato, in caso di inosservanza di tale divieto si applica l’art. 353 del Codice Penale;
⬜ se consorzio di cui alle citate lett. b) e c) indicare la/le consorziata/e incaricata/e di effettuare i lavori:
……………………………………………………………………………………………………………………………..............
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
5)di voler subappaltare le seguenti parti del servizio:
……………………………………………………………………………………………………………………………..………
……………………………………………………………………………………………………………………………..
6) di accettare l’obbligo di inserire in tutti i subcontratti la clausola risolutiva espressa per il caso in cui emergano informative interdittive di cui al Decreto Legislativo n. 159/2011, modificato dal Decreto Legislativo n. 218/2012 a carico dell’altro subcontraente;
7) di impegnarsi a denunciare immediatamente alle Forze di Polizia o all’Autorità Giudiziaria ogni illecita richiesta di denaro, prestazione o altra utilità, ovvero offerte di protezione nei confronti dell’imprenditore, degli eventuali componenti la compagine sociale o dei rispettivi familiari (richiesta di tangenti, pressioni per indirizzare l’assunzione di personale o l’affidamento di lavorazioni, forniture o servizi a determinate imprese, danneggiamenti, furti di beni personali o di cantiere), impegnandosi a segnalare la formalizzazione di tale denuncia alla Prefettura;
8) di applicare pienamente ed integralmente ai propri addetti i contenuti economico-normativi della contrattazione nazionale del settore e dei contratti integrativi vigenti, con particolare riferimento al rispetto dei salari minimi contrattuali derivanti dalla stessa ai sensi dell’art. 36 della Legge n. 300 del 1970;
9) di essere in regola con la normativa in tema di sicurezza per la tutela della vita e della salute dei lavoratori ai sensi del Decreto Legislativo n. 81/2008 ed in particolare di aver effettuato il censimento dei rischi, il relativo esame e la definizione delle conseguenti misure di sicurezza, inoltre che la propria organizzazione è adeguata per le prestazioni previste;
10) che non ha violato l’art. 5, comma 2 – lett. c), della Legge 15 dicembre 1990 n. 386 (“Nuova disciplina sanzionatoria degli assegni bancari”);
11) di non avere nulla a pretendere nel caso in cui la Camera di commercio Xxxxxxx Xxxxxx, a proprio insindacabile giudizio non proceda ad alcuna aggiudicazione, ritardi l'aggiudicazione in caso di mancanza o insufficienza di budget o altri impedimenti sopravvenuti o per diversa valutazione dell'interesse pubblico;
12) di non avere in corso, né praticato intese e/o pratiche restrittive della concorrenza e del mercato vietate ai sensi della normativa applicabile, ivi inclusi gli artt. 81 e ss. del Trattato CE e gli artt. 2 e ss. della Legge n. 287/1990;
13) di non essere temporaneamente esclusa dalla presentazione di offerte in pubblici appalti a causa di false dichiarazioni;
14) che l’Impresa applica ai propri lavoratori dipendenti il seguente contratto collettivo:
……………………..………………….................………..…………… ed è iscritta:
INPS sede di ….............................................. pos.....................................
INAIL sede di ….............................................. pos.....................................
15) di impegnarsi, nel caso di aggiudicazione del servizio, al rispetto delle norme sulla tracciabilità dei flussi finanziari, di cui all’art. 3 della Legge 13 agosto 2010 n. 136, modificato dalla Legge 17 dicembre 2010 n. 217, ed a comunicare alla Stazione Appaltante gli estremi identificativi del conto corrente dedicato, nonché le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di essi. L’amministrazione effettuerà il pagamento sul conto comunicato, indicando il CIG. Ogni modifica relativa ai dati trasmessi deve essere comunicata.
16) di aver effettuato con buon esito negli ultimi tre anni, decorrenti dalla data di pubblicazione della RDO per conto di soggetti pubblici o privati, servizi analoghi a quelli oggetto del presente appalto per un valore complessivo non inferiore a € 181.596,66, come di seguito indicato:
….......................................................................................................................................................................................
.
….......................................................................................................................................................................................
.
….......................................................................................................................................................................................
.
….......................................................................................................................................................................................
.
17) di aver piena conoscenza di tutte le circostanze generali o particolari che possono influire sulla determinazione dell'offerta e di aver preso visione e accettare integralmente tutte le condizioni del Capitolato Speciale d’Appalto;
18) che il valore economico dell'offerta è adeguato e sufficiente rispetto al costo del lavoro e di aver tenuto conto dei costi relativi alla sicurezza;
19) di mantenere ferma ed irrevocabile l'offerta presentata per 180 giorni decorrenti dal termine ultimo di presentazione della domanda di partecipazione;
20) di non avere commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di contributi previdenziale e assistenziali;
21) di accettare, qualora a carico dell'impresa risulti una situazione di non correttezza contributiva previdenziale, che il pagamento dei corrispettivi dovuti sia subordinato alla regolarizzazione del debito contributivo, fatto salvo comunque, in caso di mancata regolarizzazione, il diritto alla risoluzione del contratto ai sensi dell'art. 1456 C.C.;
22) di assolvere, all'interno della propria azienda, agli obblighi di sicurezza previsti dalla vigente normativa;
23) di essere informato, ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 13 del D.Lgs n. 196/2006 e ss.mm.ii., che i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell'ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione è resa;
24) che si autorizza l’Amministrazione Appaltante ad inoltrare le comunicazioni ex art. 76, comma 5, del D. Lgs. n° 50/2016, al:
- numero di telefono: ………………………………………
- numero di fax: ...........…....….......................................
- e-mail: ………….…………............................................
- PEC: …………………………………………...................
25) che il domicilio eletto per le comunicazioni (art. 76, comma 5, del D. Lgs. n° 50/2016), è il seguente:
………………………………………………………………………………………………………………………………………
_ _
(luogo e data
FIRMA
…………………………………………………….
La domanda di partecipazione in formato pdf dovrà essere sottoscritta digitalmente dalle persone delegate a rappresentare ed impegnare legalmente l'Impresa e, quindi:
− dal titolare se trattasi di impresa individuale;
− da tutti i soci se trattasi di società in nome collettivo;
− da tutti i soci accomandatari se trattasi di società in accomandita semplice;
− dagli amministratori muniti di rappresentanza e dai procuratori generali per tutti gli altri tipi di società.