Sublicensing. Licensee has the right to grant Sublicense Agreements under the Licensed Subject Matter consistent with the terms of the Agreement, subject to the following:
(a) A Sublicense Agreement shall not exceed the scope and rights granted to Licensee hereunder. Sublicensee must agree in writing to be bound by the applicable terms and conditions of the Agreement and shall indicate that Licensor is a third party beneficiary of the Sublicense Agreement. In the event of termination of this Agreement, continued sublicense rights shall be governed by Section 7.5(a) (Effect of Termination). Licensee has no right to grant a Sublicensee the right to grant further sub-Sublicense Agreements.
(b) Licensee shall deliver to Licensor a true, complete, and correct copy of each Sublicense Agreement granted by Licensee, Affiliate or Sublicensee, and any modification or termination thereof, within thirty (30) days following the applicable execution, modification, or termination of such Sublicense Agreement. All Sublicense Agreements will be in English.
(c) Notwithstanding any such Sublicense Agreement, Licensee will remain primarily liable to Licensor for all of the Licensee’s duties and obligations contained in the Agreement, including without limitation the payment of running royalties due under Section 3.2 whether or not paid to Licensee by a Sublicensee. Any act or omission of a Sublicensee that would be a breach of the Agreement if performed by Licensee will be deemed to be a breach by Licensee. Each Sublicense Agreement will contain a right of termination by Licensee in the event that the Sublicensee breaches the payment or reporting obligations affecting Licensor or any other terms and conditions of the Sublicense Agreement that would constitute a breach of the Agreement if such acts were performed by Licensee.
Sublicensing. 2.4.1 Upon the effectiveness of each Grant Date and the rights granted pursuant to Section 2.1.4, Licensee’s rights to sublicense will be limited to the specific Licensed Indication covered by such license. The license granted pursuant to Section 2.1.4 (if and when effective) is sublicensable by Licensee to any Affiliates or Third Parties; provided that any such sublicense must comply with the provisions of this Section 2.4 (including Section 2.4.2).
2.4.2 The right to sublicense granted to Licensee under this Agreement is subject to the following conditions:
(a) Licensee may grant sublicenses […***…] only pursuant to a written sublicense agreement with the Sublicensee. Licensor must receive written notice as soon as practicable following execution of any such sublicenses.
(b) In each sublicense agreement, the Sublicensee must be required to comply with the terms and conditions of this Agreement to the same extent as Licensee has agreed and must acknowledge that Licensor is an express third party beneficiary of such terms and conditions under such sublicense agreement; provided that nothing shall prevent Licensee from granting sublicenses of more limited scope than Licensee’s rights, e.g. in a more limited territory, field of use, or term.
(c) The official language of any sublicense agreement shall be English.
(d) Within […***…] after entering into a sublicense, Licensor must receive a copy of the sublicense written in the English language for Licensor’s records and to share with Licensor’s licensors under the Existing Licenses. The copy of the sublicense may be redacted to exclude confidential information of the applicable Sublicensee, but such copy shall not be redacted to the extent that it impairs Licensor’s (or any of its licensors’) ability to ensure compliance with this Agreement; provided that, if any of Licensor’s licensors require a complete, unredacted copy of the sublicense, Licensee shall provide such complete, unredacted copy.
(e) Licensee’s execution of a sublicense agreement will not relieve Licensee of any of its obligations under this Agreement. Licensee is and shall remain […***…] to Licensor for all of Licensee’s duties and obligations contained in this Agreement and for any act or omission of an Affiliate or Sublicensee that would be a breach of this Agreement if performed or omitted by Licensee, and Licensee will be deemed to be in breach of this Agreement as a result of such act or omission.
2.4.3 Any sublicense agreement granted by ...
Sublicensing. Except as provided in this Section 3.2, Ampliphi shall not sublicense the rights granted under Section 3.1 to any Third Party, or transfer the Intrexon Materials to any Third Party, or otherwise grant any Third Party the right to research, develop, use, or Commercialize Ampliphi Products or use or display the Intrexon Trademarks, in each case except with Intrexon’s written consent, which written consent may be withheld in Intrexon’s sole discretion. Notwithstanding the foregoing, Ampliphi shall have a limited right to sublicense under the circumstances described in Sections 3.2(a), 3.2(b) and 3.2(c).
(a) Ampliphi may transfer, to the extent reasonably necessary and after providing Intrexon with reasonable advance notice thereof, Intrexon Materials that are or express Ampliphi Products to a Third Party contractor performing contract manufacturing, fill, and/or finish responsibilities for Ampliphi Products, and may in connection therewith grant limited sublicenses necessary to enable such Third Party to perform such activities. If Ampliphi transfers any Intrexon Materials under this Section 3.2(a), Ampliphi will remain obligated to ensure that the rights of Intrexon in and to the Intrexon Materials and Intrexon IP and under the provisions of Articles 6 and 7 of this Agreement are not violated by any such Third Party contractor.
(b) Ampliphi may, with Intrexon’s written consent, which consent shall not be unreasonably withheld or delayed, sublicense the rights granted under Section 3.1 to an Affiliate, or transfer the Intrexon Materials to an Affiliate, or grant an Affiliate the right to display the Intrexon Trademarks. In the event that Intrexon consents to any such grant or transfer to an Affiliate, Ampliphi shall remain responsible for, and be guarantor of, the performance by any such Affiliate and shall cause such Affiliate to comply with the provisions of this Agreement in connection with such performance (as though such Affiliate were Ampliphi), including any payment obligations owed to Intrexon hereunder.
(c) Ampliphi may, upon approval of the JSC and with Intrexon’s written consent, which consent shall not be unreasonably withheld or delayed, sublicense the rights granted under Section 3.1 to a Third-Party, or transfer the Intrexon Materials to a Third Party, in each case who is providing services to Ampliphi in connection with Ampliphi’s exercise of rights under this Agreement, provided that such sublicense or use of Intrexon Materials shall be limit...
Sublicensing. Subject to the terms and conditions set forth herein, Mount Sinai hereby grants to Licensee the right to grant Sublicenses, provided that:
(a) Any and all such Sublicenses shall:
(i) Expressly identify Mount Sinai as a third party beneficiary
(ii) obligate the Sublicensee to abide by and be subject to all of the terms, conditions, and limitations of this Agreement applicable to the Licensee;
(iii) expressly prohibit the Sublicensee from granting further sublicenses and declare any such purported grant of a further sublicense to be invalid and unenforceable;
(iv) prohibit Sublicensee from making payments in exchange for receipt of Sublicense rights, e.g. royalty payments, into an escrow or similar account or to any Third Party;
(v) provide that, in the event of any inconsistency between the Sublicense and this Agreement, this Agreement shall control;
(vi) obligate the Sublicensee to submit annual, Quarterly, and interim reports to Mount Sinai consistent with the reporting provisions of Article 6 and all other relevant provisions herein;
(vii) be written in the English language (for clarity, this is a reference to the original Sublicense as executed; provision of a translation to Mount Sinai shall not satisfy this requirement); and
(viii) comply with any marking requirements of the intellectual property Laws of the applicable countries in the Territory, and particularly agrees to legibly mark all Licensed Products made, used, reproduced, or sold under the terms of this Agreement, or their respective containers; and
(ix) specify that New York law shall control any dispute arising under such Sublicense, and that jurisdiction for resolving any such dispute shall be in the federal or state courts located in New York City, New York State.
(b) If Licensee enters into any agreement, arrangement, or license purporting to grant rights to any Mount Sinai Technology that does not comport with the requirements of this Section or is otherwise inconsistent with the terms and conditions of this Agreement, such agreement, arrangement, or license shall be null and void. Licensee acknowledges and agrees that entering into such an agreement, arrangement, or license constitutes a material breach of this Agreement, subject to the cure provisions set forth in Section 12.1.
(c) Licensee may not grant any Sublicenses without the prior written consent of Mount Sinai. Licensee shall notify Mount Sinai in writing of any proposed grant of a Sublicense and provide to Mount Sinai a compl...
Sublicensing. 4.1 Upon written approval, which shall include prior review of any sublicense agreement by the IC and which shall not be unreasonably withheld, the Licensee may enter into sublicensing agreements under the Licensed Patent Rights only when it concurrently licenses proprietary or in-licensed intellectual property rights. For the avoidance of doubt, the Licensee does not have the right to solely sublicense the Licensed Patent Rights.
4.2 The Licensee agrees that any sublicenses granted by it shall provide that the obligations to the IC of Paragraphs 5.1, 5.2, 8.1, 10.1, 10.2, 12.5, and 13.7-13.9 of this Agreement shall be binding upon the sublicensee as if it were a party to this Agreement. The Licensee further agrees to attach copies of these Paragraphs to all sublicense agreements.
4.3 Any sublicenses granted by the Licensee shall provide for the termination of the sublicense, or the conversion to a license directly between the sublicensees and the IC, at the option of the sublicensee, upon termination of this Agreement under Article 13. This conversion is subject to the IC approval and contingent upon acceptance by the sublicensee of the remaining provisions of this Agreement.
4.4 The Licensee agrees to forward to the IC a complete copy of each fully executed sublicense agreement postmarked within thirty (30) days of the execution of the agreement. To the extent permitted by law, the IC agrees to maintain each sublicense agreement in confidence.
Sublicensing. The Fund shall not sublicense its rights under this Agreement except to a current or future majority-owned subsidiary of the Fund, and then only with the prior written consent of the Adviser or the Licensed Name Owner, provided that (a) no such subsidiary shall use the Licensed Name as part of a name other than the Fund name without the prior written consent of the Adviser or the Licensed Name Owner in its sole discretion and (b) any such sublicense shall terminate automatically, with no need for written notice, if (x) such entity ceases to be a majority-owned subsidiary, (y) this Agreement terminates for any reason or (z) the Adviser or the Licensed Name Owner gives notice of such termination. The Fund shall be responsible for any such sublicensee’s compliance with the provisions of this Agreement, and any breach by a sublicensee of any such provision shall constitute a breach of this Agreement by the Fund. Neither the Fund nor any of its current or future subsidiaries shall use a new trademark, corporate name, trade name or logo that contains the Licensed Name without the prior written consent of the Adviser or the Licensed Name Owner in its sole discretion, and any resulting license shall be governed by a new agreement between the applicable parties and/or an amendment to this Agreement.
Sublicensing. 4.1 Upon written approval by PHS, Licensee may enter into sublicensing agreements under the Licensed Patent Rights, such approval will not be unreasonably delayed or withheld, unless the provisions set forth in Paragraph 4.2 below are not included and/or otherwise made binding upon the sublicensee. For purposes of clarification, PHS agrees that modification of the terms of this Agreement will not be a condition for approval by PHS for Licensee to enter into sublicensing agreements. Licensee shall provide written notice to PHS in the event Licensee desires to grant a sublicense to a third party to develop or commercialize a License Product. In the event that PHS does not provide a written objection to Licensee within ten (10) business days of receiving notice under the preceding sentence, PHS shall be deemed to have given its approval to the sublicense arrangement described in the notice.
4.2 Licensee agrees that any sublicenses granted by it shall provide that the obligations to PHS of Paragraphs 5.1-5.4, 8.1, 10.1, 10.2, 12.5, and 13.7-13.9 of this Agreement shall be binding upon the sublicensee as if it were a party to this Agreement. Licensee further agrees to attach copies of these Paragraphs to all sublicense agreements.
4.3 Any sublicenses granted by Licensee shall provide for the termination of the sublicense, or the conversion to a license directly between the sublicensees and PHS, at the option of the sublicensee, upon termination of this Agreement under Article 13. This conversion is subject to PHS approval and contingent upon acceptance by the sublicensee of the remaining provisions of this Agreement.
4.4 Licensee agrees to forward to PHS a complete copy of each fully executed sublicense agreement, postmarked within thirty (30) days of the execution of the agreement. To the extent permitted by law, PHS agrees to maintain each sublicense agreement in confidence.
Sublicensing. 4.01 Upon written approval by PHS, which approval will not be unreasonably withheld, Licensee may enter into sublicensing agreements under the Licensed Patent Rights.
4.02 Licensee agrees that any sublicenses granted by it shall provide that the obligations to PHS of Paragraphs 5.01-5.04, 8.01, 10.01, 10.02, 12.05, and 13.07-13.09 of this Agreement shall be binding upon the sublicensee as if it were a party to this Agreement. Licensee further agrees to attach copies of these Paragraphs to all sublicense agreements.
4.03 Any sublicenses granted by Licensee shall provide for the termination of the sublicense, or the conversion to a license directly between such sublicensees and PHS, at the option of the sublicensee, upon termination of this Agreement under Article 13. Such conversion is subject to PHS approval and contingent upon acceptance by the sublicensee of the remaining provisions of this Agreement.
4.04 Licensee agrees to forward to PHS a copy of each fully executed sublicense agreement postmarked within thirty (30) days of the execution of such agreement. To the extent permitted by law, PHS agrees to maintain each such sublicense agreement in confidence.
Sublicensing. 8.1 LICENSEE shall have the exclusive right to grant sublicenses to its rights under Section 3 above to Sublicensees, to make, have made, use, market and sell Products designed and marketed solely for use in the Field of Use.
8.2 LICENSEE shall notify ESCALON of every sublicense agreement and each amendment thereto, within thirty (30) days after its execution, and provide a full copy of the agreement or amendment within such time period.
8.3 Any sublicense granted by LICENSEE under this Section 8 shall provide for its termination upon termination of this Agreement.
8.4 All sublicenses shall be consistent with the terms and conditions of this Agreement, and shall contain acknowledgments by the Sublicensee of ESCALON’s rights in the TECHNOLOGY and Licensed Patents, and the disclaimer of warranty and limitation on ESCALON’s liability, as provided by Section 12 below. All sublicenses shall also contain provisions under which the Sublicensee accepts duties which shall be at least equivalent to those accepted by the LICENSEE in the following Sections:
5.3 duty to keep records
12.4 duty to avoid improper representations or responsibilities
13.1 duty to defend, hold harmless, and indemnify ESCALON
13.3 duty to carry insurance (unless insurance on their behalf maintained by LICENSEE) 18 duty to restrict the use of ESCALON’s name
8.5 All sublicenses shall provide for each Sublicensee to pay taxes due, if any, in the same manner as set out in Section 6.4 above, or shall provide that the Sublicensee will be responsible for such taxes should the sublicense be assigned to ESCALON.
8.6 All sublicenses shall provide for the right of LICENSEE to assign its rights under the sublicense to ESCALON.
Sublicensing. 6.1 LICENSEE shall notify MICHIGAN in writing of every sublicense agreement and each material amendment thereto within thirty (30) days after their execution, and indicate the name of the SUBLICENSEE, the territory covered by the sublicense, the scope of the sublicense, and the nature, timing and amounts of all fees and royalties to be paid thereunder. LICENSEE will provide to MICHIGAN a redacted copy of the sublicense agreement (or material amendment, as applicable) in a form permitted by the SUBLICENSEE.
6.2 To the extent LICENSEE receives from SUBLICENSEES any consideration other than cash for such sublicense agreements, fair market cash value (at the time of the transaction) for such consideration will be agreed upon by the parties.
6.3 Each sublicense granted by LICENSEE under this Agreement shall provide for its termination upon termination of this Agreement. Each sublicense shall terminate upon termination of this Agreement unless LICENSEE has previously assigned its rights under the sublicense to MICHIGAN, provided that, notwithstanding the foregoing, for a period of [***] days after termination of this Agreement, MICHIGAN agrees to negotiate in good faith with each SUBLICENSEE that (a) is not under common control or ownership with LICENSEE, and (b) is not in material breach of its sublicense with LICENSEE at the time of the termination of this Agreement, to provide such SUBLICENSEE a license under the PATENT RIGHTS on similar financial terms contained in this Agreement with respect to the rights granted by LICENSEE to such SUBLICENSEE.
6.4 LICENSEE shall require that all sublicenses:
(a) be consistent with the terms and conditions of this Agreement;
(b) contain the SUBLICENSEE’S acknowledgment of the disclaimer of warranty and limitation on MICHIGAN’s liability, as provided by Article 9 below; and
(c) contain provisions under which the SUBLICENSEE accepts duties at least equivalent to those accepted by the LICENSEE in the following Paragraphs: 4.4 (duty to keep records); 4.5 (duty regarding Patent Office fees); 9.4 (duty to avoid improper representations or responsibilities); 10.1 and 10.2 (duty to defend, hold harmless, and indemnify MICHIGAN and HHMI); 10.3 (duty to maintain insurance); 14.5 (duty to properly xxxx LICENSED PRODUCTS with patent notices); 14.7 (duty to restrict the use of MICHIGAN and HHMI’s name); 14.8 (duty to control exports).
