Contrato estándar. Índice
I. Contrato ¡Error! Marcador no definido.
II. Condiciones Generales del Contrato ..............................................................................................
1. Disposiciones generales ¡Error! Marcador no definido.
1.1 Definiciones ¡Error! Marcador no definido.
1.2 Ley que rige el Contrato ¡Error! Marcador no definido.
1.3 Idioma ¡Error! Marcador no definido.
1.4 Notificaciones ................................................................................................................
1.5 Lugar donde se prestarán los Servicios ¡Error! Marcador no definido.
1.6 Facultades del Integrante a cargo ¡Error! Marcador no definido.
1.7 Representantes autorizados ¡Error! Marcador no definido.
1.8 Impuestos y derechos ¡Error! Marcador no definido.
1.9 Fraude y Corrupción ¡Error! Marcador no definido.
1.10 Elegibilidad ¡Error! Marcador no definido.
2. Inicio, cumplimiento, modificación y rescisión del Contrato ¡Error! Marcador no definido.
2.1 Entrada en vigor del Contrato ¡Error! Marcador no definido.
2.2 Comienzo de la prestación de los Servicios ¡Error! Marcador no definido.
2.3 Expiración del Contrato ¡Error! Marcador no definido.
2.4 Modificaciones o cambios ¡Error! Marcador no definido.
2.5 Fuerza mayor ¡Error! Marcador no definido.
2.6 Terminación ¡Error! Marcador no definido.
3. Obligaciones del Consultor ¡Error! Marcador no definido.
3.1 Generalidades ¡Error! Marcador no definido.
3.2 Conflicto de intereses ¡Error! Marcador no definido.
3.3 Confidencialidad ¡Error! Marcador no definido.
3.4 Seguros que deberá contratar el Consultor ¡Error! Marcador no definido.
3.5 Acciones del Consultor que requieren la aprobación previa del Contratante¡Error! Marcador no d
3.6 Obligación de presentar informes ¡Error! Marcador no definido.
3.7 Propiedad del Contratante de los documentos preparados por el Consultor¡Error! Marcador no de
3.8 Contabilidad, Inspección y Auditoria ¡Error! Marcador no definido.
4. Personal del Consultor ¡Error! Marcador no definido.
4.1 Descripción del Personal ¡Error! Marcador no definido.
4.2 Remoción y/o sustitución del Personal ¡Error! Marcador no definido.
5. Obligaciones del Contratante ¡Error! Marcador no definido.
5.1 Colaboración y exenciones ¡Error! Marcador no definido.
5.2 Modificación de la ley aplicable pertinentes a los impuestos y derechos ......................
5.3 Servicios e instalaciones ¡Error! Marcador no definido.
6. Pagos al Consultor ¡Error! Marcador no definido.
6.1 Pago de suma global. ¡Error...
Contrato estándar. Si los árbitros designados por las Partes, no designaran a un tercero dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha de designación del último de los dos árbitros nombrados por las Partes, a solicitud de cualquiera de ellas, el tercer árbitro será designado por el Secretario General de la Corte Permanente de Arbitraje, La Haya.
Contrato estándar. [Los comentarios en corchetes proporcionan orientación al Prestatario para la preparación de la SP y no deberán aparecer en la SP final enviada a los Auditores de la Lista Corta.]
Contrato estándar. [Los comentarios en corchetes proporcionan orientación al Prestario para la preparación de la SP; y no deberán aparecer en la SP final enviada a los consultores de la Lista Corta.] [Para contratos por montos superiores de US$200.000, se utilizará uno de los dos contratos estándar del Banco que se adjuntan: Contrato Estándar Servicios de consultoría Sobre la base de Tiempo Trabajado Contrato Estándar Servicios de consultoría Remuneración mediante pago de una Suma Global Para contratos de US$200,000 o menos se utilizará uno de los dos modelos de contrato estándar del Banco (Trabajos menores: Sobre la base de tiempo trabajado o Trabajos menores: mediante pago de una suma global) también adjuntos. Las circunstancias en que se utilizan estos contratos se describen en sus respectivos prefacios. La remuneración mediante el pago de una suma global suele usarse con más frecuencia en el caso de Selección Basada en la Calidad y el Costo, Selección Cuando el Presupuesto es Fijo y Selección Basada en el Menor Costo, en tanto que la remuneración sobre la base del tiempo trabajado suele utilizarse con más frecuencia en el caso de la Selección Basada en la Calidad]
1.2 Relación entre las Partes 87 1.3 Ley que rige el Contrato 87 1.4 Idioma 87 1.5 Encabezamientos 87
Contrato estándar. ANEXO I. Servicios de Consultoría sobre la base del Tiempo Trabajado CC-1 ANEXO II. Servicios de Consultoría Suma Global CC-1
Contrato estándar. [Las notas en letra cursiva proporcionan orientación al Prestatario para la preparación de la SP, y no deberán aparecer en el SP final enviado a los Consultores de la Lista Corta.] [Los Consultores utilizarán uno de los dos tipos de Contratos Estándar de JICA que se adjuntan a continuación:
Contrato estándar. Servicios de Consultoría Sobre la base de Tiempo Trabajado (Anexo I) Contrato Estándar
Contrato estándar. Los Auditores utilizarán el contrato estándar del Banco “Remuneración mediante pago de Suma Global”, que se adjunta en el Anexo I.
Contrato estándar. CONTRATO ESTÁNDAR
Contrato estándar. ANEXO I - Contratos de Servicios de Consultoría sobre la base del tiempo trabajado