Garantie "Frais médicaux". − Dans le monde entier pour toute hospitalisation à l'étranger, qui est médicalement nécessaire et non- planifiée; − Dans les États membres de l'Union européenne (excepté les pays et les territoires d’outre-mer) pour toute hospitalisation médicalement nécessaire et planifiée, à condition qu’un accord ait été conclu au préalable avec la mutualité; − En Belgique pour • les consultations et/ou traitements ambulatoires pendant la période pré- et post-hospitalière, tant pour une hospitalisation médicalement nécessaire et non-planifiée que pour une hospitalisation médicalement nécessaire et planifiée ; • les consultations et/ou traitements ambulatoires dans le cadre des "Maladies graves" ;
Garantie "Frais médicaux". L'assureur intervient, par cas d'assurance couvert et selon les modalités décrites ci-dessous, dans les frais médicaux réels supportés (tickets modérateurs légaux et suppléments) et les autres frais qui restent à la charge de l'assuré après déduction de toutes les interventions légales, statutaires ou autres. L'intervention de l'assureur ne peut jamais dépasser les frais réels supportés par l'assuré. L'assureur ne fournira aucune prestation d'assurance avant la date de début du plan d'assurance DKV Hospi Comfort ni tant que les stages d'attente spécifiques n’ont pas pris fin. Ceci est un résumé des garanties, veuillez consulter les paragraphes correspondants (§) pour tous les détails concernant les garanties/restrictions.
Garantie "Frais médicaux". La garantie d'assurance ne comprend pas les frais liés aux cas mentionnés ci-après, ni à toutes leurs conséquences: