Recupero dei costi. Le parti fanno in modo che eventuali commissioni o spese addebitate dal proprio agente tecnico a persone fisiche o giuridiche le cui attività sono regolamentate nell'ambito del presente accordo siano eque, ragionevoli e proporzionate ai servizi prestati e non costituiscano un ostacolo agli scambi.
Recupero dei costi. 1. Le Parti non impongono diritti o tariffe a persone fisiche o giuridiche le cui attività sono regolamentate dal presente accordo per servizi di valutazione della conformità prestati nell’ambito del presente accordo e forniti dall’altra Parte.
Recupero dei costi. Le spese relative al suddetto controllo saranno a carico dell’Acquirente salvo che non risulti che gli importi addebitati dal Fornitore all’Acquirente durante il periodo sottoposto a controllo siano superiori a quelli stabiliti nell’Ordine di Acquisto o che il Fornitore non sia conforme ai requisiti contrattuali o legali applicabili, nel qual caso in cui il Fornitore dovrà rimborsare all’Acquirente e su richiesta di quest’ultimo, anche i costi relativi al lavoro di revisione.
Recupero dei costi anticipati)
Recupero dei costi. 1. Nessuna delle parti addebita commissioni o spese a per sone fisiche o giuridiche le cui attività sono regolamentate dal presente accordo per servizi di valutazione di conformità pre stati nell’ambito del presente accordo e forniti dall’altra parte.
Recupero dei costi. Le autorità di vigilanza del mercato hanno il diritto di recuperare dagli operatori economici in possesso di un prodotto non conforme o dal fabbricante i costi dell'ispezione documentale e delle prove fisiche sui prodotti.
Recupero dei costi. 1. Il recupero dei costi derivanti dall’applicazione della pre- sente convenzione non è prioritario rispetto al recupero di crediti alimentari.