Assistance expenses Sample Clauses

Assistance expenses. The Parties shall waive all claims on each other for the reimbursement of expenses incurred in accordance with this Chapter, except, as appropriate, for expenses related to experts and witnesses and to interpreters and translators who are not public officials.

Assistance expenses. The Contracting Parties shall waive all claims on each other for the reimbursement of expenses incurred pursuant to this Protocol, except, as appropriate, for expenses to experts and witnesses and to interpreters and translators who are not public service employees.

Assistance expenses. The Parties or the SADC EPA States, as the case may be, shall waive all claims on each other for the reimbursement of expenses incurred pursuant to this Protocol, except, as appropriate, for expenses to experts and witnesses, and those to interpreters and translators who are not public service employees.

Assistance expenses. The Parties or Pacific States shall waive all claims on each other for the reimbursement of expenses incurred pursuant to this Protocol, except, as appropriate, for expenses to experts and witnesses, and those to interpreters and translators who are not public service employees.

Assistance expenses. 1. Subject to paragraphs 2 and 3, the Associated Parties shall waive any claims on each other for reimbursements of expenses incurred in the application of this Appendix. 2. Expenses and allowances paid to experts, witnesses, interpreters and translators, other than public service employees, shall be borne as appropriate by the applicant Associated Party. 3. If expenses of an extraordinary nature are required to execute the request, the Associated Parties shall determine the terms and conditions under which the request is to be executed, as well as the manner in which such costs are to be borne.

Assistance expenses. Parent agrees to provide or to cause to be provided to Executive an office and such other assistance as Parent or the Company determines to be required for Executive to discharge any responsibilities assigned pursuant to Section 4. Parent shall pay or reimburse, or cause the Company to pay or reimburse, the Executive for the reasonable and appropriate out-of-pocket expenses incurred by him in connection with the performance of services under this Agreement. Executive must provide proper documentation to Parent or the Company for all such expenses.

Assistance expenses. The Parties shall waive all claims on each other for the reimbursement of expenses incurred pursuant to this Protocol, except, as appropriate, for expenses to experts and witnesses and to interpreters and translators who are not public service employees. 1. The application of this Protocol shall be entrusted to the central customs authorities of Georgia on the one hand and the competent services of the Commission of the European Communities and, where appropriate, the customs authorities of the Member States on the other. They shall decide on all practical measures and arrangements necessary for its application, taking into consideration the rules in force in the field of data protection. They may recommend to the competent bodies amendments which they consider be made to this Protocol. 2. The Parties shall consult each other and subsequently keep each other informed of the detailed rules of implementation which are adopted in accordance with the provisions of this Protocol.

Assistance expenses. The Parties shall waive all claims on each other for the reimbursement of expenses incurred pursuant to this Protocol, except, as appropriate, for expenses to experts and witnesses and to interpreters and translators who are not dependent upon public services. 1. The management of this Protocol shall be entrusted to the central customs authorities of the Republic of Kazakhstan on the one hand and the competent services of the Commission of the European Communities and, where appropriate, the customs authorities of the Member States of the European Union on the other. They shall decide on all practical measures and arrangements necessary for its application, taking into consideration rules in the field of data protection. They may recommend to the competent bodies amendments which they consider be made to this Protocol. 2. The Parties shall consult each other and subsequently keep each other informed of the detailed rules of implementation which are adopted in accordance with the provisions of this Protocol. 1. This Protocol shall complement and not impede the application of any agreements on mutual assistance which have been concluded or may be concluded between individual or several Member States of the European Union and the Republic of Kazakhstan. Nor shall it preclude more extensive mutual assistance granted under such agreements. 2. Without prejudice to Article 11, these agreements do not prejudice Community provisions governing the communication between the competent services of the Commission and the customs authorities of the Member States of any information obtained in customs matters which could be of Community interest. Final act The plenipotentiaries of: THE KINGDOM OF BELGIUM, THE KINGDOM OF DENMARK, THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, THE HELLENIC REPUBLIC, THE KINGDOM OF SPAIN, THE FRENCH REPUBLIC, IRELAND, THE ITALIAN REPUBLIC, THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG, THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS, THE REPUBLIC OF AUSTRIA, THE PORTUGUESE REPUBLIC, THE REPUBLIC OF FINLAND, THE KINGDOM OF SWEDEN, THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, Contracting Parties to the Treaty establishing the EUROPEAN COMMUNITY, the Treaty Establishing the EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, and the Treaty establishing the EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, Hereinafter referred to as "the Member States", and of The EUROPEAN COMMUNITY, the EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, and the EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, hereinafter referred to as "the Community", Of t...

Assistance expenses. 1. The Contracting Parties shall waive all claims on each other for the reimbursement of expenses incurred pursuant to this agreement, except, as appropriate, for expenses payable to experts and witnesses, and those to interpreters and translators who are not public service employees. 2. If during the execution of a request it becomes apparent that completion of the execution of the request will entail expenses of an extraordinary nature, the Customs authorities shall consult to determine the terms and conditions under which the execution may continue.

Assistance expenses. 1. The Party receiving the request shall assume all ordinary expenses incurred in executing the request. The Party making the request shall bear the expenses in relation to experts and witnesses, and, where applicable, interpreters and translators. 2. If, during the execution of the request, it becomes apparent that expenses of an extraordinary or substantial nature are required to fulfil the request, the Parties shall consult to determine the terms and conditions under which the execution of the request is to be effected or continued.