INTERPRETACIÓN DE LOS DOCUMENTOS DEL CONTRATO. Cuando los planos y demás documentos del Contrato presenten dudas para el Contratista, este recabará de la Inspección, con la anticipación debida, las aclaraciones correspondientes, siendo siempre responsable de la demora o perjuicio que pudiera significar tal omisión. Los planos, proyectos y demás documentos del Contrato se complementan entre sí de forma que cualquier omisión en uno de ellos queda salvada por su referencia en el otro. En ningún caso o controversia con respecto a los trabajos a realizar o a su pago, se podrán demorar los mismos de manera de provocar una interrupción o entorpecimiento del ritmo de obra establecido en el plan de trabajos.
INTERPRETACIÓN DE LOS DOCUMENTOS DEL CONTRATO. Las interrogantes sobre la aplicación o interpretación de los documentos del contrato, serán resueltas por el Inspector Fiscal, sin perjuicio de los recursos que pueda hacer valer el Contratista, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 189 del Reglamento y en el punto 9 de estas Bases.
INTERPRETACIÓN DE LOS DOCUMENTOS DEL CONTRATO. Los documentos del contrato constituyen el acuerdo único y total entre la Interventoría y la Hidroeléctrica. Las obligaciones y responsabilidades de la Hidroeléctrica en relación con la Interventoría son las definidas explícitamente en los documentos del contrato y la Hidroeléctrica, en consecuencia, no estará obligada a asumir ninguna responsabilidad implícita o tácita. Ninguna estipulación o acuerdo que modifique lo establecido en los documentos del contrato obligará a la Hidroeléctrica ni liberará a la Interventoría de su responsabilidad de ceñirse al contrato ni se la atenuará, a menos que sea incorporada a los documentos del contrato como un acta de modificación bilateral. Ninguna costumbre o uso comercial, ni las aprobaciones, acuerdos, convenios, instrucciones, órdenes o el desarrollo o resultado de contratos celebrados previamente por la Interventoría con la Hidroeléctrica variará los términos establecidos en los documentos del contrato. Es entendido que los documentos del contrato se complementan mutuamente de tal manera que lo estipulado en uno de ellos se tomará como estipulado en todos. Sin embargo, la Interventoría deberá verificarlos y si descubre alguna ambigüedad, divergencia, error o contradicción deberá avisar inmediatamente a la Hidroeléctrica y solicitar de ella las informaciones e instrucciones que sean necesarias para ejecutar correcta y oportunamente cada una de las actividades objeto del contrato. Si subsiste alguna divergencia o contradicción que no pueda ser resuelta por acuerdo directo entre las partes, se atenderá a lo dispuesto en ellos en el siguiente orden: Las actas de modificación bilateral, las actas de acuerdo del contrato, el contrato, la oferta de la Interventoría en las partes aceptadas por la Hidroeléctrica, las adendas, los Términos de Referencia, las garantías constituidas por la Interventoría y aprobadas por la Hidroeléctrica.
INTERPRETACIÓN DE LOS DOCUMENTOS DEL CONTRATO. 11 Artículo 22º. Discrepancias entre los Documentos Técnicos del Contrato 12 Artículo 23º. Formalidades 12
INTERPRETACIÓN DE LOS DOCUMENTOS DEL CONTRATO. La interpretación de los Documentos del Contrato se hará con estricta sujeción a las normas generales de interpretación de los contratos contenidas en el Título XIII del Libro IV del Código Civil. El Consultor se obliga a informar a Metro, en un plazo máximo de quince (15) días desde la fecha de recepción por parte del Consultor de la Carta de Adjudicación del Contrato o desde recibido cualquier documento, acerca de cualquier posible discrepancia o duda en el significado de los Documentos Técnicos del Contrato, o discrepancia entre las diferentes partes de un mismo documento, o acerca de un posible error u omisión en ellos. Lo anterior es sin perjuicio que, frente a dos posibles interpretaciones, deberá preferirse siempre aquella que establezca la condición o estándar más exigente.