Common use of Siirto-oikeus Clause in Contracts

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 10 contracts

Samples: Maanvuokrasopimus, Lease Agreement, Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 9 contracts

Samples: Asuntoalueen Maanvuokrasopimus, Asuntoalueen Maanvuokrasopimus, Asuntoalueen Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus vuokraoikeus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta Maanmittauslaitokselta maakaaren (540/1995) mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös vuokranantajalle jäljennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen Maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta hakea ja saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 6 contracts

Samples: Lease Agreement, Lease Agreement, Lease Agreement

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- Maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös vuok- ranantajalle jäljennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen Maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 6 contracts

Samples: Maanvuokrasopimus, Maanvuokrasopimus, Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus vuokraoikeus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta Maanmittauslaitokselta maakaaren (540/1995) mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös vuokranantajalle jäljennös jäljennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 4 contracts

Samples: Lease Agreement, Maa Alueen Vuokraussopimus, Lease Agreement

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- Maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle -palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 4 contracts

Samples: Maanvuokrasopimus, Maanvuokrasopimus, Asuntoalueen Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta luo- vutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 3 contracts

Samples: Maanvuokrasopimus, Lease Agreement, Lease Agreement

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokraoikeuden siirron yhteydessä vuokralainen on velvollinen anta- maan uudelle vuokralaiselle selvityksen alueella harjoitetusta toimin- nasta sekä vuokra-alueen mahdollisesta pilaantumisesta. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle -palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 2 contracts

Samples: Maanvuokrasopimus, Lease Agreement

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta kiinteistöviraston tonttiosastolle jäljennös luovutuskir- jasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa ilmoit- taa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatus- ta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 2 contracts

Samples: Toteutussopimus, Toteutussopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatus- ta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 2 contracts

Samples: Lease Agreement, Lease Agreement

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta Maanmit- tauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin Helsin- gin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös -palvelulle jäljen- nös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakir- jasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 2 contracts

Samples: Maanvuokrasopimus, Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin vuok- ranantajalle (Helsingin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös ton- tit –palvelu) jäljennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus keutta toiselle. Vuokraoikeuden siirron yhteydessä vuokralainen on velvollinen anta- maan uudelle vuokralaiselle selvityksen alueella harjoitetusta toimin- nasta sekä vuokra-alueen mahdollisesta pilaantumisesta. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle -palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa Vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselleedelleen kolmannelle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen Mikäli vuokraoikeus siirretään, uuden Vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa vuokra- oikeuden siirron kirjaamista maan- mittauslaitokselta Maanmittauslaitokselta maakaaren mukaisestimukai- sesti. Uuden vuokralaisen Vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin Helsingin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös -palvelulle jäljennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoitelasku- tusosoite. Entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Ellei osapuolten välillä toisin sovita, Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden vuokra- oikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksistavuokrasopimukseen liittyvän panttioikeutensa perusteella. Myös entinen Vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta Maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittami- sesta.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus vuokraoikeus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta Etelä-Suomen maanmittaustoimistolta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee tu- lee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös vuokranantajalle jäljennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena perus- teena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite. Entinen vuokralainen Myös entinen vuokra- lainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen Etelä-Suomen maanmittaustoimiston kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon siir- toon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus oi- keus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista. Vuokra-alueella olevien rakenteiden omistusoi- keutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

Siirto-oikeus. Vuokralaisella Vuokralaisilla on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen vuokralaisten on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen vuokralaisten tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta luo- vutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite. Entinen vuokralainen vastaa Myös entiset vuokralaiset vastaavat vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle vuokralaisille kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta Helsin- gin käräjäoikeudelta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös vuok- ranantajalle jäljennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kä- räjäoikeuden kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatus- ta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Long Term Lease Agreement

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin vuokranantajalle (Helsingin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös –palvelulle) jäljennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena pe- rusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran maan- vuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite. Entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatus- ta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta Maanmit- tauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin Helsin- gin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös jäljen- nös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakir- jasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen Maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Vuokraoikeuden siirron yhteydessä vuokralainen on velvollinen anta- maan uudelle vuokralaiselle selvityksen alueella harjoitetusta toimin- nasta sekä vuokra-alueen mahdollisesta pilaantumisesta. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta kirjaa- misviranomaiselta maanmittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin vuok- ranantajalle (Helsingin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös ton- tit-palvelulle) jäljennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite ja muut tarpeelliset yhteystiedot. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kir- jaamisviranomaisen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus vuokraoikeus toiselle. Jos vuokraoikeus siirretään, tulee vuokralaisen antaa uudelle vuokralaiselle käytettävissään olevat tiedot vuokra-alueen maaperän pilaantumisesta. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maanmittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös Iitin kunnalle jäljennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Liiketoiminnan Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös vuok- ranantajalle jäljennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kä- räjäoikeuden kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaami- seen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

Siirto-oikeus. Vuokralaisella ei ole oikeutta siirtää vuokraoikeutta kolmannelle ilman vuokranantajan lupaa. Vuokralaisella on kuitenkin oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselletämä sopimus ilman vuokranantajan lupaa T2H Rakennus Oy:lle (Y-tunnus 2592748-6). Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- Maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle -palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- Maanmit- tauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatus- ta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista. Vuokraoikeuden siirron yhteydessä vuokralainen on velvollinen anta- maan uudelle vuokralaiselle riittävän selvityksen alueella harjoitetusta toiminnasta sekä vuokra-alueen maaperän ja pohjaveden mahdolli- sesta pilaantumisesta.

Appears in 1 contract

Samples: Land Lease Agreement

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus / vuokraoikeuden määräosa toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta luo- vutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Lease Agreement

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus keutta toiselle. Jos vuokraoikeus siirretään, tulee vuokralaisen antaa uudelle vuokralai- selle käytettävissään olevat tiedot vuokra-alueen maaperän pilaantumi- sesta. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle -palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokraoikeuden siirron yhteydessä vuokralainen on vel- vollinen antamaan uudelle vuokralaiselle selvityksen alueella harjoite- tusta toiminnasta sekä vuokra-alueen mahdollisesta pilaantumisesta. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta kirjaa- misviranomaiselta maanmittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin vuok- ranantajalle (Helsingin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle kiinteistöviraston tonttiosastolle) jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoiteosoite ja muut tarpeelliset yhteystiedot. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kir- jaamisviranomaisen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatus- ta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta kirjaa- misviranomaiselta Maanmittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin vuokranantajalle (Helsingin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös tontit-palvelulle) jäljennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena pe- rusteena olevasta asia- kirjasta asiakirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran maan- vuokran uusi laskutus- osoitelaskutusosoite ja muut tarpeelliset yhteystiedot. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kir- jaamisviranomaisen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatus- ta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle -palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten olevan rakennuksen omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatus- ta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Maanvuokrasopimus

Siirto-oikeus. Vuokralaisella on oikeus ei ole oikeutta vuokranantajaa kuulematta siirtää vuokraoi- keus vuok- raoikeus toiselle. Jos vuokraoikeus siirretään, tulee vuokralaisen antaa uudelle vuokra- laiselle tiedot vuokra-alueella harjoitetusta toiminnasta, joka on voinut aiheuttaa maaperän tai pohjaveden pilaantumista sekä maaperään si- joitetuista jätteistä, esimerkiksi tuhkasta ja betonista. Tarvittaessa vuok- ralaisen on tutkittava alue. Kun vuokralainen on täyttänyt 7 §:ssä mainitun rakentamisvelvollisuu- tensa, vuokralaiselle myönnetään hakemuksesta oikeus vuokrananta- jaa kuulematta siirtää vuokraoikeus toiselle. Vuokra-alueella olevien rakennusten omistusoikeutta ei saa luovuttaa vuokraoikeudesta erillään. Uuden vuokralaisen on haettava vuokraoikeutensa kirjaamista maan- mittauslaitokselta maakaaren mukaisesti. Uuden vuokralaisen tulee viipymättä siirron tapahduttua toimittaa Hel- singin kaupungin maaomaisuuden kehittäminen ja tontit palvelulle jäl- jennös luovutuskirjasta tai muusta saannon perusteena olevasta asia- kirjasta sekä ilmoittaa samalla kirjallisesti maanvuokran uusi laskutus- osoite. Entinen Myös entinen vuokralainen vastaa vuokraehtojen noudattamisesta maanmit- tauslaitoksen maanmittauslaitoksen kirjaamaan vuokraoikeuden siirtoon saakka sekä kirjaa- miseen kirjaamiseen mennessä erääntyvien sopimusvelvoitteiden suorittamisestasuorittami- sesta. Vuokranantajalla on oikeus vuokraoikeuden siirrosta huolimatta saada ja hakea mahdollisesti maksamatta olevat vuokrasaatavansa panta- tusta pantatus- ta vuokraoikeudesta ja vuokralaiselle kuuluvista rakennuksista.

Appears in 1 contract

Samples: Teollisuusalueen Maanvuokrasopimus