CONTENUTO DELLA BUSTA TECNICA. Nella sezione “RISPOSTA TECNICA” della Richiesta di Offerta (RDO) presente sul Portale Acquisti ANAS, il Concorrente dovrà presentare l’Offerta tecnica articolata come di seguito esplicitato. Il Concorrente dovrà rendere la propria Offerta tecnica, mediante una Relazione tecnica di offerta. La Relazione dovrà illustrare le migliorie offerte, con riferimento ai criteri e subcriteri di valutazione indicati nella tabella di cui al successivo punto 18.1, in relazione ai seguenti elementi: Le migliorie ammesse in fase di offerta sono esclusivamente quelle che fanno riferimento agli elementi di valutazione previsti al punto 18.1 del presente Disciplinare. Eventuali migliorie riferite ad elementi di valutazione e parametri diversi da quelli indicati al punto 18.1 del presente Disciplinare non verranno prese in considerazione ai fini dell’attribuzione del punteggio. Il Concorrente dovrà redigere la “Relazione Tecnica” in lingua italiana, in fogli singoli di formato X0 (x ammessa la sostituzione di 2 fogli A4 a fronte di 1 foglio A3), testo solo a fronte, in carattere Times New Roman, con dimensione minima del font pari 12, interlinea singola, con numerazione progressiva ed univoca delle pagine, di massimo 20 pagine (incluso copertina), che sarà utilizzata anche quale giustificativo nell’ambito dell’eventuale sub-procedimento di anomalia L’Offerta tecnica dovrà altresì contenere i documenti e gli elaborati tecnici articolati secondo quanto richiesto nel Disciplinare, la cui mancanza o incompletezza, all’interno dell’Offerta tecnica, rileva ai fini della valutazione in relazione al criterio cui l’elaborato si riferisce. In particolare, oltre alla Relazione Tecnica di offerta gli unici documenti che dovranno essere presentati sono quelli di seguito indicati (gli allegati alla Relazione Tecnica non rientrano nel conteggio delle 20 pagine complessive): - “1 - Schemi e layout di cantiere per le sezioni stradali di tipo B e C”, a supporto delle proposte di cui al sottocriterio B.1; - “2 Libro cespiti” – Libro cespiti dei soli mezzi indicati nell’offerta, con chiaro riferimento a quanto riportato nel criterio B.2; - “3 - Schede tecniche” – Raccolta di schede tecniche contenenti la descrizione dei materiali/attrezzature/tecnologie proposti di cui al sottocriterio B.3 e B.4; - “4 - Offerte Commerciali” – in caso di ricorso ad offerte commerciali, noli, etc… Tutti gli elaborati prodotti possono essere presentati anche in cartelle compresse/buste che, però, non dovranno esser...
CONTENUTO DELLA BUSTA TECNICA. La BUSTA “TECNICA", presentata separatamente, per ciascun lotto per il quale si concorre, dovrà contenere, con riferimento a ciascuno dei lotti, a pena di esclusione:
CONTENUTO DELLA BUSTA TECNICA. Nell’apposito campo “BUSTA ECONOMICA” presente sulla piattaforma Sintel il Concorrente dovrà allegare la documentazione di seguito specificata e seguendone i passaggi informatici richiesti; se all’interno di un singolo passaggio il concorrente deve inserire più di un file sarà necessario far confluire tali files in uno unico, in formato .zip ovvero “.rar” ovvero “.7z” ovvero equivalenti software di compressione. ALLEGATO ALLA DETERMINAZIONE N. 147 DEL 23/07/2016 ► La busta argomento deve contenere, a pena di esclusione, l’“Elaborato progettuale” riferito alla propria offerta tecnica e redatto secondo i contenuti e forme analiticamente indicati nel paragrafo “Modalità di attribuzione dei punteggi riferiti all’offerta tecnica”.
CONTENUTO DELLA BUSTA TECNICA. La BUSTA TECNICA è composta dalla documentazione relativa all’offerta tecnica e deve contenere, a pena di esclusione, le modalità di esecuzione dei lavori con riferimento ai criteri e sub-criteri di valutazione indicati nella tabella di cui al successivo art. 20. Nell’offerta tecnica sono presenti i seguenti documenti: La Relazione dovrà consistere in non più di 15 pagine in formato A4 (escluso eventuali copertina ed indice). Ad essa potranno essere allegate foto o disegni, solo se strettamente indispensabili a consentire la comprensione e la lettura del testo, evitando materiale meramente pubblicitario o illustrativo. Le pagine eccedenti non saranno lette e, quindi, non saranno oggetto di valutazione da parte della commissione giudicatrice. L’offerta tecnica, e quindi la relativa relazione, deve essere sviluppata seguendo lo schema dei criteri e sub-criteri indicati nella tabella di cui all’art. 20. La relazione deve essere firmata, pena l'esclusione dalla gara, dal titolare o legale rappresentante o procuratore del soggetto concorrente ed inserita a sistema nell’apposito spazio predisposto8.
CONTENUTO DELLA BUSTA TECNICA. ART.16.1 – CONTENUTO LOTTI DAL N. 1 AL N. 15 (miglior rapporto qualità prezzo)
CONTENUTO DELLA BUSTA TECNICA. Per ciascun Lotto per il quale l’operatore concorre, dovrà essere compilata la relativa busta tecnica La busta tecnica deve essere firmata digitalmente: o procuratore dell’operatore economico mandatario; Dalla documentazione componente l’offerta tecnica non deve risultare, a pena di esclusione, alcun elemento che possa rendere palese o consenta di desumere, direttamente o indirettamente, l’offerta economica. Inoltre, l’offerta tecnica: Avvertenze:
CONTENUTO DELLA BUSTA TECNICA. L’operatore economico inserisce per ciascun lotto cui partecipa, la documentazione relativa all’offerta tecnica, redatta in lingua italiana (ad eccezione delle certificazioni rilasciate da Enti Notificatori stranieri che saranno presentate in originale), nella Piattaforma secondo le seguenti modalità: - nella sezione, “Caricamento lotti” direttamente sulla riga “Elenco Prodotti” nel campo del foglio denominato “Relazione tecnica” dovrà inserire la documentazione di seguito elencata, in formato elettronico, con l’apposizione della firma digitale del legale rappresentante ovvero del soggetto legittimato. - Nel caso di documenti analogici (cartacei), essi dovranno essere trasformati in copia informatica e, successivamente, firmati dal legale rappresentante della ditta partecipante o soggetto legittimato. Il tutto deve avvenire nel rispetto dell’art. 22, comma 3, del d.lgs. 82/2005 (Copie informatiche di documenti analogici) e/o dell’art. 23-bis del d.lgs. 82/2005 (Duplicati e copie informatiche di documenti informatici) e nel rispetto delle regole tecniche di cui all’art. 71 del medesimo d.lgs. 82/2005. L’offerta è firmata secondo le modalità previste al precedente punto 15 e deve contenere, a pena di esclusione, i seguenti documenti:
CONTENUTO DELLA BUSTA TECNICA. Le imprese concorrenti in riferimento al Lotto al quale intendono partecipare devono produrre a sistema nella Busta Tecnica la seguente documentazione: - PROGETTO relativo a ciascuno degli indicatori di valutazione sottoindicati che saranno oggetto di specifica valutazione da parte della Commissione giudicatrice e precisamente:
CONTENUTO DELLA BUSTA TECNICA. La BUSTA “TECNICA" dovrà contenere, a pena di esclusione, una Relazione Tecnica di Offerta, secondo le specifiche che seguono, suddivisa in paragrafi, e sub-paragrafi, corrispondenti ai criteri e sub- criteri di valutazione dell’offerta, come da griglia degli elementi di valutazione, riportata al punto 18.1 del presente Disciplinare. La Relazione Tecnica di Offerta (escluso indice e copertina) sarà costituito da Max 20 Pagine A4 con 25 righe per pagina e carattere Arial 12pt. Sono, inoltre, consentiti, in apposito allegato separato, schede tecniche sui prodotti impiegati, certificazioni, marchi, brevetti, cataloghi e/o dépliants, certificazioni di conformità e quant’altro il concorrente ritiene qualificante. L'offerta tecnica deve rispettare le caratteristiche minime stabilite nel Capitolato Tecnico, pena l'esclusione dalla procedura di gara, nel rispetto del principio di equivalenza di cui all’art. 68 del Codice. L'offerta tecnica deve essere sottoscritta digitalmente dal legale rappresentante del concorrente o da un suo procuratore. Nel caso di concorrenti associati, l'offerta dovrà essere sottoscritta digitalmente con le modalità indicate per la sottoscrizione della domanda di cui al punto 15.1. Tutta la documentazione deve essere presentata in lingua italiana. La Commissione giudicatrice potrà invitare i concorrenti a fornire chiarimenti in ordine ai documenti e alle dichiarazioni presentate nell’ambito dell’Offerta Tecnica. La carenza sostanziale della documentazione tecnica complessivamente presentata dai concorrenti, tale da non consentire la valutazione di quanto offerto, comporta l’esclusione dalla gara. La documentazione tecnica deve essere priva, a pena di esclusione dalla gara, di qualsivoglia indicazione (diretta e/o indiretta) all’offerta economica.
CONTENUTO DELLA BUSTA TECNICA. La “Busta tecnica” contiene, a pena di esclusione, i seguenti documenti: ❖ relazione tecnica dei servizi offerti e descrizione delle precedenti esperienze dell’offerente; La relazione contiene una proposta tecnico-organizzativa redatta in paragrafi riferiti specificatamente ai criteri e sub-criteri di valutazione indicati nella tabella di cui al successivo punto 16.1 del presente Disciplinare, i quali a loro volta dovranno costituire la titolazione dell’indice della stessa. La relazione tecnica dovrà necessariamente contenere tutti gli elementi da cui desumere la valutazione dell’offerta e dovrà: - essere presentata in formato A4, non in bollo, con una numerazione progressiva ed univoca delle pagine; - essere contenuta entro le 20 (venti); - essere redatta in carattere Times di dimensione 12 (dodici) e interlinea singola; Le modalità con le quali la Commissione attribuirà il punteggio all’offerta tecnica è indicata nel successivo art. 16.2. L’offerta tecnica deve rispettare le caratteristiche minime stabilite nel Progetto, pena l’esclusione dalla procedura di gara, nel rispetto del principio di equivalenza di cui all’art. 68 del Codice.