Injunctive Relief Warnings 2.1 Commencing sixty (60) days after the Execution Date, W/R shall not sell, offer for sale, ship for sale or otherwise directly or indirectly distribute in California any Covered Products, unless the sales and distribution of the Covered Products are in full compliance with California Code of Regulations, Title 27, Article 6, Clear and Reasonable Warning Requirements § 25601-25603 (see also: “xxx.X00Xxxxxxxx.xx.xxx.”) or are within safe harbor levels, which include No Significant Risk Levels (NSRLs) and Maximum Allowable Dose Levels (MADLs) as established under Proposition 65 as determined by a single day serving. Covered Products that were manufactured, packed, or labeled prior to the Execution Date shall be permitted to be sold as previously manufactured, packed or labeled. The On-product warnings shall state: WARNING: Cancer and reproductive harm xxx.X00Xxxxxxxx.xx.xxx. OR WARNING: Consuming this product can expose you to chemicals including Lead, which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information go to xxx.X00Xxxxxxxx.xx.xxx/xxxx.
INJUNCTIVE RELIEF: REFORMULATION AND WARNINGS As of the Effective Date, Xxxxxxxx shall manufacture, import, or otherwise source for authorized sale in California only Reformulated Products, as defined pursuant to Section 2.1 below, unless such Products are labeled with a clear and reasonable Proposition 65 warning pursuant to Section 2.2 below. Products that were supplied to third parties by Xxxxxxxx prior to the Effective Date shall be deemed exempted from the requirements of this Section 2 and shall be permitted to be sold through as previously manufactured, packaged and labeled.
Injunctive Relief Warnings or Reformulation 2.1 Commencing on the Compliance Date, and continuing thereafter, GFV agrees to “Distribute into the State of California” or directly sell in the State of California Covered Products resulting in exposures less than 0.5 micrograms of lead per day, or alternatively comply with the warning requirements under Section 2.2. As used in this Settlement Agreement, the term "Distribute into the State of California" shall mean to directly ship a Covered Product into California for sale in California or to sell a Covered Product to a distributor, retailer, or other business entity that GFV knows or has reason to know will sell the Covered Product in California. The injunctive relief in Section 2 does not apply to any Covered Products that are already in the stream of commerce—including but not limited to the possession and control of distributors and retailers—as of the Compliance Date, and all claims as to such Covered Products are released in this Settlement Agreement.
Urgent relief Despite any other provision of this Agreement, each party may take steps to seek urgent injunctive or equitable relief before an appropriate court.
Equitable Relief The parties hereto agree and declare that legal remedies may be inadequate to enforce the provisions of this Agreement and that equitable relief, including specific performance and injunctive relief, may be used to enforce the provisions of this Agreement.