UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall om så begärs av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, förklara Lånet jämte ränta förfallna till betalning omedelbart om: a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagar; eller b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - under förutsättning att Bolaget skriftligen uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; eller f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller i) Beslut fattas att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller j) bolagsstämma i Bolaget godkänner fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernen. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning. 10.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffat. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffat. Bolaget skall lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag. 10.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag. 10.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 3 contracts
Samples: Medium Term Note Program, Medium Term Note Program, Medium Term Note Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 11.1 Emissionsinstituten skall om så begärs skriftligt av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte ränta förfallna förfallet till betalning omedelbart omeller vid den tidpunkt Fordringshavarmötet beslutar om någon händelse nedan har inträffat:
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån Lån, såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagar; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - – eller eljest handlar i strid mot dem - – eller Borgensmannen inte fullgör sina förpliktelser enligt Borgensförbindelsen under förutsättning att Bolaget och/eller Borgensmannen skriftligen uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bolaget eller Borgensmannen inte inom 15 10 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar15 dagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER FEMTIO MILJONER (100.000.00050 000 000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar 15 dagar efter den dag då Bolaget Xxxxxxx, Borgensmannen eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lånlån eller åtagande att såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare ersätta någon vad denne utgivit på grund av sådan borgen eller garanti, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER FEMTIO MILJONER (100.000.00050 000 000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningutmäts; eller
f) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut beslut fattas om att Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndlikvidation; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets, Borgensmannens eller ett Koncernbolags styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande Bolaget, Borgensmannen och/eller Koncernbolaget skall uppgå i nytt eller existerande bolag eller där Väsentligt – beträffande Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför KoncernenKoncernen – förutsatt att Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats; eller
k) Borgensmannen skulle hävda att Borgensförbindelsen är ogiltig eller Borgensförbindelsen genom lagakraftvunnen dom skulle förklaras ogiltig; eller
l) Borgensmannen upphör att vara direkt och/eller indirekt ägare till etthundra (100) procent av antalet aktier och röster i Peab Finans AB. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 11.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten och Fordringshavarna (i enlighet med punkt 13 (Meddelanden)) i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-jpunkt 11.1 a) – l) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte har inträffat, förutsatt att det inte är känt för Emissionsinstituten att motsatsen är fallet. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten anser det skäligen nödvändigt tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i punkt 11.1. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 11.1 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 11.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 11.2 gäller i den mån så kan ske utan under förutsättning att Bolaget och/eller Koncernen inte därigenom överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad Reglerad Marknad där Bolagets Bolagets, Borgensmannens eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 11.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: formel nominellt belopp (1 + r) t r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning beräkningen skall stängningsnotering stängningsnoteringen användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR). Oavsett vad ovan angivits rörande det belopp som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala skall betalas vid återbetalning efter uppsägning av Lån, kan beloppet nämnda belopp komma att beräknas på annat sätt, efter andra grunder vilket i sådana fall då framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 2 contracts
Samples: Grundprospekt, Grundprospekt
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall om så begärs av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten är berättigade att, för sådan begäran eller om så beslutas vid FordringshavarmöteFordringshavarnas räkning, förklara Lånet varje Lån jämte eventuell upplupen ränta förfallna förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Emissionsinstituten bestämmer om:
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre BankdagarLån; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - under förutsättning att Emissionsinstituten har uppmanat Bolaget skriftligen uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bolaget inte inom 15 Bankdagar dagar därefter vidtagit rättelse; dock med rätt för Emissionsinstituten att, om rättelse enligt Emissionsinstitutens bedömning inte är möjlig att vidtaga, säga upp Lånet utan föregående uppmaning; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt inom föreskriven tid erlägger betalning fullgjort betalningsförpliktelse avseende annat lån som upptagits av Bolaget eller Koncernbolag och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar15 dagar, under förutsättning att summan dock endast för de fall de sammanlagda nominella beloppen av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000)överstiger USD 10.000.000 eller motvärdet därav i annan valuta; eller,
d) Bolaget eller Koncernbolag inte inom 15 dagar efter den dag då Xxxxxxx eller Koncernbolag mottagit berättigat skriftligt krav därom, infriar borgen eller garanti för annans lån eller åtagande att såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare ersätta någon vad denne utgivit på grund av sådan borgen eller garanti, dock endast för de fall de sammanlagda nominella beloppen av de lån eller åtaganden som berörs överstiger USD 10.000.000 eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningutmäts; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag lagen (1996:764) om företagsrekonstruktionföretagsrekonstruktion eller liknande förfarande; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut beslut fattas att Bolaget Bolaget, eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndlikvidation; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets eller ett Koncernbolags styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande och/eller Koncernbolaget skall uppgå i nytt eller existerande bolag eller där Väsentligt - beträffande Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför KoncernenKoncernen - förutsatt att Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats. Begreppet ”"lån” " under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 . Emissionsinstituten äger dock säga upp Lånen till betalning i förtid på grund av omständighet som anges under punkterna a)-e) ovan, och - beträffande Koncernbolag - på grund av omständighet som anges under punkterna f)-j) ovan, endast för det fall att vad som inträffat är av den arten att det enligt Emissionsinstitutens skäliga bedömning kan inverka negativt på Fordringshavarnas intressen i väsentligt hänseende. Om Emissionsinstitutens uppsägningsrätt föranleds av beslut av domstol, myndighet eller bolagsstämma erfordras inte att beslutet vunnit laga kraft eller att tiden för klandertalan utgått. Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffatinträffat eller kan förväntas inträffa, förutsatt att det inte är känt för Emissionsinstituten att motsatsen är fallet. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten bestämmer tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i denna paragraf. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 paragraf samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 . Bolagets skyldigheter skyldighet att lämna information enligt föregående punkt 10.2 stycke gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad auktoriserad marknadsplats där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning förtida inlösen av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: formel nominellt belopp (1 + r)t r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga VillkorEmissionsbilagan.
Appears in 2 contracts
Samples: Medium Term Notes Program, Medium Term Notes Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall ska om så begärs skriftligt av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet Obligationslånet jämte ränta förfallna förfal- let till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Fordringshavarmötet beslutar om:;
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- kapital- eller räntebelopp avseende Lån under Obligations- lån, såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre varat i mindre än tre Bankdagarfem (5) dagar; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a)) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - – eller eljest annars handlar i strid mot dem - – under förutsättning för- utsättning att Bolaget skriftligen uppmanats Emissionsinstituten har uppmanat Xxxxxxx att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bo- laget inte inom 15 femton (15) Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån som upptagits av Bo- laget och lånet ifråga på grund därav sagts upp, upp eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse uppsägningsbestäm- melse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar, - under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER trehundra miljoner (100.000.000), 300 000 000) eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta)inställer sina betalningar; eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget ansöker om eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningmedger ansökan om företagsrekonstruktion; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
ig) Beslut beslut fattas om att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall Xxxxxxx ska träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndlikvidation; eller
jh) bolagsstämma beslut fattas om fusion som innebär att Bolaget ska gå upp i Bolaget godkänner fusionsplan annat företag och det övertagande företaget inte är ett kreditmarknadsbolag enligt vilken Bolaget lag (2004:297) om bank – och finansieringsrörelse; eller
i) den av Borgensmännen avgivna Borgensförbindelsen upphör att gälla för samtliga Borgensmän, eller att samtliga Borgensmän hävdar att Borgensförbindelsen inte är överlåtande bolag giltig eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernenbindande. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall ska erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 . Om Fordringshavarnas uppsägningsrätt föranleds av beslut av domstol, myndighet eller bo- lagsstämma erfordras inte att beslutet vunnit laga kraft eller att tiden för klandertalan utgått. Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall ifall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-ja)-i) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffathar inträffat eller kan förväntas inträffa, förutsatt att det inte är känt för Emissionsinstituten att motsatsen är fallet. Bolaget skall ska vid de tidpunkter Emissionsinstituten anser det nödvändigt, på begäran, tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i punkterna a)-i) ovan. Bo- laget ska vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen Emissionsinstitu- ten kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 punkterna a)-i) ovan samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 . Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 stycke gäller under förutsätt- ning att det inte skulle stå i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt strid med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig inregistreringskontrakt med handelsplats, till- lämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter bindande föreskrift att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolaginformationen.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 2 contracts
Samples: Grundprospekt, Grundprospekt
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall om så begärs av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten är berättigade att, för sådan begäran eller om så beslutas vid FordringshavarmöteFordringshavarnas räkning, förklara Lånet varje Lån jämte eventuell upplupen ränta förfallna förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Emissionsinstituten bestämmer om:
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre BankdagarLån; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - under förutsättning att Emissionsinstituten har uppmanat Bolaget skriftligen uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bolaget inte inom 15 Bankdagar dagar därefter vidtagit rättelse; dock med rätt för Emissionsinstituten att, om rättelse enligt Emissionsinstitutens bedömning inte är möjlig att vidtaga, säga upp Lånet utan föregående uppmaning; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt inom föreskriven tid erlägger betalning fullgjort betalningsförpliktelse avseende annat lån som upptagits av Bolaget eller Koncernbolag och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar15 dagar, under förutsättning att summan dock endast för de fall de sammanlagda nominella beloppen av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000), överstiger USD 10 000 000 eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar 15 dagar efter den dag då Bolaget Xxxxxxx eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat skriftligt krav därom, infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lånlån eller åtagande att såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare ersätta någon vad denne utgivit på grund av sådan borgen eller garanti, under förutsättning att summan dock endast för de fall de sammanlagda nominella beloppen av de lån eller åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (överstiger USD 10 000 000 eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningutmäts; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag lagen (1996:764) om företagsrekonstruktionföretagsrekonstruktion eller liknande förfarande; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut beslut fattas att Bolaget Bolaget, eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndlikvidation; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets eller ett Koncernbolags styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande och/eller Koncernbolaget skall uppgå i nytt eller existerande bolag eller där Väsentligt - beträffande Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför KoncernenKoncernen - förutsatt att Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats. Begreppet ”"lån” " under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 . Emissionsinstituten äger dock säga upp Lånen till betalning i förtid på grund av omständighet som anges under punkterna a)-e) ovan, och - beträffande Koncernbolag - på grund av omständighet som anges under punkterna f)-j) ovan, endast för det fall att vad som inträffat är av den arten att det enligt Emissionsinstitutens skäliga bedömning kan inverka negativt på Fordringshavarnas intressen i väsentligt hänseende. Om Emissionsinstitutens uppsägningsrätt föranleds av beslut av domstol, myndighet eller bolagsstämma erfordras inte att beslutet vunnit laga kraft eller att tiden för klandertalan utgått. Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffatinträffat eller kan förväntas inträffa, förutsatt att det inte är känt för Emissionsinstituten att motsatsen är fallet. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten bestämmer tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i denna paragraf. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 paragraf samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 . Bolagets skyldigheter skyldighet att lämna information enligt föregående punkt 10.2 stycke gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning förtida inlösen av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: formel nominellt belopp (1 + r)t r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga VillkorEmissionsbilagan.
Appears in 2 contracts
Samples: Medium Term Notes Program, Medium Term Notes Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall om så begärs skriftligt av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte ränta förfallna förfallet till betalning omedelbart om:;
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån Lån, såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagardagar; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - – eller eljest handlar i strid mot dem - – eller Borgensmannen inte fullgör sina förpliktelser enligt Borgensförbindelsen under förutsättning att Emissionsinstituten har skriftligen uppmanat Bolaget skriftligen uppmanats och/eller Borgensmannen att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bolaget eller Borgensmannen inte inom 15 14 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Större Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio 14 Bankdagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER EUR TIO MILJONER (100.000.00010.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Större Koncernbolag inte inom tio 14 Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Större Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lånlån eller åtagande att såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare ersätta någon vad denne utgivit på grund av sådan borgen eller garanti, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER EUR TIO MILJONER (100.000.00010.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Större Koncernbolag blir föremål för utmätningutmäts; eller
f) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Större Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Större Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag lagen (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Större Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut beslut fattas om att Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Större Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndlikvidation; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets, Borgensmannens eller ett Större Koncernbolags styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande Bolaget, Borgensmannen och/eller Större Koncernbolaget skall uppgå i nytt eller existerande bolag eller där Väsentligt – beträffande Större Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför KoncernenKoncernen – förutsatt att Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna punkt 10.1 a)-ja)–j) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte har inträffat, förutsatt att det inte är känt för Emissionsinstituten att motsatsen är fallet. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten anser det skäligen nödvändigt tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i punkt 10.1. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 10.1 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller i den mån så kan ske utan under förutsättning att Bolaget och/eller Koncernen inte därigenom överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs där Bolagets, Borgensmannens eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Större Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: formel nominellt belopp (1 + r) t r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning beräkningen skall stängningsnotering stängningsnoteringen användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar dagar/365 (366) för MTN i EUR. Oavsett vad ovan angivits rörande det belopp som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala skall betalas vid återbetalning efter uppsägning av Lån, kan beloppet nämnda belopp komma att beräknas på annat sätt, efter andra grunder vilket i sådana fall då framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 2 contracts
Samples: Medium Term Notes Program, Medium Term Notes Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall om så begärs skriftligt av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte ränta förfallna förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Fordingshavarmötet beslutar, om:
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- Kapitalbelopp eller räntebelopp avseende Lån Lån, såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagarfem Bankdagar för Kapitalbelopp och sju Bankdagar för räntebelopp; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt § 8 a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - under förutsättning att Bolaget Emissionsinstituten skriftligen uppmanats har uppmanat Xxxxxxx att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bolaget inte inom 15 Bankdagar 45 dagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt inom föreskriven tid erlägger betalning fullgjort betalningsförpliktelse avseende annat lån som upptagits av Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar15 dagar, under förutsättning att summan dock endast för de fall de sammanlagda nominella beloppen av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000), överstiger EUR 50 000 000 eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar 45 dagar efter den dag då Bolaget Xxxxxxx eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat skriftligt krav därom, infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lånlån eller åtagande att såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare ersätta någon vad denne utgivit på grund av sådan borgen eller garanti, under förutsättning att summan dock endast för de fall de sammanlagda nominella beloppen av de lån eller åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (överstiger EUR 50 000 000 eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
gf) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktionföretagsrekonstruktion eller liknande förfarande; eller
hg) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
ih) Beslut beslut fattas att Bolaget Xxxxxxx eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
ji) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag skall uppgå i nytt eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernenexisterande bolag. Begreppet ”lån” under punkterna §§ 8 c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 . Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-j§§ 8 a)-i) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffatinträffat eller kan förväntas inträffa, förutsatt att det inte är känt för Emissionsinstituten att motsatsen är fallet. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten bestämmer tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i denna paragraf. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 paragraf samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 . Bolagets skyldigheter skyldighet att lämna information enligt föregående punkt 10.2 stycke gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning förtida inlösen av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: formel Kapitalbelopp (1 + r)t r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 2 contracts
Samples: Medium Term Notes Program, Medium Term Notes Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall om så begärs av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten är berättigade att för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, Fordringshavarnas räkning förklara Lånet varje Lån jämte eventuell upplupen ränta förfallna förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Emissionsinstituten bestämmer om:
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagar; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - under förutsättning att Emissionsinstituten har uppmanat Bolaget skriftligen uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bolaget inte inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelse, dock med rätt för Emissionsinstituten att, om rättelse enligt Emissionsinstitutens bedömning inte är möjlig att vidta, säga upp Lånen utan föregående uppmaning; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån som upptagits av Bolaget respektive Koncernbolaget och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, upp till betalning i förtid eller – - om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – - om betalningsdröjsmålet varat i minst tio 15 Bankdagar, under förutsättning att summan dock endast för de fall det nominella beloppet av utestående skuld under de det lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER tio miljoner (100.000.000), 10 000 000) eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio 20 Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag respektive Koncernbolaget mottagit berättigat skriftligt krav därom, infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lånlån eller åtagande att såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare ersätta någon vad denne utgivit på grund av sådan borgen eller garanti, under förutsättning att summan dock endast för de fall det nominella beloppet av åtaganden under sådana borgensåtaganden det lån eller garantier åtagande som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER tio miljoner (100.000.00010 000 000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningutmäts; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktioneller liknande förfarande; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut beslut fattas om att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndlikvidation; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets eller ett Koncernbolags styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande respektive Koncernbolaget skall uppgå i annat, nytt eller existerande bolag eller där Väsentligt (beträffande Koncernbolag är överlåtande bolag – i förhållande till ett bolag utanför Koncernen), såvida Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 . Emissionsinstituten äger dock säga upp Lånen till betalning i förtid på grund av omständighet som anges under punkterna a) - e) ovan och - beträffande Koncernbolag - på grund av omständighet som anges under punkterna f) - j) ovan endast för det fall att vad som inträffat är av den arten att det enligt Emissionsinstitutens bedömning kan inverka negativt på Fordringshavarnas intressen. Om Emissionsinstitutens uppsägningsrätt föranleds av beslut av domstol, myndighet eller bolagsstämma erfordras inte att beslutet vunnit laga kraft eller att tiden för klandertalan utgått. Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-ja) - j) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte har inträffat. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten bestämmer tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i denna paragraf. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 paragraf samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 . Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 stycke gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad auktoriserad marknadsplats där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter förtida uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: formel nominellt belopp (1+r)t r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning beräkningen skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med dagar/faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall då framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: MTN Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall ska om så begärs skriftligt av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet Obligationslånet jämte ränta förfallna förfal- let till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Fordringshavarmötet beslutar om:;
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- kapital- eller räntebelopp avseende Lån under Obligations- lån, såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre varat i mindre än tre Bankdagarfem (5) dagar; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a)) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - – eller eljest annars handlar i strid mot dem - – under förutsättning för- utsättning att Bolaget skriftligen uppmanats Emissionsinstituten har uppmanat Xxxxxxx att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bo- laget inte inom 15 femton (15) Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån som upptagits av Bo- laget och lånet ifråga på grund därav sagts upp, upp eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse uppsägningsbestäm- melse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar, - under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER trehundra miljoner (100.000.000), 300 000 000) eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta)inställer sina betalningar; eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget ansöker om eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningmedger ansökan om företagsrekonstruktion; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
ig) Beslut beslut fattas om att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall Xxxxxxx ska träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndlikvidation; eller
jh) bolagsstämma beslut fattas om fusion som innebär att Bolaget ska gå upp i Bolaget godkänner fusionsplan annat företag och det övertagande företaget inte är ett kreditmarknadsbolag enligt vilken Bolaget lag (2004:297) om bank – och finansieringsrörelse; eller
i) den av Borgensmännen avgivna Borgensförbindelsen upphör att gälla för samtliga Borgensmän, eller att samtliga Borgensmän hävdar att Borgensförbindelsen inte är överlåtande bolag giltig eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernenbindande. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall ska erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 . Om Fordringshavarnas uppsägningsrätt föranleds av beslut av domstol, myndighet eller bo- lagsstämma erfordras inte att beslutet vunnit laga kraft eller att tiden för klandertalan utgått. Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall ifall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-ja)-i) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffathar inträffat eller kan förväntas inträffa, förutsatt att det inte är känt för Emissionsinstituten att motsatsen är fallet. Bolaget skall ska vid de tidpunkter Emissionsinstituten anser det nödvändigt, på begäran, tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i punkterna a)-i) ovan. Bo- laget ska vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen Emissionsinstitu- ten kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 punkterna a)-i) ovan samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 . Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 stycke gäller under förutsätt- ning att det inte skulle stå i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt strid med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig inregistreringskontrakt med handelsplats, til-- lämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter bindande föreskrift att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolaginformationen.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: Grundprospekt
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten 11.1 Administrerande Institut skall om så begärs av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, förklara Lånet jämte ränta förfallna till betalning omedelbart om:
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre fem Bankdagar; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - under förutsättning att Bolaget skriftligen uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte inom 15 20 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas uppupp på grund av utebliven betalning av kapitalbelopp eller ränta, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio femton (15) Bankdagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000), 100 000 000 eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio femton (15) Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) 100 000 000 (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut fattas att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag eller där bolagsstämma i Väsentligt Koncernbolag godkänner fusionsplan enligt vilken sådant Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernen. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 11.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 11.1 a)-j) ovan har inträffat. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffat. Bolaget skall lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 11 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 11.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 11.2 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 11.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 11.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: MTN Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall 11.1 Agenten ska (i) om så begärs skriftligen av Fordringshavare som vid tidpunkten för begäran representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för under relevant Lån (sådan begäran kan endast göras av Fordringshavare som är registrerade i det av Euroclear Sweden förda avstämningsregistret den Bankdag som infaller närmast efter den dag då begäran inkom till Agenten och måste, om den görs av flera Fordringshavare som var för sig representerar mindre än en tiondel av Justerat Lånebelopp under relevant Lån, göras gemensamt) eller (ii) om så beslutas vid av Fordringshavarna under ett Lån på Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte relevant Lån tillsammans med ränta förfallna (om någon) förfallet till betalning omedelbart om:eller vid den tidpunkt Agenten eller Fordringshavarmötet (såsom tillämpligt) beslutar, om:
(a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- kapital- eller räntebelopp avseende något Lån under detta MTN-program, såvida inte dröjsmålet endast dröjsmålet:
(i) är en följd av tekniskt eller administrativt fel och fel; och
(ii) inte varar längre än tre (3) Bankdagar; eller;
(b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under i punkt (a) ovan eller i punkterna ”Gröna Obligationer” och ”Användning av tillförda medel” i Slutliga Villkor inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - Lånevillkoren avseende relevant Lån, under förutsättning att att, om rättelse är möjlig, Bolaget skriftligen uppmanats av Agenten att vidta rättelse om och rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte skett inom 15 femton (15) Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller(för undvikande av tvivel ska bristande fullgörande av finansiella åtaganden enligt punkt 10.3 inte anses möjlig att rätta):
(c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag (i) Koncernföretag inte i rätt tid eller inom tillämplig uppskovsperiod erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – eller, om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – slutbetalning, om betalningsdröjsmålet varat i minst varar tio (10) Bankdagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut fattas att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernen. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffat. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffat. Bolaget skall lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.;
Appears in 1 contract
Samples: Grundprospekt
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall om så begärs av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, förklara Lånet jämte ränta förfallna till betalning omedelbart om:
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagar; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - under förutsättning att Bolaget skriftligen uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER HUNDRA MILJONER (100.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER HUNDRA MILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut fattas att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernen. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffat. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffat. Bolaget skall lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: Medium Term Note Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall om så begärs skriftligt av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, förklara Lånet jämte ränta förfallna till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Fordringshavarmötet beslutar, om:
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån Lån, såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller och administrativt fel och inte varar längre än tre fem Bankdagar; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) ovan eller i punkten Gröna Obligationer i Slutliga Villkor inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - Lånevillkoren – eller eljest handlar i strid mot dem - – under förutsättning att Bolaget skriftligen Xxxxxxx uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bolaget inte inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån som upptagits av Bolaget respektive Koncernbolaget och lånet ifråga i fråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar, under förutsättning 15 Bankdagar förutsatt att summan de sammanlagda nominella beloppen av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst överstiger SEK HUNDRAMILJONER TRETTIO MILJONER (100.000.000), 30.000.000) eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar 30 dagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag respektive Koncernbolaget mottagit berättigat skriftligt krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning lån eller betalningsförpliktelse rörande ansvarsförbindelse avseende annans lån förutsatt att summan de sammanlagda nominella beloppen av åtaganden under sådana borgensåtaganden de lån eller garantier betalningsförpliktelser som berörs uppgår till minst överstiger SEK HUNDRAMILJONER TRETTIO MILJONER (100.000.00030.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen med ett värde överstigande SEK TIO MILJONER (10.000.000) tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål utmäts och sådan utmätning inte undanröjs inom 30 Bankdagar från dagen för utmätningutmätningsbeslutet; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktioneller liknande förfarande; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut beslut fattas om att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande (med undantag för frivillig likvidation av Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och Koncernbolag som inte föranleds sker på grund av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndatt det relevanta Bolaget eller Koncernbolagets egna kapital understiger hälften av det registrerade aktiekapitalet eller insolvens); eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets eller ett Väsentligt Koncernbolags styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande och/eller Koncernbolaget skall uppgå i annat, nytt eller existerande bolag eller där Väsentligt (beträffande Koncernbolag är överlåtande bolag – i förhållande till ett bolag utanför Koncernen), såvida Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats (efter beslut på Fordringshavarmöte). Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning. Lån får dock endast sägas upp till betalning i förtid till följd av omständighet som anges under punkterna a) – e) ovan och, avseende Väsentligt Koncernbolag avseende omständighet som anges under punkterna f) – j) ovan, för det fall det inträffade enligt Fordringshavarnas skäliga bedömning i väsentligt hänseende inverkar negativt på Fordringshavarnas intressen.
10.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-ja) – j) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte har inträffat. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten bestämmer tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i denna paragraf. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 stycke gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter förtida uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: formel nominellt belopp (1+r)t r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning beräkningen skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med dagar/faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall då framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: MTN Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 8.1 Emissionsinstituten skall om så begärs av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten är berättigade att, för sådan begäran eller om så beslutas vid FordringshavarmöteFordringshavarnas räkning, förklara Lånet varje Lån jämte eventuell upplupen ränta förfallna förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Emissionsinstituten bestämmer om:
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagarför Lån; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - – eller eljest handlar i strid mot dem - – under förutsättning att Emissionsinstituten har uppmanat Bolaget skriftligen uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bolaget inte inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; dock med rätt för Emissionsinstituten att, om rättelse enligt Emissionsinstitutens bedömning inte är möjlig att vidta, säga upp Lånet utan föregående uppmaning; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning uppgående till minst SEK tio miljoner (10.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta) avseende annat lån som upptagits av Bolaget eller Koncernbolaget, och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio 15 Bankdagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio 15 Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag Koncernbolaget mottagit berättigat skriftligt krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår uppgående till minst SEK HUNDRAMILJONER tio miljoner (100.000.00010.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta)) infriar borgen eller garanti för annans lån eller åtagande att såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare ersätta någon vad denne utgivit på grund av sådan borgen eller garanti; eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningutmäts; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut beslut fattas om att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndlikvidation; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets eller ett Koncernbolags styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande och/eller Koncernbolaget skall uppgå i nytt eller existerande bolag eller där Väsentligt – beträffande Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför KoncernenKoncernen – förutsatt att Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats. Begreppet ”“lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 8.2 Emissionsinstituten äger dock säga upp Lånen till betalning i förtid på grund av omständighet som anges under punkt 8.1 a)–e) ovan och – beträffande Koncernbolag – på grund av omständighet som anges under punkt 8.1 f)–j) ovan endast för det fall att vad som inträffat är av den arten att det enligt Emissionsinstitutens bedömning kan inverka negativt på Fordringshavarnas intressen i väsentligt hänseende. Om Emissionsinstitutens uppsägningsrätt föranleds av beslut av domstol, myndighet eller bolagsstämma erfordras inte att beslutet vunnit laga kraft eller att tiden för klandertalan utgått.
8.3 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-jpunkt 8.1 a)–j) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte har inträffat, förutsatt att det inte är känt för Emissionsinstituten att motsatsen är fallet. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten anser det skäligen nödvändigt tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i punkt 8.1. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 8.1 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 8.4 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 8.3 gäller i den mån så kan ske utan under förutsättning att Bolaget och/eller Koncernen inte därigenom överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 8.5 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: formel nominellt belopp (1 + r)t r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning beräkningen skall stängningsnotering stängningsnoteringen användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med dagar/faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad ovan angivits rörande det belopp som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala skall betalas vid återbetalning efter uppsägning av Lån, kan beloppet nämnda belopp komma att beräknas på annat sätt, efter andra grunder vilket i sådana fall då framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: Medium Term Note Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall om så begärs Säkerhetsagenten äger, och ska på begäran av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, förklara Lånet Lånen jämte ränta förfallna till betalning omedelbart om:
a) Bolaget Emittenten inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagar(3) Bankdagar efter respektive förfallodag; eller
b) Bolaget (Emittenten i något annat väsentligt avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor eller Pantavtalet - eller eljest annars handlar i strid mot dem - under förutsättning att Bolaget skriftligen Emittenten uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Emittenten inte inom 15 sju (7) Bankdagar därefter därefter, eller den längre rättelseperiod som gäller för brott mot LTV, vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget Emittenten eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån som upptagits av Emittenten respektive Koncernbolaget och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – - om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – - om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar, (10) Bankdagar under förutsättning att summan sammanlagda nominella belopp av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER FEMTIO MILJONER (100.000.000), 50 000 000) eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget Emittenten eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio (10) Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag Emittenten respektive Koncernbolaget mottagit berättigat skriftligt krav därom, infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, lån eller åtagande att såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare ersätta någon vad denne utgivit på grund av sådan borgen eller garanti under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån och åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER FEMTIO MILJONER (100.000.00050 000 000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget Emittenten eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
f) Emittenten eller ett Koncernbolag försätts i konkurs; eller
g) Bolaget anläggningstillgångar tillhörande Emittenten eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning, kvarstad eller annan exekutiv åtgärd; eller
h) Emittenten eller Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget , eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkursliknande förfarande; eller
i) Beslut fattas Emittentens styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Emittenten och/eller Koncernbolag ska uppgå i nytt eller existerande bolag förutsatt att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndmedgivande inhämtats vid Fordringshavarmöte; eller
j) bolagsstämma beslut fattas om att Emittenten eller ett Koncernbolag ska träda i Bolaget godkänner fusionsplan enligt vilken Bolaget likvidation; eller
k) Säkerheten är överlåtande bolag eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag blir ogiltig, ej verkställbar eller tappar väsentligt i förhållande till ett bolag utanför Koncernenvärde. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall ska erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning. Som väsentligt brott mot dessa villkor enligt punkt b) ovan ska anses, t ex, brott mot något särskilt åtagande i punkt 7.2 ovan samt underlåtelse från Emittenten att i rätt tid och på det sätt som anges i Pantavtalet inkomma med värderingar avseende Fastigheterna och vederbörligen undertecknat efterlevnadsintyg.
10.2 Det åligger Bolaget Emittenten att omedelbart underrätta Emissionsinstituten Säkerhetsagenten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-ja) – k) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten Säkerhetsagenten utgå från att någon sådan omständighet inte har inträffat. Bolaget skall Emittenten ska vid de tidpunkter som anges i Säkerhetsagentavtalet eller Säkerhetsagenten annars bestämmer tillställa Säkerhetsagenten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i denna paragraf. Emittenten ska vidare lämna Emissionsinstituten Säkerhetsagenten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen Säkerhetsagenten kan komma att skäligen begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 samt på skälig begäran av Emissionsinstituten Säkerhetsagenten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets Emittentens skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen Emittenten överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets Emittentens eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter förtida uppsägning i av Lån som löper utan ränta skall ska återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: nominellt belopp (1+r)t r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall ska istället köpränta användas, vilken skall ska reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall beräkningen ska stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med dagar/faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: Allmänna Villkor För Lån
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall 11.1 Agenten ska (i) om så begärs skriftligt av Fordringshavare som vid tidpunkten för begäran representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran under relevant Lån. eller (ii) om så beslutas vid av Fordringshavarna under ett Lån på Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte relevant Lån tillsammans med ränta förfallna (om någon) förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Agenten eller Fordringshavarmötet (såsom tillämpligt) beslutar, om:
(a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- kapital- eller räntebelopp avseende något Lån under detta MTN-program, såvida inte dröjsmålet endast dröjsmålet:
(i) är en följd av tekniskt eller administrativt fel och fel; och
(ii) inte varar längre än tre Bankdagar; eller
(b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt i (a) ovan inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - Lånevillkoren avseende något Lån under detta MTN- program, under förutsättning att att:
(i) rättelse är möjlig; och
(ii) Bolaget skriftligen uppmanats att vidta rättelse om av Agenten och rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte skett inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelsefrån uppmaningen, dock att det enligt denna punkt 11.1 (b) inte innebär att en uppsägningsgrund kan föreligga eller föreligger om Bolaget brister i sin uppfyllelse av Gröna Villkor; eller
(c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag (i) Koncernföretag inte i rätt tid eller inom tillämplig uppskovsperiod erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – eller, om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio varar 15 Bankdagar, allt under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000)50 000 000, eller motvärdet därav (ii) annat lån till Koncernföretag förklaras uppsagt till betalning i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lånförtid till följd av en uppsägningsgrund (oavsett karaktär), under förutsättning att summan av åtaganden förfallna skulder under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppsagda lån uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta)50 000 000; eller
(d) Koncernföretag inte inom 15 Bankdagar efter den dag då Koncernföretaget mottagit berättigat krav infriar borgen eller garanti som Koncernföretaget ställt för annans förpliktelse, under förutsättning att summan av berättigade krav som inte infriats inom sådan tid uppgår till minst SEK 50 000 000; eller
(e) anläggningstillgång som ägs av väsentlig betydelse ett Koncernföretag och som har ett värde överstigande SEK 20 000 000 utmäts och sådan utmätning inte undanröjs inom 30 Bankdagar från dagen för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningutmätningsbeslutet; eller
(f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer Koncernföretag ställer in sina betalningar; eller
(g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktioneller liknande förfarande; eller
(h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag försätts i konkurs; eller
(i) Beslut beslut fattas om att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall Xxxxxxx ska träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndeller att Koncernföretag ska försättas i tvångslikvidation; eller
(j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag ska uppgå i nytt eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernenexisterande bolag. Begreppet ”lån” under punkterna i punkt (c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall ska erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 11.2 Fordringshavare ska, så snart praktiskt möjligt efter en begäran enligt punkt 11.1 förete bevis till Agenten om att denne är Fordringshavare aktuell Bankdag då begäran lämnades. Denna begäran kan endast lämnas av Fordringshavare som ensamt representerar en tiondel av Justerat Lånebelopp eller av Fordringshavare som gemensamt representerar en tiondel av Justerat Lånebelopp vid aktuell Bankdag.
11.3 Agenten får inte förklara relevant Lån tillsammans med ränta (om någon) förfallet till betalning enligt punkt 11.1 genom hänvisning till en uppsägningsgrund om det har beslutats på ett Fordringshavarmöte att sådan uppsägningsgrund (tillfälligt eller permanent) inte ska medföra uppsägning enligt punkt 11.1.
11.4 Det åligger Bolaget Xxxxxxx att omedelbart underrätta Emissionsinstituten Agenten i fall en omständighet av det slag uppsägningsgrund som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffati punkt 11.1 inträffar eller om Bolaget i något avseende inte fullgör sina förpliktelser enligt Lånevillkoren avseende något Lån. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten Agenten utgå från ifrån att någon sådan omständighet inte har inträffat, förutsatt att Agenten inte har faktisk vetskap om sådan omständighet. Agenten är inte skyldigt att bevaka om förutsättningar för uppsägning enligt punkt 11.1 föreligger.
11.5 Bolaget ska vid de tidpunkter Agenten anser det skäligen nödvändigt tillställa Agenten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i punkt 11.1. Bolaget skall ska vidare lämna Emissionsinstituten Agenten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten Agent skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter förhållanden som behandlas i denna punkt 10 11.1 samt på begäran av Emissionsinstituten Agenten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets skyldigheter 11.6 Om Agenten underrättats av Bolaget eller det annars står klart för Agenten att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller en uppsägningsgrund föreligger ska Agenten inom fem (5) Bankdagar underrätta Fordringshavarna därom och ska skyndsamt söka Fordringshavarnas instruktion om relevant Lån ska förklaras förfallet till betalning genom att sammankalla ett Fordringshavarmöte i den mån så kan ske utan enlighet med punkten 12 (Fordringshavarmöte). Agenten ska dock alltid äga rätt till skäligt rådrum för att Bolaget och/avgöra om en inträffad omständighet utgör en uppsägningsgrund eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolaginte.
10.4 11.7 Om en uppsägningsgrund enligt Agentens bedömning har upphört före det att Lånet sägs upp enligt punkt 11.1 ovan eller om Agenten anser att Fordringshavarnas beslut inte fattats i behörig ordning, är Agenten inte skyldig att verkställa uppsägningen, såvida inte Fordringshavarna skriftligen försäkrar att hålla Agenten skadeslös och ställer för Agenten godtagbar säkerhet för förbindelsen.
11.8 Vid återbetalning av Lån efter uppsägning av enligt punkt 11.1 ska:
(a) Lån som löper med ränta återbetalas till ett belopp per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta till och med dagen då återbetalning sker; och
(b) Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske återbetalas till ett belopp per MTN som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formelformel per dagen för uppsägningen av Lånet: r = den säljränta som Utgivande Administrerande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall ska istället köpränta användas, vilken skall ska reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering beräkningen ska stängningsnoteringen användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) Dagberäkningsmetoden Faktisk/360 för MTN utgivna i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga VillkorSvenska Kronor eller Euro.
Appears in 1 contract
Samples: MTN Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall om så begärs av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, förklara Lånet eller i relevanta fall Lånen jämte ränta förfallet respektive förfallna till betalning omedelbart om:
a) Bolaget Ikano Bank inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagar; eller
b) Bolaget Ikano Bank (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - under förutsättning att Bolaget skriftligen Ikano Bank uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Ikano Bank inte inom 15 tio Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget Ikano Bank eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio 15 Bankdagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER EUR FEMTIO MILJONER (100.000.00050.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget Ikano Bank eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio 15 Bankdagar efter den dag då Bolaget Ikano Bank eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER EUR FEMTIO MILJONER (100.000.00050.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget Ikano Bank eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; eller
f) Bolaget Ikano Bank eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget Ikano Bank eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget Ikano Bank eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut fattas att Bolaget Ikano Bank eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
j) bolagsstämma i Bolaget Ikano Bank godkänner fusionsplan enligt vilken Bolaget Ikano Bank är överlåtande bolag eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernen; eller
k) Xxxxx Xxxxx tillstånd att bedriva bankrörelse upphör. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även diskonteringsvärdepapper, kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 Om uppsägning föranleds av beslut av domstol, myndighet eller bolagsstämma erfordras inte att beslutet vunnit laga kraft eller att tiden för klandertalan utgått.
10.3 Det åligger Bolaget Ikano Bank att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall då en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-ja)-k) ovan har inträffat. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte har inträffat. Bolaget Ikano Bank skall, vid de tidpunkter som Emissionsinstituten anser det skäligen nödvändigt, tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i punkt 10.1. Ikano Bank skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: Medium Term Note Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 8.1 Emissionsinstituten skall om så begärs av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten är berättigade att, för sådan begäran eller om så beslutas vid FordringshavarmöteFordringshavarnas räkning, förklara Lånet varje Lån jämte eventuell upplupen ränta förfallna förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Emissionsinstituten bestämmer om:
a) Bolaget inte i rätt tid senast på femte Bankdagen efter förfallodagen erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre BankdagarLån; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a)) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - – eller eljest handlar i strid mot dem - – under förutsättning att Bolaget skriftligen uppmanats Emissionsinstituten har uppmanat Xxxxxxx att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bolaget inte inom 15 Bankdagar dagar därefter vidtagit rättelse; dock med rätt för Emissionsinstituten att, om rättelse enligt Emissionsinstitutens bedömning inte är möjlig att vidta, säga upp Lånen utan föregående uppmaning; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån som upptagits av Bolaget respektive Koncernbolaget, och lånet ifråga på grund därav sagts upp, upp eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse uppsägnings bestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta15 dagar; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar 15 dagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag respektive Koncernbolaget mottagit berättigat skriftligt krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lånxxxxxx lån eller åtagande att, under förutsättning att summan såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare, ersätta någon vad denne utgivit på grund av åtaganden under sådana borgensåtaganden sådan borgen eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta)garanti; eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningutmäts; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut beslut fattas om att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndlikvidation; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets eller ett Koncernbolags styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande och/eller Koncernbolaget skall uppgå i nytt eller existerande bolag eller där Väsentligt – beträffande Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför KoncernenKoncernen – förutsatt att Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 8.2 Emissionsinstituten äger dock säga upp Lånen till betalning i förtid på grund av omständighet som anges under punkt 8.1 a)–e) ovan och – beträffande Koncernbolag – på grund av omständighet som anges under punkt 8.1 f)–j) ovan endast för det fall att vad som inträffat är av den arten att det enligt Emissionsinstitutens bedömning kan inverka negativt på Fordringshavarnas intressen i väsentligt hänseende. Om Emissionsinstitutens uppsägningsrätt föranleds av beslut av domstol, myndighet eller bolagsstämma erfordras inte att beslutet vunnit laga kraft eller att tiden för klandertalan utgått.
8.3 För det fall svenska staten upphör att vara direkt eller indirekt ägare till mer än 50 % av aktierna i Bolaget motsvarande mer än 50 % av antalet aktier och mer än 50 % av antalet röster skall Lånen jämte eventuell ränta omedelbart förfalla till betalning.
8.4 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-jpunkt 8.1 a)–j) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte har inträffat, förutsatt att det inte är känt för Emissionsinstituten att motsatsen är fallet. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten anser det skäligen nödvändigt tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i punkt 8.1. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 8.1 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 8.5 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 8.3 gäller i den mån så kan ske utan under förutsättning att Bolaget och/eller Koncernen inte därigenom överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 8.6 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: formel r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.Administrerande
Appears in 1 contract
Samples: Medium Term Notes Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall 11.1 Administrerande Institut ska:
(i) om så begärs skriftligt av Fordringshavare som vid tidpunkten för begäran representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp under relevant Lån (Fordringshavare ska vid begäran förete bevis om att denne är Fordringshavare aktuell Bankdag. Begäran om uppsägning kan endast göras av Fordringshavare som ensam representerar en tiondel av Lånebelopp eller av Fordringshavare som gemensamt representerar en tiondel av Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller aktuell Bankdag); eller
(ii) om så beslutas vid av Fordringshavarna under ett Lån på Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte relevant Lån tillsammans med ränta förfallna (om någon) förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Administrerande Institut eller Fordringshavarmöte (såsom tillämpligt) beslutar, om:;
(a) Bolaget Regionen inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- kapital- eller räntebelopp avseende något Lån under detta MTN-program, såvida inte dröjsmålet endast dröjsmålet:
(i) är en följd av tekniskt eller administrativt fel och fel; och
(ii) inte varar längre än tre Bankdagar; eller;
(b) Bolaget (Regionen i något annat avseende än som anges under punkt i (a) ovan eller punkten ”Gröna Obligationer” i Slutliga Villkor inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - Lånevillkoren avseende relevant Lån, under detta MTN-program, under förutsättning att Bolaget att:
(i) rättelse är möjlig; och
(ii) Regionen skriftligen uppmanats av Administrerande Institut att vidta rättelse om och rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte skett inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller10 Bankdagar;
(c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Regionen inte i rätt tid eller inom tillämplig uppskovsperiod erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – eller, om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – - om betalningsdröjsmålet varat i minst tio varar 10 Bankdagar, allt under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER TVÅHUNDRA MILJONER (100.000.000200 000 000) eller motvärdet därav i annan valuta;
(d) Regionen inte inom 10 Bankdagar efter den dag då Regionen mottagit berättigat krav infriar borgen eller garanti som Regionen ställt för annans förpliktelse, under förutsättning att summan av berättigade krav som inte infriats inom sådan tid uppgår till minst SEK TVÅHUNDRA MILJONER (200 000 000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller;
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång som ägs av väsentlig betydelse Regionen utmäts och sådan utmätning inte undanröjs inom 30 Bankdagar från dagen för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; ellerutmätningsbeslutet;
(f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer Regionen ställer in sina betalningar; eller;
(g) Bolaget Regionen förklarar sig vara på obestånd eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut fattas på annat sätt tillkännager att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen Regionen är frivillig oförmöget att betala sina skulder allt eftersom de förfaller och denna oförmåga inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernenendast tillfällig. Begreppet ”lån” under punkterna i punkten (c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall ska erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 11.2 Administrerande Institut får inte förklara relevant Lån tillsammans med ränta (om någon) förfallet till betalning enligt punkt 11.1 genom hänvisning till en uppsägningsgrund om det har beslutats på ett Fordringshavarmöte att sådan uppsägningsgrund (tillfälligt eller permanent) inte ska medföra uppsägning enligt punkt 11.1.
11.3 Det åligger Bolaget Regionen att omedelbart underrätta Emissionsinstituten och Fordringshavarna i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden) i fall en omständighet av det slag uppsägningsgrund som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffati punkt 11.1 skulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger ska varken Administrerande Institut eller Emissionsinstitut, oavsett faktisk vetskap, anses känna till en uppsägningsgrund. Varken Administrerande Institut eller Emissionsinstituten utgå från är själva skyldiga att någon sådan omständighet inte inträffat. Bolaget skall lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna bevaka om förutsättningar för uppsägning enligt punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag11.1 föreligger.
10.3 Bolagets 11.4 Regionens skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 10.3 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen Regionen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad auktoriserad marknadsplats där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller Regionens skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 11.5 Vid återbetalning av Lån efter uppsägning av enligt punkt 11.1 ska:
(a) Lån som löper med ränta återbetalas till ett belopp per MTN som tillsammans med upplupen ränta skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen; och
(b) Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske återbetalas till ett belopp per MTN som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formelformel per dagen för uppsägningen av Lånet: Nominellt Belopp (1 + r)t r = den säljränta som Utgivande Administrerande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall ska istället köpränta användas, vilken skall ska reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering beräkningen ska stängningsnoteringen användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) Dagberäkningsmetoden Faktisk/360 för MTN utgivna i SEK och faktiskt antal dagar dividerat Svenska Kronor, Euro eller Norska Kronor (eller sådan annan Dagberäkningsmetod som överenskommits i enlighet med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkorpunkt 6.2(b)).
Appears in 1 contract
Samples: Loan Agreement
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall 11.1 Agenten ska (i) om så begärs skriftligt av Fordringshavare som vid tidpunkten för begäran representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran under relevant Lån. eller (ii) om så beslutas vid av Fordringshavarna under ett Lån på Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte relevant Lån tillsammans med ränta förfallna (om någon) förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Agenten eller Fordringshavarmötet (såsom tillämpligt) beslutar, om:
(a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- kapital- eller räntebelopp avseende något Lån under detta MTN-program, såvida inte dröjsmålet endast dröjsmålet:
(i) är en följd av tekniskt eller administrativt fel och fel; och
(ii) inte varar längre än tre Bankdagar; eller
(b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt i (a) ovan inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - Lånevillkoren avseende något Lån under detta MTN- program, under förutsättning att att:
(i) rättelse är möjlig; och
(ii) Bolaget skriftligen uppmanats att vidta rättelse om av Agenten och rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte skett inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelsefrån uppmaningen, dock att det enligt denna punkt 11.1 (b) inte innebär att en uppsägningsgrund kan föreligga eller föreligger om Bolaget brister i sin uppfyllelse av Gröna Villkor; eller
(c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag (i) Koncernföretag inte i rätt tid eller inom tillämplig uppskovsperiod erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – eller, om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – - om betalningsdröjsmålet varat i minst tio varar 15 Bankdagar, allt under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000)50 000 000, eller motvärdet därav (ii) annat lån till Koncernföretag förklaras uppsagt till betalning i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lånförtid till följd av en uppsägningsgrund (oavsett karaktär), under förutsättning att summan av åtaganden förfallna skulder under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppsagda lån uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta)50 000 000; eller
(d) Koncernföretag inte inom 15 Bankdagar efter den dag då Koncernföretaget mottagit berättigat krav infriar borgen eller garanti som Koncernföretaget ställt för annans förpliktelse, under förutsättning att summan av berättigade krav som inte infriats inom sådan tid uppgår till minst SEK 50 000 000; eller
(e) anläggningstillgång som ägs av väsentlig betydelse ett Koncernföretag och som har ett värde överstigande SEK 20 000 000 utmäts och sådan utmätning inte undanröjs inom 30 Bankdagar från dagen för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningutmätningsbeslutet; eller
(f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer Koncernföretag ställer in sina betalningar; eller
(g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktioneller liknande förfarande; eller
(h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag försätts i konkurs; eller
(i) Beslut beslut fattas om att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall Xxxxxxx ska träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndeller att Koncernföretag ska försättas i tvångslikvidation; eller
(j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag ska uppgå i nytt eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernenexisterande bolag. Begreppet ”"lån” under punkterna " i punkt (c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall ska erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 11.2 Fordringshavare ska, så snart praktiskt möjligt efter en begäran enligt punkt 11.1 förete bevis till Agenten om att denne är Fordringshavare aktuell Bankdag då begäran lämnades. Denna begäran kan endast lämnas av Fordringshavare som ensamt representerar en tiondel av Justerat Lånebelopp eller av Fordringshavare som gemensamt representerar en tiondel av Justerat Lånebelopp vid aktuell Bankdag.
11.3 Agenten får inte förklara relevant Lån tillsammans med ränta (om någon) förfallet till betalning enligt punkt 11.1 genom hänvisning till en uppsägningsgrund om det har beslutats på ett Fordringshavarmöte att sådan uppsägningsgrund (tillfälligt eller permanent) inte ska medföra uppsägning enligt punkt 11.1.
11.4 Det åligger Bolaget Xxxxxxx att omedelbart underrätta Emissionsinstituten Agenten i fall en omständighet av det slag uppsägningsgrund som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffati punkt 11.1 inträffar eller om Bolaget i något avseende inte fullgör sina förpliktelser enligt Lånevillkoren avseende något Lån. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten Agenten utgå från ifrån att någon sådan omständighet inte har inträffat, förutsatt att Agenten inte har faktisk vetskap om sådan omständighet. Agenten är inte skyldigt att bevaka om förutsättningar för uppsägning enligt punkt 11.1 föreligger.
11.5 Bolaget ska vid de tidpunkter Agenten anser det skäligen nödvändigt tillställa Agenten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i punkt 11.1. Bolaget skall ska vidare lämna Emissionsinstituten Agenten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten Agent skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter förhållanden som behandlas i denna punkt 10 11.1 samt på begäran av Emissionsinstituten Agenten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets skyldigheter 11.6 Om Agenten underrättats av Bolaget eller det annars står klart för Agenten att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller en uppsägningsgrund föreligger ska Agenten inom fem (5) Bankdagar underrätta Fordringshavarna därom och ska skyndsamt söka Fordringshavarnas instruktion om relevant Lån ska förklaras förfallet till betalning genom att sammankalla ett Fordringshavarmöte i den mån så kan ske utan enlighet med punkten 12 (Fordringshavarmöte). Agenten ska dock alltid äga rätt till skäligt rådrum för att Bolaget och/avgöra om en inträffad omständighet utgör en uppsägningsgrund eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolaginte.
10.4 11.7 Om en uppsägningsgrund enligt Agentens bedömning har upphört före det att Lånet sägs upp enligt punkt 11.1 ovan eller om Agenten anser att Fordringshavarnas beslut inte fattats i behörig ordning, är Agenten inte skyldig att verkställa uppsägningen, såvida inte Fordringshavarna skriftligen försäkrar att hålla Agenten skadeslös och ställer för Agenten godtagbar säkerhet för förbindelsen.
11.8 Vid återbetalning av Lån efter uppsägning av enligt punkt 11.1 ska:
(a) Lån som löper med ränta återbetalas till ett belopp per MTN som skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen, tillsammans med upplupen ränta till och med dagen då återbetalning sker; och
(b) Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske återbetalas till ett belopp per MTN som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formelformel per dagen för uppsägningen av Lånet: r = den säljränta som Utgivande Administrerande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall ska istället köpränta användas, vilken skall ska reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering beräkningen ska stängningsnoteringen användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) Dagberäkningsmetoden Faktisk/360 för MTN utgivna i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga VillkorSvenska Kronor eller Euro.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall 11.1 Administrerande Institut ska;
(i) om så begärs skriftligt av Fordringshavare som vid tidpunkten för begäran representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp under relevant Lån (sådan begäran kan endast göras av Fordringshavare som ensam representerar en tiondel av Lånebelopp eller av Fordringshavare som gemensamt representerar en tiondel av Lånebelopp vid tidpunkten för sådan aktuell Bankdag, samt vid begäran eller företer bevis om detta); eller
(ii) om så beslutas vid av Fordringshavarna under ett Lån på Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte relevant Lån tillsammans med ränta förfallna (om någon) förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Administrerande Institut eller Fordringshavarmötet (såsom tillämpligt) beslutar, om:
(a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- kapital- eller räntebelopp avseende något Lån under detta MTN-program, såvida inte dröjsmålet endast dröjsmålet:
(i) är en följd av tekniskt eller administrativt fel och fel; och
(ii) inte varar längre än tre Bankdagar; eller;
(b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under i (a) ovan eller i punkt a10.2 (Emissionslikvidens användande) inte fullgör sina förpliktelser eller åtaganden enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - Lånevillkoren avseende relevant Lån under förutsättning att Bolaget skriftligen uppmanats av Administrerande Institut att vidta rättelse om och rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte skett inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller20 Bankdagar;
(c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag inte i rätt tid eller inom tillämplig uppskovsperiod erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, upp till betalning i förtid eller – eller, om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – slutbetalning, om betalningsdröjsmålet varat i minst tio varar 15 Bankdagar, allt under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER 50.000.000;
(100.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag inte inom tio 20 Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag det Väsentliga Koncernföretaget mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti som det Väsentliga Koncernföretaget ställt för annans lånförpliktelse, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier berättigade krav som berörs inte infriats inom sådan tid uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER 50.000.000;
(100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång anläggningstillgångar som ägs av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag och som har ett värde överstigande SEK 10.000.000 utmäts eller blir föremål för utmätning; ellerliknande utländskt förfarande och sådan utmätning eller liknande utländskt förfarande inte undanröjs inom 30 Bankdagar från dagen för utmätningsbeslutet eller beslutet om sådant liknande utländskt förfarande;
(f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer Koncernföretag ställer in sina betalningar; eller;
(g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag eller liknande förfarande;
(1996:764h) Väsentligt Koncernföretag försätts i konkurs;
(i) beslut fattas om företagsrekonstruktionatt Xxxxxxx ska träda i likvidation eller att Väsentligt Koncernföretag ska försättas i tvångslikvidation (med undantag för frivillig likvidation av Väsentligt Koncernföretag som inte sker på grund av att det Väsentliga Koncernföretags egna kapital understiger hälften av det registrerade aktiekapitalet eller insolvens); eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut fattas att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
(j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag ska uppgå i nytt eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernenexisterande bolag. Begreppet ”lån” under punkterna i punkten (c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall ska erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 11.2 Administrerande Institut får inte förklara relevant Lån tillsammans med ränta (om någon) förfallet till betalning enligt punkt 11.1 genom hänvisning till en uppsägningsgrund om det har beslutats på ett Fordringshavarmöte att sådan uppsägningsgrund (tillfälligt eller permanent) inte ska medföra uppsägning enligt punkt 11.1.
11.3 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten och Fordringshavarna i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden) i fall en omständighet av det slag uppsägningsgrund som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffati punkt 11.1 skulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger ska varken Administrerande Institut eller Emissionsinstitut, oavsett faktisk vetskap, anses känna till en uppsägningsgrund. Varken Administrerande Institut eller Emissionsinstituten utgå från är själva skyldiga att någon sådan omständighet inte inträffat. Bolaget skall lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna bevaka om förutsättningar för uppsägning enligt punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag11.1 föreligger.
10.3 11.4 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 stycke gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad Reglerad Xxxxxxx där Bolagets eller Koncernbolags Koncernföretags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 11.5 Vid återbetalning av Lån efter uppsägning av enligt punkt 11.1 ska:
(a) Lån som löper med ränta återbetalas till ett belopp per MTN som tillsammans med upplupen ränta skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen; och
(b) Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske återbetalas till ett belopp per MTN som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formelformel per dagen för uppsägningen av Lånet: r = den säljränta som Utgivande Administrerande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall ska istället köpränta användas, vilken skall ska reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering beräkningen ska stängningsnoteringen användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) Dagberäkningsmetoden Faktisk/360 för MTN utgivna i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga VillkorSvenska Kronor eller Euro.
Appears in 1 contract
Samples: MTN Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall om så begärs skriftligt av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte ränta förfallna förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Fordingshavarmötet beslutar om:;
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån Lån, såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagar; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser i materiellt hänseende enligt dessa villkor - – eller eljest handlar i strid mot dem - – eller Borgensmannen inte fullgör sina förpliktelser i materiellt hänseende enligt Borgensförbindelsen under förutsättning att Bolaget och/eller Borgensmannen skriftligen uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bolaget eller Borgensmannen inte inom 15 10 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio 15 Bankdagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER FEMTIO MILJONER (100.000.00050.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio 15 Bankdagar efter den dag då Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lånlån eller åtagande att såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare ersätta någon vad denne utgivit på grund av sådan borgen eller garanti, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER FEMTIO MILJONER (100.000.00050.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningutmäts; eller
f) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut beslut fattas om att Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, inte – beträffande Väsentligt Koncernbolag, Koncernbolag - likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndfrivillig; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets, Borgensmannens eller ett Väsentligt Koncernbolags styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande Bolaget, Borgensmannen och/eller Väsentligt Koncernbolaget skall uppgå i nytt eller existerande bolag eller där – beträffande Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför KoncernenKoncernen – förutsatt att Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit bankkredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 Lån får dock sägas upp till betalning i förtid på grund av omständighet som anges under punkterna b)-e) ovan, och - beträffande Väsentligt Koncernbolag - på grund av omständighet som anges under punkterna f) - j) ovan endast för det fall att vad som inträffat är av den arten att det enligt Fordringshavarnas bedömning kan i väsentligt hänseende inverka negativt på Fordringshavarnas intressen.
10.3 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten och Fordringshavarna (i enlighet med punkt 12) i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna punkt 10.1 a)-ja)–j) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte har inträffat, förutsatt att det inte är känt för Emissionsinstituten att motsatsen är fallet. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten anser det skäligen nödvändigt tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i punkt 10.1. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 10.1 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 10.4 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 10.3 gäller i den mån så kan ske utan under förutsättning att Bolaget och/eller Koncernen inte därigenom överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets Bolagets, Borgensmannens eller Väsentligt Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 10.5 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: nominellt belopp (1+ r)t r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning beräkningen skall stängningsnotering stängningsnoteringen användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med dagar/ faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad ovan angivits rörande det belopp som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala skall betalas vid återbetalning efter uppsägning av Lån, kan beloppet nämnda belopp komma att beräknas på annat sätt, efter andra grunder vilket i sådana fall då framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: Medium Term Note Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall 11.1 Administrerande Institut ska;
(i) om så begärs skriftligt av Fordringshavare som vid tidpunkten för begäran representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp under relevant Lån. Fordringshavare ska vid begäran förete bevis om att denne är Fordringshavare aktuell Bankdag. Begäran om uppsägning kan endast göras av Fordringshavare som ensam representerar en tiondel av Lånebelopp eller av Fordringshavare som gemensamt representerar en tiondel av Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller aktuell Bankdag; eller
(ii) om så beslutas vid av Fordringshavarna under ett Lån på Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte relevant Lån tillsammans med ränta förfallna (om någon) förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Administrerande Institut eller Fordringshavarmötet (såsom tillämpligt) beslutar, om:
(a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- kapital- eller räntebelopp avseende något Lån under detta MTN-program, såvida inte dröjsmålet endast dröjsmålet:
(i) är en följd av tekniskt eller administrativt fel och fel; och
(ii) inte varar längre än tre (3) Bankdagar; eller;
(b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt i (a) ovan inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - Lånevillkoren avseende relevant Lån, under förutsättning att att:
(i) rättelse är möjlig; och
(ii) Bolaget skriftligen uppmanats av Administrerande Institut att vidta rättelse om och rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte skett inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller20 Bankdagar;
(c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid eller inom tillämplig uppskovsperiod erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – eller, om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – slutbetalning, om betalningsdröjsmålet varat i minst tio varar 10 Bankdagar, allt under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER femtio miljoner (100.000.000), 50.000.000) (eller motvärdet därav motsvarande i annan valuta; eller);
(d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio 15 Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti som Bolaget ställt för annans lånförpliktelse, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier berättigade krav som berörs inte infriats inom sådan tid uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER femtio miljoner (100.000.00050.000.000) (eller motvärdet därav motsvarande i annan valuta); eller;
(e) anläggningstillgång tillgångar som ägs av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget och som har ett värde överstigande SEK tjugofem miljoner (25.000.000) (eller ett Väsentligt Koncernbolag motsvarande i annan valuta) utmäts eller blir föremål för utmätning; ellerliknande utländskt förfarande och sådan utmätning eller liknande utländskt förfarande inte undanröjs inom 30 Bankdagar från dagen för utmätningsbeslutet eller beslutet om sådant liknande utländskt förfarande;
(f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer Koncernföretag ställer in sina betalningar; eller;
(g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag eller liknande förfarande;
(1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag försätts i konkurs;
(i) beslut fattas om att Bolaget ska träda i likvidation eller att Väsentligt Koncernföretag ska försättas i tvångslikvidation; eller
i) Beslut fattas att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
(j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag ska uppgå i nytt eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernenexisterande bolag. Begreppet ”lån” under punkterna i punkten (c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall ska erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 11.2 Administrerande Institut får inte förklara relevant Lån tillsammans med ränta (om någon) förfallet till betalning enligt punkt 11.1 genom hänvisning till en uppsägningsgrund om det har beslutats på ett Fordringshavarmöte att sådan uppsägningsgrund (tillfälligt eller permanent) inte ska medföra uppsägning enligt punkt 11.1.
11.3 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten och Fordringshavarna enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden) i fall en omständighet av det slag uppsägningsgrund som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffati punkt 11.1 skulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger ska varken Administrerande Institut eller Emissionsinstitut, oavsett faktisk vetskap, anses känna till en uppsägningsgrund. Varken Administrerande Institut eller Emissionsinstituten utgå från är själva skyldiga att någon sådan omständighet inte inträffat. Bolaget skall lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna bevaka om förutsättningar för uppsägning enligt punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag11.1 föreligger.
10.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 11.4 Vid återbetalning av Lån efter uppsägning av enligt punkt 11.1 ska:
(a) Lån som löper med ränta återbetalas till ett belopp per MTN som tillsammans med upplupen ränta skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen; och
(b) Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske återbetalas till ett belopp per MTN som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formelformel per dagen för uppsägningen av Lånet: Nominellt Belopp (1 + r) t r = den säljränta som Utgivande Administrerande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall ska istället köpränta användas, vilken skall ska reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering beräkningen ska stängningsnoteringen användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) Dagberäkningsmetoden Faktisk/360 för MTN utgivna i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga VillkorSvenska Kronor eller Euro.
Appears in 1 contract
Samples: Grundprospekt
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall 12.1 Administrerande Institut ska (i) om så begärs skriftligen av Fordringshavare som vid tid- punkten för begäran representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp under relevant Lån (Fordringshavare ska vid tidpunkten begäran förete bevis om att denne är Fordringshavare aktuell Bankdag. och begäran om uppsägning kan endast göras av Fordringshavare som är regi- strerade i relevant VP-centrals avstämningsregister den Bankdag som infaller närmast efter den dag då begäran inkom till Administrerande Institut och begäran måste, om den görs av flera Fordringshavare som var för sådan begäran sig representerar mindre än en tiondel av Justerat Låne- belopp under relevant Lån, göras gemensamt) eller (ii) om så beslutas vid av Fordringshavarna under ett Lån på Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte relevant Lån tillsammans med ränta förfallna (om någon) förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Administrerande Institut eller Fordringshavarmötet (såsom tillämpligt) beslutar, om:
(a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- kapital- eller räntebelopp avseende något Lån under detta MTN-program, såvida inte dröjsmålet endast dröjsmålet:
(i) är en följd av tekniskt eller administrativt fel och fel; och
(ii) inte varar längre än tre (3) Bankdagar; eller;
(b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under i punkt (a) ovan inte fullgör sina förpliktelser för- pliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - under förutsättning att Lånevillkoren avseende relevant Lån och, om rättelse är möjlig, Bolaget skriftligen uppmanats av Administrerande Institut att vidta rättelse om och så- dan rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte skett inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; ellerfemton (15) Bankdagar;
(c) Bolaget eller ett (i) Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag inte i rätt tid eller inom tillämplig uppskovspe- riod erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – eller, om uppsägningsbestämmelse uppsäg- ningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – slutbetalning, om betalningsdröjsmålet varat i minst tio varar femton (15) Bankdagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut fattas att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernen. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffat. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffat. Bolaget skall lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.;
Appears in 1 contract
Samples: Medium Term Note Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall om så begärs av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten är berättigade att, för sådan begäran eller om så beslutas vid FordringshavarmöteFordringshavarnas räkning, förklara Lånet varje Lån jämte eventuell upplupen ränta förfallna förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Emissionsinstituten bestämmer om:
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre BankdagarLån; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - under förutsättning att Emissionsinstituten har uppmanat Bolaget skriftligen uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bolaget inte inom 15 Bankdagar dagar därefter vidtagit rättelse; dock med rätt för Emissionsinstituten att, om rättelse enligt Emissionsinstitutens bedömning inte är möjlig att vidtaga, säga upp Lånet utan föregående uppmaning; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt inom föreskriven tid erlägger betalning fullgjort betalningsförpliktelse avseende annat lån som upptagits av Bolaget eller Koncernbolag och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar15 dagar, under förutsättning att summan dock endast för de fall de sammanlagda nominella beloppen av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000)överstiger USD 10 000 000 eller motvärdet därav i annan valuta; eller,
d) Bolaget eller Koncernbolag inte inom 15 dagar efter den dag då Xxxxxxx eller Koncernbolag mottagit berättigat skriftligt krav därom, infriar borgen eller garanti för annans lån eller åtagande att såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare ersätta någon vad denne utgivit på grund av sådan borgen eller garanti, dock endast för de fall de sammanlagda nominella beloppen av de lån eller åtaganden som berörs överstiger USD 10 000 000 eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningutmäts; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag lagen (1996:764) om företagsrekonstruktionföretagsrekonstruktion eller liknande förfarande; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut beslut fattas att Bolaget Bolaget, eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndlikvidation; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets eller ett Koncernbolags styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande och/eller Koncernbolaget skall uppgå i nytt eller existerande bolag eller där Väsentligt - beträffande Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför KoncernenKoncernen - förutsatt att Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats. Begreppet ”"lån” " under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 . Emissionsinstituten äger dock säga upp Lånen till betalning i förtid på grund av omständighet som anges under punkterna a)-e) ovan, och - beträffande Koncernbolag - på grund av omständighet som anges under punkterna f)-j) ovan, endast för det fall att vad som inträffat är av den arten att det enligt Emissionsinstitutens skäliga bedömning kan inverka negativt på Fordringshavarnas intressen i väsentligt hänseende. Om Emissionsinstitutens uppsägningsrätt föranleds av beslut av domstol, myndighet eller bolagsstämma erfordras inte att beslutet vunnit laga kraft eller att tiden för klandertalan utgått. Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffatinträffat eller kan förväntas inträffa, förutsatt att det inte är känt för Emissionsinstituten att motsatsen är fallet. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten bestämmer tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i denna paragraf. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 paragraf samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 . Bolagets skyldigheter skyldighet att lämna information enligt föregående punkt 10.2 stycke gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad auktoriserad marknadsplats där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning förtida inlösen av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: formel nominellt belopp (1 + r)t r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga VillkorEmissionsbilagan.
Appears in 1 contract
Samples: Medium Term Notes Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall Administrerande Institut ska:
(i) om så begärs skriftligt av Fordringshavare som vid tidpunkten för begäran representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp under relevant Lån (sådan begäran kan endast göras av Fordringshavare som ensam representerar en tiondel av Lånebelopp eller av Fordringshavare som gemensamt representerar en tiondel av Lånebelopp vid tidpunkten för sådan aktuell Bankdag, samt vid begäran eller företer bevis om detta); eller
(ii) om så beslutas vid av Fordringshavarna under ett Lån på Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte relevant Lån tillsammans med ränta förfallna (om någon) förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Administrerande Institut eller Fordringshavarmötet (såsom tillämpligt) beslutar, om:
(a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- kapital- eller räntebelopp avseende något Lån under detta MTN-program, såvida inte dröjsmålet endast dröjsmålet:
(i) är en följd av tekniskt eller administrativt fel och fel; och
(ii) inte varar längre än tre (3) Bankdagar; eller;
(b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt i (a) ovan eller i punkten Gröna Obligationer i Slutliga Villkor inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - Lånevillkoren avseende relevant Lån, under förutsättning att att:
(i) rättelse är möjlig; och
(ii) Bolaget skriftligen uppmanats av Administrerande Institut att vidta rättelse om och rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte skett inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; ellerBankdagar;
(c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag inte i rätt tid eller inom tillämplig uppskovsperiod erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – eller, om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio varar 15 Bankdagar, allt under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER 50 000 000;
(100.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag inte inom tio 20 Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag Koncernföretaget mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti som Koncernföretaget ställt för annans lånförpliktelse, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier berättigade krav som berörs inte infriats inom sådan tid uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER 50 000 000;
(100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång som ägs av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget ett Koncernföretag och som har ett värde överstigande SEK 50 000 000 utmäts eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; ellerliknande utländskt förfarande och sådan utmätning inte undanröjs inom 30 Bankdagar från dagen för utmätningsbeslutet eller beslutet om sådant liknande utländskt förfarande;
(f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer Koncernföretag ställer in sina betalningar; eller;
(g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Koncernföretag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag eller liknande förfarande;
(1996:764h) Koncernföretag försätts i konkurs;
(i) beslut fattas om företagsrekonstruktionatt Xxxxxxx ska träda i likvidation eller att Koncernföretag ska försättas i tvångslikvidation; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut fattas att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
(j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag ska uppgå i nytt eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernenexisterande bolag. Begreppet ”lån” under punkterna i punkten (c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall ska erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 Administrerande Institut får inte förklara relevant Lån tillsammans med ränta (om någon) förfallet till betalning enligt punkt 10.1 genom hänvisning till en uppsägningsgrund om det har beslutats på ett Fordringshavarmöte att sådan uppsägningsgrund (tillfälligt eller permanent) inte ska medföra uppsägning enligt punkt 10.1.
10.3 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten och Fordringshavarna i enlighet med avsnitt 15 (Meddelanden) i fall en omständighet av det slag uppsägningsgrund som anges under punkterna i punkt 10.1 a)-j) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger ska varken Administrerande Institut eller Emissionsinstitut, oavsett faktisk vetskap, anses känna till en uppsägningsgrund. Varken Administrerande Institut eller Emissionsinstituten utgå från är själva skyldiga att någon sådan omständighet inte inträffat. Bolaget skall lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna bevaka om förutsättningar för uppsägning enligt punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag10.1 föreligger.
10.4 Vid återbetalning av Lån efter uppsägning av enligt punkt 10.1 ska:
(a) Lån som löper med ränta återbetalas till ett belopp per MTN som tillsammans med upplupen ränta skulle återbetalats på den slutliga Återbetalningsdagen; och
(b) Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske återbetalas till ett belopp per MTN som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formelformel per dagen för uppsägningen av Lånet: Nominellt Belopp (1 + r)𝑡 r = den säljränta som Utgivande Administrerande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall ska istället köpränta användas, vilken skall ska reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering beräkningen ska stängningsnoteringen användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: Grundprospekt
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 11.1 Emissionsinstituten skall om så begärs skriftligt av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte ränta förfallna förfallet till betalning omedelbart omeller vid den tidpunkt Fordingshavarmötet beslutar om någon händelse nedan har inträffat:
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån Lån, såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagar; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - – eller eljest handlar i strid mot dem - – eller Borgensmannen inte fullgör sina förpliktelser enligt Borgensförbindelsen under förutsättning att Bolaget och/eller Borgensmannen skriftligen uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Bolaget eller Borgensmannen inte inom 15 10 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar15 dagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER FEMTIO MILJONER (100.000.00050 000 000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar 15 dagar efter den dag då Bolaget Xxxxxxx, Borgensmannen eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lånlån eller åtagande att såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare ersätta någon vad denne utgivit på grund av sådan borgen eller garanti, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER FEMTIO MILJONER (100.000.00050 000 000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningutmäts; eller
f) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut beslut fattas om att Bolaget Bolaget, Borgensmannen eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndlikvidation; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets, Borgensmannens eller ett Koncernbolags styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande Bolaget, Borgensmannen och/eller Koncernbolaget skall uppgå i nytt eller existerande bolag eller där Väsentligt – beträffande Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför KoncernenKoncernen – förutsatt att Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats; eller
k) Borgensmannen skulle hävda att Borgensförbindelsen är ogiltig eller Borgensförbindelsen genom lagakraftvunnen dom skulle förklaras ogiltig; eller
l) Borgensmannen upphör att vara direkt och/eller indirekt ägare till etthundra (100) procent av antalet aktier och röster i Peab Finans AB. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 11.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten och Fordringshavarna (i enlighet med punkt 12) i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-jpunkt 11.1 a)–l) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte har inträffat, förutsatt att det inte är känt för Emissionsinstituten att motsatsen är fallet. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten anser det skäligen nödvändigt tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i punkt 11.1. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 11.1 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 11.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 11.2 gäller i den mån så kan ske utan under förutsättning att Bolaget och/eller Koncernen inte därigenom överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets Bolagets, Borgensmannens eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 11.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: formel r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning beräkningen skall stängningsnotering stängningsnoteringen användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med dagar/ faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad ovan angivits rörande det belopp som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala skall betalas vid återbetalning efter uppsägning av Lån, kan beloppet nämnda belopp komma att beräknas på annat sätt, efter andra grunder vilket i sådana fall då framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: Medium Term Note Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 11.1 Emissionsinstituten skall om så begärs av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, förklara Lånet Lånen jämte ränta förfallna till betalning omedelbart om:;
a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagar(3) Bankdagar efter respektive förfallodag; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - under förutsättning att Bolaget skriftligen Xxxxxxx uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte inom 15 Bankdagar dagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån som upptagits av Bolaget respektive Koncernbolaget och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – - om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – - om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar, femton (15) kalenderdagar under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER FEMTIO MILJONER (100.000.000), 50.000.000) eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar femton (15) kalenderdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag respektive Koncernbolaget mottagit berättigat skriftligt krav därom, infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, lån eller åtagande att såsom uppdragsgivare eller borgensman för uppdragsgivare ersätta någon vad denne utgivit på grund av sådan borgen eller garanti under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån och åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER FEMTIO MILJONER (100.000.00050.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätningutmäts; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktionföretags- rekonstruktion eller liknande förfarande; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut beslut fattas om att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obeståndlikvidation; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner Bolagets eller ett Koncernbolags styrelse upprättar fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande och/eller Koncernbolaget skall uppgå i annat, nytt eller existerande bolag eller där Väsentligt (beträffande Koncernbolag är överlåtande bolag – i förhållande till ett bolag utanför Koncernen), såvida Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 11.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-ja) - j) ovan har inträffatskulle inträffa. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte har inträffat. Bolaget skall vid de tidpunkter Emissionsinstituten bestämmer tillställa Emissionsinstituten ett intyg rörande förhållanden som behandlas i denna paragraf. Bolaget skall vidare lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att skäligen begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 paragraf samt på skälig begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 . Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 stycke gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga ej offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 7.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Bolaget. Vid återbetalning efter förtida uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: formel nominellt belopp (1+r)t r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning beräkningen skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande aktuellt Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med dagar/faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall då framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: MTN Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall 12.1 Med förbehåll för vad som anges i Borgenärsavtalet ska Agenten skriftligen förklara relevant Lån tillsammans med upplupen ränta (om någon) förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Agenten eller Fordringshavarna, genom ett Fordringshavarmöte eller Skriftlig Förfarande, (så som tillämpligt) beslutar, om någon omständighet som anges i punkt 12.2 inträffat och om:
(a) så beslutas av Fordringshavarna under ett Lån på Fordringshavarmöte eller genom ett Skriftlig Förfarande; eller
(b) så begärs skriftligt av Fordringshavare som vid tidpunkten för begäran representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp det sammanlagda utestående Nominella Beloppet för relevant Lån. Fordringshavare ska vid tidpunkten begäran förete bevis om att denne är Fordringshavare aktuell Bankdag. Begäran om uppsägning kan endast göras av Fordringshavare som ensam representerar en tiondel av totalt utestående Nominellt Xxxxxx eller gemensamt av Fordringshavare som tillsammans representerar en tiondel av totalt utestående Nominellt Xxxxxx vid aktuell Bankdag.
12.2 Med förbehåll för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, förklara Lånet jämte ränta förfallna vad som anges i Borgenärsavtalet kan Lån sägas upp till betalning omedelbart i enlighet med punkt 12.1 om:
(a) Bolaget inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån betalningar i enlighet med något av Finansieringsdokumenten, såvida inte dröjsmålet endast (i) är en följd av tekniskt eller administrativt fel fel; och (ii) inte varar längre än tre fem Bankdagar; eller;
(b) Bolaget (Koncernföretag, i något annat avseende än som anges i (a) ovan eller vid underlåtelse att rapportera i enlighet med punkt 6.3 (a) (iii), 6.3 (b) (iii) eller 6.3 (c)
(iii) (för undvikande av tvivel utgör det ingen uppsägningsgrund att Bolaget inte har uppnått Hållbarhetsmål eller att den Externa Granskaren inte fastställt att Hållbarhetsmål har eller inte har uppnåtts), inte fullgör sina förpliktelser enligt något av Finansieringsdokumenten som Koncernföretaget är part till och, för det fall rättelse är möjlig och under punkt aförutsättning att Koncernföretaget skriftligen uppmanats av Agenten eller Fordringshavare att vidta rättelse, sådan rättelse inte har skett inom 20 Bankdagar;
(c) någon part till Borgenärsavtalet (förutom någon av Koncernföretagen, Agenten eller Fordringshavarna ) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - Borgenärsavtalet och detta negativt påverkar Fordringshavarnas rättigheter eller eljest handlar i strid mot dem - anspråk enligt Borgenärsavtalet och, för det fall rättelse är möjlig och under förutsättning att Bolaget parten skriftligen uppmanats av Agenten eller Fordringshavare att vidta rättelse, sådan rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte skett inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio 20 Bankdagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut fattas att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernen. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffat. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffat. Bolaget skall lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.;
Appears in 1 contract
Samples: Ändrade Allmänna Villkor För Lån
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 7.1 Emissionsinstituten skall om så begärs skriftligt av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för sådan begäran eller om så beslutas vid Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte ränta förfallna förfallet till betalning be- talning omedelbart omeller vid den tidpunkt Fordringshavarmötet beslutar om någon av följande händelser har inträffat:
a) Bolaget Banken inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp för Lån eller om Banken i något annat avseende underlåter att fullgöra sina förpliktelser enligt dessa villkor eller eljest handlar i strid med dem. Lån såvida jämte eventuell upplupen ränta ska dock inte dröjsmålet endast anses vara förfallen till betalning enligt denna punkt om Ban- ken senast 15 veckodagar efter den aktuella förfallodagen alternativt fullgörande- tidpunkten vidtagit rättelse; dock med rätt för Emissionsinstituten att, om rättelse enligt Emissionsinstitutens bedömning inte är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagarmöjlig att vidta, säga upp Lånet utan föregående uppmaning; eller
b) Bolaget (i något annat avseende än som anges under punkt a) inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor - eller eljest handlar i strid mot dem - under förutsättning att Bolaget skriftligen uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx inte inom 15 Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Banken inte i rätt tid erlägger betalning avseende annat lån som upptagits av Banken och lånet ifråga i fråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – om betalningsdröjsmålet varat i minst tio Bankdagar30 dagar, under förutsättning att summan dock endast för det fall det nominella beloppet av utestående skuld under de lån som berörs uppgår upp- går till minst SEK HUNDRAMILJONER ETT HUNDRA MILJONER (100.000.000), 100 000 000) eller motvärdet därav i annan valutaValuta; eller
dc) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Banken inställer sina betalningar; eller
gd) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag Banken ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion företagsrekonstruktion; eller
e) Banken försätts i konkurs och konkursbeslutet inte upphävs inom 60 dagar; eller
f) beslut fattas om att Banken ska träda i likvidation; eller
g) Bankens styrelse upprättar en fusionsplan enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktionvilken Banken ska uppgå i nytt eller existerande bolag – förutsatt att Emissionsinstitutens skriftliga medgivande härtill ej inhämtats; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; ellerBankens tillstånd att bedriva bankrörelse upphör.
i) Beslut fattas att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte 7.2 Om uppsägningsgrund enligt punkt 7.1 föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
j) beslut av domstol, myndighet eller bolagsstämma i Bolaget godkänner fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag erfordras inte att beslutet vunnit laga kraft eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernen. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett att tiden för allmän omsättningklandertalan utgått för att uppsägning ska kunna ske.
10.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffat. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffat. Bolaget skall lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.
Appears in 1 contract
Samples: Medium Term Notes Program
UPPSÄGNING AV LÅN. 10.1 Emissionsinstituten skall 13.1 Administrerande Institut ska om så begärs skriftligen av Fordringshavare som representerar minst en tiondel av Justerat Lånebelopp vid tidpunkten för under relevant Lån (sådan begäran kan endast göras av Fordringshavare som är registrerande i det av Euroclear Sweden respektive VPS förda avstämningsregistret den Bankdag som infaller närmast efter den dag då begäran inkom till Administrerade Institut och måste, om den görs av flera Fordringshavare som var för sig representerar mindre än en tiondel av Justerat Lånebelopp under relevant Lån, göras gemensamt) eller (ii) om så beslutas vid av Fordringshavarna under ett Lån på Fordringshavarmöte, skriftligen förklara Lånet jämte relevant Lån tillsammans med ränta förfallna (om någon) förfallet till betalning omedelbart eller vid den tidpunkt Administrerande Institut eller Fordringshavarmötet (såsom tillämpligt) beslutar, om:
a) Bolaget Emittenten inte i rätt tid erlägger förfallet Kapital- eller räntebelopp avseende Lån det aktuella Lånet såvida inte dröjsmålet endast är en följd av tekniskt eller administrativt fel och inte varar längre än tre Bankdagar(3) Bankdagar efter respektive förfallodag; eller
b) Bolaget (Emittenten i något annat avseende än som anges under punkt a) eller punkten ”Hållbara Obligationer” i Slutliga Villkor inte fullgör sina förpliktelser enligt dessa villkor Lånevillkoren avseende relevant Lån - eller eljest annars handlar i strid mot dem - under förutsättning att Bolaget skriftligen rättelse är möjlig, Emittenten uppmanats att vidta rättelse om rättelse är möjligt och Xxxxxxx Emittenten inte inom 15 tio (10) Bankdagar därefter vidtagit rättelse; eller
c) Bolaget (i) Emittent eller ett Väsentligt Koncernbolag Majoritetsägt Xxxxx inte i rätt tid eller inom tillämplig uppskovsperiod erlägger betalning avseende annat lån och lånet ifråga på grund därav sagts upp, eller kunnat sägas upp, till betalning i förtid eller – eller, om uppsägningsbestämmelse saknas eller den uteblivna betalningen skulle utgöra slutbetalning – slutbetalning, om betalningsdröjsmålet varat i minst varar tio (10) Bankdagar, under förutsättning att summan av utestående skuld under de lån som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000), eller motvärdet därav i annan valuta; eller
d) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inte inom tio Bankdagar efter den dag då Bolaget eller Väsentligt Koncernbolag mottagit berättigat krav infriar betalningsförpliktelse rörande borgen eller garanti för annans lån, under förutsättning att summan av åtaganden under sådana borgensåtaganden eller garantier som berörs uppgår till minst SEK HUNDRAMILJONER (100.000.000) (eller motvärdet därav i annan valuta); eller
e) anläggningstillgång av väsentlig betydelse för Koncernen tillhörande Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag blir föremål för utmätning; eller
f) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag inställer sina betalningar; eller
g) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag ansöker om eller medger ansökan om företagsrekonstruktion enligt lag (1996:764) om företagsrekonstruktion; eller
h) Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag försätts i konkurs; eller
i) Beslut fattas att Bolaget eller ett Väsentligt Koncernbolag skall träda i likvidation såvida inte, beträffande Väsentligt Koncernbolag, likvidationen är frivillig och inte föranleds av sådant Väsentligt Koncernbolags obestånd; eller
j) bolagsstämma i Bolaget godkänner fusionsplan enligt vilken Bolaget är överlåtande bolag eller där Väsentligt Koncernbolag är överlåtande bolag i förhållande till ett bolag utanför Koncernen. Begreppet ”lån” under punkterna c) och d) ovan omfattar även kredit i räkning samt belopp som inte erhållits som lån men som skall erläggas på grund av skuldebrev uppenbarligen avsett för allmän omsättning.
10.2 Det åligger Bolaget att omedelbart underrätta Emissionsinstituten i fall en omständighet av det slag som anges under punkterna 10.1 a)-j) ovan har inträffat. I brist på sådan underrättelse äger Emissionsinstituten utgå från att någon sådan omständighet inte inträffat. Bolaget skall lämna Emissionsinstituten de närmare upplysningar som Emissionsinstituten skäligen kan komma att begära rörande sådana omständigheter som behandlas i denna punkt 10 samt på begäran av Emissionsinstituten tillhandahålla alla de handlingar som rimligen kan vara av betydelse härvidlag.
10.3 Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.2 gäller i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernen överträder regler utfärdade av eller intagna i kontrakt med börs eller annan reglerad marknad där Bolagets eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade eller annars strider mot tillämplig lag eller myndighetsföreskrift. Om Bolagets och/eller Koncernbolags aktier eller skuldförbindelser är noterade på börs eller annan reglerad marknad och tillämpligt regelverk medger att informationen ifråga offentliggörs, gäller vidare Bolagets skyldigheter att lämna information enligt föregående punkt 10.3 endast i den mån så kan ske utan att Bolaget och/eller Koncernbolag överträder någon sekretessbestämmelse som är bindande för Bolaget och/eller Koncernbolag.
10.4 Vid återbetalning efter uppsägning av Lån som löper utan ränta skall återbetalning ske till ett belopp som bestäms på uppsägningsdagen enligt följande formel: r = den säljränta som Utgivande Institut (i förekommande fall, Administrerande Institut) anger för lån, utgivet av svenska staten, med en återstående löptid som motsvarar den som gäller för aktuellt Lån. Vid avsaknad av säljränta skall istället köpränta användas, vilken skall reduceras med marknadsmässig skillnad mellan köp- och säljränta, uttryckt i procentenheter. Vid beräkning skall stängningsnotering användas. t = återstående löptid för ifrågavarande Lån, uttryckt i antalet dagar dividerat med 360 (varvid varje månad anses innehålla 30 dagar) för MTN i SEK och faktiskt antal dagar dividerat med faktiskt antal dagar för MTN i EUR. Oavsett vad som ovan i denna paragraf stipulerats beträffande belopp att återbetala vid uppsägning av Lån, kan beloppet komma att beräknas på annat sätt, vilket i sådana fall framgår av Slutliga Villkor.;
Appears in 1 contract
Samples: Noteringsdokument