Illness During Vacation (The following clause is applicable to full-time employees only) Where an employee's scheduled vacation is interrupted due to serious illness, which either commenced prior to or during the scheduled vacation period, the period of such illness shall be considered sick leave. Serious illness is defined as an illness which requires the employee to receive on-going medical care and/or treatments resulting in either hospitalization or which would confine the employee to their residence or to bed rest for more than three days. The portion of the employee's vacation which is deemed to be sick leave under the above provisions will not be counted against the employee's vacation credits.
Bereavement During Vacation Where an employee's scheduled vacation is interrupted due to a bereavement, the employee shall be entitled to bereavement leave in accordance with Article 12.04. The portion of the employee's vacation which is deemed to be bereavement leave under the above provisions will not be counted against the employee's vacation credits.
Approved Leave of Absence During Vacation Where it can be established by the employee through a doctor's certificate that an illness or accident occurred, or where an employee qualifies for bereavement or any other approved leave during his/her period of vacation, there shall be no deduction from vacation credits for such absence. The period of vacation so displaced shall either be added to the vacation or reinstated for use at a later date, at the employee's option, as mutually agreed.