Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei makseta.
Appears in 5 contracts
Samples: Lease Agreement, Lease Agreement, Lease Agreement
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua jalankulkua palvelevaksi kulkuväyläksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei makseta.
Appears in 5 contracts
Samples: Maanvuokrasopimus, Maanvuokrasopimus, Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-vuokra- alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katualueeksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei makseta.
Appears in 4 contracts
Samples: Lease Agreement, Lease Agreement, Lease Agreement
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katualueeksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen vuokralaisen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 3 contracts
Samples: Maanvuokrasopimus, Lease Agreement, Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-vuokra- alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katualueeksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 3 contracts
Samples: Lease Agreement, Esisopimus, Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katualu- eeksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen vuokralai- nen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksellaVuokranmaksua pienennetään pinta-alan muutoksen suhteessa ja kaupunki korvaa luovutetulla alueella olevat istutukset ja laitteet tai siirtää ne kaupungin kustannuksella pienennetylle vuokra-alueelle. Maapohjakorvausta Luovutusvelvollisuus ei maksetakoske vuokralaisen omistaman rakennuksen aluetta.
Appears in 3 contracts
Samples: Maanvuokrasopimus, Lease Agreement, Lease Agreement
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan vuokrakauden päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi kaduksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen vuokramies on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle vuokramiehelle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen täysimääräisesti erik- seen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 2 contracts
Samples: Maanvuokrasopimus, Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katualueeksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei makseta.
Appears in 2 contracts
Samples: Lease Agreement, Lease Agreement
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-vuokra- alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katualueeksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen erik- seen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 2 contracts
Samples: Lease Agreement, Land Lease Agreement
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuk- sella.
Appears in 2 contracts
Samples: Maanvuokrasopimus, Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katualueeksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 2 contracts
Samples: Maanvuokrasopimus, Land Lease Agreement
Luovutusvelvollisuus. Jos Mikäli kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katualu- eeksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen vuokralai- nen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 2 contracts
Samples: Maanvuokrasopimus, Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua jalankulkua palvelevaksi kulkuväyläksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetaso- pimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tiealueeksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen vuokramies on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle vuokramiehelle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuk- sella.
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua jalankulkua palvelevaksi kulkuväyläksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Mikäli olosuhteet esimerkiksi asemakaavoituksesta tai muusta viranomaispäätöksestä johtuen muut- tuvat siten, että osa vuokra-alueesta osoitetaan muuhun kuin tämän sopimuksen mukaiseen käyt- töön, on vuokralainen velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei makseta.
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katualueeksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta luovut- tamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetaso- pimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Tontinluovutusehdot
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katualu- eeksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen vuokralai- nen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katualueeksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen vuokralaisen on velvollinen velvol- linen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Lease Agreement
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki Vuokranantaja ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua jalankulkua palvelevaksi kulkuväyläksi tai muiden yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen Vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle Vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Lease Agreement
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua jalankulkua palvelevaksi kulkuväyläksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan luovut- tamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko va- hinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi kaduksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksialueek- si, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Lease Agreement
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi kaduksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen vuokralaisen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksikaduksi, yleistä jalan- kulkua jalankulkua palvelevaksi kulkuväyläksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi kulkuväyläksi, yleisen rakennuksen tontiksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katu- tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi liikennealueeksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueenalueen kyseistä tarkoitusta varten. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetatehtävän sopimuksen mukaisesti.
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi kaduksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta alu- eesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueenalueen siltä osin, kun se ei edellytä Voimalan siirtämistä toiseen paikkaan vuokra- alueella. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko suoranainen haitta ja kustannukset korvataan vuokralaiselle sekä vuokra-alueen pienemisestä aiheutuvasta vuokran alentamisesta sovitaan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei makseta.
Appears in 1 contract
Samples: Lease Agreement
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan vuokrakauden päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi kaduksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksialu- eeksi, vuokralainen vuokramies on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle luovuttami- sesta vuokramiehelle aiheutuva välitön vahinko korvataan täysimääräisesti erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei makseta.sopimuksella
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua jalankulkua palvelevaksi kulkuväyläksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos Mikäli kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi katualueeksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei makseta.
Appears in 1 contract
Samples: Lease Agreement
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-vuokra- alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi kaduksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen vuokralaisen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko haitta korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksella. Maapohjakorvausta ei maksetasopimuksella.
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus
Luovutusvelvollisuus. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katualueeksi, yleistä jalan- kulkua palvelevaksi kulkuväyläksi tai yleisten rakennusten rakennusmaaksi tai muuksi yleiseksi alueeksi, vuokralainen on velvollinen luovuttamaan alueen. Alueen luovuttamisesta vuokralaiselle aiheutuva välitön vahinko korvataan erikseen tehtävällä sopi- muksellasopimuk- sella. Maapohjakorvausta ei makseta.
Appears in 1 contract
Samples: Maanvuokrasopimus