Common use of TERMINACIÓN ANTICIPADA Clause in Contracts

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen en que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus los intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará notificar por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 10 (quincediez) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los servicios que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes “LAS PARTES” convienen en que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus los intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará notificar por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los trabajos que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen en que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus los intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará notificar por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los trabajos que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes “LAS PARTES” convienen que en que, “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis Bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus los intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará notificar por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta esta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR”, LOS EQUIPOS” las rentas que hubieren sido aceptados arrendado a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios bienes originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los bienes de ferretería y material de construcción que hubieren hubiere sido aceptados recibida a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren hubiere pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios Los bienes originalmente contratados contratado y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas Los bienes que hubieren hubiere sido aceptados aceptado a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren hubiere pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes “LAS PARTES” convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios adquirir “LOS SERVICIOS” originalmente contratados y pactados y, se demuestre demuestre, que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusulaesta Cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas “LOS SERVICIOS” que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes encontraren pendientes de que se tratepago.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios “LOS MATERIALES” originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis BIS de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta esta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR”, “LOS MATERIALES” las rentas que hubieren hubiere sido aceptados recibida a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren hubiere pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios bienes originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis BIS de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta esta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas PROVEEDOR de los bienes y/o materiales que hubieren hubiere sido aceptados recibida a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren hubiere pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad del suministro de requerir los servicios BIENES originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta esta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los BIENES que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes “LAS PARTES” convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios adquirir “LOS BIENES” originalmente contratados y solicitados y, se demuestre demuestre, que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusulaesta Cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas “LOS BIENES” que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios LOS MATERIALES” originalmente contratados contratado y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del de Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas LOS MATERIALES” que hubieren hubiere sido aceptados aceptado a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren hubiere pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen en que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus los intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará notificar por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los servicios que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas el tiempo xx xxxxx que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma haya transcurrido y que no se hubieren hubiese pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios la “HERRAMIENTA” originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis BIS de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta esta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas PROVEEDOR la “HERRAMIENTA”, que hubieren hubiere sido aceptados recibida a entera satisfacción de la misma esta y que no se hubieren hubiere pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios Equipos originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los Equipos y/o equipos diversos que hubieren hubiere sido aceptados recibida a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren hubiere pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios bienes originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los bienes y/o equipos diversos que hubieren hubiere sido aceptados recibida a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren hubiere pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes “LAS PARTES” convienen en que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus los intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará notificar por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta esta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los trabajos que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad del suministro de requerir los servicios “BIENES” originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta esta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los “BIENES” que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “"LA ENTIDAD” " podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios adquirir la ROPA DE TRABAJO originalmente contratados contratada y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “"EL PROVEEDOR” " con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “"LA ENTIDAD” " deberá liquidar, en su caso, a “"EL PROVEEDOR” las rentas " la ROPA DE TRABAJO que hubieren sido aceptados recibidas y aceptadas a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados “LOS BIENES” y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas de “LOS BIENES” que hubieren hubiere sido aceptados aceptado a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren hubiere pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen en que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis Bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus los intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará notificar por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los servicios que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir re- querir los servicios originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones obli- gaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “"EL PROVEEDOR” " con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “"EL PROVEEDOR” las rentas PROVEE- DOR" todo el combustible que hubieren hubiere sido aceptados recibido a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren hubiere pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen en que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios EQUIPOS originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis Bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus los intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará notificar por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los EQUIPOS que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes “LAS PARTES” convienen en que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios el suministro originalmente contratados contratado y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus los intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará notificar por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta esta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los trabajos que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.

TERMINACIÓN ANTICIPADA. Las partes convienen que “LA ENTIDAD” podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general o cuando por causas justificadas se extinga la necesidad del suministro de requerir los servicios MATERIALES originalmente contratados y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, de conformidad con lo previsto por el artículo 54 bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, o bien, en cualquier tiempo por convenir así a sus intereses y funciones, en cuyo caso lo notificará por escrito a “EL PROVEEDOR” con 15 (quince) días naturales de anticipación. En todos los supuestos aludidos en ésta esta cláusula, “LA ENTIDAD” deberá liquidar, en su caso, a “EL PROVEEDOR” las rentas los materiales que hubieren sido aceptados a entera satisfacción de la misma y que no se hubieren pagado, o la parte proporcional del mes de que se trate.