Renouvellement automatique. Si la zone
Renouvellement automatique. LES ABONNEMENTS SERONT AUTOMATIQUEMENT RENOUVELÉS AUX TARIFS ALORS EN VIGUEUR POUR LA MÊME DURÉE QUE CELLE DE L’ABONNEMENT QUI EXPIRE, ET VOTRE FOURNISSEUR DE MOYENS DE PAIEMENT SERA FACTURÉ AU MOMENT DU RENOUVELLEMENT, SAUF SI VOUS RÉSILIEZ VOTRE ABONNEMENT DE LA MANIÈRE INDIQUÉE À L’ARTICLE 7(c). Nous vous en informerons au moins trente (30) jours avant la date de renouvellement de votre Abonnement. En vous abonnant, vous nous autorisez à facturer votre Fournisseur de moyens de paiement au début de toute période d’Abonnement si vous n’avez pas résilié votre Compte à cette date. Si nous ne sommes pas en mesure de traiter le paiement, nous vous contacterons pour mettre à jour les informations de votre Fournisseur de moyens de paiement. À défaut de paiement dans les quinze (15) jours suivant le renouvellement, nous pourrons résilier votre Abonnement.
Renouvellement automatique. En tant que titulaire d’une carte PRESTO enregistrée ou d’une carte PRESTO enregistrée dans le portefeuille mobile, vous pouvez autoriser PRESTO à faire en sorte que votre compte PRESTO permette le renouvellement automatique (« Renouvellement automatique ») de votre laissez-passer de transport en commun, en fonction du produit de laissez-passer de la Société de transport en commun que vous avez sélectionné et de la date d’expiration que vous avez choisie, comme vous l’avez indiqué dans l’Entente CCDC ou l’Entente DPA applicable. Si le paiement ne pose pas problème, votre laissez-passer devrait être activé le premier jour de la période de laissez-passer. Le renouvellement automatique peut ne pas être disponible pour tous les laissez-passer de transport en commun.
Renouvellement automatique. Auth-code
Renouvellement automatique. Si le Document transactionnel du Client indique que le renouvellement de l'abonnement se fait de manière automatique, le Client peut mettre fin à son abonnement au Logiciel-service IBM en faisant parvenir une demande écrite au représentant IBM ou au Partenaire commercial IBM, selon le cas, au moins quatre-vingt-dix (90) jours avant la date d'expiration de la Période d'abonnement alors en cours qui est spécifiée dans le Document transactionnel. Si IBM ou le Partenaire commercial IBM ne reçoit pas un tel avis de cessation au plus tard à la date d'expiration, la Période d'abonnement qui se termine se renouvellera automatiquement pour une durée d'un (1) an ou pour la durée originale indiquée dans le Document transactionnel.
Renouvellement automatique. LES ABONNEMENTS SE RENOUVELERONT AUTOMATIQUEMENT AUX TARIFS ALORS EN VIGUEUR POUR LA MÊME PÉRIODE QUE L'ABONNEMENT QUI EXPIRERA ET VOTRE FOURNISSEUR DE PAIEMENT SERA FACTURÉ AU RENOUVELLEMENT À MOINS QUE VOUS N'ANNULIEZ VOTRE ABONNEMENT COMME INDIQUÉ À LA SECTION 7 (c). Nous vous en informerons au moins trente (30) jours avant la date de renouvellement de votre Abonnement. En vous abonnant, vous nous autorisez à facturer votre fournisseur de paiement au début de toute période d'Abonnement si vous n'avez pas annulé votre Compte à ce moment. Si nous ne pouvons pas traiter le paiement, nous vous demanderons de mettre à jour les informations relatives à votre fournisseur de paiement. Si nous ne recevons pas de paiement dans les quinze (15) jours suivant le renouvellement, nous pouvons résilier votre Abonnement.
Renouvellement automatique. Si le Bon de Commande du Client indique que le renouvellement est automatique, le Client est autorisé, moyennant une demande écrite, à résilier la durée du Service Cloud arrivant à expiration, au moins quatre-vingt-dix (90) jours avant la date d'expiration de la durée stipulée dans le Bon de Commande. Si IBM ou le Partenaire commercial IBM du Client ne reçoit pas ladite notification de résiliation avant la date d'expiration, la durée arrivant à expiration sera automatiquement renouvelée pour une durée d'un an ou pour la même durée que celle d'origine, telle qu'elle est stipulée dans la partie PoE du Bon de Commande.
Renouvellement automatique. À moins d’aviser CAILBA avant la fin de la période de souscription applicable de votre désir d’annuler votre souscription, votre souscription sera automatiquement renouvelée et vous nous autorisez à prélever les frais de souscription annuels ou mensuels applicables à ce moment (ainsi que toute taxe) en utilisant toute carte de crédit ou tout mécanisme de paiement figurant dans votre dossier. Les mises à niveau peuvent être annulées en tout temps en faisant votre demande par écrit à CAILBA.
Renouvellement automatique. Pour un Renouvellement Automatique, l'Offre IBM SaaS est automatiquement renouvelée pour la durée indiquée dans l'Autorisation d'Utilisation, sauf si le Client notifie par écrit, au moins 90 jours avant la date d'expiration de la durée, son intention de ne pas renouveler.
Renouvellement automatique. Si l'Autorisation d'Utilisation du Client indique que le renouvellement est automatique, le Client est autorisé, moyennant une demande écrite adressée à l'Ingénieur commercial IBM ou au Partenaire Commercial IBM du Client, à résilier la Période d'Abonnement à l'Offre IBM SaaS arrivant à expiration, au moins quatre-vingt-dix (90) jours avant la date d'expiration, comme indiqué dans l'Autorisation d'Utilisation. Si IBM ou son Partenaire Commercial IBM ne reçoit pas ladite notification de résiliation avant la date d'expiration, la Période d'Abonnement arrivant à expiration sera automatiquement renouvelée pour un an ou pour la même durée que celle de la Période d'Abonnement d'origine, telle qu'elle est stipulée dans l'Autorisation d'Utilisation.