Common use of Garanzia Clause in Contracts

Garanzia. Garanzia espressa. Il Licenziante garantisce al Licenziatario originale che (a) il mezzo di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatario.

Garanzia. Garanzia espressa8.1 L’esecuzione di qualsiasi controllo, verifica e ispezione come anche il pagamento dei corrispettivi dell’ordine non solleverà il Fornitore dall’obbligo di garantire che tutti i prodotti: (i) sono conformi alle specifiche tecniche fornite da OLR; (ii) sono conformi a tutte le leggi, norme e regolamentazioni italiane ed europee, (iii) sono esenti da difetti, (iv) sono adeguati all’uso al quale sono destinati e all’uso che ne farà OLR, uso che il Fornitore dichiara di conoscere, (v) sono corredati da tutte le informazioni, istruzioni, certificati e documenti, (vi) non violano diritti di proprietà industriale o intellettuale di terze parti. Il Licenziante garantisce al Licenziatario originale che (a) Salvo sia diversamente concordato per scritto, il mezzo periodo di trasmissione dei dati nel quale garanzia non durerà meno di 36 mesi dalla consegna mentre il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) periodo di garanzia per un difetti occulti sarà in ogni caso tre volte il periodo di garanzia specificato nell’Ordine – oppure, in assenza di Acquistodetta precisazione, tre volte il Software periodo di garanzia sopra in questo paragrafo – e decorrerà dalla scoperta del vizio. 8.2 Nel caso fosse riscontrato un difetto o non-conformità dei Prodotti, OLR potrà denunciare al fornitore i vizi riscontrati entro il termine di 30 giorni dalla loro scoperta e, a suo insindacabile giudizio, avrà diritto di: (ma non gli Aggiornamentia) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione chiedere la sostituzione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera Prodotto difettoso; (b) chiedere la riparazione dei Prodotti difettosi; (c) reclamare il completo rimborso di qualsiasi importo già pagato; (d) cancellare l’intero Ordine o parte di esso; (e) ottenere una riduzione proporzionale del presente paragrafo, prezzo dovuto; f) risolvere il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodottocontratto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere Il Fornitore sarà tenuto a rispettare gli obblighi indicati nella derivanti dal presente garanzia. L’unico obbligo articolo anche nel caso in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati cui eventuali difetti e/o il Softwarenon conformità dovessero manifestarsi o dovessero essere scoperti dopo che i Prodotti siano stati già utilizzati, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusalavorati, a titolo esemplificativo e non tassativotrasformati, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” incorporati in prodotti complessi e/o aggiornamenticeduti a terzi. 8.3 Nell’eventualità che il Fornitore non dovesse procedere alla eliminazione dei vizi, inclusi documenti aggiornati difetti e non conformità entro 7 giorni dalla denuncia, OLR avrà il diritto di provvedere direttamente alla eliminazione del difetto o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare farla eseguire, in ogni caso a spese del Fornitore. 8.4 Il Fornitore sosterrà tutti i corrispettivi costi della riparazione, sostituzione e trasporto dei Prodotti difettosi o non accettati e manterrà OLR indenne da tutti i costi e spese (compresi, in via del tutto esemplificativa, i costi di licenza ricevuti ispezione, movimentazione, immagazzinamento, rilavorazione, lavoro, materie prime, costo di smantellamento dei Prodotti difettosi, costi di trasporto per la restituzione dei Prodotti respinti ecc.) eventualmente sostenuti da OLR in conseguenza. Resta sottinteso che, nel caso OLR abbia venduto a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 terzi, usato o trasformato dei Prodotti difettosi o non-conformi, il Fornitore indennizzerà OLR per ogni e qualsiasi costo che segue. La succitata garanzia si applicherà OLR dovesse sostenere per la rimozione, smontaggio e raccolta di detti Prodotti, salvo il diritto al maggior danno. 8.5 Il Fornitore inoltre terrà indenne OLR da qualsiasi richiesta di indennizzo e/o risarcimento dovesse pervenirle dal proprio cliente durante fornitura o a ciascun supporto fornitura ultimata, per danni causati dai beni forniti dal Fornitore o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatario.per vizi, difetti o non conformità dei prodotti venduti

Garanzia. Garanzia espressa. Il Licenziante 7.1 La Regent garantisce al Licenziatario originale che che (a) il mezzo di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e i prodotti in saldo per sei mesi dalla Consegna (b) i prodotti siano e restino esenti da vizi (c) le lampade i LED della marca “Regent” (cioè con esclusione delle lampade a LED di produttori terzi), siano esenti da vizi riconducibili a difetti dei materiali, della lavorazione o strutturali imputabili alla Regent per cinque anni dalla Con- segna, a condizione che (i) la garanzia non sia esclusa secondo quanto previsto al punto 7.2; (ii) il Cliente abbia contestato il vizio alla Regent per iscritto entro 5 giorni lavo- rativi dalla consegna indicandone le motivazioni, ad eccezione dei vizi che non fossero individuabili nemmeno dopo un’attenta verifica da parte del Cliente (di seguito detti “Vizi Occulti”); e, (iii) qualora si tratti di un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di AcquistoVizio Occulto, il Software Cliente lo abbia contestato alla Regent per iscritto entro 5 giorni lavorativi dalla scoperta, indicandone le motivazioni (ma non gli Aggiornamentidi seguito “Attivazione della Garanzia”). 7.2 Ogni garanzia da parte della Regent è esclusa: (a) funzionerà in sostanziale conformità con le Specificheper i Prodotti sui quali il Cliente o terzi abbiano eseguito interventi di ripristino, sempre che modifica o riparazione senza il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera consenso scritto della Regent; (b) del presente paragrafo, se il vizio dovrà essere tale che Cliente o terzi non hanno rispettato le norme per il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”)montaggio o il funziona- mento, in tal caso particolare se: (i) durante il funzionamento del prodotto sono stati superati valori limite relativi a temperature o tensioni; (ii) il Prodotto è stato sottoposto a sollecitazioni meccaniche, fisiche o di altro tipo non conformi all’utilizzo corretto; (iii) il Prodotto è stato fatto funzionare in modo non conforme alle specifiche della Scheda Tecnica; oppure (iv) il Prodotto non è stato sottoposto a manutenzione secondo quanto previsto dal relativo piano (i requisiti specifici per la relativa limitazione manutenzione dipendono dal si- stema di illuminazione, dalle lampade, dalla fonte di luce e dagli apparecchi utilizzati); (c) per prodotti fabbricati secondo istruzioni, strutture o modelli del Cliente o di terzi da esso incaricati e il difetto è stato causato da un errore in tali istruzioni, strut- ture o modelli; (d) per guasti di prodotti il cui tasso di guasti nominale non costituirà superi lo 0,2 % per mille ore di funzionamento; (e) per componenti soggetti a usura, come ad es. batterie di luci di emergenza, starter e corpi luminosi; (f) per vizi conseguenti a virus del software e amalware; (g) per la riduzione della potenza luminosa di moduli a LED dovuta all’età; (h) per la disponibilità senza errori e/o ininterrotta del Regent Webshop in qualsiasi momento e senza interruzioni nonché per errori tecnici ed elettronici durante una transazione elaborata elettronicamente, in particolare per l’elaborazione e l’accettazione di un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi ordine effettuato elettronicamente. 7.3 Nei casi di Attivazione della presente garanzia saràGaranzia, la Regent provvederà a sola scelta e spesa del Licenziante, di o propria discrezione (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente alla riparazione del software)Prodotto difettoso; o (b) riparare il Software fornendo i codici alla fornitura sostitutiva di correzione, soluzioni “work-around” e/un Prodotto esente da vizi o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documentidi un prodotto sostitutivo equivalente; o oppure (c) risolvere al rimborso o ab- buono al Cliente dell’importo corrispondente alla differenza tra il presente Contratto prezzo del Prodotto e il suo minor valore conseguente al vizio o all’emissione a favore del Cliente di Licenza un buono di pari importo per il futuro acquisto di Prodotti. 7.4 Se la Regent sceglie la riparazione, il Cliente è tenuto a provvedere a proprie spese allo smontaggio, alla spedizione e rimborsare tutti i corrispettivi al trasporto del Prodotto difettoso in un luogo indicato dalla Regent. In caso di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo fornitura sostitutiva, la Regent adempie il proprio obbligo con la consegna di garanzia originale. I costi ed il rischio un Prodotto esente da vizi oppure di qualsiasi consegna del Software un Prodotto sostitutivo equivalente. 7.5 Né la riparazione, né la fornitura sostitutiva hanno come conseguenza una proroga dei termini di cui al punto 7.1, che vengono calcolati in ogni caso a decorrere dalla data della consegna originaria. 7.6 Nei limiti di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatariolegge, è escluso qualsiasi altro diritto del Cliente derivante dalla garanzia, in particolare il diritto di permuta, esecuzione sostitutiva e risarcimento danni. In particolare la Regent non può essere chiamata a rispondere dei costi di smontaggio, rimontaggio e programmazione dei Prodotti o dei loro componenti conseguenti a vizi.

Garanzia. Garanzia espressa1. Il Licenziante Con riguardo ai prodotti, il Fornitore garantisce che: (i) tutti i prodotti forniti dal Fornitore saranno di qualità soddisfacente, conformi alla destinazione d’uso, e altresì conformi sotto ogni profilo a qualsiasi specifica, disegno, campione o descrizione forniti dal Fornitore all’Acquirente o dall’Acquirente al Licenziatario originale che Fornitore ovvero altrimenti specificati nel Contratto; (aii) a semplice richiesta scritta dell’Acquirente, il Fornitore sottoporrà all’Acquirente, senza oneri di sorta, campioni di ciascun prodotto ordinato dall’Acquirente per l’approvazione da parte di quest’ultimo; prima dell’approvazione dei campioni l’Acquirente non avrà alcuna obbligazione in relazione ai prodotti ordinati; (iii) il mezzo Fornitore curerà o (ove necessario) adotterà e curerà le procedure di trasmissione controllo della qualità, di prova e di ispezione che saranno richieste dall’Acquirente; (iv) l’Acquirente o suoi rappresentanti debitamente autorizzati avranno facoltà di ispezionare i prodotti durante la produzione presso il Fornitore o presso sub- appaltatori o sub-fornitori di quest’ultimo ovvero all’atto della consegna, fermo restando che né tali ispezioni né l’accettazione dei dati nel quale il Software è contenuto prodotti nonostante l’ispezione costituirà o implicherà accettazione dei prodotti da parte dell’Acquirente. (v) la progettazione, la costruzione e la qualità dei prodotti (incluso l’imballaggio, l’etichettatura e le altre indicazioni sull’imballaggio) ottemperino sotto ogni profilo tutte le leggi ed i regolamenti applicabili. (vi) la vendita o l’uso dei prodotti da parte dell’Acquirente non è affetto da vizi relativi alla produzione ed costituirà contraffazione o violazione in genere di alcun brevetto, marchio, modello, diritto d’autore o in genere di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o altro diritto di proprietà di terzi. 2. Con riferimento ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquistoservizi, il Software Fornitore inoltre garantisce: (ma non gli Aggiornamentii) funzionerà di essere adeguatamente qualificato per la prestazione dei servizi e di essere in sostanziale conformità con le Specifichepossesso di tutti i necessari permessi, sempre licenze, nulla osta e autorizzazioni sia di pubbliche autorità che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer di privati; (ii) che manterrà i più elevati standards professionali e compirà ogni migliore sforzo nell’esecuzione del Contratto in conformità con le condizioni agli standard generalmente accettati per lo specifico tipo di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo servizio; (iii) presterà i servizi nel rispetto di qualsiasi viziospecifica, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, standard tecnico o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatariospecificata nel Contratto.

Garanzia. Garanzia espressa9.1 La garanzia di Advel circa la qualità dei prodotti forniti viene prestata nei limiti di quanto di seguito indicato. Il Licenziante Advel, nei predetti limiti, garantisce esclusivamente la conformità dei prodotti consegnati rispetto a quelli ordinati. Diversamente non viene necessariamente garantita l’idoneità degli stessi a soddisfare specifiche esigenze del Cliente o di terzi a meno che le stesse non abbiano costituito specifico oggetto dell’ordine confermato, attraverso la completa descrizione tecnica. 9.2 Fermo quanto previsto all’articolo 9.1, Advel garantisce, oltre alla ottima qualità, che i prodotti sono stati realizzati in conformità alle vigenti prescrizioni normative, che sono privi di vizi e che sono garantiti per 24 mesi dalla consegna, fornendo prestazioni coerenti con le caratteristiche tecniche che li connotano. La garanzia può anche essere temporalmente estesa oltre i termini standard, previa specifica richiesta di offerta, da inoltrarsi prima della consegna del relativo materiale. 9.3 La garanzia e il relativo diritto al Licenziatario originale che reclamo di cui al paragrafo 8.1 opereranno esclusivamente in presenza di tutte le condizioni seguenti : (a) il mezzo I prodotti Advel siano installati su impianti e macchinari in conformità alle prescrizioni di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario montaggio e corretto utilizzo, oltre che in conformità alle normative vigenti ; (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati difetto e/o il Softwaremalfunzionamento denunciati dal Cliente siano imputabili esclusivamente ai materiali, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” ai componenti e/o aggiornamential processo di lavorazione utilizzati per i prodotti e non siano pertanto dovuti a cause di forza maggiore ovvero,in generale, inclusi documenti aggiornati a cause non riconducibili al processo produttivo o altri documenti; o alla normale usura; (c) risolvere il presente Contratto montaggio e l’installazione dei prodotti vengano effettuati da personale qualificato ovvero, in difetto, comunque in conformità alle istruzioni fornite da Advel; (d) il montaggio e l’utilizzo dei prodotti non siano effettuati in modo errato o negligente dal Cliente o da soggetti terzi rispetto al Cliente; (e) i prodotti siano utilizzati, immagazzinati, conservati dal Cliente nel rispetto delle istruzioni fornite da Advel e delle specifiche tecniche che li connotano; (f) i prodotti non devono essere stati aperti, manomessi o danneggiati da tentativi di Licenza riparazione o di modifica non autorizzati da Advel; (g) la manutenzione dei prodotti venga eseguita nel rispetto della tempistica e rimborsare tutti delle modalità prescritte da Advel. 9.4 Advel provvederà a riparare o, a sua discrezione, a sostituire i corrispettivi di licenza ricevuti prodotti che verranno riscontrati come difettosi, a seguito della restituzione del Software di un uso corretto, entro i termini di garanzia. 9.5 La garanzia opererà ,entro i termini predetti, sia per i prodotti acquistati direttamente da Advel che per i prodotti forniti dai Clienti Advel ai sensi dell’articolo 7 che seguepropri Clienti. 9.6 In nessun caso Advel , risponderà per danni a persone o cose, per danni derivanti dall’uso dl prodotto fornito. La succitata responsabilità non si estenderà in ogni caso ai danni indiretti, non prevedibili e comunque al di fuori delle ipotesi per cui possa operare la garanzia sul prodotto. 9.7 Salvi i limiti di legge, Advel non si applicherà a ciascun supporto assume nessuna responsabilità derivante da inadempimenti o Software sostituito fino allo scadere per danni diretti o indiretti, perdite, anche di profitti, costi, spese, anche relative all’eventuale ritiro dei prodotti dal mercato, mancato guadagno, derivanti da vizi dei prodotti, limitando comunque la propria eventuale responsabilità al risarcimento di una somma comunque non eccedente il prezzo del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatarioprodotto difettoso.

Garanzia. 7.1 ILPA garantisce al Cliente che i Prodotti sono privi di difetti di realizzazione e sono idonei all’uso cui sono destinati. Nel caso in cui alcuno dei Prodotti consegnati risultasse difforme, difettoso e/o danneggiato, ILPA avrà il diritto, a sua discrezione, di sostituire tali Prodotti o emettere una nota di credito per un importo pari alla porzione del prezzo di vendita corrispondente al minor valore economico del Prodotto/dei Prodotti a causa della difformità, difetto e/o danno riscontrati (la “Garanzia”). 7.2 Nessun altro termine, garanzia (espressa o implicita) o obbligo ulteriore alla Garanzia espressafarà parte di qualsiasi Contratto di Vendita tra ILPA e il Cliente. Il Licenziante garantisce Cliente riconosce che ILPA non ha fornito alcuna garanzia che i Prodotti siano idonei per uno scopo particolare o speciale o che rispetteranno determinati criteri di prestazione. 7.3 In nessun caso la Garanzia coprirà difformità, difetti e/o danni che: (I) sono stati causati o si sono verificati durante il trasporto, a causa del negligente o inappropriato utilizzo o custodia dei Prodotti; (II) sono dovuti a dirette o indirette manomissioni e/o danneggiamenti dei Prodotti. 7.4 Il Cliente dovrà esaminare i Prodotti all’atto del loro ricevimento al Licenziatario originale fine di verificare se I Prodotti siano conformi alla qualità, quantità, e alle caratteristiche tecniche come determinate ai sensi del Contratto di Vendita e non siano difettosi o danneggiati. 7.5 Il Cliente sarà decaduto dalla Garanzia, e ILPA non sarà ritenuta responsabile per alcuna difformità, difetto e/o danno, qualora il Cliente non abbia adempiuto uno o più dei seguenti obblighi: (I) inviare a ILPA una contestazione scritta (la “Contestazione”) entro 15 (quindici) giorni di calendario dalla data in cui il Cliente ha ricevuto i Prodotti (il “Termine di Decadenza”); (II) identificare nella Contestazione ed entro il Termine di Decadenza gli specifici Prodotti come pure i corrispondenti pacchi e lotti, anche fornendo evidenza fotografica; (III) mantenere i Prodotti che siano ritenuti difformi, difettosi e/o danneggiati, a disposizione per ulteriori ispezioni e accertamenti. Il Cliente sarà responsabile per qualsiasi difetto apparente che poteva essere scoperto a un primo esame e non sia stato denunciato nella Contestazione entro il Termine di Decadenza. 7.6 L’Acquirente sarà altresì decaduto dalla Garanzia, e in ogni caso, la Garanzia non troverà applicazione, qualora: (aI) il mezzo Cliente non abbia rispettato le comuni pratiche di trasmissione manutenzione e impiego e/o le istruzioni per l’uso, manutenzione e installazione dei dati nel quale Prodotti impartite da ILPA; e/o (II) le difformità, i difetti e/o i danni siano stati direttamente o indirettamente cagionati dal Cliente, da suoi ausiliari e/o da altri terzi. 7.7 Se il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo Cliente omette di garanzia specificato nell’Ordine inviare la Contestazione entro il Termine di AcquistoDecadenza, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer i Prodotti saranno ritenuti definitivamente accettati e in conformità con i termini e le condizioni del Contratto di installazioneVendita. 7.8 Se l'esistenza di difetti visibili o occulti è controversa, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante la Garanzia scadrà qualora il Cliente non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizioabbia tenuto i Prodotti asseritamente difformi, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati difettosi e/o il Softwaredanneggiati a disposizione di ILPA per almeno 90 (novanta) giorni di calendario dal ricevimento della Contestazione, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” in modo che ILPA possa ispezionare gli stessi e/o aggiornamentientrambe le Parti possano effettuare una verifica in contraddittorio. 7.9 Nella misura consentita dalla legislazione applicabile, inclusi documenti aggiornati in nessun caso ILPA sarà responsabile per danni indiretti, mancato guadagno, diminuzione della produzione del Cliente o altri documenti; di terzi, danni punitivi, derivanti dalla violazione da parte di ILPA della Garanzia prevista nel presente documento o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto per le prestazioni o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio l'uso di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal LicenziatarioProdotto venduto.

Garanzia. Garanzia espressa. 1.) Il Licenziante Fornitore garantisce al Licenziatario originale che (a) il mezzo di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) che, per un periodo minimo di garanzia specificato nell’Ordine 2 (due) anni dalla data della loro accettazione, tutte le Attrezzature e gli Impianti acquistati ai sensi dell Ordine di Acquisto saranno pienamente conformi a disegni, specifiche, e descrizioni applicabili fornite ai sensi dell Ordine di Acquisto, e a tutte le leggi e i regolamenti applicabili, liberi ed esenti da difetti nel design (nella misura in cui vi abbia provveduto il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”Fornitore), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio nei materiali e nella lavorazione, e che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanziasaranno pienamente idonei allo scopo a cui sono destinati. L’unico obbligo in capo al Licenziante La responsabilità del Fornitore ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusaprevede, a titolo esemplificativo e non tassativoesaustivo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo rimborso di tutti i codici di correzionecosti per ricambi, soluzioni “work-around” manodopera, e trasporto nel caso in cui le Attrezzature e/o aggiornamentigli Impianti debbano essere restituiti al Fornitore per riparazioni o sostituzioni. Inoltre, inclusi documenti aggiornati il Fornitore sarà tenuto a richiedere ai propri fornitori di componenti per prodotti e/o altri documenti; apparecchiature per Attrezzature o Impianti acquistati ai sensi dell Ordine di Acquisto, di prestare una garanzia identica alle garanzie prestate all Acquirente dal Fornitore nell Ordine di Acquisto, e dovrà cedere dette garanzie all Acquirente. Il Fornitore dovrà fornire all Acquirente tutta la documentazione necessaria per dimostrare l avvenuta cessione delle suddette garanzie dai suoi fornitori all Acquirente. Nel caso di mancato ottenimento o cessione di tali garanzie da parte del Fornitore, il Fornitore si obbliga a rimborsare all Acquirente ogni perdita, costo, passività o spesa (civi incluse ragionevoli spese legali) risolvere il presente Contratto relativi a tale suo inadempimento. 2.) Il Fornitore garantisce che, ove possibile, utilizzerà prodotti disponibili in commercio, che presentino i più elevati standard di Licenza qualità, e rimborsare provvederà altresì a fornire un elenco dettagliato dei materiali con l indicazione di tutti i corrispettivi particolari. Il Fornitore conviene, inoltre, di licenza ricevuti attenersi a seguito tutte le istruzioni specificatamente impartite dall Acquirente riguardo alle fonti alle quali rivolgersi per i prodotti. 3.) Il Fornitore offrirà altresì all Acquirente un estensione della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 garanzia sugli Impianti a termini commercialmente ragionevoli. Il Fornitore darà informazione scritta all Acquirente dei termini dell estensione della garanzia prima della consegna degli Impianti all Acquirente. L Acquirente potrà optare per l acquisto dell estensione della garanzia entro sessanta (60) giorni dall accettazione delle Attrezzature e/o degli Impianti. 4.) Il Fornitore garantisce che segue. La succitata garanzia si applicherà tutti gli Impianti forniti all Acquirente saranno provvisti di sistemi di sicurezza a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo prova di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatarioguasto approvati od opportuni.

Garanzia. Garanzia espressaIl Venditore pattuisce, dichiara e garantisce che: a) I beni o servizi ordinati dovranno essere commerciabili, conformi al presente ordine, alle specifiche, ai disegni e ad altre descrizioni a cui si fa riferimento in questo ordine e a qualsiasi campione accettato, privi di difetti di materiale e lavorazione, privi di difetti di progettazione a meno che il progetto non sia stato fornito dall'Acquirente e adatti e sicuri per gli scopi previsti. Il Licenziante Venditore garantisce al Licenziatario originale di avere un chiaro titolo sui beni e che i beni e servizi saranno consegnati senza vincoli o gravami. b) I beni (1) non sono adulterati o contrassegnati in modo errato ai sensi di qualsiasi legge o regolamento applicabile, (2) vengono spediti su pallet privi di 2,4,6-tribromoanisolo (TBA) e 2,4, 6-tribromofenolo (TBP) e (3) sono conformi a tutte le restanti leggi e i regolamenti applicabili o ad altri requisiti legali relativi alla produzione, all'imballaggio e alla consegna dei beni. c) Erogherà tutti i servizi in modo competente, professionale e a regola d'arte, nel rispetto di tutte le leggi applicabili e ha le qualifiche e le competenze richieste a tal fine. d) Si atterrà alle politiche dell'Acquirente (e a eventuali modifiche delle stesse), incluse quelle relative alla privacy dei dati e alla sicurezza delle informazioni. e) Né il venditore, né alcuno dei relativi dipendenti o subappaltatori autorizzati: a) sono stati indicati da alcuna agenzia federale o statale o degli Stati Uniti come esclusi, interdetti, sospesi o altrimenti non idonei a partecipare a programmi federali e/o statali degli Stati Uniti, incluse in via esemplificativa, l'esclusione, l'interdizione o la sospensione riportata nell'elenco di persone o entità escluse ("LEIE", List of Excluded Individuals/Entities) emesso dall'Ufficio dell'ispettorato generale del Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti ("OIG"), dall'Amministrazione dei servizi generali degli Stati Uniti ("GSA") e/o dall'Agenzia per gli alimenti e i medicinali ("FDA"), b) sono stati condannati per reati correlati con qualsiasi programma federale e/o statale o c) sono stati inclusi nell'elenco Specially Designated Nationals ("SDN List") mantenuto dall'Ufficio di controllo dei beni stranieri del Dipartimento del tesoro degli Stati Uniti o in qualsiasi altro elenco simile, interno o estero. f) Nessun funzionario, direttore, collaboratore, proprietario, responsabile, dipendente o agente del Venditore è un dipendente di un'agenzia o ente governativo e si trova in una posizione tale da poter influenzare le azioni o le decisioni relative alle attività del Venditore contemplate dal presente ordine. Né il mezzo Venditore né alcuna persona impiegata o che lo rappresenta ha presentato un'offerta, una promessa o un'autorizzazione, né presenterà un'offerta, una promessa o un'autorizzazione, direttamente o indirettamente, ad alcun rappresentante ufficiale o dipendente di trasmissione qualsiasi agenzia o ente governativo, partito politico o suo funzionario, né ad alcun candidato a una carica pubblica, allo scopo di influenzare la decisione di uno di loro di intraprendere azioni favorevoli all'Acquirente o al Venditore su qualsiasi questione correlata direttamente o indirettamente all'oggetto del presente ordine, assicurare un vantaggio indebito all'Acquirente, ottenere o mantenere affari o un vantaggio commerciale o lo svolgimento improprio di una funzione o attività di pubblico ufficiale. g) Tutte queste garanzie e le altre garanzie che possono essere prescritte dalla legge si estenderanno all'Acquirente, ai suoi successori, cessionari e clienti e agli utenti dei dati nel quale il Software è contenuto beni o dei servizi e dureranno fino alla data di scadenza indicata sui beni o, se non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) indicata alcuna data di scadenza, per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software un (ma non gli Aggiornamenti1) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito anno dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originaleconsegna. I costi ed diritti derivanti da queste garanzie devono essere esercitati entro il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatarioperiodo applicabile prescritto dalla legge.

Garanzia. Garanzia espressa7.1. (Conformità delle macchine) - Nei termini previsti dal presente articolo, il venditore si impegna a consegnare macchine conformi al pattuito ed esenti da vizi tali da renderle non idonee all'uso al quale servono abitualmente macchine dello stesso tipo. In deroga all’art. 35.2-b) della C.V. in nessun caso il venditore é tenuto a consegnare una macchina idonea ad un uso particolare, salvo che ciò non sia espressamente convenuto tra le parti per iscritto. Quando il compratore richiede la fornitura di una macchina con variazioni di qualunque tipo ed entità rispetto alla macchina riportata nel catalogo del venditore (o, comunque, richiede la fornitura di una macchina personalizzata), egli dovrà comunicare per iscritto al venditore i disegni, i documenti tecnici, i dati ed ogni altra istruzione, essendo inteso che il venditore sarà tenuto a consegnare una macchina conforme a tali variazioni solo se esse sono state confermate per iscritto dal venditore. Per i pesi é ammessa una tolleranza fino ad un massimo di ± 10% calcolata sulla macchina standard, non attrezzata. E' esclusa ogni garanzia per la merce diversa dalle macchine. 7.2. (Estensione della garanzia) - Il venditore non risponde di difetti di conformità della macchina e dei vizi derivanti, anche indirettamente, da disegni, progetti, informazioni, software, documentazione, indicazioni, istruzioni, materiali, semilavorati, componenti, altri beni materiali e da quant'altro fornito, indicato o richiesto dal compratore o da terzi che agiscano, a qualunque titolo, per conto di questi; il venditore non risponde inoltre dei difetti di conformità e dei vizi dei materiali, software, semilavorati, componenti e di ogni altro prodotto incorporato o meno nella macchina, fornito, indicato o richiesto dal compratore o da terzi che agiscano, a qualunque titolo, per conto di questi. Il Licenziante venditore non risponde inoltre dei difetti di conformità della macchina e dei vizi dovuti all'usura normale di quelle parti che, per loro natura, sono soggette ad usura rapida e continua (ad es.: guarnizioni, cinghie, spazzole, fusibili, ecc.). l venditore parimenti non risponde dei difetti di conformità delle macchine e dei vizi causati dalla non osservanza delle norme previste dal manuale di istruzioni e comunque da un cattivo uso o trattamento della macchina. Neppure egli risponde per i difetti di conformità e i vizi che dipendono da un errato uso della macchina da parte del compratore oppure dall'avere egli eseguito modifiche o riparazioni senza il preventivo consenso scritto del venditore. Nel caso di macchine spedite smontate, che debbano essere montate dal venditore, ogni garanzia si considera decaduta qualora il montaggio presso il compratore non venga effettuato direttamente dal venditore o almeno sotto il controllo di suo personale specializzato. In nessun caso il venditore é responsabile per difetti di conformità e vizi che abbiano la loro causa in un fatto successivo al passaggio dei rischi al compratore. Il venditore non garantisce l'inesistenza di pretese o di diritti fondati sulla proprietà industriale o intellettuale di terzi, relativi alla macchina o alla documentazione comunicata al Licenziatario originale compratore. E' esclusa in ogni caso la responsabilità del venditore per quanto riguarda il calcolo delle fondazioni. 7.3. (Durata della garanzia) - Quando non é convenuto tra le parti che si debba tenere la messa in funzione presso il compratore, la presente garanzia ha la durata prevista dal paragrafo B dell'appendice 1 a partire dalla data di consegna. Quando invece é convenuto tra le parti che si debba tenere la messa in funzione presso il compratore, la presente garanzia ha la medesima durata ma a decorrere dalla data di messa in funzione della macchina presso il compratore e, in ogni caso, non più di quanto previsto dal paragrafo C dell'appendice 1 a partire dalla data della consegna della macchina. Orari di lavoro della macchina superiori a quanto previsto dal paragrafo D dell'appendice 1 porteranno proporzionali riduzioni del periodo di garanzia. La garanzia per i pezzi sostituiti o riparati decade lo stesso giorno della scadenza della garanzia della macchina. 7.4. (Denuncia dei difetti di conformità) - Fatto salvo quanto previsto al precedente art. 6, il compratore, a pena di decadenza, dovrà denunciare il difetto di conformità o il vizio della macchina al venditore specificandone in dettaglio per iscritto la natura; entro 15 giorni da quando egli l'ha scoperto o avrebbe potuto scoprirlo mediante un accurato esame e test della macchina. In nessun caso la denuncia del difetto di conformità o del vizio potrà comunque essere validamente fatta successivamente alla data di scadenza dei termini di garanzia riportati al precedente art. 7.3. o di quelli altrimenti convenuti tra le parti. Gli stessi termini di decadenza qui riportati valgono, anche nel caso previsto dall’art. 43.2 della C.V. per la denuncia di eventuali pretese o diritti di terzi, relativi alla macchina, se la garanzia ad essi relativa non è esclusa dalle presenti condizioni generali o dalle parti. Il compratore decade inoltre dalla garanzia se non consente ogni ragionevole controllo che il venditore richieda o se, avendo il venditore fatto richiesta di restituzione del pezzo difettoso a proprie spese, il compratore ometta di restituire tale pezzo entro un breve termine dalla richiesta. Le disposizioni degli artt. 40 e 44 della C.V. non saranno applicabili in nessun caso. 7.5. (Riparazioni o sostituzioni) - In seguito a regolare denuncia del compratore, effettuata ai sensi dell'art. 7.4., il venditore eseguirà l'obbligazione di garanzia con le riparazioni e la sostituzione delle parti difettose o viziate. Per l'esecuzione dell'obbligazione di garanzia il venditore potrà a sua scelta: a) il mezzo di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto eseguire o far eseguire da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con terzi le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati riparazioni e/o il Softwaresostituzioni, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusacon spese di viaggio, vitto e alloggio a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente carico del software)compratore; o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” far eseguire le riparazioni e/o aggiornamentile sostituzioni dal compratore, inclusi documenti aggiornati fornendogli le relative istruzioni ed eventualmente fornendogli gratuitamente, franco fabbrica del venditore, o altri documenti; rimborsandogli le parti di ricambio. 7.6. (Limitazione di responsabilità del venditore) - Salvo dolo o (c) risolvere il presente Contratto colpa grave del venditore, l'eventuale risarcimento di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi qualsiasi danno al compratore non potrà comunque superare la quota di licenza ricevuti a seguito valore della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che seguemacchina relativa alla parte difettosa. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto di cui al presente articolo é assorbente e sostitutiva delle garanzie o Software sostituito fino allo scadere responsabilità previste per legge ed esclude ogni altra responsabilità del periodo venditore comunque originata dalle merci fornite; in particolare il compratore non potrà avanzare altre richieste di risarcimento del danno, di riduzione del prezzo o di risoluzione del contratto. Decorsa la durata della garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna nessuna pretesa potrà essere fatta valere nei confronti del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatariovenditore.

Garanzia. Garanzia espressa. Il Licenziante garantisce al Licenziatario originale che (a) il mezzo di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (I prodotti oggetto dell’Accettazione dell’Ordine saranno conformi a quanto ivi descritto. b) Il Venditore sarà responsabile per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita specifiche relative ai beni oggetto dell’ordine accettato come alla suddetta lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati solo ove queste (i) siano contenute nella relativa Accettazione dell’Ordine oppure ove (ii) siano state espressamente richiamate in detta Accettazione dell’Ordine. c) Qualsivoglia contestazione, osservazione e/o dichiarazione da parte dell’Acquirente riguardanti l’Accettazione dell’Ordine dovranno essere comunicate esclusivamente per iscritto. In caso contrario, esse si riterranno come non effettuate e non saranno, ad alcun titolo, opponibili al Venditore. d) La denuncia di vizi o difformità dei beni oggetto dell’Accettazione dell’Ordine dovrà essere effettuata, per iscritto, entro, e non oltre, otto giorni dalla consegna dei beni stessi, pena la decadenza da qualsivoglia diritto conseguente in capo all’Acquirente. e) Qualora le merci consegnate, oggetto dell’Accettazione dell’Ordine, non siano conformi a quanto descritto in tale accettazione e nei limiti in cui tale difformità renda tali merci inidonee all’uso o ne diminuisca apprezzabilmente il Softwarevalore, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusala garanzia del Venditore su tali merci si limiterà, a titolo esemplificativo e non tassativoscelta del Venditore, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o a (bi) riparare il Software fornendo i codici o sostituire tali materiali oppure a (ii) ritirare detta merce restituendo all’Acquirente la corrispondente parte di correzioneprezzo incassata dal Venditore. f) Il Venditore non assume alcuna responsabilità per eventuali danni connessi all’esecuzione dell’Accettazione dell’Ordine, soluzioni “work-around” e/salvo che siano riconducibili a dolo o aggiornamenticolpa grave del Venditore, inclusi documenti aggiornati né risponderà, in via diretta o altri documenti; indiretta, di qualsivoglia utilizzo che l’Acquirente riterrà di fare dei beni oggetto dell’Accettazione dell’Ordine. g) La presente garanzia è esclusiva e sostituisce qualunque altra garanzia, espressa o (cimplicita, derivate dagli obblighi di legge o dagli usi, tra cui, ma non solo, le garanzie implicite di commerciabilità e la garanzia implicita di idoneità per uno scopo particolare. h) risolvere il presente Contratto Nessuna responsabilità viene assunta dal Venditore in caso di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi violazione di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatarioeventuali brevetti detenuti da altri.

Garanzia. Garanzia espressaSe sussiste un vizio della cosa, questo è valutato per principio secondo la caratteristica del prodotto concordata con il cliente. Il Licenziante garantisce al Licenziatario originale che (a) il mezzo di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali Le nostre informazioni al momento della consegna al Licenziatario stipula del contratto contenute nelle descrizioni dei prodotti e (b) nei cataloghi ecc. sono parte del contratto, ma devono essere intese solo come approssimative e non come caratteristiche garantite. Per la va- lutazione di vizi di prodotti igienici non dipende quindi dai sin- goli pezzi, rotoli, parti di rotoli, fogli, pacchetti o balle, bensì dal risultato medio dell’intera fornitura, anche se il ricorso in garan- zia per i vizi della cosa si riferisce a differenze nella misura, nel peso o nella quantità. Non si tratta di un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzionese singoli pezzi, risponda alle aspettative pezzi di rotoli o fogli oscillano nel peso del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann correttidoppio della diffe- renza consentita. In aggiunta Tuttavia i pezzi divergenti dalla media non possono ammontare a quanto precede, perché un vizio più del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi 5% della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che seguequantità complessiva. La succitata garanzia non si applicherà a ciascun supporto applica in caso di usura naturale (restringi- mento) o Software sostituito fino allo scadere usura dopo la scadenza del periodo di utilizzo previ- sto, danni dovuti ad un uso improprio o inadeguato, ad un uso scorretto o negligente (stoccaggio) o per altri motivi di cui non siamo responsabili. Gli scostamenti usuali nel commercio o nell'ambito della consueta tolleranza tecnica, in particolare gli scostamenti di qualità, colore, dimensioni o peso, nonché i di- fetti dovuti alla natura del materiale e alla tecnologia di pro- cesso utilizzati, non danno diritto al cliente ad alcun diritto di garanzia. La nostra responsabilità per i vizi della cosa si limita al fatto che a nostra discrezione ripariamo il prodotto, sostituiamo il pro- dotto difettoso con uno privo di vizi o rimborsiamo il prezzo di acquisto del prodotto difettoso sotto forma di un buono per merci o una nota di credito a valore. Si esclude, nell’ambito consentito dalla legge, ogni ulteriore garanzia originalee responsabilità per i vizi della cosa, in particolare per i danni conseguenti al vizio (ad es. il lucro cessante, le richieste di riparazione morale ecc.). Dopo la fornitura dei prodotti, il cliente è tenuto a controllarli riguardo alla quantità, alla qualità e ai danni di trasporto e di comunicarci gli eventuali vizi per iscritto. Le richieste per ii vizi della cosa riconoscibili in seguito a un controllo di routine de- cadono, se il cliente non ce li ha comunicati per iscritto entro tre (3) giorni dalla consegna dei prodotti al luogo di adempi- mento. I costi ed diritti del cliente derivanti da altri vizi della cosa decadono, se il rischio di qualsiasi consegna cliente non ce li comunica per iscritto entro tre (3) giorni dalla loro scoperta, al più tardi tuttavia entro un (1) anno dopo la for- nitura del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatarioprodotto.

Garanzia. Garanzia espressaIn aggiunta alle consuete garanzie del Fornitore, ad eventuali garanzie esplicite e ad eventuali altre garanzie contenute nel presente documento o previste dalla legge, il Fornitore garantisce espressamente che tutti i Prodotti/Servizi oggetto del presente OA: (i) saranno conformi a tutte le specifiche, descrizioni e campioni forniti dalla Società, o forniti dal Fornitore e approvati dalla Società, (ii) saranno nuovi, (iii) saranno esenti da vizi di progettazione, materiale e manodopera, (iv) saranno adeguatamente imballati, confezionati, contrassegnati ed etichettati, (v) saranno commerciabili, (vi) non violeranno alcun brevetto, marchio, diritto d'autore, immagine aziendale, segreto industriale o altro diritto di proprietà intellettuale attuale o futuro (e il loro normale utilizzo o la loro rivendita non violerà alcun brevetto, marchio, diritto d'autore, immagine aziendale, segreto industriale o altro diritto di proprietà intellettuale attuale o futuro), (vii) saranno sicuri e idonei per lo scopo per il quale i prodotti/servizi di questa natura vengono normalmente utilizzati e (viii) saranno fabbricati, trasformati, imballati, etichettati e spediti in conformità a tutte le Leggi Applicabili e alle istruzioni di spedizione della Società. Qualora il Fornitore conosca, o ritenga di conoscere, lo scopo particolare al quale la Società intende destinare i Prodotti/Servizi, egli si impegna a garantire che tali Prodotti/Servizi saranno idonei a tale particolare scopo. L’ispezione, il controllo, l’accettazione o l’utilizzo dei Prodotti forniti o dei Servizi prestati in base a quanto previsto dal presente documento non influirà sull’obbligo del Fornitore previsto da tali garanzie e le stesse sopravvivranno a qualsiasi ispezione, controllo, accettazione, pagamento e utilizzo. Le garanzie del Fornitore si applicheranno alla Società e ai suoi successori, cessionari, agenti, clienti e utilizzatori dei Prodotti venduti dalla Società. Il Licenziante garantisce Fornitore si impegna a eliminare eventuali vizi o a sostituire eventuali Prodotti/Servizi non conformi alle precedenti garanzie, tempestivamente e senza alcun costo aggiuntivo per la Società. Qualora il Fornitore ometta di eliminare i vizi o sostituire i Prodotti/Servizi non conformi con tempestività, è facoltà della Società, previa ragionevole comunicazione al Licenziatario originale che (a) Fornitore, eliminare tali vizi o sostituire tali Prodotti/Servizi e il mezzo di trasmissione dei dati nel quale Fornitore rimborserà alla Società il Software è contenuto costo dalla stessa sostenuto. I rimedi qui indicati si aggiungono e non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento sostituiscono eventuali altri rimedi a disposizione della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta Società conformemente a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del previsto dal presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti OA o dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatariolegge.

Garanzia. Garanzia espressaLa garanzia sui prodotti Dayco ha durata di due anni dalla data di loro installazione. Il Licenziante garantisce al Licenziatario originale che (a) il mezzo Nel caso in cui sia riscontrato un difetto di trasmissione fabbricazione del prodotto, Dayco a propria discrezione si impegna alla restituzione del prezzo di vendita o alla sostituzione del prodotto entro un congruo termine. Dayco si fa carico dei dati nel quale il Software è contenuto costi di spedizione e di installazione del nuovo prodotto in sostituzione, con esclusione di qualsiasi altro obbligo di indennizzo. La garanzia non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento applicabile qualora: - il difetto sia attribuibile a normale usura, derivante dall’utilizzo del prodotto per l’uso prescritto dopo un chilometraggio che corrisponde a quello definito dal costruttore del veicolo e a condizione che i componenti della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo trasmissione di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà potenza coinvolti nel movimento siano in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione normale funzionamento; o - gli altri componenti della trasmissione di potenza del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia saràveicolo, a sola scelta e spesa causa di una insufficiente o non corretta manutenzione, abbiano causato il difetto del Licenzianteprodotto; o - il prodotto non sia stato utilizzato per l’uso prescritto: non applicato sul/i modello/i di motore indicato/i a catalogo, di utilizzato su motori da competizione, ecc.; o (a) sostituire - il supporto dei dati prodotto non sia stato installato seguendo le raccomandazioni del costruttore del veicolo per lo specifico modello e/o le istruzioni allegate da Dayco stessa al prodotto; o - il Softwareprodotto non sia stato conservato, così trasportato o maneggiato in modo appropriato; o - in caso di incidente. Entro due mesi dalla constatazione del difetto di conformità, il rivenditore o l’installatore, oltre ad inviare alla Dayco il prodotto difettoso o a permetterne l’esame da rispettare sostanzialmente parte dei tecnici di quest’ultima, dovrà fornire per iscritto a Dayco le Specifiche seguenti informazioni: - Tipo/codice prodotto; - data di montaggio del prodotto, km della vettura al momento del montaggio e al momento del riscontro del difetto; - dati del veicolo (inclusamodello, a titolo esemplificativo e non tassativocilindrata, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del softwarecodice motore, anno di produzione); - documenti comprovanti l’acquisto del prodotto (fattura o (b) riparare ricevuta); - nome e indirizzo dell’utente finale; - descrizione del difetto riscontrato; - anomalia segnalata dal cliente finale. Nel caso in cui il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” rivenditore o l’installatore non provveda ad inviare nei termini sopraindicati la documentazione e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software le informazioni richieste ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata del precedente paragrafo, la garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed prestata non troverà applicazione e pertanto Dayco non potrà essere ritenuta in alcun modo responsabile per il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatariodifetto contestato.

Garanzia. Garanzia espressaNei limiti consentiti dalla legge, quanto segue sostituisce integralmente ogni altra garanzia e condizione, espressa o implicita, comprese quelle relative alla soddisfacente qualità e idoneità per fini particolari. Il Licenziante garantisce al Licenziatario originale che (a) il mezzo Resideo garantisce che le Offerte di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto sua produzione sono in tutti gli aspetti essenziali immuni da vizi o difetti relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e alla fabbricazione e che sono conformi a eventuali specifiche e/o disegni di riferimento. Se non diversamente convenuto per iscritto da Xxxxxxx, la garanzia di Resideo sarà valida per 24 mesi a partire dalla data di produzione delle Offerte di Resideo. (b) Se non diversamente convenuto per un periodo iscritto, Resideo emetterà una nota di credito per le Offerte restituite a Resideo in conformità alla sezione 25, con trasporto prepagato, che Resideo stabilisce essere difettose. (c) Le Offerte soggette ad usura, consumo o esaurimento per utilizzo non saranno considerate difettose o viziate in conseguenza di tale usura, consumo o esaurimento. Nessuna garanzia specificato nell’Ordine di Acquistosarà efficace nel caso in cui, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifichea sua sola discrezione, sempre Resideo ritenga che il Software difetto o danno sia usato nel modo consentito dalla presente licenzacausato da o connesso all’installazione, nello Specifico Ambiente Computer al montaggio con altri componenti e/o prodotti, alla modifica oppure alla riparazione delle Offerte non effettuati da Resideo, al mancato utilizzo da parte dell’Acquirente della versione software più recente resa disponibile da Resideo o alla mancata installazione di aggiornamenti o patch, necessari o consigliati, su altri software o dispositivi compresi nell’ambiente di rete delle Offerte, oppure derivati da azioni, omissioni, uso improprio o negligenza dell’Acquirente. (d) Le Offerte sperimentali (che possono essere designate dalle lettere “X” o “E” come prime lettere del loro numero identificativo) o non ancora immesse sul mercato, le versioni preliminari dei software (cd. “software beta”), sono prototipi e elementi non ancora in produzione, i quali devono ancora completare tutti i test per l’immissione sul mercato. Tali beni saranno venduti “PER COME SONO” e SENZA ALCUNA GARANZIA. (e) L’Acquirente sarà responsabile di assicurarsi che le Offerte siano idonee per l’uso al quale sono destinate. (f) Ove fornisca servizi all’Acquirente, ivi inclusi, a titolo esemplificativo, addestramento o assistenza in fase di configurazione e installazione delle Offerte, Resideo fornirà detti servizi in conformità con le condizioni gli usi del settore, alle tariffe specificate via via da Resideo nel suo listino. Resideo esclude qualsiasi sua responsabilità nei confronti dell’Acquirente derivante dalla fornitura di installazionedetti servizi, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodottose gli stessi sono forniti a titolo gratuito. Il Licenziante (g) Xxxxxxx non dichiara né garantisce che le Offerte non possano essere compromesse o eluse, né tanto meno che siano in grado di impedire lesioni personali o perdita di proprietà, furto in abitazione, rapina, incendio o altro, né, infine, che le Offerte offriranno in ogni caso un adeguato avvertimento o protezione. L’Acquirente riconosce che un allarme correttamente installato e manutenuto può tutt’al più ridurre il Software sia privo rischio di qualsiasi viziofurto in abitazione, funzioni rapina, incendio o altro evento che si verifica senza alcuna interruzionepreavviso, risponda alle aspettative del Licenziatario, ma che ciò non costituisce assicurazione o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione senso o del fatto che non costituirà un vizio deriveranno lesioni personali o perdita di proprietà. (h) Il Software, se indicato nell’ordine di acquisto e/o nel preventivo e/o se è utilizzato con i beni garantiti da Resideo, sarà fornito attraverso uno strumento che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo sarà immune da vizi o difetti relativi ai materiali e alla fabbricazione per il normale uso durante il periodo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati cui l’hardware e/o il Softwaresistema sia coperto da garanzia. Durante tale periodo Resideo sostituirà, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche senza costi, tra questi strumenti, quelli che risultino difettosi. Per quanto attiene alla qualità o alla funzionalità dei software e dei dati, questi saranno forniti “per come sono” e senza alcuna garanzia. (inclusa, a titolo esemplificativo i) Tali garanzie sono previste ad esclusivo beneficio dell’Acquirente e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente potranno essere cedute o equivalente trasferite. Qualsiasi responsabilità di Xxxxxxx a fronte della presente Sezione 9 è soggetta alle disposizioni della Sezione 11 "Limitazione della Responsabilità" del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal LicenziatarioOrdine.

Garanzia. Garanzia espressaFlender sarà responsabile verso il Cliente per i difetti della Fornitura pre-esistenti al passaggio dei rischi disciplinato dalle clausole 3 e 7 delle presenti Condizioni Generali, secondo i termini e le condizioni di seguito stabilite: 1. Ai fini della garanzia, per vizio o difetto, si intende la difformità o il malfunzionamento dello specifico prodotto Flender rispetto alle specifiche tecniche e funzionali del prodotto dichiarate dal produttore all’origine (“Difetto”). 2. Qualora venga accertata l’esistenza di un Difetto, Flender potrà, a sua insindacabile scelta, ripristinare le regolari condizioni di funzionamento mediante la riparazione, ovvero, con la sostituzione in tutto o in parte della Fornitura, da eseguirsi, in entrambi i casi, nel luogo ove si è perfezionato il trasferimento del rischio. 3. La garanzia di cui alla presente clausola non si applicherà ai difetti: a) per i quali ai sensi dell’art. 7 che precede, il Cliente non possa rifiutare l’Accettazione della Fornitura; b) inerenti parti consumabili, dovuti a normale usura, sorti successivamente al passaggio del rischio; c) per non conformità generate da errato o negligente utilizzo della Fornitura o utilizzo eccedente i limiti tecnici della Fornitura stessa; d) per non conformità derivanti da utilizzo non conforme ai manuali tecnici forniti dal produttore; e) dovuti a errori software non riproducibili. 4. Il Licenziante garantisce Cliente concede fin da ora a Flender un adeguato termine al Licenziatario originale che (fine di porre rimedio ai Difetti accertati. A tal fine, il Cliente dovrà, a proprie spese, garantire a Flender accesso alla Fornitura, garantendo, altresì, a Flender la possibilità di eseguire il de-assemblaggio ed il re-assemblaggio della Fornitura stessa. 5. Flender sarà sollevata da ogni obbligo di garanzia, qualora: a) il mezzo Cliente, anche mediante terzo da questi incaricato, esegua modifiche o riparazioni senza la preventiva autorizzazione scritta di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (Xxxxxxx; b) il Cliente non abbia notificato a Flender nel termine dovuto la presenza del Difetto; c) il Cliente non abbia adottato le necessarie contromisure per un periodo mitigare il danno causato dal Difetto; d) il Cliente impedisca a Flender di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodottoporre rimedio al Difetto. 6. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo termine di qualsiasi viziodurata della garanzia dovuta al Cliente da Flender è di 12 mesi. Tale termine decorre: a) dalla data di trasferimento dei rischi al Cliente, funzioni senza alcuna interruzioneoppure, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni dal momento in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltrecui la fornitura è completata, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi Fornitura sia completata o assemblata presso magazzini o fabbriche di Flender o dei suoi subappaltatori. 7. Resta escluso qualsiasi rimedio o obbligo di garanzia diverso da quelli esplicitamente indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del softwareclausola 17); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatario.

Garanzia. Garanzia espressa. Il Licenziante garantisce al Licenziatario originale che (a) il mezzo di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non ESAOTE garantisce che il Software sia privo i Prodotti sono esenti da difetti di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware lavorazione e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta materiali e si impegna a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusariparare, a titolo esemplificativo e non tassativogratuito, la sostituzione con una versione più recente i Prodotti o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 relativi componenti che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere dovessero rivelarsi difettosi nel corso del periodo di garanzia originaledella durata di 12 (dodici) mesi, come di seguito specificato. I costi (di seguito la “Garanzia”). La Garanzia non si applica in nessun caso a accessori e consumabili e batterie forniti unitamente ai beni, nonché gli impianti esterni al Prodotto/i ed altresì ai vizi e/o i difetti derivanti da: a) impropria o inadeguata riparazione effettuata dall’Acquirente; per tale intendendosi comunque la riparazione effettuata da personale non appartenente alla rete di assistenza ufficiale della Venditrice; b) utilizzo di software o interfacce non nativi e/o non forniti da ESAOTE; c) modifiche non autorizzate; d) uso scorretto, incidenti, danni da trasporto, alterazioni, manomissioni e stress di natura fisica o elettrica; e) funzionamento al di fuori delle specifiche ambientali del Prodotto/i; f) Errato montaggio e/o installazione, imperizia d'uso e comunque per ogni altra causa che non sia direttamente imputabile ad ESAOTE; g) Nel caso in cui il rischio Cliente rifiuti l'imballo proposto da ESAOTE. La Garanzia non si applica altresì al/i Prodotto/i il cui numero seriale o gli altri mezzi identificativi siano stati rimossi, cancellati o alterati, così da rendere non identificabili il Prodotto/i o la relativa data di fabbricazione. Il periodo di Garanzia decorre dal Collaudo, ove previsto, oppure dal 30mo giorno successivo alla consegna del/i Prodotto/i. La Garanzia e la responsabilità di ESAOTE per eventuali difetti escludono tutte le carenze la cui origine non possa essere ascritta con certezza alla qualità dei materiali, all'errata progettazione o a errori di lavorazione, ossia quelli che risultano dalla normale usura, da una movimentazione o manutenzione scorretta, dal mancato rispetto delle istruzioni operative, da un carico eccessivo (anche elettrico), dall'uso di materiali non idonei, dall'influenza di agenti chimici o dall'azione elettrolitica, da lavori edili o di costruzione non effettuati da ESAOTE o ancora risultanti da cause che esulano dal controllo di ESAOTE. In caso di vizi o difetti riscontrati durante il periodo di Garanzia, l’Acquirente contatterà il Servizio di Assistenza Tecnica di Esaote: via telefono (call center), al numero verde 000000000; oppure via fax: 000 0000000, oppure via e-mail: xxxxxxxxxx.xxxxxxx@xxxxxx.xxx. In assenza di formale preventiva richiesta di intervento tecnico, Esaote non potrà essere ritenuta in alcun modo responsabile di mancati interventi. La richiesta d’intervento e/o segnalazioni di guasti deve essere effettuata dal Cliente o da soggetti autorizzati dallo stesso o da suoi delegati. La Garanzia comprende unicamente la sostituzione gratuita delle parti riconosciute da Esaote difettose e/o viziate e l’eventuale manodopera di tecnici per la riparazione o sostituzione. Il Cliente accetta espressamente che le Parti di Ricambio e Accessori sostituiti diverranno di proprietà di Esaote che nulla dovrà al Cliente. Il Cliente accetta espressamente inoltre, che nel caso d’interventi di assistenza tecnica eseguiti da terzi non autorizzati o in difformità da quanto prescritto nei manuali tecnici e/o d’uso del relativo Prodotto/i, nonché di utilizzo di Parti di Ricambio e/o Accessori non prodotti da Esaote o non previsti nella configurazione del Prodotto/i, ESAOTE non garantisce il mantenimento dei requisiti essenziali del Prodotto/i così come definiti nella normativa MDD 93/42/CEE. Nel caso di interventi di assistenza tecnica eseguiti in difformità da quanto prescritto nei manuali d’uso e di assistenza tecnica, al di fuori di quanto previsto dalla vigente normativa in materia, Esaote declina qualsiasi responsabilità in merito a danni diretti, indiretti e consequenziali che dovessero essere arrecati alle Parti di Ricambio e/o Accessori, al Prodotto/i sul/i quale/i lo/gli stesso/i verranno utilizzati ed alle persone. Qualora, successivamente al positivo collaudo del Prodotto/i, dovessero verificarsi alterazioni delle condizioni ambientali del sito di installazione del/i Prodotto/i (ad esempio interferenze da radiofrequenze, variazioni del campo magnetico etc.) rispetto allo stato del sito di installazione come rilevato all’atto del collaudo, tali da pregiudicare il buon funzionamento del/i Prodotto/i, ESAOTE potrà fornire al Cliente la consulenza tecnica necessaria al fine di ripristinare le condizioni ambientali per il buon funzionamento del/i Prodotto/i a spese del Cliente . Salvi i casi di dolo o di colpa grave, ESAOTE non risponde degli eventuali danni – di qualsiasi natura o causa (inclusi quelli per l’eventuale sospensione dell’attività diagnostica) – subiti dal Cliente, direttamente o indirettamente, in dipendenza dei vizi e/o difetti denunciati e accertati, ovvero in dipendenza del mancato funzionamento del prodotto/i oggetto del contratto, ovvero in dipendenza dell’indisponibilità, temporanea o definitiva, del Prodotto/i stesso/i. Nel caso del Prodotto/i coperto da garanzia oltre i 12 (dodici) mesi, si intendono esclusi da Garanzia le sonde speciali e gli accessori. Sono da intendersi Sonde Speciali le seguenti: volumetriche / intraoperatorie / laparoscopiche / transesofagee / sonde convex per biopsia / endocavitarie biplane (es. transrettale biplana). Nel caso di vendita di Prodotto/i usato/i o ricondizionato/i, il periodo di Garanzia, se non diversamente specificato, sarà di mesi 6 (sei) dalla data del collaudo, ove previsto, oppure dal 30mo giorno dalla consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatario.Prodotto/i.

Garanzia. Garanzia espressa. Il Licenziante Italbras garantisce al Licenziatario originale Cliente che (a) il mezzo di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto i Prodotti venduti a quest’ultimo sono esenti da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) difetti per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software 12 (ma non gli Aggiornamentidodici) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito mesi decorrenti dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione data della fattura del Prodotto, salvo per quei Prodotti la cui confezione riporti una data di scadenza inferiore a 12 (dodici) mesi per i quali la garanzia cesserà alla data di scadenza ivi indicata. La garanzia sui Prodotti fornita da Italbras opera esclusivamente in relazione a vizi e difetti riconducibili ad Italbras e non troverà applicazione nell'ipotesi in cui il Cliente non provi di aver effettuato una conservazione ed un uso dei Prodotti in modo conforme a quanto previsto dalla scheda tecnica e dalla scheda di dati sicurezza ai sensi del regolamento (CE) n. 1907/2006, allegato II, fornite da Italbras al Cliente in relazione a ciascun Prodotto. La garanzia sui Prodotti venduti è subordinata alla regolare denunzia dei vizi/difetti effettuata dal Cliente secondo quanto di seguito indicato. Il Licenziante Cliente dovrà, a pena di decadenza, denunziare a Italbras eventuali vizi e/o difetti di qualità o non garantisce che il Software sia privo conformità del Prodotto acquistato entro e non oltre 8 (otto) giorni dalla consegna dello stesso, mediante apposita comunicazione scritta, da inviarsi secondo quanto previsto al successivo articolo 15. Parimenti, i vizi e/o difetti di qualsiasi vizioqualità o non conformità del Prodotto di natura occulta (ossia quelli non individuabili in base alla verifica imposta al Cliente dalla legge) dovranno essere denunciati a Italbras dal Cliente stesso, funzioni senza alcuna interruzionea pena di decadenza, risponda alle aspettative del Licenziatarioentro e non oltre 8 (otto) giorni dalla loro scoperta, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann correttisecondo quanto previsto al successivo articolo 15. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. InoltreItalbras, qualora riconosca la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente fondatezza della denunzia rilevando dei vizi nel Prodotto dovuti ai processi di fabbricazione dello stesso ad opera di Italbras, potrà: (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (ai) sostituire il supporto Prodotto fornito a proprie spese (incluse quelle di trasporto); ovvero, in alternativa (ii) rimborsare il prezzo del Prodotto tramite emissione di una nota di credito a favore del Cliente. In entrambi i casi Italbras potrà, a sua discrezione, richiedere al Cliente la riconsegna, a spese di Italbras, dei dati Prodotti difettosi, che diventeranno quindi di sua proprietà, o farli distruggere/smaltire dal Cliente a spese dello stesso. La garanzia fornita da Italbras sui Prodotti è da intendersi assorbente e sostitutiva delle garanzie legali per vizi e non-conformità ed esclude ogni altra possibile responsabilità di Italbras nei confronti del Cliente comunque originata dai Prodotti, fatto salvo il caso di dolo o colpa grave e le eventuali previsioni di legge inderogabili. Il Cliente, decorsa la durata della garanzia, non potrà avanzare nei confronti di Italbras alcuna richiesta di risarcimento del danno, riduzione del prezzo o risoluzione del contratto e, più in generale, qualsivoglia altra pretesa. Resta inteso tra le Parti che le descrizioni fornite da Italbras relativamente ai Prodotti, contenute in opuscoli o altri mezzi pubblicitari, come pure le descrizioni degli impianti e dei procedimenti di Italbras, non possono in alcun modo essere considerate specifiche tecniche descrittive dei Prodotti e rappresentano unicamente delle generiche indicazioni con scopo pubblicitario. Pertanto, salvo diverso eventuale accordo scritto tra le Parti, dalle suddette specificazioni non può scaturire alcun vincolo circa la qualità e/o l’uso dei Prodotti. Il Cliente ha la responsabilità di controllare l’idoneità dei Prodotti per il Softwarefine che intende perseguire. Le Parti si danno altresì reciprocamente atto che i Prodotti non sono assistiti da una garanzia convenzionale per vizi o difetti di cui possa avvalersi il cliente finale del Cliente direttamente nei confronti di Italbras. Il Cliente si impegna a manlevare e tenere indenne Italbras da qualsiasi azione, così richiesta, pretesa nonché ogni altra iniziativa che dovesse essere avanzata o promossa da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusaterzi nei confronti di Italbras e che fosse connessa o riconducibile, anche indirettamente, alla vendita dei Prodotti a titolo esemplificativo terzi da parte del Cliente. Xxxxx restano tutto quanto sopra indicato e fatti salvi i casi di dolo o colpa grave in relazione ai quali non tassativoopera alcuna limitazione di responsabilità, la sostituzione con una versione più recente o equivalente l’eventuale responsabilità di Italbras nei confronti del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza Cliente e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna terzo sarà limitata al prezzo del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal LicenziatarioProdotto che presenti difetti o vizi.

Garanzia. Garanzia espressa1. Il Licenziante Con riguardo ai prodotti, il Fornitore garantisce che: (i) tutti i prodotti forniti dal Fornitore saranno di qualità soddisfacente, conformi alla destina- zione d’uso, e altresì conformi sotto ogni profilo a qualsiasi specifica, disegno, campione o descrizione forniti dal Fornitore all’Acquirente o dall’Acquirente al Licenziatario originale che Fornitore ovvero altri- menti specificati nel Contratto; (aii) a semplice richiesta scritta dell’Acquirente, il Fornitore sottoporrà all’Acquirente, senza oneri di sorta, campioni di ciascun prodotto ordinato dall’Acquirente per l’approvazione da parte di quest’ultimo; prima dell’approvazione dei campioni l’Acquirente non avrà al- cuna obbligazione in relazione ai prodotti ordinati; (iii) il mezzo Fornitore curerà o (ove necessario) adotterà e curerà le procedure di trasmissione controllo della qualità, di prova e di ispezione che saranno richieste dall’Acquirente; (iv) l’Acquirente o suoi rappresentanti debitamente autorizzati avranno facoltà di ispezionare i prodotti durante la produzione presso il Fornitore o presso sub-appaltatori o sub-fornitori di quest’ultimo ovvero all’atto della consegna, fermo restando che né tali ispezioni né l’accettazione dei dati nel quale il Software è contenuto prodotti nonostante l’ispezione costituirà o implicherà accettazione dei prodotti da parte dell’Acquirente. (v) la progettazione, la costruzione e la qualità dei prodotti (incluso l’imballaggio, l’etichettatura e le altre indicazioni sull’imballaggio) ottemperino sotto ogni profilo tutte le leggi ed i regolamenti applicabili. (vi) la vendita o l’uso dei prodotti da parte dell’Acquirente non è affetto da vizi relativi alla produzione ed costituirà contraffazione o vio- lazione in genere di alcun brevetto, marchio, modello, diritto d’autore o in genere di qual- siasi diritto di proprietà intellettuale o altro diritto di proprietà di terzi. 2. Con riferimento ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquistoservizi, il Software Fornitore inoltre garantisce: (ma non gli Aggiornamentii) funzionerà di essere adeguatamente qualificato per la prestazione dei servizi e di essere in sostanziale conformità con le Specifichepossesso di tutti i necessari permessi, sempre licenze, nulla osta e autorizzazioni sia di pubbliche autorità che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer di privati; (ii) che manterrà i più elevati standards professionali e compirà ogni migliore sforzo nell’esecuzione del Contratto in conformità con le condizioni agli standard generalmente accettati per lo specifico tipo di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo servizio; (iii) presterà i servizi nel rispetto di qualsiasi viziospecifica, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, standard tecnico o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatariospecifi- cata nel Contratto.

Garanzia. Garanzia espressa. Il Licenziante Fornitore garantisce al Licenziatario originale che (a) il mezzo di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o espressamente che tutti gli errori i prodotti ed i servizi oggetto dell Ordine di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera Acquisto (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusaivi inclusi, a titolo esemplificativo e non tassativoesaustivo, i componenti interni ed esterni incorporati dal Fornitore nei prodotti): (a) fermo restando l Articolo 2 delle presenti Condizioni, sono conformi alle specifiche, ai disegni, ai campioni o alle descrizioni fornite al o dall Acquirente, e/o agli standard industriali italiani vigenti al momento della consegna, e che sono sicuri e durevoli; e (b) sono conformi a tutte le leggi e i regolamenti vigenti al momento della consegna nei paesi dove i prodotti o i veicoli dotati di tali prodotti saranno venduti; e (c) sono di qualità soddisfacente e idonei alla scopo per il quale prodotti o servizi dello stesso tipo sono comunemente forniti; e (d) sono composti da materiali e processi di lavorazione di buon livello ed esenti da difetti; e (e) sono conformi alla norma ISO/TS 16949 : 2002 e/o ai requisiti del Cliente. Inoltre, il Fornitore dichiara di conoscere la sostituzione con una versione destinazione d uso che l Acquirente intende fari di tali prodotti, e garantisce espressamente che tutti i prodotti oggetto dell Ordine di Acquisto saranno idonei e sufficienti al particolare scopo al quale l Acquirente intende destinarli. Tale garanzia avrà efficacia per il più recente o equivalente del software)lungo dei seguenti periodi: (i) il periodo previsto dalla legge applicabile; o (bii) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originaleconcesso dall Acquirente ai propri clienti; fermo restando che, nel caso di campagne di ritiro dei prodotti o altro provvedimento volto alla soddisfazione del cliente o misure correttive intraprese dall Acquirente o da suoi clienti, la garanzia continuerà ad applicarsi per il periodo richiesto dal cliente dell Acquirente o disposto dalle norme di legge o dai regolamenti applicabili nello stato o paese nel quale i beni sono usati o dove i servizi sono forniti. I costi ed il rischio Il periodo di qualsiasi consegna garanzia per i beni non in produzione sarà pari ad un (1) anno dall accettazione definitiva dell Acquirente o al periodo di cui alla documentazione di vendita del Software Fornitore, se più lungo. L Acquirente comunicherà al punto Fornitore la non- conformità o la violazione delle garanzie da parte del Fornitore relativamente ai beni e ai servizi forniti dal Fornitore, entro 60 (sessanta) giorni dalla scoperta della suddetta non-conformità o violazione. Nel caso di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatarioviolazione delle garanzie di cui alle presenti Condizioni, si applicano le disposizioni previste dalle presenti Condizioni a ciascuna Parte sostituita o riparato in forza delle stesse. Tali disposizioni avranno efficacia dalla data della relativa riparazione o sostituzione.

Garanzia. Garanzia espressa9.1. Il Licenziante garantisce al Licenziatario originale Ecopro dichiara che (a) il mezzo di trasmissione dei dati nel quale il Software Prodotto oggetto del Contratto è contenuto non è affetto immune da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre e/o anomalie e/o malfunzionamenti che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi lo rendono inidoneo all'uso convenuto o che tutti gli errori ne diminuiscano in modo apprezzabile il valore. 9.2. Qualora il Prodotto presenti vizi e/o anomalie e/o malfunzionamenti, e sempreché il Cliente, li abbia denunciati mediante comunicazione scritta a mezzo email, lettera raccomandata r.r. o telegramma a Ecopro entro il termine essenziale di programmazione verrann corretti. In aggiunta 10 (dieci) giorni dalla data in cui il Cliente ha scoperto o avrebbe dovuto scoprire tale vizio o malfunzionamento, indicandone dettagliatamente la natura e l'entità dell'anomalia, Ecopro potrà a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (suo insindacabile giudizio: a) sostituire il supporto dei dati e/o Prodotto viziato con prodotti conformi, senza alcun onere addizionale per il SoftwareCliente, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (oppure; b) riparare il Software fornendo Prodotto viziato, senza alcun onere addizionale per il Cliente, oppure; c) applicare una riduzione dei Corrispettivi pagati dal Cliente, oppure d) rimborsare al Cliente il prezzo pagato per i codici prodotti non conformi e conseguentemente risolvere il Contratto relativamente agli stessi. 9.3. E' inteso che eventuali reclami o contestazioni non daranno diritto al Cliente di correzionesospendere o comunque ritardare i pagamenti dei prodotti oggetto di contestazione, soluzioni “work-around” né, tanto meno, di altre forniture. 9.4. Qualora la denuncia per vizi o malfunzionamento risulti infondata, il Cliente sarà tenuto a risarcire a Ecopro tutte le spese (perizie, spese per accertamento, ecc.) da questa sostenute per la verifica dei Prodotti anomali e viziati. 9.5. In ogni caso la garanzia non si applica qualora il Prodotto fornito da Ecopro presenti manomissioni e/o aggiornamentimodifiche non autorizzate o derivanti da errata manipolazione da parte del Cliente e/o da personale non autorizzato, inclusi documenti aggiornati qualora non vengano osservate dal Cliente le istruzioni fornite dal Produttore o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto da Ecopro, qualora si tratti di Licenza difetti causati da un uso e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione deposito cattivo e improprio del Software ai sensi dell’articolo 7 che segueCliente. 9.6. La succitata garanzia si applicherà di buon funzionamento del Prodotto fornito è generalmente pari a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo 24 mesi dalla data di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal LicenziatarioCliente salvo diverso accordo pattuito tra le Parti.

Garanzia. Garanzia espressa1. Fatte salve le condizioni, le eccezioni e limitazioni di cui ai presenti Termini e Condizioni Generali, il Contraente garantisce che i Prodotti sono esenti da difetti di materiale o difetti di lavorazione e che i Servizi devono essere eseguiti da personale specializzato in conformità con i requisiti definiti nell'Accordo e/o confermati dal Contraente. 2. Il Licenziante garantisce al Licenziatario originale che (a) il mezzo di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine per i Servizi resi o per i Prodotti utilizzati (anche per quel che riguarda l'affermazione di Acquistodifetti nascosti) è pari a 18 mesi dalla data di consegna dei Prodotti utilizzati o dalla data di completamento del primo Servizio o di 12 mesi dalla data in cui il prodotto è stato messo in uso dalla Committente o l'Apparecchiatura è stata utilizzata dopo che sono stati eseguiti i Servizi, qualunque di questi eventi si verifichi per primo. Questo periodo di garanzia è indipendente dal momento in cui il difetto si presenta. 3. La Committente ha il diritto di esercitare i propri diritti di richiesta garanzia del Contraente a condizione che l'installazione, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e funzionamento e/o manutenzione dei Prodotti e/o Attrezzature siano stati eseguiti in conformità con le condizioni specifiche, il manuale d'istruzioni e tutte le altre informazioni, istruzioni, consigli o documenti forniti dal Contraente e utilizzando una buona pratica industriale. 4. Fermo restando quanto sopra, il Contraente non ha alcuna responsabilità di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione garanzia e non è responsabile nei confronti del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo Committente per: (a) consegna di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, materiali usati o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera soggetti ad usura; (b) manutenzione programmata non oggetto dell'Accordo; (c) per i difetti e danni attribuiti all'utilizzo conformemente alle specifiche (ad esempio, parti soggette ad usura); (d) per i difetti derivanti da materiali forniti o di un disegno stabilito o specificato dalla Committente; (e) per i difetti derivanti da manutenzione difettosa, condizioni di funzionamento anomalo, installazione difettosa, conservazione impropria, insufficiente sicurezza, uso di materiali operativi inadeguati da parte della Committente o di parti terze o altre circostanze simili; (f) per difetti dovuti a riparazioni non approvate, alterazioni o modifiche dei Prodotti da parte della Committente o di terzi; (g) per difetti derivanti da qualsiasi altra azione della Committente o di terzi; . 5. La richiesta di garanzia per quanto riguarda i Prodotti usati è limitata alla riparazione (miglioramento) o sostituzione (cambio) da parte del presente paragrafoContraente a sola discrezione dello stesso. In caso di difetti occulti o Servizi difettosi la garanzia è limitata alla sola richiesta di riparazione (miglioramento). 6. La Committente avrà diritto ad una riduzione del prezzo concordato esclusivamente nel caso in cui non sono possibili migliorie a seguito di riparazione o sostituzione oppure a seguito di suggerimenti tecnici o economici ed il Contraente dichiara che si asterrà dallo svolgere qualsiasi miglioramento. 7. Qualsiasi Prodotto corretto (tramite riparazione o sostituzione), che è oggetto di una richiesta di garanzia è garantito in base agli stessi termini e condizioni del Prodotto consegnato originariamente per il vizio dovrà restante del periodo di garanzia. 8. Qualsiasi difetto su Prodotti o Servizi deve essere tale notificata al Contraente per iscritto immediatamente dopo la sua scoperta, altrimenti la garanzia decade. Il Contraente ha il diritto di richiedere che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti prodotto in questione, venga inviato a lui dalla presente licenza– funzioni Committente. Una non conformità della Committente a questa domanda, libera il Contraente dalla prestazione di garanzia. 9. Tutte le le richieste di garanzia saranno soggette a verifica e approvazione da parte del Contraente. Il Contraente comunica alla Committente le sue disposizioni riguardanti ogni richiesta di garanzia per iscritto entro un periodo di tempo ragionevole. 10. Le richieste di garanzia approvate vengono eseguite e completate entro un periodo di tempo adeguato. 11. Se la Committente ha contestato al Contraente un qualsiasi difetto e non viene rilevato nessun difetto per cui il Contraente è da ritenersi responsabile, la Committente deve risarcire il Contraente per tutte le spese sostenute dall'elaborazione di quanto contestato. 12. La Committente dovrà, a proprie spese, provvedere eventuali smontaggi e rimontaggi di Apparecchiatture diverse dal Prodotto, nella misura in un modo talmente divergente dalle Specifiche cui ciò sia necessario per porre rimedio al difetto. 13. La Committente dovrà, a proprie spese, assicurare che i servizi del Contraente necessari per porre rimedio ai difetti (miglioramento) possano essere eseguiti e che l'attrezzatura necessaria sia disponibile su richiesta. 14. Eventuali costi aggiuntivi sostenuti, relativi ai Prodotti consegnati, riparati o sostituiti in relazione alla garanzia, compresi, e non limitati alle spese di viaggio, i costi principali per l'installazione e la rimozione dei Prodotti difettosi sono a carico della Committente. 15. La proprietà dei Prodotti difettosi che sono stati sostituiti viene trasferita al Contraente. 16. La garanzia come qui definita, è data dal Contraente ed accettata da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione parte del Prodotto. InoltreCommittente al posto di tutte le altre condizioni esplicite, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente implicite o termini di legge, dichiarazioni, garanzie e condizioni (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”incluse, senza limitazioni, le sostituzioni di qualsiasi garanzia o condizione di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare), in relazione a qualsiasi difetto dei Prodotti e Servizi. 17. L'unico rimedio per la violazione di garanzia è indicato nel presente documento. La Committente non ha ulteriori ricorsi, richieste di garanzia o ulteriori diritti, e tali rimedi, diritti e rivendicazioni sono qui espressamente esclusi, compresi, senza limitazioni, richieste di danni per inadempimento o prestazioni difettose del Contraente, salvo in caso di grave negligenza o premeditazione del Contraente. 18. In tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativocaso, la sostituzione con una versione più recente domanda di risarcimento deve tuttavia essere limitata ai danni diretti, ogni richiesta di danni indiretti, speciali, incidentali o equivalente del software); o consequenziali e l'eventuale perdita finanziaria è espressamente esclusa. L'importo della richiesta di risarcimento danni è limitato al corrispettivo contrattuale (banche in caso di eventi dannosi multipli) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatariosenza limitazioni.

Garanzia. Garanzia espressa. Il Licenziante 6.1 Green Coat garantisce al Licenziatario originale che (a) il mezzo l’assenza di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati e/o il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” difetti delle Lavorazioni e/o aggiornamentidei Prodotti ed, inclusi documenti aggiornati in particolare, garantisce la conformità delle Lavorazioni e/o altri documentidei Prodotti alle specifiche tecniche, espressamente indicate da Green Coat e/o accettate per iscritto da Green Coat, anche nell’ambito della scheda tecnica delle Lavorazioni e/o dei Prodotti e/o agli eventuali campioni forniti e/o approvati espressamente da Green Coat . 6.2 Green Coat non fornisce alcuna garanzia in merito all’idoneità delle Lavorazioni e/o dei Prodotti a normative tecniche di settore o in merito all’adeguatezza ad usi specifici o al tipo o campo di impiego, in particolare per quanto concerne gli aspetti costruttivi dell'oggetto dell'applicazione. 6.3 La presente garanzia è esclusiva ed in sostituzione di ogni altra garanzia scritta, orale od implicita a cui, con l’accettazione delle presenti Condizioni generali, il Committente dichiara di rinunciare espressamente (ivi compreso l’eventuale diritto di regresso derivante dall’eventuale installazione delle Lavorazioni o dei Prodotti in beni di consumo). 6.4 Green Coat non sarà responsabile per vizi, difetti o non conformità delle Lavorazioni e/o dei Prodotti derivanti da i) vizi e difetti o mancanza di qualità delle materie prime e dei materiali o componenti forniti dallo stesso Committente e/o approvvigionati da Green Coat su istruzioni di quest’ultimo, ii) montaggio, assemblaggio o installazione delle Lavorazioni e/o dei Prodotti, iii) riparazioni, manomissioni o modifiche apportate alle Lavorazioni e/o ai Prodotti da parte del Committente, iv) negligenza o imperizia del Committente e/o di clienti del Committente ovvero v) normale usura, cattiva o insufficiente conservazione o manutenzione delle Lavorazioni e/o dei Prodotti, vi) utilizzo di agenti aggressivi . 6.5 Green Coat non risponde di eventuali vizi e/o difetti delle Lavorazioni e/o dei Prodotti derivanti dalle istruzioni fornite dal Committente; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza in particolare Green Coat non risponde della correttezza della documentazione trasmessa a Green Coat dal Committente ed in particolare dei disegni, delle specifiche dei materiali e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatariosimili.

Garanzia. Garanzia espressaLa STS si impegna, direttamente o tramite terzi incaricati, ad eliminare i difetti in contrasto con i termini di contratto che compromettono la utilizzabilità della merce, a condizione che gli stessi siano dovuti a un vizio di costruzione, materiale o di esecuzione. Il Licenziante garantisce al Licenziatario originale che Tale impegno sussiste per vizi manifestati entro il periodo di due anni dal momento di passaggio del rischio (avedi punto 9) dei quali il mezzo di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto cliente non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali era a conoscenza al momento della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquisto, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre stipula del contratto. Sono da considerare vizi conosciuti anche quelli che il Software sia usato nel modo consentito cliente avrebbe dovuto conoscere usando la normale diligenza. Le spese di sostituzione in garanzia sono a carico del cliente. Eventuali vizi devono essere denunciati per iscritto alla STS entro il termine perentorio di 8 (otto) giorni dalla presente licenzascoperta o dal momento della riconoscibilità degli stessi (termine per la denuncia dei vizi), nello Specifico Ambiente Computer con indicazione obbligatoria del numero di serie della merce, del tipo e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodottodella natura della violazione contrattuale riscontrata. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo materiale difettoso deve essere restituito e le spese di qualsiasi viziotrasporto per la restituzione sono a carico del cliente. Una volta restituita la merce, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative viene verificata la sussistenza del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software diritto di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann correttigaranzia. In aggiunta a quanto precedecaso di insussistenza del diritto di garanzia, perché un vizio le spese di riparazione/sostituzione e le spese di trasporto saranno messe in conto e fatturate al cliente. Omissioni o ritardi nella denuncia, la mancata indicazione del Software sia sufficientemente grave da violare numero di serie della merce nonché il mancato reso della merce o dal momento della riconoscibilità del difetto non sono sanabili e comportano la garanzia stabilita decadenza dal diritto alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo Gli agenti di commercio non sono autorizzati a ricevere denunce di vizi e non possono impegnare la STS in capo al Licenziante ai sensi della presente ordine a vizi riscontrati. Non viene prestata garanzia saràper danni causati: - da inidoneo oppure improprio deposito, a sola scelta uso o lavorazione, uso di materiali errati o inadatti, errato monitoraggio o messa in funzione da parte del cliente o da parte di terzi; - da errato o negligente trattamento degli oggetti forniti, particolarmente dal mancato rispetto delle istruzioni d'uso, delle raccomandazioni del produttore, delle norme sulla prevenzione di incidenti e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati altre disposizioni similari; - da eccessiva sollecitazione e/o da impiego di equipaggiamenti o materiali sostitutivi impropri; - da utilizzo della merce differente dall'uso comune che non è stato comunicato alla STS prima della stipula del contratto; - da prodotti o ricambi non prodotti dalla STS; - da difetti noti al cliente o che non poteva ignorare; - da difetti manifestati dopo il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche termine di 12 (inclusa, a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente dodici) mesi dal passaggio del softwarerischio (vedi punto 9); - da danni causati dal trasporto; - da riparazioni o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/modifiche apportate dal cliente o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito da terzi senza autorizzazione scritta della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segueSTS. La succitata garanzia STS si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo riserva il diritto di adempiere al proprio obbligo di garanzia originalemediante l'impiego di materiale usato, revisionato e ca. I costi ed il rischio della stessa data di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatariofabbricazione.

Garanzia. Garanzia espressa. Il Licenziante Lema garantisce al Licenziatario originale che i Prodotti: (a) sono esenti da difetti di materiale o lavorazione, purché impiegati in normali condizioni di utilizzo; (b) sono conformi alla normativa dell’Unione Europea. La garanzia ha una durata di 12 mesi dalla data di [acquisto] / [consegna] dei Prodotti e non può in nessun caso essere sospesa o prolungata in conseguenza del mancato utilizzo dei Prodotti, anche se dovuto ad interventi di riparazione in garanzia. Xxxx non risponde dei difetti di conformità e dei vizi dei Prodotti o di parti di essi: (a) derivanti dal, o connessi al, normale deterioramento dovuto all’usura; (b) derivanti da un errato utilizzo del Prodotto nonché dalla installazione e manutenzione impropria; (c) derivanti dalla mancata o non corretta conservazione dei Prodotti da parte del Cliente o da modifi- che, riparazioni e/o sostituzioni eseguite dal medesimo senza il mezzo consenso scritto di trasmissione Xxxx; (d) qualora il Prodotto sia stato assemblato con un prodotto non conforme; (e) qualora il Prodotto sia stato riparato o modificato in modo tale da comprometterne, ad insindacabile giudizio di Xxxx, l’affidabilità; (f) qualora sia stato utilizzato un lubrificante diverso da quello raccomandato dal produttore originale; (g) non derivanti da difetti di progettazione e/o ingegneria, di lavorazione e/o di materiali. La garanzia è altresì esclusa nel caso in cui: (a) Xxxx non venga messa nelle condizioni di eseguire tempestivamente le necessarie riparazioni o sostituzioni dei dati Prodotti difettosi; (b) i Prodotti o parti di essi vengano utilizzati nonostante siano riscontrati vizi dei medesimi. Xxxxx restando quanto nel quale seguito previsto in relazione ai vizi occulti, i Prodotti si intenderanno accettati dal Cliente se, entro 8 giorni dalla consegna, il Software è contenuto Cliente non è affetto avrà comunicato per iscritto a Lema la presenza di vizi e/o difetti. L’esistenza di eventuali vizi occulti dovrà essere comunicata, per iscritto, dal Cliente a Lema, specificandone in dettaglio la natura, entro 8 giorni dalla loro scoperta. In caso di contestazione e/o denuncia da vizi relativi parte del Cliente, Xxxx avrà diritto di esaminare a propria assoluta discrezione i Prodotti di cui viene lamentato il vizio e/o difetto. I Prodotti oggetto del lamentato vizio e/o difetto dovranno essere inviati a Lema, [con spese di trasporto a carico del Cliente.] In ogni caso, i paga- menti da effettuarsi dal Cliente non potranno essere sospesi o ritardati neanche in caso di contestazione e/o denuncia, anche se giudiziale, sollevata dal Cliente stesso o da terzi. Ogni eccezione potrà essere fatta valere solo successivamente al pagamento. In seguito a regolare denuncia del Cliente effettuata ai sensi del presente articolo, Xxxx, dopo essersi accertata dell’esistenza del difetto o del vizio tramite l’Ufficio Controllo Qualità, previo accurato collaudo che ne abbia stabilita l’effettiva imperfezione, provvederà alla produzione ed ai materiali sostituzione gratuita del Prodotto. Senza pregiudizio a quanto sopra esposto il Cliente accetta espressamente che, in nessun caso, la responsa- bilità di Xxxx: (a) per qualsivoglia costo, spesa, perdita, danno diretto, indiretto, incidentale o consequenziale, che dovesse derivare al momento della consegna al Licenziatario e Cliente dalla difettosità e/o non conformità dei Prodotti; (b) per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine di Acquistoqualsivoglia danno, il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, costo o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta perdita a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati persone e/o il Softwarea cose derivante dal funzionamento e dall’uso dei Prodotti, così potrà in ogni caso eccedere complessivamente l’importo corrispondente al Prezzo del Prodotto difettoso. Nessun altra garanzia legale o convenzionale, tanto implicita che espressa, viene fornita da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusaLema al Cliente. Xxxx non sarà responsabile nei confronti del Cliente per danni diretti o indiretti o consequenziali derivanti dalla difettosità e/o non conformità dei Prodotti e/o dalla violazione degli obblighi previsti ai sensi delle presenti Condizioni Generali, ivi compresi, a titolo esemplificativo e non tassativoesaustivo, la perdita di profitto o di ricavi, la perdita di produzione, la perdita di uso o di chance, costi di manodopera sostenuti e spese comunque sostenute in relazione alla sostituzione con una versione più recente del Prodotto difettoso (quali ad esempio carroattrezzi o equivalente auto sostitutive), e ciò indipendentemente dal fatto che al Cliente sia stata contestata ovvero in ogni caso sia stata comunicata la sussistenza di tali danni, costituendo la garanzia di cui al presente articolo 5 l’unico rimedio a favore del software); Cliente. È altresì esclusa qualsiasi responsabilità di Xxxx per qualsivoglia danno diretto, indiretto o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzioneconsequenziale, soluzioni “work-around” costo o perdita a persone e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza a cose derivante dal funzionamento e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che seguedall’uso dei Prodotti. La succitata garanzia presente Garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere esaurisce con la sostituzione del periodo di garanzia originaleProdotto. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal LicenziatarioTERMINI DELLA PRESENTE GARANZIA NON POSSONO ESSERE IN ALCUN MODO ESTESI O MODIFICATI.

Garanzia. Garanzia espressa. Il Licenziante garantisce al Licenziatario originale che (a) Fornitore dovrà garantire il mezzo perfetto funzionamento degli arredi oggetto della fornitura e, conseguentemente, fornire il servizio di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali al momento della consegna al Licenziatario assistenza e (b) manutenzione per un periodo minimo di 24 (ventiquattro) mesi decorrenti dalla data di regolarità della fornitura, rilasciato secondo le modalità di cui al precedente x.xx 7.3, per eventuali interventi di riparazione, compresa manodopera occorrente, dovuti a difetti costruttivi senza ulteriori costi da parte della Stazione Appaltante, ivi compresi anche gli eventuali costi di trasporto degli elementi di arredo dalla sede della Stazione Appaltante al luogo di riparazione. La garanzia specificato nell’Ordine comprende assistenza tecnica del tipo “tutto incluso”, e pertanto comprensiva di Acquistodiritto di chiamata, numero di visite illimitato, spese viaggi, costi di manodopera, fornitura di materiali di ricambio, ed ogni attività necessaria a garantire il Software (ma ripristino del perfetto funzionamento del prodotto, ecc. La garanzia non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato comprende difetti causati da: • normale usura nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer tempo; • uso improprio e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafo, il vizio dovrà essere tale che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati scorretto e/o manomissione dei prodotti; • stoccaggio, montaggio o uso in ambienti non conformi agli standard per i quali i prodotti sono stati concepiti; • esecuzione di alcune fasi della fornitura da parte di persone non autorizzate o in modo difforme dalle istruzioni; • cause di forza maggiore. Il servizio comprende ogni attività necessaria ad assicurare il Softwareripristino del perfetto funzionamento del Prodotto, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche inclusa la posa in opera e l’eventuale sostituzione di elementi o parti usurate (inclusaricambi). Tali interventi dovranno essere effettuati entro 3 (tre) giorni lavorativi dalla richiesta d’intervento, a titolo esemplificativo e non tassativopena l’applicazione della penale stabilita nel presente Capitolato Tecnico. La Stazione Appaltante potrà inoltrare la richiesta nei giorni lavorativi dalle ora 9.00 alle ore 17.00 al numero di Fax del Fornitore o all’indirizzo di mezzo posta elettronica che lo stesso avrà indicato, precisando la natura dell’intervento richiesto. Nel caso in cui, invece, la sostituzione parte di ricambio non sia più disponibile potrà essere sostituita con le modalità di cui al successivo paragrafo 8.3. Per ogni intervento tecnico sarà redatta una versione più recente o equivalente apposita nota, sottoscritta dal tecnico medesimo e per convalida dal referente dell’Ufficio ovvero da delegato della UO competente della Stazione Appaltante, nella quale dovrà essere registrato: oggetto, data e ora dell’intervento; giorno e ora della chiusura intervento (ripristino del softwareprodotto); o (b) riparare il Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati o altri documenti; o (c) risolvere il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatario.

Garanzia. Garanzia espressa9.1 Il Venditore garantisce i propri Ricambi contro i vizi e difetti di costruzione. Il Licenziante garantisce Salvo diverse pattuizioni scritte e approvate dalle parti, la garanzia viene applicata per un periodo di 30 gg. per i ricambi usati e di 90 gg. per quelli rigenerati. Fatto salvo il caso del dolo o della colpa grave, il Venditore non risponde degli eventuali danni che dovessero derivare al Licenziatario originale che (a) il mezzo Cliente dal trasporto, dalla non corretta installazione, dal cattivo stato di trasmissione dei dati nel quale il Software è contenuto conservazione, dal non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai materiali corretto uso delle parti, dalla manomissione o interventi di personale non autorizzato dal Venditore, dall’uso di ricambi non originali e dalla mancata manutenzione, quando questa sia prevista dal manuale tecnico; in particolare: • L’ Autoricambi usati km zero srls, non risponde di eventuali danni causati dal vettore, al momento della consegna al Licenziatario e (b) per un periodo in caso di garanzia specificato nell’Ordine di Acquistoalterazione o manomissione dell’imballo si invita il cliente ad accettare “con riserva”, in modo da poter richiedere,in collaborazione con la Autoricambi usati km zero srls, il Software (ma rimborso al corriere. • La garanzia non gli Aggiornamenti) funzionerà prevede nessun rimborso per spese di mano d’opera, materiali di consumo e spese di trasporto. • Il diritto del cliente al rimborso dell’intero importo versato non potrà superare quindi, in sostanziale conformità con le Specifiche, sempre che il Software sia usato nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del Prodotto. Il Licenziante non garantisce che il Software sia privo di qualsiasi vizio, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera (b) del presente paragrafocaso, il vizio dovrà essere tale che costo d’acquisto sostenuto per il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti ricambio in questione. • La garanzia per parti meccaniche assemblate è condizionata alla corretta installazione da parte del cliente o dell’incaricato. • I motori vengono manomessi, smontati e modificati senza preventiva autorizzazione scritta e se vi è rottura della distribuzione la quale si raccomanda di • Inconvenienti dovuti a incuria, non osservanza dei tagliandi previsti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione casa costruttrice, cattivo o inadeguato montaggio del Prodotto. Inoltre, qualora motore e se non viene effettuata la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia sarà, a sola scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire il supporto dei dati corretta manutenzione e/o sostituzione delle parti di usura del motore prima del montaggio. (kit distribuzione, cinghia servizi, filtri olio ed eventuali parti soggette ad usura) • Nel caso in cui il Software, così da rispettare sostanzialmente le Specifiche (inclusa, a titolo esemplificativo cliente è stato preventivamente informato del vizio e lo abbia accettato. • Nel caso in cui la Autoricambi usati km zero srls opera come intermediario di vendita e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente o equivalente del software); o (b) riparare il Software fornendo i codici viene messa al corrente in tempo utile di correzione, soluzioni “work-around” eventuali problemi e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati accordi instaurati da parte del cliente con terzi. 9.2 Il Cliente non potrà in ogni caso sospendere o altri documenti; ritardare il pagamento del prezzo o (c) risolvere il presente Contratto delle rate di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segueprezzo. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto prevede la fornitura dei Ricambi “franco nostro stabilimento” (Exw Incoterms 2010) e non comprende oneri di trasporto da e verso il Venditore, l’impiego della mano d’opera e/o Software sostituito fino allo scadere di trasferimento del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio di qualsiasi consegna personale tecnico del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal LicenziatarioVenditore o da essa autorizzato.

Garanzia. Garanzia espressa. Il Licenziante Fornitore garantisce al Licenziatario originale Cliente che (a) il mezzo di trasmissione dei dati nel quale i Prodotti, i Servizi e il Software è contenuto non è affetto da vizi relativi alla produzione ed ai in licenza sono privi di difetti materiali al momento della consegna al Licenziatario e (b) manodopera per un periodo di garanzia specificato nell’Ordine un (1) anno dalla Data di Acquistoinizio. Le garanzie per le apparecchiature sono fornite dal/i produttore/i di tali apparecchiature o come espressamente stabilito nel Contratto. Inoltre, ciascuna Parte garantisce all'altra che ha il Software (ma non gli Aggiornamenti) funzionerà in sostanziale conformità con le Specifichepieno diritto, sempre che potere e autorità di sottoscrivere il Software sia usato Contratto e di adempiere a tutti i suoi obblighi preisti nel modo consentito dalla presente licenza, nello Specifico Ambiente Computer e in conformità con le condizioni di installazione, utilizzo ed operatività indicate nella descrizione del ProdottoContratto. Il Licenziante Fornitore non garantisce che il Software sia i Prodotti o l'Apparecchiatura, o qualsiasi parte o componente di essi, soddisferà i requisiti del Cliente o che l'Apparecchio funzionerà in modo privo di qualsiasi vizioerrori. La garanzia qui esposta non si applica a: (a) danno o mancata esecuzione a seguito di incidente, funzioni senza alcuna interruzione, risponda alle aspettative del Licenziatario, uso improprio o funzioni in combinazione con prodotti hardware e software di terzi o che tutti gli errori di programmazione verrann corretti. In aggiunta a quanto precede, perché un vizio del Software sia sufficientemente grave da violare la garanzia stabilita alla lettera negligenza; (b) danno o inadempimento derivante dall'incapacità di rispettare le responsabilità del presente paragrafoCliente stabilite nel Contratto, o istruzioni fornite successivamente, incluse le istruzioni relative agli Aggiornamenti del Software concesso in Licenza, se disponibili; (c) modifiche all'apparecchiatura o al software del Sistema se non eseguite o autorizzate dal Fornitore; (d) qualsiasi altro danno o mancata prestazione di risultati da cause diverse dai difetti del Sistema. Salvo le garanzie esplicite contenute in questa sezione 11.8, il vizio dovrà essere tale Fornitore non riconosce alcuna garanzia, espressa o implicita, inclusa qualsiasi garanzia implicita, commerciabilità o idoneità per un particolare scopo, o non violazione di diritti per quanto riguarda la fornitura o la mancata fornitura dei prodotti, attrezzature e servizi prescritti nel contratto. L'unico ed esclusivo rimedio del Cliente in caso di non conformità nelle garanzie espresse contenute nella presente Sezione 11.8 è che il Software – sebbene utilizzato nei modi consentiti dalla presente licenza– funzioni in un modo talmente divergente dalle Specifiche da divenire inidoneo agli scopi indicati nella descrizione del Prodotto. Inoltre, qualora la funzionalità richiesta possa essere ottenuta dal Licenziatario indirettamente (tramite una cosiddetta soluzione “work-around”), in tal caso la relativa limitazione non costituirà un vizio che faccia sorgere gli obblighi indicati nella presente garanzia. L’unico obbligo in capo al Licenziante ai sensi della presente garanzia saràFornitore, a sola sua esclusiva discrezione e a sua scelta e spesa del Licenziante, di o (a) sostituire riparerà o sostituirà il supporto dei dati Software concesso in licenza o l'Apparecchiatura coperti dalla garanzia espressa e/o il Software, così da rispettare eseguirà qualsiasi servizio richiesto per renderlo sostanzialmente le Specifiche (inclusa, conforme a titolo esemplificativo e non tassativo, la sostituzione con una versione più recente tale garanzia o equivalente del software); o (b) riparare sostituirà con un componente comparabile il Componente Software fornendo i codici di correzione, soluzioni “work-around” e/o aggiornamenti, inclusi documenti aggiornati concesso in licenza o altri documenti; o (c) risolvere l’ Attrezzatura a cui è attribuita la non conformità. Il Cliente deve informare tempestivamente il presente Contratto di Licenza e rimborsare tutti i corrispettivi di licenza ricevuti a seguito della restituzione del Software ai sensi dell’articolo 7 che segue. La succitata garanzia si applicherà a ciascun supporto o Software sostituito fino allo scadere del periodo di garanzia originale. I costi ed il rischio Fornitore di qualsiasi consegna del Software al punto di assistenza scelto dal Licenziante sarà sopportato dal Licenziatariodichiarata violazione o non conformità alle garanzie come qui stabilite.