Utilização de Informação Confidencial. 9.1.1. A parte recetora:
Utilização de Informação Confidencial. (a) A parte recetora protegerá toda a Informação Confidencial da parte divulgadora como estritamente confidencial, na mesma medida em que protege a própria Informação Confidencial, que não será inferior aos comummente aceites deveres de cuidado. A parte recetora não divulgará qualquer Informação Confidencial da parte divulgadora a quaisquer pessoas além dos respetivos empregados, representantes ou Utilizadores Autorizados, cujo acesso seja necessário para que possam exercer os respetivos direitos ou cumprir as respetivas obrigações nos termos do Contrato, e que se encontram sob obrigações de confidencialidade substancialmente semelhantes às dispostas na Secção 11. O Cliente não divulgará o Contrato ou as informações sobre preços a qualquer terceiro.
Utilização de Informação Confidencial. (a) A parte recetora protegerá toda a Informação Confidencial da parte divulgadora como estritamente confidencial, na mesma medida em que protege a própria Informação Confidencial, que não será inferior aos comummente aceites deveres de cuidado. A parte recetora não divulgará qualquer Informação Confidencial da parte divulgadora a quaisquer pessoas além dos respetivos empregados, representantes ou Utilizadores Autorizados, cujo acesso seja necessário para que possam exercer os respetivos direitos ou cumprir as respetivas obrigações nos termos do Contrato, e que se encontram sob obrigações de confidencialidade, por escrito, substancialmente semelhantes às dispostas no presente documento. O Licenciado não divulgará o Contrato ou as informações sobre preços a qualquer terceiro. Não obstante o disposto nesta secção, a parte recetora poderá utilizar, nas suas atividades empresariais, as ideias, conceitos e conhecimentos especializados relacionados com a tecnologia, contidos na Informação Confidencial da outra parte e retidos na memória sem assistência dos empregados da parte recetora, que tiveram acesso a essa Informação Confidencial relacionada com os Serviços.
Utilização de Informação Confidencial. A Informação Confidencial não será reproduzida, sob qualquer forma, com excepção daquela que possa vir a ser necessária para a boa execução do presente Contrato. Qualquer reprodução da Informação Confidencial da outra Parte permanecerá propriedade da Parte Divulgadora e conterá todos os avisos ou legendas sobre confidencialidade ou propriedade que constem do original. No que se refere à Informação Confidencial da outra Parte, cada Parte: (a) tomará todas as Medidas Razoáveis (definidas abaixo) para manter toda a Informação Confidencial estritamente confidencial; e (b) não divulgará qualquer Informação Confidencial da outra Parte a quaisquer terceiros, com excepção de indivíduos de boa-fé, cujo acesso seja necessário para permitir ao Fornecedor e aos Clientes exercer os respectivos direitos e cumprir as respectivas obrigações aqui estipulados. Na medida em que seja concedido, aos Clientes ou a terceiros, acesso a Informação Confidencial da SAP, tal acesso estará sujeito a termos de confidencialidade que sejam, pelo menos, tão restritivos quanto os aqui estipulados. No sentido aqui utilizado, “Medidas Razoáveis” designam as medidas tomadas pela Parte Receptora para proteger as respectivas informações confidenciais e de propriedade, que não deverão ser inferiores a uma norma razoável de cuidado. A Informação Confidencial de qualquer uma das Partes, divulgada antes da celebração do presente Contrato, estará sujeita às protecções aqui concedidas, não podendo nenhuma das Partes utilizar a Informação Confidencial da outra Parte, para qualquer outra finalidade além da execução deste Contrato.