Common use of Interprétation Clause in Contracts

Interprétation. Dans le présent Contrat, sauf indication contraire du contexte : I. le singulier inclut le pluriel et vice versa ; II. le terme « ou » n’est pas exclusif ;

Appears in 2 contracts

Samples: Contract for Card Acceptance, Contract Acceptance for Cards

Interprétation. Dans le présent Contrat, sauf indication contraire du contexte : I. (i) le singulier inclut le pluriel et vice versa ; II. (ii) le terme « ou » “ou” n’est pas exclusif ;

Appears in 2 contracts

Samples: Contract for Payment System Membership, Contract for Payment System Membership

Interprétation. Dans le présent Contrat, sauf indication contraire du contexte : I. (i) le singulier inclut le pluriel et vice versa ; II. (ii) le terme « ou » n’est pas exclusif ;

Appears in 2 contracts

Samples: Conditions Générales d'Acceptation, Conditions Générales D’acceptation De La Carte American Express