Ordre de préséance. En cas de conflit entre le présent UCA et toute Condition supplémentaire, les Conditions supplémentaires prévalent. En cas de conflit entre le présent Contrat et la Commande, la Commande prévaut en ce qui concerne toute Offre commandée en vertu de celle-ci.
Ordre de préséance. En cas de conflit entre le présent CLUF et les Conditions particulières aux produits expressément mentionnées dans le présent CLUF, l’ordre de préséance est le suivant :
Ordre de préséance. En cas de conflit entre le présent Contrat, la pièce jointe, les DT ou la documentation applicable, et le bon de commande, l'ordre de priorité du plus élevé au plus bas sera (i) le formulaire de commande / formulaire de commande, (ii) la pièce jointe ou applicable Documentation, et (iii) cet accord.
Ordre de préséance. E⭲ cas dc co⭲rlit o" d'i⭲cokéíc⭲cc da⭲s o" c⭲tíc lcs Scctio⭲s dcs píésc⭲tcs Co⭲ditio⭲s Gé⭲éíalcs dc Vc⭲tc ct lcs Scctio⭲s dcs Co⭲ditio⭲s Spéciriq"cs applicablcs o" d'a"tícs doc"mc⭲ts, l'oídíc dc píioíité s"i:a⭲t s'appliq"cía c⭲tíc c"x :
Ordre de préséance. En cas d'incohérence entre la présente Commande, les documents cités dans les présentes et toute annexe y afférent, l'incohérence sera résolue en donnant préséance dans l'ordre décroissant suivant : (i) dispositions énoncées sur la première page de la présente Commande, (ii) caractéristiques, (iii) schémas, (iv) les présentes conditions générales et (v) autres documents intégrés à titre de référence.
Ordre de préséance. (a) En cas de conflit entre les présentes Conditions Générales, les Conditions Supplémentaires ou toute Description de l’Offre, l’ordre de priorité (du plus élevé au plus bas) est le suivant :
Ordre de préséance. 29.1 En cas de conflit ou d’ambiguïté entre la présente entente et une annexe ci-jointe, quelle qu’elle soit, la présente entente l’emporte. S’il y a un conflit ou une ambiguïté entre l’annexe D et l’annexe E, c’est cette dernière qui prévaut. S’il y a un conflit ou une ambiguïté entre l’annexe E et l’annexe F, c’est cette dernière qui prévaut.
Ordre de préséance. En cas de conflit dans les termes du contrat, et sauf indication contraire expresse sur le Bon de commande, l’ordre de priorité sera, de la plus haute à la plus basse priorité: (a) les conditions figurant sur le Bon de commande applicable, (b) les Conditions de produit supplémentaires, (c) les conditions de toute Pièce jointe, et (d) la présente Entente-cadre sur les modalités d’adhésion. Les clauses contractuelles ne sont pas interprétées strictement à l’encontre d’une partie en raison du rôle de cette partie dans leur élaboration ou leur rédaction. 12.5
Ordre de préséance. En cas de conflit entre le présent Contrat et les Conditions particulières aux produits expressément mentionnées dans le présent Contrat, l’ordre de préséance est le suivant : (a) les présentes Conditions particulières aux produits; (b) le présent Contrat (à l’exclusion des Conditions particulières aux produits et des politiques de Cisco); puis (c) toute politique Cisco applicable expressément mentionnée dans le présent Contrat.
Ordre de préséance. En cas de conflit ou d'incohérence entre le présent accord et un SOW, les termes du SOW prévaudront.