Common use of MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA Clause in Contracts

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta, a pena di esclusione, deve pervenire entro e non oltre le ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta, a pena I plichi telematici contenenti le offerte e la relativa documentazione devono pervenire esclusivamente mediante l’utilizzo della piattaforma telematica raggiungibile al sito xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx/XxxxxxxXxxxxxx/ entro il termine perentorio delle ore 13,00 del giorno 23.09.2020; La mancata presentazione dei plichi telematici nei termini e secondo le modalità indicate precedentemente comporterà l’esclusione del concorrente dalla gara. La procedura di esclusione, deve pervenire entro acquisizione prevede la compilazione dei documenti in tre steps e precisamente: “A – Documenti Amministrativi”; “B – Offerta Tecnica”; “C – Offerta economica”. Tutta la documentazione inviata dalle imprese partecipanti alla gara resta acquisita agli atti della stazione appaltante e non oltre verrà restituita neanche parzialmente alle imprese non aggiudicatarie, ivi incluso il documento originale, comprovante l’avvenuta costituzione della cauzione provvisoria, costituito mediante fideiussione bancaria o polizza assicurativa, relativamente al quale sarà comunicato solo lo svincolo. Con la presentazione dell’offerta l’impresa implicitamente accetta senza riserve o eccezioni le ore 12.00 a.m. norme e le condizioni contenute nel bando di gara, nel presente disciplinare di gara, nei suoi allegati, nel capitolato speciale d’appalto e comunque negli atti tecnici approvati con Determinazione Dirigenziale del giorno 15.11.2021Comune di San Severo n.364 del 26/11/2019. Con le stesse modalità e formalità sopra descritte e purché entro il termine indicato per la presentazione delle offerte, pena l’irricevibilità da parte del sistema telematico, i concorrenti possono trasmettere eventuali plichi telematici sostitutivi di quello già presentato. Non saranno ammesse integrazioni del plico telematico già trasmesso, essendo possibile per il concorrente richiedere telematicamente esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx la sostituzione del plico già consegnato con altro plico. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.rD.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.rD.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte firmate digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata fotostatica di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.rD.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativabusta “A”, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta18.1. Tutti documenti relativi alla presente procedura fino all’aggiudicazione dovranno essere inviati all’Amministrazione, ove non diversamente previsto, esclusivamente per via telematica attraverso il Sistema, in formato elettronico ed essere sottoscritti, ove richiesto a pena di esclusione, deve pervenire con firma digitale di cui all’art. 1, comma 1, lett. s) del CAD. 18.2. L’OFFERTA dovrà essere fatta pervenire, a pena di irricevibilità ed inammissibilità, dal concorrente all’Amministrazione attraverso il Sistema, entro e non oltre le il termine perentorio delle ore 12.00 a.m. 18:00 e zero secondi, del giorno 15.11.202115 novembre 2021. 18.3. Trattandosi di procedura gestita su piattaforma telematica, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.rribadisce (cfr. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenzail su esteso art. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE1.8.), la domanda raccomandazione di partecipazioneavviare e concludere per tempo la fase di collocazione dell’offerta sul Sistema e di non procedere alla collocazione nell’ultimo giorno e/o nelle ultime ore utile/i. 18.4. L’ora e la data esatta di ricezione delle offerte sono stabilite in base al tempo del Sistema. 18.5. Qualora si verifichi un mancato funzionamento o un malfunzionamento del Sistema tale da impedire la corretta presentazione delle offerte, l’offerta tecnica l’Amministrazione adotta i necessari provvedimenti al fine di assicurare la regolarità della procedura nel rispetto dei principi di cui all’art. 30 del Codice dei contratti pubblici, anche disponendo la sospensione del termine per la ricezione delle offerte per il periodo di tempo necessario a ripristinare il normale funzionamento dei mezzi e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale la proroga dello stesso per una durata proporzionale alla gravità del mancato funzionamento, fermo restando che l’obbligo di diligenza professionale impone al concorrente di non attardarsi all’ultimo giorno solare utile per procedere al caricamento dell’intera documentazione di offerta, dovendo rispondere del mancato completamento del processo e quindi di mancata trasmissione dell’offerta per rallentamenti, o suo procuratoreblocchi parziali e/o intermittenti, del Sistema nei minuti immediatamente precedenti la scadenza del termine ultimo per presentarla. La domanda Nei casi di partecipazione sospensione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimentoproroga, il Sistema assicura che, fino alla scadenza del termine prorogato, venga mantenuta la segretezza delle offerte inviate. Resta inteso, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana oaltri e, se redatta in lingua stranierapossibile, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso ancor più chiari termini, che nella procedura informatica di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo caricamento degli allegati a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà Sistema il concorrente è tenuto all’impiego della diligenza professionale, ovvero quella specifica ai sensi dell’art. 321176 comma secondo del codice civile, comma 4 stante l’impossibilità di addossare alla stazione appaltante ogni tipo di anomalia nel meccanismo di invio e ricezione delle offerte, salva la prova del Codice per 180 dalla scadenza particolare malfunzionamento ostativo del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in sistema telematico, il cui alla data di scadenza della validità delle offerte onere è carico del concorrente, che è comunque tenuto ad avviare con congruo anticipi le operazioni di gara siano ancora caricamento degli allegati a Sistema in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità funzione della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima datatrasmissione dell’unitaria offerta. Il mancato riscontro alla richiesta rischio di rete, gravante sul concorrente, è paragonabile a qualsiasi inconveniente di altra natura, parimenti non giustificabile, che possa occorrere, nelle procedure che non si svolgono tramite piattaforme informatiche, quando si attende l’ultimo momento utile prima della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla garascadenza di un termine per adempiere. 18.6. È consentito agli operatori economici che hanno già inviato l'offerta di ritirarla ed eventualmente sostituirla. 18.7. La pubblicità di tale proroga avviene attraverso la tempestiva pubblicazione di apposito avviso presso tutti gli indirizzi Internet disponibili di cui al presente disciplinare.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta, a pena di esclusione, deve pervenire L’offerta e la relativa documentazione dovranno essere trasmesse entro e non oltre le il termine ultimo del alle ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.202112:00:00, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx caricate come da istruzioni contenute nel disciplinare telematico (all. 9). Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione dell'Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. d.P.R. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione dell'Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. d.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica l'offerta tecnica, devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica ed il DGUE potranno essere redatte sui modelli predisposti dalla stazione appaltante e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata xxxx://xxx.xxxxxx.xxxxx.xx/xxxxx­ avvisi­in­corso nonché sulla piattaforma telematica nella scheda di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti)gara all’interno della sezione “Doc. Gara ­ Allegata”. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplicescansionata. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativadocumentazione amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 9, del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 4, del Codice per 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaPer poter partecipare alla gara, sia la documentazione amministrativa nonché l’offerta tecnica ed economica dovranno essere presentate alla Stazione appaltante, a pena di esclusione, deve pervenire unicamente in forma telematica per mezzo della Piattaforma, attraverso l’area “Richiesta di Offerta online” (RDO) con le modalità nel seguito descritte, entro e non oltre il termine indicato nella piattaforma Riguardo gli Allegati: La piattaforma gestisce allegati singoli fino ad un massimo di 52 MB, ma si consiglia di caricare allegati di 2MB o di dimensione inferiore per facilitarne il download. E' possibile caricare cartelle compresse. Estensioni non consentite: .exe, .pif, .bat, .cmd, .com, .htm, .html, .msi, .js, .json, .reg Si precisa che: - qualora i campi (cd. parametri) previsti nelle sezioni configurate non risultino sufficienti o disponibili, ulteriore documentazione amministrativa o tecnica richiesta dal presente disciplinare di gara dovrà essere prodotta utilizzando la sezione “Area generica allegati” presente nell’ambito della “Busta Amministrativa/Tecnica” della RDO online; - è opportuno che i documenti facsimile, relativi alle dichiarazioni che l’Operatore Economico deve rendere ai fini della partecipazione alla presente procedura, vengano scaricati dalla Piattaforma, compilati e infine stampati in formato .pdf prima di essere firmati digitalmente e caricati a sistema, al fine di evitare alla Stazione Appaltante visualizzazioni non corrette conseguenti all’utilizzo di software in versioni obsolete; - nessun dato relativo all’offerta economica, a pena di esclusione dalla gara, dovrà essere riportato nell’area “Risposta Busta Amministrativa”. Le dichiarazioni ed i documenti di cui è richiesta la sottoscrizione, contenuti nelle buste di seguito indicate, dovranno essere sottoscritti digitalmente dal legale rappresentante dell’Impresa offerente, ovvero da altro soggetto in grado di impegnare validamente l’Impresa offerente stessa, secondo le ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx modalità indicate nei successivi paragrafi. Il concorrente dovrà inviare: “A - Documentazione amministrativa”; “B - Offerta tecnica”; “C - Offerta economica”. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda Tutta la documentazione di gara, inclusa la modulistica, è reperibile nella sezione “Allegati” del Bando pubblicato sul portale eAppaltiFVG ( xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx). Per i documenti/dichiarazioni per cui è richiesta la sottoscrizione digitale, la verifica della firma digitale sarà operata automaticamente dal Portale. Si precisa che, in caso di operatori stranieri, la verifica della firma digitale su Portale potrebbe dare esito non positivo. Tale circostanza non è ostativa ai fini dell’ammissibilità della documentazione. In tal caso, infatti, la verifica della validità della firma digitale sarà effettuata dalla Stazione appaltante fuori dal Portale, con ogni idonea modalità indicata dall’operatore economico straniero al momento della registrazione al Portale, correlata al sistema previsto dall’ente certificatore utilizzato dall’operatore straniero stesso. Al fine di facilitare le operazioni di verifica, l’operatore economico straniero è invitato a indicare le suddette modalità di verifica in sede di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi alla presente procedura, allegando a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx tal fine un apposito documento nella sezione “Area generica allegati” presente nell’ambito dell’Area Risposta della “Busta Amministrativa” della “RDO online”. Il dichiarante allega copia scannerizzata fotostatica di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti), DA ALLEGARE PREFERIBILMENTE ALLA DICHIARAZIONE DI PARTECIPAZIONE. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. È ammessa la produzione in lingua inglese In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativabusta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett. b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 240 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta1. L’Offerta dovrà consistere in un unico plico, a pena chiuso, non trasparente, sigillato con ceralacca o equivalente sistema, controfirmato sui lembi di esclusionechiusura e recante all’esterno la dicitura: «NON APRIRE – PROCEDURA NEGOZIATA, deve pervenire AI SENSI DELL’ART. 1, COMMA 2, LETT. B), DEL D.L. N. 76/2020, VOLTA ALL’AFFIDAMENTO AD UNA CONTRACT RESEARCH ORGANIZATION (CRO) DEI «SERVIZI TECNICO – SCIENTIFICI E AMMINISTRATIVI PER L’ORGANIZZAZIONE, IL MONITORAGGIO, LA GESTIONE E LA CONDUZIONE DELLO STUDIO SULLA “DIAGNOSI GENOMICA CONGIUNTA DI RISCHIO GENETICO E DI SENSIBILITÀ AI NUOVI FARMACI NELLE NEOPLASIE DEL SENO, OVAIO E COLON”» – CIG 8624256132 – Scadenza Offerte 2 marzo 2021]», oltre alla denominazione dell’Offerente, codice fiscale e indirizzo PEC per le comunicazioni. 2. Nel caso di Operatori plurisoggettivi, già costituiti o da costituirsi, vanno riportate sul plico le informazioni di tutti i singoli partecipanti. 3. Il suddetto plico dovrà pervenire, perentoriamente, entro il termine di seguito indicato, fissato ore 12,00 del 2 marzo 2021, al seguente indirizzo: ACC- Alleanza Contro il Cancro c/o Istituto Superiore di Sanità, Xxxxx Xxxxxx Xxxxx x. 000, Xxx. 00000, XXXX (XX). 4. Il plico di Offerta potrà essere consegnato, entro e non oltre le ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.2021il termine suddetto mediante raccomandata A/R, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia agenzia di recapito autorizzata o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplicemano. In caso di concorrenti consegna a mano, essa potrà essere effettuata esclusivamente nelle giornate non stabiliti festive dal lunedì al venerdì, dalle ore 9,00 alle ore 14,00 all’indirizzo di cui al precedente punto 3. Verrà rilasciata apposita ricevuta con l’indicazione dell’ora e della data di consegna. 5. Le Offerte tardive saranno escluse in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, 86 e 90 lett. b) del Codice. 6. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana oIl recapito dei plichi, se redatta in lingua stranieraindipendentemente dalla modalità utilizzata, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo sarà incombente a esclusivo rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzionemittente, il quale non potrà sollevare eccezione alcuna ove, per qualsiasi motivo, i plichi non dovessero pervenire in tempo utile. 7. In caso Con le stesse modalità e formalità sopra descritte e purché entro i termini di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offertadelle Offerte, pena l’irricevibilità, i Concorrenti possono far pervenire eventuali sostituzioni al plico già presentato. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità Non saranno ammesse né integrazioni al plico recapitato, né integrazioni o sostituzioni delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corsosingole buste presenti all’interno del plico medesimo, essendo possibile per il Concorrente richiedere esclusivamente la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 sostituzione del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima dataplico già consegnato con altro plico. 8. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia plico di Xxxxxxx dovrà contenere al proprio interno le seguenti buste, a loro volta chiuse, non trasparenti, sigillate con ceralacca o equivalente sistema e controfirmate sui lembi di chiusura, recanti la denominazione dell’Offerente, l’indicazione dell’oggetto dell’Appalto e le seguenti diciture: 9. La mancata sigillatura del concorrente alla partecipazione alla plico e delle Buste “A”, “B” e “C” inserite nel plico, nonché la non integrità dei medesimi tale da compromettere la segretezza, sono cause di esclusione dalla gara. 10. Si precisa che per “sigillatura” deve intendersi una chiusura ermetica recante un qualsiasi segno o impronta, apposto su materiale plastico come striscia incollata o ceralacca, tale da rendere chiusi il plico e le buste, attestare l’autenticità della chiusura originaria proveniente dal mittente, nonché garantire l’integrità e la non manomissione del plico e delle Buste.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaIl plico contenente l’offerta, a pena di esclusione, deve pervenire entro essere sigillato e trasmesso a mezzo raccomandata del servizio postale o tramite corriere o mediante consegna a mano tutti i giorni feriali, escluso il sabato, dalle ore 9,00 alle ore 12,30 e il mercoledì anche in orario pomeridiano dalla ore 15,30 alle ore 18,00, presso l’ufficio protocollo della stazione appaltante Ente Parco dell’Etna, Xxx xxx Xxxxxxxx 00, 00000 Xxxxxxxx (XX). Il personale addetto rilascerà ricevuta nella quale sarà indicata data e ora di ricezione del plico. Il recapito tempestivo dei plichi rimane ad esclusivo rischio dei mittenti. Si precisa che per “sigillatura”deve intendersi una chiusura ermetica recante un qualsiasi segno o impronta, apposto su materiale plastico come striscia incollata o ceralacca o piombo, tale da rendere chiusi il plico e le buste, attestare l’autenticità della chiusura originaria proveniente dal mittente, nonché garantire l’integrità e la non oltre manomissione del plico e delle buste. Il plico deve recare, all’esterno, le ore 12.00 a.m. informazioni relative all’operatore economico concorrente [denominazione o ragione sociale, codice fiscale, indirizzo PEC per le comunicazioni] e riportare la dicitura: Nel caso di concorrenti associati, già costituiti o da costituirsi, vanno riportati sul plico le informazioni di tutti i singoli partecipanti. Il plico contiene al suo interno tre buste chiuse e sigillate, recanti l’intestazione del giorno 15.11.2021mittente, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx l’indicazione dell’oggetto dell’appalto e la dicitura, rispettivamente: “A - Documentazione amministrativa” “B - Offerta tecnica” “C - Offerta economica” Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e alla gara, le dichiarazioni integrative, il documento di gara, l’autovalutazione, l’offerta economica economica, potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione nella sezione “Bandi di gara” del sito dell’ente Parco disponibile all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx. Il dichiarante allega copia scannerizzata fotostatica di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). Il procuratore allega copia conforme all’originale della relativa procura. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di autenticata o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso La mancata separazione dell’offerta economica dall’offerta tecnica, ovvero l’inserimento di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei elementi concernenti il prezzo in documenti contenuti nella Documentazione Amministrativanelle buste A e B, si applica l’art. 83, comma 9 del Codiceè causa di esclusione. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata dalla medesima stazione appaltante e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaIl plico contenente l’offerta, a pena di esclusione, deve essere sigillato e trasmesso a mezzo raccomandata del servizio postale o tramite corriere o mediante consegna a mano tutti i giorni, escluso il sabato, dalle ore 9.00 alle ore 13.00 ed inoltre il lunedì e mercoledì con orario anche pomeridiano dalle ore 15.30 alle ore 17.30, presso l’ufficio protocollo della stazione appaltante, (che ne rilascerà apposita ricevuta) sito in Xxx Xxxxxx Xxxxx 141, piano terra, Il plico deve pervenire entro e non oltre le ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno al seguente indirizzo: Xxx Xxxxxx Xxxxx n° 141 – 090456 Quartu Sant’Elena, (CA) Il personale addetto rilascerà ricevuta nella quale sarà indicata data e ora di ricezione del plico. Il recapito tempestivo dei Paesi dell’Unione europea, plichi rimane ad esclusivo rischio dei mittenti. Con le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 stesse modalità e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 formalità sopra descritte e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso purché entro il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offertadelle offerte, pena l’irricevibilità, i concorrenti possono far pervenire eventuali sostituzioni al plico già presentato. Nel caso Non saranno ammesse né integrazioni al plico recapitato, né integrazioni o sostituzioni delle singole buste presenti all’interno del plico medesimo, essendo possibile per il concorrente richiedere esclusivamente la sostituzione del plico già consegnato con altro plico. I plichi pervenuti oltre il termine ultimo sopra previsto non saranno presi in cui considerazione e in proposito non saranno ammessi reclami di sorta. Il Comune di Quartu Sant’Elena declina ogni responsabilità relativa a disguidi di spedizione o di trasporti, di qualunque natura che impediscano il recapito della documentazione suddetta entro il predetto termine ultimo. A tal fine si precisa che il termine suddetto si intende perentorio (e cioè a pena di non ammissione alla gara) a nulla valendo la data di scadenza spedizione risultante da eventuale timbro o da altro documento. Ciò che farà fede sarà unicamente il contrassegno dell’ufficio protocollo apposto sul plico dall’ufficio stesso, recante ora e data di arrivo. Oltre al suddetto termine non sarà ritenuta valida alcuna altra offerta anche se sostitutiva o aggiuntiva di offerta precedente. Non saranno prese in considerazione offerte pervenute oltre il termine di cui sopra, né offerte contenute in plichi non sigillati e sui quali non sia apposto il mittente e l'oggetto della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaTutti i documenti relativi alla presente procedura fino all’aggiudicazione dovranno essere inviati a EUR S.p.A. esclusivamente per via telematica attraverso il Sistema, in formato elettronico ed essere sottoscritti, salvo diversa espressa previsione, a pena di esclusione, deve con firma digitale di cui all’art. 1, comma 1, lett. s) del D. Lgs. n. 82/2005 e dovranno pervenire entro e non oltre il termine del 7 gennaio 2019, ore 12.00. L’ora e la data esatta di ricezione delle offerte sono stabilite in base al tempo del Sistema. Si precisa che qualora si verifichi un mancato funzionamento o un malfunzionamento del Sistema tale da impedire la corretta presentazione delle offerte, EUR S.p.A. adotta i necessari provvedimenti al fine di assicurare la regolarità della procedura nel rispetto dei principi di cui all’art.30 del D. Lgs. n.50/2016, anche disponendo la sospensione del termine per la ricezione delle offerte per il periodo di tempo necessario a ripristinare il normale funzionamento dei mezzi e la proroga dello stesso per una durata proporzionale alla gravità del mancato funzionamento. Nei casi di sospensione e proroga, il Sistema assicura che, fino alla scadenza del termine prorogato, venga mantenuta la segretezza delle offerte inviate. È consentito agli operatori economici che hanno già inviato l'offerta di ritirarla ed eventualmente sostituirla. La pubblicità di tale proroga avviene attraverso la tempestiva pubblicazione di apposito avviso presso l’indirizzo internet xxxx://xxx.xxxxxx.xx. L’OFFERTA è composta da: - “A - Documentazione amministrativa”; - “B - Offerta tecnica”; - “C - Offerta economica”. Il concorrente dovrà produrre la documentazione di cui sopra a Sistema nelle varie sezioni ivi previste sulla base delle regole indicate nella seguente tabella: Documento Sezione Domanda di Partecipazione Domanda di Partecipazione Procure Eventuali procure DGUE concorrente DGUE - Documento di gara unico europeo dell'impresa concorrente Dichiarazioni possesso dei requisiti di partecipazione e dichiarazioni integrative - Modello 2 Dichiarazioni possesso dei requisiti di partecipazione e dichiarazioni integrative Dichiarazione sostitutiva Modello 2.1 Eventuali dichiarazioni sostitutive rese da tutti i soggetti Dichiarazione sostitutiva Modello 2.2 Eventuale dichiarazione sostitutiva resa dal legale rappresentante Patto di integrità – Modello 3 Patto di integrità Modello 4 - eventuale dichiarazione relativa al possesso dei requisiti di piccola e media impresa Modello 4 - eventuale dichiarazione relativa al possesso dei requisiti di piccola e media impresa Schema di contratto Schema di contratto PASSOE PASSOE DGUE dell’ausiliaria Eventuale DGUE - Documento di gara unico europeo delle imprese ausiliarie Dichiarazione integrativa dell’ausiliaria – contratto di avvalimento Eventuale documentazione relativa all'avvalimento Certificazioni e documenti per la riduzione della garanzia provvisoria Eventuale documentazione necessaria ai fini della riduzione della cauzione Atto costitutivo di RTI o Consorzio ordinario e documentazione di cui all’art. 16.3 del disciplinare Eventuali atti relativi a R.T.I. o Consorzi e dichiarazioni Garanzia provvisoria e impegno Cauzione provvisoria e documentazione a corredo (impegno o Dichiarazione possesso dei requisiti dimensionali PMI - Modello 4) Documento attestante il pagamento del contributo CIG Documento attestante l’avvenuto pagamento del contributo all’ANAC Attestazione di avvenuto sopralluogo Attestazione di avvenuto sopralluogo Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato licenza prefettizia di cui all’art.134 del “Testo Unico delle Leggi di Pubblica Sicurezza”, R.D. 18/06/1931 n.773 licenza prefettizia di cui all’art.134 del “Testo Unico delle Leggi di Pubblica Sicurezza”, X.X. 00/00/0000 n.773 Offerta tecnica Documento Sezione Modello 5 – Offerta tecnica Modello 5 – Offerta tecnica Relazione tecnica Relazione tecnica Offerta economica Documento Sezione Offerta economica (generata dal sistema) Scheda – Componente economica Sul sito xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx, nell’apposita sezione relativa alla presente procedura, la presentazione dell’OFFERTA dovrà avvenire attraverso l’esecuzione di passi procedurali che consentono di predisporre ed inviare i documenti di cui l’OFFERTA si compone (ossia: Documentazione amministrativa, Offerta tecnica e Offerta economica). Si precisa che, prima dell’invio, tutti i file che compongono l’offerta, che non siano già in formato .pdf, devono essere tutti convertiti in formato .pdf. La presentazione dell’OFFERTA e il relativo invio avvengono esclusivamente attraverso la procedura guidata prevista dal Sistema che può essere eseguita in fasi successive, attraverso il salvataggio dei dati e delle attività effettuate, fermo restando che l’invio dell’OFFERTA deve necessariamente avvenire entro la scadenza del termine perentorio di presentazione sopra stabilito. I passi devono essere completati nella sequenza stabilita dal Sistema. Si chiede al concorrente coerenza tra i dati imputati a Sistema e quelli riportati nella documentazione prodotta in OFFERTA. E’ sempre possibile modificare i passi precedentemente eseguiti: in tale caso si consiglia di prestare la massima attenzione alla procedura di preparazione dell’offerta guidata dal Sistema, in quanto le ore 12.00 a.m. modifiche effettuate potranno avere conseguenze sui passi successivi. È in ogni caso onere e responsabilità del giorno 15.11.2021concorrente aggiornare costantemente il contenuto di ogni fase e di ogni passo relativo alla presentazione dell’OFFERTA. L’invio dell’OFFERTA, in ogni caso, avviene solo con la selezione dell’apposita funzione di “conferma ed invio” della medesima. Il Sistema utilizzato dall’Amministrazione adotta una modalità di esecuzione delle predette azioni e attività tale da consentire il rispetto della massima segretezza e riservatezza dell’OFFERTA e dei documenti che la compongono, e tale da garantire la provenienza, l’identificazione e l’inalterabilità dell’offerta medesima. La presentazione dell’OFFERTA mediante il Sistema è a totale ed esclusivo rischio del procedente, il quale si assume qualsiasi rischio in caso di mancata o tardiva ricezione dell’OFFERTA medesima, dovuta, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, a malfunzionamenti degli strumenti telematici utilizzati, a difficoltà di connessione e trasmissione, a lentezza dei collegamenti, o a qualsiasi altro motivo, restando esclusa qualsivoglia responsabilità della Consip S.p.A., del Gestore del Sistema e dell’Amministrazione ove per ritardo o disguidi tecnici o di altra natura, ovvero per qualsiasi motivo, l’OFFERTA non pervenga entro il previsto termine perentorio di scadenza. In ogni caso, fatti salvi i limiti inderogabili di legge, il concorrente esonera Consip S.p.a., il Gestore del Sistema e l’Amministrazione da qualsiasi responsabilità per malfunzionamenti di qualsiasi natura, mancato funzionamento o interruzioni di funzionamento del Sistema. Consip S.p.A. si riserva, comunque, di adottare i provvedimenti che riterrà necessari nel caso di malfunzionamento del Sistema. Si precisa inoltre che: - l’OFFERTA presentata entro il termine di presentazione della stessa è vincolante per il concorrente; - entro il termine di presentazione dell’OFFERTA, chi ha presentato un’OFFERTA potrà ritirarla; un’OFFERTA ritirata equivarrà ad un’offerta non presentata; - il Sistema non accetta OFFERTE presentate dopo la data e l’orario stabiliti come termine di presentazione delle OFFERTE, nonché OFFERTE incomplete di una o più parti la cui presenza è necessaria ed obbligatoria. Al concorrente è richiesto di allegare, quale parte integrante dell’OFFERTA, a pena di esclusione, i documenti specificati nei successivi paragrafi, ove richiesto, sottoscritti con firma digitale. Si raccomanda di inserire detti allegati nella sezione pertinente ed in particolare, di non indicare o comunque fornire i dati dell’offerta economica in sezione diversa da quella relativa alla stessa, pena l’esclusione dalla procedura. Il concorrente è consapevole, ed accetta con la presentazione dell’OFFERTA, che il Sistema può rinominare in sola visualizzazione i file che il medesimo concorrente presenta attraverso il Sistema; detta modifica non riguarda il contenuto del documento, né il nome originario che restano, in ogni caso, inalterati. Oltre a quanto previsto nel presente documento, restano salve le indicazioni operative ed esplicative presenti a Sistema, nelle pagine internet relative alla procedura di presentazione dell’offerta. Il concorrente che intenda partecipare in forma riunita (es. RTI/Consorzi, sia costituiti che costituendi) dovrà in sede di presentazione dell’OFFERTA indicare la forma di partecipazione e indicare gli operatori economici riuniti o consorziati. Il Sistema genera automaticamente una password dedicata esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx agli operatori riuniti, che servirà per consentire ai soggetti indicati di prendere parte (nei limiti della forma di partecipazione indicata) alla compilazione dell’OFFERTA. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000n.445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 artt.46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte con firma digitale dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica Le dichiarazioni integrative potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx xxxx://xxx.xxxxxx.xx e attraverso il Sistema. Il dichiarante allega copia scannerizzata fotostatica di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). Il procuratore allega copia conforme all’originale della relativa procura. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà dovrà essere prodotta in copia scannerizzata di autenticata o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplicen.445/2000. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso La mancata separazione dell’offerta economica dall’offerta tecnica, ovvero l’inserimento di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei elementi concernenti il prezzo in documenti contenuti nella Documentazione AmministrativaAmministrativa e/o nell’Offerta Tecnica, si applica l’artè causa di esclusione. 83Saranno escluse le offerte plurime, comma 9 del Codicecondizionate, tardive, alternative o espresse in aumento rispetto all’importo a base di gara. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32dell’art.32, comma 4 del Codice per 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata dalla medesima stazione appaltante e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaTutti documenti relativi alla presente procedura fino all’aggiudicazione dovranno essere inviati alla Stazione appaltante, ove non diversamente previsto, esclusivamente per via telematica attraverso il Sistema, in formato elettronico, ed essere sottoscritti, ove richiesto a pena di esclusione, deve con firma digitale di cui all’art. 1, comma 1, lett. s), del D.Lgs. n. 82/2005. L’offerta dovrà essere fatta pervenire dal concorrente all’Amministrazione attraverso il Sistema, entro e non oltre le il termine perentorio delle ore 12.00 a.m. 18.00 del giorno 15.11.202130 settembre 2020, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale pena l’irricevibilità della stessa e comunque la sua irregolarità. L’ora e la data esatta di ricezione delle offerte sono stabilite in Italia o base al tempo del Sistema. Le offerte tardive saranno escluse in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono quanto irregolari ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.rdell'art. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 8359, comma 3, 86 e 90 lett. b) del Codice. Tutta Si precisa che, qualora si verifichi un mancato funzionamento o un malfunzionamento del Sistema tale da impedire la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana ocorretta presentazione delle offerte, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso l’Amministrazione adotterà i necessari provvedimenti al fine di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà regolarità della traduzioneprocedura nel rispetto dei principi di cui all’art. In caso 30 del D.Lgs. n. 50/2016, anche disponendo la sospensione del termine per la ricezione delle offerte per il periodo di mancanzatempo necessario a ripristinare il normale funzionamento dei mezzi e la proroga dello stesso per una durata proporzionale alla gravità del mancato funzionamento. Nei casi di sospensione e proroga, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativail Sistema assicura che, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla fino alla scadenza del termine indicato prorogato, venga mantenuta la segretezza delle offerte inviate. È consentito agli operatori economici che hanno già inviato l'offerta di ritirarla ed eventualmente sostituirla. La pubblicità di tale proroga avverrà attraverso la tempestiva pubblicazione di apposito avviso sulla piattaforma del Sistema nel dettaglio della gara, consultabile da chiunque vi abbia interesse, e sul sito internet della Regione Autonoma Valle d’Aosta, nella sezione dedicata ai Servizi di Prefettura xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxx/ . L’OFFERTA è composta da: busta telematica A – Documentazione amministrativa busta telematica B – Offerta tecnica busta telematica C – Offerta economica Il concorrente dovrà produrre ed inserire la documentazione a Sistema nelle corrispondenti sezioni ivi previste, sulla base delle regole indicate nella seguente tabella: Documento Sezione Domanda di partecipazione Domanda di partecipazione alla gara DGUE del concorrente DGUE - Documento di gara unico europeo dell'impresa concorrente DGUE dell’ausiliaria Eventuale DGUE - Documento di gara unico europeo delle imprese ausiliarie Dichiarazione integrativa concorrente Dichiarazione integrativa concorrenti Dichiarazione integrativa dell’ausiliaria Contratto di avvalimento Eventuale Documentazione relativa all'avvalimento Atto costitutivo di RTI / Consorzio ordinario/ GEIE Eventuale Atti relativi a R.T.I. /Consorzi / GEIE Procure Eventuale Procure Quietanza attestante il pagamento del bollo Eventuale Comprova assolvimento imposta di bollo Garanzia provvisoria e impegno Cauzione provvisoria e documentazione a corredo Certificazioni e documenti per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità riduzione della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta provvisoria Eventuale Documentazione necessaria ai fini della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.riduzione della cauzione

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaLa presente procedura è gestita integralmente con modalità telematica e, a pena di esclusionepertanto, deve pervenire entro e non oltre verranno ammesse solo le ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante offerte presentate attraverso la piattaforma telematica raggiungibile all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx https://acquistitelematici.comune.napoli.it. Non saranno ritenute valide offerte presentate in forma cartacea o a mezzo PEC o qualsivoglia altra modalità di presentazione. Per partecipare alla procedura, i concorrenti aventi sede legale soggetti interessati dovranno: 1. collegarsi al profilo committente all’indirizzo https://acquistitelematici.comune.napoli.it e, selezionando la procedura, registrarsi al Portale Appalti, attivando la funzione “Registrati” presente nella sezione Bandi di gara e contratti - “Accesso Operatori Economici”; 2. accedere alla sezione “Accesso Operatori Economici” con le credenziali ottenute in Italia fase di registrazione al Portale di cui al punto precedente; 3. prendere visione delle istruzioni per partecipare alla gara telematica fornite nel “Manuale Operativo partecipazione Gare Telematiche” disponibile sulla piattaforma; 4. disporre di firma digitale valida del soggetto che sottoscrive l’istanza di partecipazione e l’offerta o presentare firma autenticata. La piattaforma telematica prevede il caricamento delle seguenti buste digitali/plichi telematici: • Busta A – Contenente DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA • Busta B – Contenente OFFERTA TECNICA • Busta C – Contenente OFFERTA ECONOMICA Tutta la documentazione dovrà essere redatta in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenzalingua italiana o accompagnata da traduzione asseverata. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e Si precisa che l’offerta economica potranno deve essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimentosottoscritta digitalmente, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia pena l’esclusione, dal rappresentante legale del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In concorrente o suo procuratore; nel caso di concorrenti con idoneità plurisoggettiva non stabiliti in Italiaancora costituiti i suddetti documenti devono essere sottoscritti da tutti i soggetti che costituiranno il predetto raggruppamento, aggregazione di imprese o consorzio Si precisa, inoltre, che ogni singolo file non dovrà superare la documentazione dimensione di 50 MB; la dimensione totale per Busta non dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla garasuperare 1 GB.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaConformemente a quanto previsto dagli artt. 40, a pena 52 e 58 del Codice, l’offerta deve essere presentata esclusivamente attraverso il Sistema e, quindi, per via telematica mediante l’invio di esclusione, deve pervenire entro e non oltre le ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono documenti elettronici sottoscritti con firma digitale ai sensi degli articoli 46 del D.lgs. n. 82/2005 (Codice dell’Amministrazione Digitale). Saranno escluse tutte le offerte redatte o inviate in modo difforme da quello prescritto nel presente Disciplinare di gara. Al fine dell’appropriata presentazione dell’offerta si raccomanda di prendere visione della citata guida “Procedura Aperta - Manuale per la partecipazione”, consultabile all’interno dell’area riservata di ciascun operatore economico, nelle sezioni corrispondenti alle procedure di inserimento della documentazione amministrativa, dell’offerta tecnica e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenzadell’offerta economica. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese richieste ai fini della partecipazione alla presente procedura di gara, nonché la documentazione sottoscritta da enti terzi, ma ascrivibile all’operatore economico partecipante (a titolo esemplificativo e non esaustivo: fideiussioni, referenze bancarie, certificazioni di qualità, dichiarazioni sostitutive di possesso dei requisiti generali soggettivi) dovranno essere sottoscritte con firma digitale, ai sensi degli arttdell’art. 46 e 47 24 del d.p.rD.lgs. 445/2000n. 82/2005, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono fatto salvo quanto disposto dall’art. 38 del DPR n. 445/20002. Dette dichiarazioni dovranno essere sottoscritte rese dal rappresentante legale del concorrente o da un suo procuratore. La domanda procuratore dotato di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi idonei poteri (in tal caso va allegata a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega Sistema copia scannerizzata della procura dalla quale il procuratore sottoscrittore trae i relativi poteri di un documento di riconoscimentofirma oppure nel solo caso in cui dalla visura camerale del concorrente risulti l’indicazione espressa dei poteri rappresentativi conferiti con la procura, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distintila dichiarazione sostitutiva resa dal procuratore attestante la sussistenza dei poteri rappresentativi risultanti dalla visura). La documentazioneL’eventuale documentazione resa da soggetti diversi dal Concorrente (a titolo esemplificativo e non esaustivo: fideiussioni, ove non richiesta espressamente in originalereferenze bancarie, potrà essere prodotta in copia scannerizzata certificazioni di copia conforme ai sensiqualità, rispettivamentedichiarazioni sostitutive di possesso dei requisiti generali soggettivi), degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso sprovvista di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua stranierafirma digitale, deve essere corredata da traduzione giurata “Dichiarazione di conformità all’originale in lingua italianaproprio possesso” firmata digitalmente dal Concorrente stesso3. In caso Tale dichiarazione di contrasto tra testo in lingua straniera conformità dovrà essere inserita all’interno della scheda “Busta Amministrativa”, di cui al successivo par. Errore. L'origine riferimento non è stata trovata. Tutte le dichiarazioni e testo in lingua italiana prevarrà i documenti di cui al successivo par. Errore. L'origine riferimento non è stata trovata., costituenti, nell’insieme, la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella “Documentazione Amministrativa”, dovranno essere contenute in un’unica cartella compressa, denominata “Documentazione Amministrativa_Nome ditta”, firmata digitalmente dal legale rappresentante o da un procuratore munito degli opportuni poteri di delega (per i soggetti associati vedere par. Errore. L'origine riferimento non è stata trovata.). Tale cartella dovrà essere collocata a Sistema nel campo “Documentazione Amministrativa”, all’uopo predisposto nella scheda “Busta Amministrativa”; a tal fine si applica l’artraccomanda di prendere visione della citata guida: “Procedura aperta – Manuale per la partecipazione”, nella sezione “Modalità di compilazione della Busta Amministrativa”. 83Qualora necessario, comma 9 del Codiceè possibile aggiungere ulteriori documenti/cartelle compresse nella scheda “Busta Amministrativa” cliccando, volta per volta, sulla voce “Aggiungi allegato”, compilando il campo “Descrizione” e inserendo il documento/cartella di che trattasi, firmato/a digitalmente dal legale rappresentante o da un procuratore munito degli opportuni poteri di delega, nella colonna “Allegato”. L’offerta vincolerà tecnica (di cui al par. Errore. L'origine riferimento non è stata trovata.) e l’offerta economica (di cui al par. Errore. L'origine riferimento non è stata trovata.) dovranno essere collocate a Sistema nell’ambito della stessa scheda denominata “Caricamento Lotti”. A valle dell’inserimento dell’Offerta Tecnica e dell’Offerta Economica, il concorrente ai sensi dell’art. 32Sistema genererà due distinti file, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data formato pdf, riepilogativi di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.quanto

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. Tutti i documenti relativi alla predetta procedura dovranno essere inviati esclusivamente per via telematica attraverso il portale SardegnaCAT, in formato elettronico, ed essere sottoscritti con firma digitale di cui all’art 1 comma 1 lettera s) del D.Lgs.n. 82/2005. L’offerta, a pena di esclusioneirricevibilità della stessa e non ammissione alla procedura, deve dovrà pervenire entro e non oltre le ore 12.00 a.m. il termine perentorio indicato nel Bando di gara pubblicato in GUUE e in GURI e riportato nella piattaforma SardegnaCAT. L’ora e la data esatta di ricezione delle offerte sono stabilite in base al tempo del giorno 15.11.2021Sistema del portale Sardegna CAT. Sul sito xxx.xxxxxxxxxxx.xx, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUEnell’apposita sezione relativa alla presente procedura, la domanda presentazione dell’OFFERTA dovrà avvenire attraverso l’esecuzione di partecipazionepassi procedurali che consentono di predisporre ed inviare i documenti di cui l’OFFERTA si compone (ossia: Documentazione amministrativa, l’offerta tecnica Offerta economica) in ogni caso allegando la documentazione richiesta nei campi obbligatori e/o facoltativi che sono stati inizialmente configurati nella presente procedura telematica. L’offerta dovrà essere inserita nelle apposite sezioni relative alla presente procedura e l’offerta economica dovrà essere composta dai seguenti documenti: Per accedere alla sezione dedicata alla gara il concorrente deve: 1. accedere al Portale. xxx.xxxxxxxxxxx.xx; 2. inserire le chiavi di accesso (username e password) per accedere all’area riservata; 3. accedere all’area “Gare in Busta chiusa (RDO)”; 4. accedere alla sezione “Gare in Busta chiusa (RdO) per tutti”; 5. cliccare sull’evento di interesse; 6. cliccare “Elenco RdO in busta digitale”, per esprimere l’interesse all’inserimento della documentazione amministrativa e confermare cliccando su “OK”; Per una più completa descrizione delle modalità di registrazione al sistema e inserimento delle offerte si rimanda all’Allegato – “Istruzioni di gara”. Le offerte devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In Tutti i file della documentazione amministrativa dovranno essere firmati digitalmente, potranno avere una dimensione massima di 100 Mb e dovranno essere inseriti a sistema nella Busta di Qualifica. Tutti i file relativi all’offerta economica dovranno essere firmati digitalmente, potranno avere una dimensione massima di 100 Mb e dovranno essere inseriti a sistema nella Busta Economica. La documentazione richiesta in ciascuna busta dovrà essere inserita separatamente e non raggruppata in un’unica cartella compressa (tipo formato zip o rar). Nessun rimborso è dovuto per la partecipazione all’appalto, anche nel caso in cui non si dovesse procedere all’aggiudicazione. Ai sensi di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. quanto stabilito all’articolo 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta4, D.Lgs. Nel caso in cui alla data 50/2016, ciascun concorrente non può presentare più di scadenza della validità delle un’offerta e, pertanto, non sono ammesse offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla garaalternative.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta, a pena di esclusione, deve pervenire Le buste telematiche virtuali devono essere caricate (upload) sulla piattaforma telematica ‖TuttoGare‖ con le modalità (prevista dalla stessa) entro e non oltre le ore 12.00 a.m. 12:00 del giorno 15.11.202118/12/2020, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno all‗indirizzo URL xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xxxxxxxxx.xx . Il recapito tempestivo delle buste telematiche rimane ad esclusivo rischio dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.rmittenti. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata fotostatica di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativabusta A, si applica l’artl‗art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta L‗offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’artdell‗art. 32, comma 4 del Codice per 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offertadell‗offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’artdell‗art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta dell‗offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaOfferta amministrativa, tecnica ed economica L’offerta del concorrente deve pervenire in plico chiuso sigillato e controfirmato, secondo le modalità che seguono, che a sua volta contiene 3 buste: A , B e C, che conterranno a loro volta: - nella Busta A - Documentazione amministrativa: la documentazione amministrativa, le garanzie e le dichiarazioni necessarie per la partecipazione alla gara; - nella Busta B - Offerta tecnica: l’offerta tecnica composta dalle eventuali varianti al progetto di fattibilità, una bozza di convenzione, la specificazione delle caratteristiche del servizio e della gestione, il progetto definitivo dell’intervento di investimento; - nella Busta C - Offerta economica: l’offerta economica e il piano economico-finanziario asseverato. Il plico contenente l’offerta, a pena di esclusione, deve pervenire entro e non oltre le ore 12.00 a.m. ore 12:00 del giorno 15.11.2021…… 2019 esclusivamente all’indirizzo della Stazione appaltante: Piazza Duomo n. 1 – 00000 Xxxxxxx e deve recare le informazioni relative all’operatore economico concorrente, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx denominazione o ragione sociale, codice fiscale, indirizzo PEC per le comunicazioni e riportare la dicitura: Il plico conterrà le buste A, B e C al cui interno devono esserci i documenti in formato elettronico firmati digitalmente: Le buste “A” “B” e “C” devono contenere, a pena di esclusione, la documentazione di gara presentata in formato elettronico (documenti informatici e copie informatiche di documenti Il plico conterrà altresì l’elenco cartaceo dei documenti inseriti in formato elettronico presenti nelle buste A, B e C in pdf sottoscritti digitalmente nonché, in ogni busta, la copia cartacea di cortesia dichiarata conforme alla suindicata documentazione, la quale non costituisce alternativa all’offerta presentata in formato elettronico. Il concorrente allega, ad ogni supporto, copia digitalizzata di un documento d’identità del sottoscrittore. I documenti in formato elettronico devono essere raccolti su supporto informatico, in uno e più CD/DVD o supporto analogo (non riscrivibile) con analoghe caratteristiche. La responsabilità dell’effettivo contenuto degli stessi supporti è a carico del concorrente. La stazione appaltante potrà chiedere ulteriori informazioni e spiegazioni ai sensi dell’art. 83, comma 9 del Codice appalti, sui documenti contenuti delle varie buste ferma restando l’esclusione prevista dal primo periodo dello stesso comma per quanto afferente all'offerta economica e all'offerta tecnica, Resta stabilito che l’assenza della documentazione richiesta in formato elettronico nelle buste A, B e C è elemento di esclusione dalla gara in quanto le offerte sono da considerasi irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3 lett. a) del Codice appalti. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica le offerte tecniche e l’offerta economica quelle economiche, devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e le connesse dichiarazioni nonché l’offerta tecnica ed economica potranno dovranno essere redatte “preferibilmente” sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx dalla stazione appaltante. Il dichiarante allega firma digitalmente i documenti della propria offerta ma allega, in ogni caso, copia scannerizzata informatica di un documento di riconoscimento, riconoscimento in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originalese del caso, potrà dovrà essere prodotta in copia scannerizzata di autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000445/2000 e secondo le modalità previste dal CAD - Codice dell’amministrazione digitale cui al d.l. 82/2005. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 3 e 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativabusta “A – documentazione amministrativa”, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice cui al successivo punto 14.. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett. b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 210 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaLa documentazione richiesta (amministrativa, a pena tecnica ed economica) dovrà essere caricata come da istruzioni contenute nel disciplinare telematico di esclusione, deve pervenire entro e non oltre le ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx gara (all. n. 4). Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La Le dichiarazioni seguenti: - domanda di partecipazione e l’offerta economica - DGUE potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo dalla stazione appaltante agli indirizzi internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx xxxx://xxx.xxxxxx.xxxxx.xx/xxxxx-xxxxxx-xx-xxxxx e xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx. Il dichiarante allega copia scannerizzata scansionata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplicescansionata. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativadocumentazione amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. Per la documentazione redatta in lingua inglese è ammessa la traduzione semplice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaPer partecipare alla gara i soggetti interessati dovranno inserire nel sistema telematico, a pena nello spazio relativo alla gara di esclusionecui trattasi, ENTRO E NON OLTRE IL TERMINE PERENTORIO PUBBLICATO SUL SISTEMA START NEL DETTAGLIO DI GARA RELATIVO ALL'APPALTO DI CUI TRATTASI, la documentazione di seguito indicata: - la DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA A CORREDO DELL’OFFERTA di cui ai successivi punti A1) e seguenti; - la DOCUMENTAZIONE TECNICA di cui al successivo punto B; - la DOCUMENTAZIONE ECONOMICA, di cui al successivo punto C La documentazione di gara richiesta dal presente disciplinare prima di essere firmata digitalmente deve pervenire entro e non oltre le ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx essere convertita in formato PDF. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. L’utilizzo dei modelli allegati al presente disciplinare non è prescritto a pena di esclusione della gara tuttavia, nel caso in cui il partecipante non li utilizzi, le dichiarazioni dovranno in ogni caso contenere quanto previsto ed elencato negli allegati stessi. I documenti informatici trasmessi attraverso il sistema nonché la dimensione ed il formato degli stessi dovranno essere conformi alle specifiche definite sulla piattaforma del sistema START. La stazione appaltante non assume responsabilità della eventuale non leggibilità di documenti inseriti sul sistema in formati diversi da quelli suggeriti. Tutta la documentazione da produrre deve di gara ivi compresa la documentazione economica dovrà essere in lingua italiana oprodotta dagli operatori economici e trasmessa alla Stazione Appaltante esclusivamente per mezzo del Sistema Telematico di Acquisto, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italianaconsultabile all’indirizzo internet: xxxxx://xxxxx.xxxxxxx.xx Ai sensi dell'art. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà 58 comma 5 del D. lgs. 50/2016 s.m.i. la versione in lingua italiana, essendo a rischio S.A. darà comunicazione del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità ricevimento delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, attraverso la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità funzionalità “Comunicazioni” della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla garapiattaforma.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta14.1 L'offerta dovrà essere redatta e trasmessa alla Stazione Appaltante esclusivamente in formato elettronico, a pena attraverso la piattaforma digitale SINTEL. Non saranno ritenute valide e accettate offerte cartacee o offerte ricevute senza l’utilizzo di esclusionedetta piattaforma. a) della busta telematica “A - Documentazione amministrativa”, deve pervenire costituita da una cartella compressa in formato “.zip” contenente tutti i file relativi alla documentazione amministrativa previsti dal presente Disciplinare di gara; b) della busta telematica “B - Offerta tecnica”, costituita da una cartella compressa in formato “.zip” contenente tutti i file relativi all’offerta tecnica previsti dal presente Disciplinare di gara; c) della busta telematica “C - Offerta economica”, costituita da una cartella compressa in formato “.zip” contenente tutti i file relativi all’offerta economica previsti dal presente Disciplinare di gara. Le offerte presentate non vengono, in ogni caso, mai restituite. Qualora lo ritenga necessario, l’operatore economico potrà presentare una nuova offerta entro e non oltre le ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.2021il termine ultimo sopra indicato, esclusivamente mediante previsto per la presentazione della medesima; questa nuova offerta sarà sostitutiva a tutti gli effetti della precedente (non è pertanto necessario provvedere alla richiesta scritta di ritiro dell’offerta precedentemente inviata poiché la piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per automaticamente annulla l’offerta precedente e la sostituisce con la nuova). Dopo il termine ultimo per la presentazione delle offerte, non sarà riconosciuta valida alcuna offerta, anche se sostitutiva o aggiuntiva rispetto a un’offerta già pervenuta nei termini; oltre il termine predetto il sistema telematico non consentirà all’operatore economico la presentazione dell’offerta. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, co. 3, lett. b), del Codice. Fermo restando quanto indicato all’art. 79, co. 5-bis, del Codice, il recapito tempestivo dell’offerta in ogni caso è a rischio esclusivo dell’offerente e l’Amministrazione non è tenuta ad effettuare alcuna indagine circa i motivi di ritardo o del mancato recapito. I concorrenti aventi esonerano l’Amministrazione da qualsiasi responsabilità inerente al mancato o imperfetto funzionamento dei servizi di connettività necessari a raggiungere la piattaforma e ad inviare i relativi documenti necessari per la partecipazione alla procedura. La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di sospendere o rinviare la procedura qualora da parte del Gestore del Sistema vi siano tempestive comunicazioni su eventuali malfunzionamenti o anomalie nel funzionamento della piattaforma o della rete che rendano impossibile ai partecipanti l’accesso alla piattaforma o che impediscano di formulare l’offerta. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, c. 4, del Codice per almeno 180 (centottanta) giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, l’Amministrazione potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, c. 4, del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta dell’Amministrazione sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara. Tutte le dichiarazioni sostitutive si redigono richieste dal presente Disciplinare, ivi compreso il DGUE: • sono rilasciate ai sensi degli articoli artt. 46 e 47 47, del d.p.rD.P.R. n. 445/2000 e s.m.i. 445/2000con la sottoscrizione del dichiarante (rappresentante legale dell’operatore economico o altro soggetto dotato del potere di impegnare contrattualmente lo stesso operatore economico); • ai sensi dell’art. 47, c. 2, del D.P.R. n. 445/2000 e s.m.i., in quanto rese nell’interesse proprio del dichiarante, possono riguardare anche stati, qualità personali e fatti relativi ad altri soggetti di cui il dichiarante abbia diretta conoscenza; • devono essere presentate da tutti gli operatori economici, in qualsiasi forma di partecipazione o coinvolgimento, singoli, raggruppati, consorziati, ancorché appartenenti alle eventuali imprese ausiliarie, ognuno per quanto di propria competenza. Per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europeaEuropea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Ai sensi dell’art. 48, c. 2, del D.P.R. n. 445/2000 e s.m.i., le dichiarazioni sono redatte preferibilmente sui modelli predisposti e messi a disposizione gratuitamente dall’Amministrazione sui siti informatici di cui al precedente art. 2; l’operatore economico li può adattare in relazione alle proprie condizioni specifiche, oppure li deve adattare o completare se non sono previste le particolari fattispecie o le condizioni specifiche relative all’operatore economico medesimo. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000D.P.R. 445/2000 e s.m.i., ivi compreso il DGUE, compresa la domanda di partecipazione, il DGUE, il PASSOE, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale digitalmente dai legali rappresentanti o procuratori di tutte le imprese partecipanti alla gara, il tutto come meglio specificato nel presente Disciplinare di gara. Qualora siano prodotti documenti che compongono l’offerta sottoscritti da un procuratore generale o speciale, l’operatore economico deve allegare copia scansionata della procura notarile che attesti i poteri del concorrente o suo procuratoresottoscrittore, corredata da dichiarazione di autenticità ai sensi dell’art. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.rD.P.R. n. 445/2000 e s.m.i. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplicefirmata digitalmente dal titolare o legale rappresentante (o persona munita di comprovati poteri di firma) dell’operatore economico. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativabusta della documentazione amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà La mancata separazione dei file relativi all’offerta economica da quelli dell’offerta tecnica e della documentazione amministrativa, ovvero l’inserimento di elementi concernenti il concorrente ai sensi dell’artprezzo in documenti non contenuti nella busta telematica dedicata all’offerta economica costituirà causa di esclusione. 32In caso di discordanza tra gli importi in cifre ed in lettere dell’offerta economica, comma 4 del Codice sarà in ogni caso ritenuto valido quello più favorevole per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerentiil Comune, ai sensi dell’art. 32, comma 4 dell’articolo 72 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla garaRegio Decreto 827/1924.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta, a pena di esclusione, deve pervenire essere consegnata alla Centrale Unica di Committenza dell’Unione Reno Galliera (CUC), sita in San Giorgio di Piano (Bo), Via Fariselli n.4- CAP 40016, a mezzo posta (raccomandata, assicurata o posta celere) o corriere privato ovvero a mano, dalle ore 9,00 alle ore 12,00 dal lunedì al venerdì (escluso il sabato), in plico adeguatamente sigillato, inalterabile, timbrato e controfirmato sui lembi di chiusura, entro e non oltre le ore 12.00 a.m. 12,00 del giorno 15.11.202108.08.2018. Il plico dovrà recare all’esterno la seguente dicitura: “Gara del giorno 08.08.2018 ore 14.00, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia procedura aperta per l’affidamento dei servizi di manutenzione edile, elettrica, termoidrosanitaria e C.T., viabilità e fornitura di segnaletica verticale del Comune di Argelato - CIG: 75510370DC Oltre alle indicazioni relative all’oggetto della gara, il plico deve recare all’esterno le informazioni relative all’operatore economico concorrente (denominazione o in uno dei Paesi dell’Unione europearagione sociale, codice fiscale, indirizzo, numero di telefono, fax e posta elettronica certificata, per le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinticomunicazioni). La documentazioneSi precisa che, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In nel caso di concorrenti con idoneità plurisoggettiva (raggruppamento temporaneo di impresa, consorzio ordinario, aggregazioni tra le imprese aderenti al contratto di rete, GEIE), vanno riportati sul plico i nominativi gli indirizzi ed i codici fiscali dei partecipanti ai detti soggetti sia che questi siano già costituiti sia che siano da costituirsi. 16.1. Il recapito tempestivo dei plichi rimane ad esclusivo rischio dei mittenti. Si precisa che per “sigillatura” deve intendersi una chiusura ermetica recante un qualsiasi segno o impronta, apposto su materiale plastico come striscia incollata, tale da rendere chiusi il plico e le buste, attestare l’autenticità della chiusura originaria proveniente dal mittente, nonché garantire l’integrità e la non stabiliti manomissione del plico e delle buste. Le offerte tardive saranno escluse in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, 86 e 90 lett. b) del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaIl concorrente dovrà presentare, a con le modalità richieste nel presente disciplinare di gara, la propria documentazione amministrativa, la documentazione tecnica e la relativa offerta economica, redatte in lingua italiana e contenute in un unico plico esterno sigillato. Il plico esterno dovrà riportare la denominazione o ragione sociale del concorrente, l’indirizzo di Posta Elettronica Certificata (PEC) del concorrente, oltre alla seguente dicitura: “PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL SERVIZIO PUBBLICO LOCALE DI DISTRIBUZIONE, MISURA E VENDITA DI GAS PROPANO LIQUIDO A MEZZO RETI CANALIZZATE NEL TERRITORIO DEI COMUNI DI TIGNALE E TREMOSINE MEDIANTE AFFITTO DI RAMO D’AZIENDA - CIG 7541087DD8”. Nel caso di Associazione d’imprese dovrà essere indicato il nominativo di tutte le imprese associate e i riferimenti della sola impresa mandataria. Il plico unico dovrà essere adeguatamente sigillato sui lembi di chiusura e contenere: BUSTA “A” – DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA BUSTA “B” – DOCUMENTAZIONE TECNICA BUSTA “C” – OFFERTA ECONOMICA A pena di esclusioneesclusione la BUSTA “C” dovrà essere adeguatamente sigillata sui lembi di chiusura. Tale plico (contenete le buste A, deve pervenire B e C) dovrà tassativamente pervenire, con le modalità di inoltro a libera scelta dei concorrenti, entro e non oltre le ore 12.00 a.m. 11:00 del giorno 15.11.202125/07/2018), al seguente indirizzo: Società Garda UNO S.p.A. ufficio Protocollo Indirizzo Via Xxxxx Xxxxxxxx Num. 20 CAP 25080 Xxxxxxxx Xxxxxxxx X/X Xxxxxxxxx XX In caso di consegna a mano l’Ufficio Protocollo è aperto nei seguenti giorni ed orari: - dal lunedì al venerdì, dalle ore 08,30 alle ore 12,00. In tal caso l’ufficio citato potrà rilasciare ditta apposita ricevuta. Non saranno accettate consegne che risultino effettuate in giorni, orari o luoghi diversi da quelli sopraindicati. Non verranno aperti i plichi che non risultino pervenuti entro il termine di cui sopra o che non risultino inviati con le modalità indicate. Oltre il termine sopra indicato, non è valida alcuna altra offerta anche se sostitutiva o aggiuntiva a quella precedente. L’Amministrazione declina ogni responsabilità in ordine a disguidi postali o di altra natura che impediscano il recapito del plico entro il termine predetto. Nessun rimborso è dovuto per la partecipazione all’appalto, anche nel caso in cui non si dovesse procedere all’aggiudicazione. Con le stesse modalità e formalità sopra descritte e purché entro il termine indicato per la presentazione delle offerte, pena l’irricevibilità, i concorrenti possono far pervenire eventuali sostituzioni al plico già presentato. Non saranno ammesse né integrazioni al plico recapitato, né integrazioni o sostituzioni delle singole buste presenti all’interno del plico medesimo, essendo possibile per il concorrente richiedere esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx la sostituzione del plico già consegnato con altro plico. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno Le dichiarazioni richieste possono essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx. Il dichiarante allega copia scannerizzata fotostatica di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativabusta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett. b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaTutti i documenti relativi alla presente procedura dovranno essere inviati esclusivamente per via telematica attraverso il Mercato Elettronico della P.A., in formato elettronico ed essere sottoscritti, ove richiesto, a pena di esclusione, deve pervenire con firma digitale di cui all’art. 1, comma 1, lett. s) del D.Lgs. 82/2005. Per partecipare alla procedura concorrenziale dovrà essere inserita nel sistema telematico, nello spazio relativo alla gara di cui trattasi, entro e non oltre le ore 12.00 a.m. il termine perentorio del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante e all’orario indicato sulla piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Mepa pena l’irricevibilità, l’offerta composta da: A - Documentazione Amministrativa B – Offerta tecnica C – Offerta Economica. Si precisa che: - il sistema telematico non permette di completare le operazioni di presentazione di una offerta scaduto tale termine perentorio; - l’offerta presentata entro il termine perentorio di presentazione della stessa è vincolante per il concorrente; - non è possibile presentare offerte modificative o integrative di offerta già presentata; Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europeaItalia, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica le dichiarazioni integrative, nonché le dichiarazioni aventi efficacia di vincolo negoziale (offerta) devono essere sottoscritte dal rappresentante legale digitalmente dal/i rappresentante/i legale/i del concorrente o suo da un suo/loro procuratore/i. In ipotesi di sottoscrizione da parte di procuratore dovrà essere allegata copia conforme all’originale della relativa procura, oppure, nel solo caso in cui dalla visura camerale del concorrente risulti l’indicazione espressa dei poteri rappresentativi conferiti con la procura, la dichiarazione sostitutiva resa dal procuratore attestante la sussistenza dei poteri rappresentativi risultanti dalla visura. La domanda Tutte le dichiarazioni richieste ai fini della partecipazione alla presente procedura di partecipazione gara devono essere rese e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimentosottoscritte dai concorrenti, in corso qualsiasi forma di validità (partecipazione, singoli, raggruppati, consorziati, aggregati in rete di imprese, ancorché appartenenti alle eventuali imprese ausiliarie, ognuno per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento quanto di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codicepropria competenza. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 32 co. 4 del Codice per 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 32 co 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta, a pena di esclusione, deve pervenire Le buste telematiche virtuali devono essere caricate (upload) sulla piattaforma telematica ”TuttoGare” con le modalità (prevista dalla stessa) entro e non oltre le ore 12.00 a.m. 10:00 del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno 03/11/2022 all‘indirizzo URL xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xxxxxxxxx.xx . Il recapito tempestivo delle buste telematiche rimane ad esclusivo rischio dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.rmittenti. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata fotostatica di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativabusta A, si applica l’artl‘art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta L‘offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’artdell‘art. 32, comma 4 del Codice per 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offertadell‘offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’artdell‘art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta dell‘offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. Tutti i documenti relativi alla presente procedura, fino all’aggiudicazione, dovranno essere inviati esclusivamente per via telematica attraverso il sistema, in formato elettronico ed essere sottoscritti con firma digitale o altra firma elettronica qualificata o firma elettronica avanzata. L’offerta, a pena di esclusioneredatta in lingua italiana, deve dovrà pervenire entro e non oltre le il termine perentorio delle ore 12.00 a.m. 13:00 del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale 07.03.2022 pena l’irricevibilità della stessa e comunque la non ammissione alla procedura. L’ora e la data esatta di ricezione delle offerte sono stabilite in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 base al tempo del Sistema. La Piattaforma non accetta offerte presentate dopo la data e 47 del d.p.rl’orario stabiliti come termine ultimo di presentazione dell’offerta. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. L’offerta dovrà essere inserita nelle apposite sezioni relative alla presente procedura e dovrà essere composta dai seguenti documenti: Documentazione amministrativa Offerta tecnica Offerta economica Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte con firma digitale dal rappresentante legale del concorrente o suo da un procuratore. La domanda N.B. Per accedere alla sezione dedicata alla gara il concorrente deve: 1. accedere al Portale. xxx.xxxxxxxxxxx.xx; 2. inserire le chiavi di partecipazione accesso (username e l’offerta economica potranno password) per accedere all’area riservata; 3. accedere all’area “Gare in Busta chiusa (RDO)”; 4. accedere alla sezione “Gare in Busta chiusa (RdO) per tutti”; 5. cliccare sull’evento di interesse; 6. cliccare “Elenco RdO in busta digitale”, per esprimere l’interesse all’inserimento della documentazione amministrativa e confermare cliccando su “OK”; 7. cliccare sull’evento corrispondente al lotto per cui si intende presentare un’offerta; 8. cliccare “Elenco RdO in busta digitale”, per esprimere l’interesse all’inserimento dell’offerta per il lotto selezionato e confermare cliccando su “OK Per una più completa descrizione delle modalità di registrazione al sistema e inserimento delle offerte si rimanda alle “Istruzioni di gara”. Le offerte devono essere redatte sui modelli predisposti in lingua italiana. Tutti i file della documentazione amministrativa dovranno essere firmati digitalmente, potranno avere una dimensione massima di 100 Mb e messi dovranno essere inseriti a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata sistema nella Busta di un documento Qualifica. Tutti i file relativi all’offerta tecnica dovranno essere firmati digitalmente, potranno avere una dimensione massima di riconoscimento100 Mb e dovranno essere inseriti a sistema nella Busta Tecnica. Tutti i file relativi all’offerta economica dovranno essere firmati digitalmente, potranno avere una dimensione massima di 100 Mb e dovranno essere inseriti a sistema nella Busta Economica. La documentazione richiesta in corso di validità ciascuna busta dovrà essere inserita separatamente e non raggruppata in un’unica cartella compressa (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distintitipo formato zip o rar). La documentazioneL’impresa concorrente ha la facoltà di formulare e pubblicare sul portale nella sezione riservata alla presentazione di documenti di gara, ove una o più offerte nel periodo di tempo compreso tra la data e ora di inizio e la data e ora di chiusura della procedura, ovvero sono ammesse offerte successive a sostituzione delle precedenti già inserite a sistema, entro il termine di scadenza stabilito. Nessun rimborso è dovuto per la partecipazione all’appalto, anche nel caso in cui non richiesta espressamente si dovesse procedere all’aggiudicazione. Le offerte tardive saranno escluse in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme quanto irregolari ai sensi, rispettivamente, degli arttsensi dell’art. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 8359, comma 3, 86 e 90 del Codicelett. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaConformemente a quanto previsto dagli artt. 40, a pena 52 e 58 del Codice, l’offerta deve essere presentata esclusivamente attraverso il Sistema e, quindi, per via telematica mediante l’invio di esclusionedocumenti elettronici sottoscritti con firma digitale ai sensi del D.lgs. n. 82/2005 (Codice dell’Amministrazione Digitale). Saranno escluse tutte le offerte redatte o inviate in modo difforme da quello prescritto nel presente Disciplinare di gara. Al fine dell’appropriata presentazione dell’offerta si raccomanda di prendere visione della citata guida “Procedura Aperta - Manuale per la partecipazione”, deve pervenire entro consultabile all’interno dell’area riservata di ciascun operatore economico, nelle sezioni corrispondenti alle procedure di inserimento della documentazione amministrativa, dell’offerta tecnica e non oltre le ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, dell’offerta economica. T utte le dichiarazioni sostitutive si redigono richieste ai sensi degli articoli 46 fini della partecipazione alla presente procedura di gara, nonché la documentazione sottoscritta da enti terzi, ma ascrivibile all’operatore economico partecipante (a titolo esemplificativo e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europeaesaustivo: fideiussioni, le referenze bancarie, certificazioni di qualità, dichiarazioni sostitutive sono di possesso dei requisiti generali soggettivi) dovranno essere s ottoscritte con firma digitale,ai sensidell’art. 24 del D.lgs. n. 82/2005, fatto salvo quanto disposto dall’art. 38 del DPR n. 445/20002. Dette dichiarazioni dovranno essere rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o da un suo procuratore. La domanda procuratore dotato di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi idonei poteri (in tal caso va allegata a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega Sistema copia scannerizzata della procura dalla quale il procuratore sottoscrittore trae i relativi poteri di un documento di riconoscimentofirma oppure nel solo caso in cui dalla visura camerale del concorrente risulti l’indicazione espressa dei poteri rappresentativi conferiti con la procura, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distintila dichiarazione sostitutiva resa dal procuratore attestante la sussistenza dei poteri rappresentativi risultanti dalla visura). La documentazioneL’eventuale documentazione resa da soggetti diversi dal Concorrente (a titolo esemplificativo e non esaustivo: fideiussioni, ove non richiesta espressamente in originalereferenze bancarie, potrà essere prodotta in copia scannerizzata certificazioni di copia conforme ai sensiqualità, rispettivamentedichiarazioni sostitutive di possesso dei requisiti generali soggettivi), degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso sprovvista di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua stranierafirma digitale, deve essere corredata da traduzione giurata “Dichiarazione di conformità all’originale in lingua italianaproprio possesso” firmata digitalmente dal Concorrente stesso3. In Tale dichiarazione di conformità dovrà essere inserita all’interno della scheda “Busta Amministrativa”, di cui al successivo par. La documentazione Amministrativa, di cui al successivo par. 16, firmata digitalmente dal legale rappresentante o da un procuratore munito degli opportuni poteri di delega, dovranno essere collocata a Sistema SIAPS nei campi all’uopo predisposti nella scheda “Busta Amministrativa”; a tal fine si raccomanda di prendere visione della citata guida: “Procedura aperta – Manuale per la partecipazione”, nella sezione “Modalità di compilazione della Busta Amministrativa”. Qualora necessario, è possibile aggiungere ulteriori documenti/cartelle compresse nella scheda “Busta Amministrativa” cliccando, volta per volta, sulla voce “Aggiungi allegato”, compilando il campo “Descrizione” e inserendo il documento/cartella di che trattasi, firmato/a digitalmente dal legale rappresentante o da un procuratore munito degli opportuni poteri di xxxxxx, nella colonna “Allegato”. L’offerta tecnica e l’offerta economica dovranno essere collocate a Sistemanell’ambito della stessa scheda denominata “Caricamento Lotti”. A valle dell’inserimento dell’Offerta Tecnica e dell’Offerta Economica, il Sistema genererà due distinti file, in formato pdf, riepilogativi di quanto inserito in ciascuna busta/offerta. Tali file dovranno essere f irmati digitalmente dal Legale Rappresentante o da procuratore munito degli opportuni poteri di delega: i) dell’impresa singola; ii) di tutte le Imprese raggruppande/consorziande, in caso di contrasto tra testo R .T.I./Consorzio ordinario/GEIE iii)dell’Impresa mandataria/capofila, in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanzaR .T.I./Consorzio ordinario/GEIE formalmente iv)del Consorzio, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’artin caso di Consorzio di cui alle lett. 83, comma 9 b) e c) dell’art. 45 del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.;

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta, a pena di esclusione, L’offerta deve pervenire essere presentata tramite SATER entro e non oltre le ore 12.00 a.m. 12:00 del giorno 15.11.202124 settembre 2021 e vincolerà il concorrente per 180 giorni dal termine indicato per la scadenza della presentazione dell’offerta. Saranno escluse tutte le offerte redatte o inviate in modo difforme da quanto prescritto nel presente disciplinare. Non sono accettate offerte alternative. Nessun rimborso è dovuto per la partecipazione alla gara, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx anche nel caso in cui non si dovesse procedere all'aggiudicazione. La presentazione dell'offerta è a totale ed esclusivo rischio del concorrente, il quale si assume qualsiasi rischio in caso di mancata o tardiva ricezione dell'offerta medesima, dovuta, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, a malfunzionamenti degli strumenti informatici utilizzati, a difficoltà di connessione e trasmissione, a lentezza dei collegamenti o a qualsiasi altro disguido o motivo tecnico, restando esclusa qualsivoglia responsabilità di ACER Bologna. ACER Bologna si riserva di adottare comunque i provvedimenti che riterrà necessari nel caso di malfunzionamento della piattaforma. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europeadell'Unione Europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. D.P.R. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europeadell'Unione Europea, le dichiarazioni sostitutive sono devono essere rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta "Documentazione Amministrativaamministrativa", si applica l’artl'art. 83, comma 9 9, del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’artPer la documentazione redatta in lingua inglese è ammessa la traduzione semplice. 32È consentito presentare direttamente in lingua inglese la documentazione relativa ad eventuali certificazioni emesse da enti ufficiali e riconosciuti (ad esempio Certificati ISO, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla garaetc.).

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta, a pena di esclusione, L’offerta deve pervenire essere presentata tramite SATER entro e non oltre le ore 12.00 a.m. 12:00 di martedì 09 novembre 2021 e vincolerà il concorrente per 180 giorni dal termine indicato per la scadenza della presentazione dell’offerta. Saranno escluse tutte le offerte redatte o inviate in modo difforme da quanto prescritto nel presente disciplinare. Non sono accettate offerte alternative. Nessun rimborso è dovuto per la partecipazione alla gara, anche nel caso in cui non si dovesse procedere all'aggiudicazione. La presentazione dell'offerta è a totale ed esclusivo rischio del giorno 15.11.2021concorrente, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx il quale si assume qualsiasi rischio in caso di mancata o tardiva ricezione dell'offerta medesima, dovuta, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, a malfunzionamenti degli strumenti informatici utilizzati, a difficoltà di connessione e trasmissione, a lentezza dei collegamenti o a qualsiasi altro disguido o motivo tecnico, restando esclusa qualsivoglia responsabilità di ACER Bologna. ACER Bologna si riserva di adottare comunque i provvedimenti che riterrà necessari nel caso di malfunzionamento della piattaforma. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europeadell'Unione Europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. D.P.R. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europeadell'Unione Europea, le dichiarazioni sostitutive sono devono essere rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta "Documentazione Amministrativaamministrativa", si applica l’artl'art. 83, comma 9 9, del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’artPer la documentazione redatta in lingua inglese è ammessa la traduzione semplice. 32È consentito presentare direttamente in lingua inglese la documentazione relativa ad eventuali certificazioni emesse da enti ufficiali e riconosciuti (ad esempio Certificati ISO, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla garaetc.).

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta, a pena di esclusione, deve pervenire essere consegnata alla Centrale Unica di Committenza dell’Unione Reno Galliera (CUC), sita in San Giorgio di Piano (Bo), Via Fariselli n.4- CAP 40016, a mezzo posta (raccomandata, assicurata o posta celere) o corriere privato ovvero a mano, dalle ore 9,00 alle ore 12,00 dal lunedì al venerdì (escluso il sabato), in plico adeguatamente sigillato, inalterabile, timbrato e controfirmato sui lembi di chiusura, entro e non oltre le ore 12.00 a.m. 12,00 del giorno 15.11.202114.05.2018. Il plico dovrà recare all’esterno la seguente dicitura: “Gara del giorno 15.05.2018 ore 9,30, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia procedura aperta per l’affidamento dei lavori di realizzazione della scuola materna all’interno del nuovo Polo scolastico di Via Xxxxxxxx Xxx a Castel Maggiore – CIG: 7439003B77 Oltre alle indicazioni relative all’oggetto della gara, il plico deve recare all’esterno le informazioni relative all’operatore economico concorrente (denominazione o in uno dei Paesi dell’Unione europearagione sociale, codice fiscale, indirizzo, numero di telefono, fax e posta elettronica certificata, per le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinticomunicazioni). La documentazioneSi precisa che, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In nel caso di concorrenti con idoneità plurisoggettiva (raggruppamento temporaneo di impresa, consorzio ordinario, aggregazioni tra le imprese aderenti al contratto di rete, GEIE), vanno riportati sul plico i nominativi gli indirizzi ed i codici fiscali dei partecipanti ai detti soggetti sia che questi siano già costituiti sia che siano da costituirsi. 16.1. Il recapito tempestivo dei plichi rimane ad esclusivo rischio dei mittenti. Si precisa che per “sigillatura” deve intendersi una chiusura ermetica recante un qualsiasi segno o impronta, apposto su materiale plastico come striscia incollata, tale da rendere chiusi il plico e le buste, attestare l’autenticità della chiusura originaria proveniente dal mittente, nonché garantire l’integrità e la non stabiliti manomissione del plico e delle buste. Le offerte tardive saranno escluse in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, 86 e 90 lett. b) del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offerta, a pena di esclusione, deve pervenire Le buste telematiche virtuali devono essere caricate (upload) sulla piattaforma telematica ”TuttoGare” con le modalità (prevista dalla stessa) entro e non oltre le ore 12.00 a.m. 12:00 del giorno 15.11.202114/09/2020, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno all‘indirizzo URL xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xxxxxxxxx.xx . Il recapito tempestivo delle buste telematiche rimane ad esclusivo rischio dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.rmittenti. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata fotostatica di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativabusta A, si applica l’artl‘art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta L‘offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’artdell‘art. 32, comma 4 del Codice per 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offertadell‘offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’artdell‘art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta dell‘offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaIl concorrente dovrà presentare, a con le modalità richieste nel presente disciplinare di gara, la propria documentazione amministrativa, la documentazione tecnica e la relativa offerta economica, redatte in lingua italiana e contenute in un unico plico esterno sigillato. Il plico esterno dovrà riportare la denominazione o ragione sociale del concorrente, l’indirizzo di Posta Elettronica Certificata (PEC) del concorrente, oltre alla seguente dicitura: “PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEL SERVIZIO PUBBLICO LOCALE DI DISTRIBUZIONE, MISURA E VENDITA DI GAS PROPANO LIQUIDO A MEZZO RETI CANALIZZATE NEL TERRITORIO DEI COMUNI DI TIGNALE E TREMOSINE MEDIANTE AFFITTO DI RAMO D’AZIENDA - CIG 7593478048”. Nel caso di Associazione d’imprese dovrà essere indicato il nominativo di tutte le imprese associate e i riferimenti della sola impresa mandataria. Il plico unico dovrà essere adeguatamente sigillato sui lembi di chiusura e contenere: BUSTA “A” – DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA BUSTA “B” – DOCUMENTAZIONE TECNICA BUSTA “C” – OFFERTA ECONOMICA A pena di esclusioneesclusione la BUSTA “C” dovrà essere adeguatamente sigillata sui lembi di chiusura. Tale plico (contenete le buste A, deve pervenire B e C) dovrà tassativamente pervenire, con le modalità di inoltro a libera scelta dei concorrenti, entro e non oltre le ore 12.00 a.m. 11:00 del giorno 15.11.202110/09/2018), al seguente indirizzo: Società Garda UNO S.p.A. ufficio Protocollo Indirizzo Via Xxxxx Xxxxxxxx Num. 20 CAP 25080 Xxxxxxxx Xxxxxxxx X/X Xxxxxxxxx XX In caso di consegna a mano l’Ufficio Protocollo è aperto nei seguenti giorni ed orari: - dal lunedì al venerdì, dalle ore 08,30 alle ore 12,00. In tal caso l’ufficio citato potrà rilasciare ditta apposita ricevuta. Non saranno accettate consegne che risultino effettuate in giorni, orari o luoghi diversi da quelli sopraindicati. Non verranno aperti i plichi che non risultino pervenuti entro il termine di cui sopra o che non risultino inviati con le modalità indicate. Oltre il termine sopra indicato, non è valida alcuna altra offerta anche se sostitutiva o aggiuntiva a quella precedente. L’Amministrazione declina ogni responsabilità in ordine a disguidi postali o di altra natura che impediscano il recapito del plico entro il termine predetto. Nessun rimborso è dovuto per la partecipazione all’appalto, anche nel caso in cui non si dovesse procedere all’aggiudicazione. Con le stesse modalità e formalità sopra descritte e purché entro il termine indicato per la presentazione delle offerte, pena l’irricevibilità, i concorrenti possono far pervenire eventuali sostituzioni al plico già presentato. Non saranno ammesse né integrazioni al plico recapitato, né integrazioni o sostituzioni delle singole buste presenti all’interno del plico medesimo, essendo possibile per il concorrente richiedere esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx la sostituzione del plico già consegnato con altro plico. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno Le dichiarazioni richieste possono essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx. Il dichiarante allega copia scannerizzata fotostatica di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativabusta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett. b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaConformemente a quanto previsto dagli artt. 40, a pena 52 e 58 del Codice, l’offerta deve essere presentata esclusivamente attraverso il Sistema e, quindi, per via telematica mediante l’invio di esclusione, deve pervenire entro e non oltre le ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono documenti elettronici sottoscritti con firma digitale ai sensi degli articoli 46 del D.lgs. n. 82/2005 (Codice dell’Amministrazione Digitale). Saranno escluse tutte le offerte redatte o inviate in modo difforme da quello prescritto nel presente Disciplinare di gara. Al fine dell’appropriata presentazione dell’offerta si raccomanda di prendere visione della citata guida “Procedura Aperta - Manuale per la partecipazione”, consultabile all’interno dell’area riservata di ciascun operatore economico, nelle sezioni corrispondenti alle procedure di inserimento della documentazione amministrativa, dell’offerta tecnica e 47 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenzadell’offerta economica. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese richieste ai fini della partecipazione alla presente procedura di gara, nonché la documentazione sottoscritta da enti terzi, ma ascrivibile all’operatore economico partecipante (a titolo esemplificativo e non esaustivo: fideiussioni, referenze bancarie, certificazioni di qualità, dichiarazioni sostitutive di possesso dei requisiti generali soggettivi) dovranno essere sottoscritte con firma digitale, ai sensi degli arttdell’art. 46 e 47 24 del d.p.rD.lgs. 445/2000n. 82/2005, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono fatto salvo quanto disposto dall’art. 38 del DPR n. 445/20002. Dette dichiarazioni dovranno essere sottoscritte rese dal rappresentante legale del concorrente o da un suo procuratore. La domanda procuratore dotato di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi idonei poteri (in tal caso va allegata a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega Sistema copia scannerizzata della procura dalla quale il procuratore sottoscrittore trae i relativi poteri di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativa, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel firma oppure nel solo caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corsodalla visura camerale del concorrente risulti l’indicazione espressa dei poteri rappresentativi conferiti con la procura, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento dichiarazione sostitutiva resa dal procuratore attestante la validità della garanzia prestata in sede sussistenza dei poteri rappresentativi risultanti dalla visura). L’eventuale documentazione resa da soggetti diversi dal Concorrente (a titolo esemplificativo e non esaustivo: fideiussioni, referenze bancarie, certificazioni di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.qualità,

MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. L’offertaLa presente procedura si svolgerà, a pena di esclusione, deve pervenire entro e non oltre le ore 12.00 a.m. del giorno 15.11.2021, esclusivamente mediante piattaforma telematica all’indirizzo xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 dell'art. 58 del d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La domanda di partecipazione e l’offerta economica potranno essere redatte sui modelli predisposti e messi a disposizione all’indirizzo internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxx_xxxxxxxx Il dichiarante allega copia scannerizzata di un documento di riconoscimento, in corso di validità (per ciascun dichiarante è sufficiente una sola copia del documento di riconoscimento anche in presenza di più dichiarazioni su più fogli distinti). La documentazioneCodice, ove non richiesta diversamente espressamente in originaleprevisto, potrà essere prodotta in copia scannerizzata di copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta interamente in modalità idonea equivalente secondo telematica attraverso la legislazione dello Stato piattaforma "Portale Appalti" (di appartenenzaseguito, per brevità, anche "Piattaforma") il cui accesso è consentito dall'apposito link https://portaleappalti.mit.gov.it mediante il quale verranno gestite le fasi di pubblicazione della procedura, di presentazione, analisi, valutazione ed aggiudicazione dell'offerta, in conformità alle prescrizioni di cui all'art. 40 del D. Lgs. n. 50/2016, e nel rispetto delle disposizioni di cui al D.Lgs. n. 82/2005. Mediante la Piattaforma verranno gestite le seguenti fasi: • la pubblicazione del Bando, del Disciplinare edella Documentazione di gara; si applicano gli articoli 83• la presentazione dell'"OFFERTA" e l'analisi evalutazione delle stesse; • le comunicazioni egli scambi di informazioni. Anche ai sensi dell'art. 52 del D. Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii. l'Operatore Economico, comma 3con la presentazione dell'Offerta elegge domicilio nell'apposita area "comunicazioni" ad esso riservata ai fini della ricezione di ogni comunicazione inerente la procedura di gara oggetto del presente Disciplinare, 86 e 90 del Codicenonché presso l'indirizzo di posta elettronica certificata ivi indicata. Tutta la documentazione da produrre L' “Offerta” deve essere in lingua italiana opresentata esclusivamente attraverso la Piattaforma, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italianae quindi per via telematica mediante l'invio di documenti elettronici sottoscritti con firma digitale. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera La Piattaforma utilizzata dalla Stazione Appaltante garantisce il rispetto della massima segretezza e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione riservatezza dei documenti contenuti nella Documentazione Amministrativaprodotti dall'operatore economico nonché la provenienza, si applica l’artl'identificazione e l'inalterabilità dei documenti medesimi, conformemente alle disposizioni di cui al D.Lgs.n. 83, comma 9 del Codice50/2016 e al D. Lgs. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 180 dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta sino alla data che sarà indicata e di produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla garan. 82/2005.