Applicable law. These general conditions are subject to French law and all disputes concerning their application falls under the jurisdiction of the High Court or Tribunal de Commerce de Epinal.
Applicable law. The contract between the Company and purchaser is construed in accordance with and governed by the law of the country where the Company has its registered office. The applicability of the Vienna Convention on Contracts for the International Sale of Goods is explicitly excluded..
Applicable law. These general terms and conditions are subject to French law and any dispute relating to their application falls within the jurisdiction of the High Court or the Commercial Court of B Eau, electricité, mobilier, cuisine équipée, réfrigérateur congélateur, salle de bains, WC, terrasse équipée Nbre de chambre Transats Climatisation TV full HD Lave vaisselle Balnéo privée
Applicable law. 1. This contract is governed by French law. The Ad- ministrative Tribunal of Lille (Tribunal admin- istratif de Lille) shall have exclusive jurisdiction.
Applicable law. All of our agreements are governed by Belgian law.
Applicable law. These Terms are subject to the French law. Any dispute arising from these Terms, their enforcement or interpretation, shall be submitted to the competent jurisdiction. Complaints forms are available at the reception desk. Pursuant to the provisions of the French Consumer Code in relation to mediation, Customers may use the mediation services made available free of charge by the Establishment. The mediator is “Centre de Médiation et règlement amiable des huissiers de justice“, located 00 xxxxxxxxx xx Xxxxxx, 00000 XXXXX, Xxxxxx.
Applicable law. Le présent contrat et toutes ses annexes sont régis exclusivement par la loi italienne et soumis à la juridiction italienne.
Applicable law. All sales of Products made by POSITRONIC shall be governed by the provisions of French law. As a consequence the Vienna Convention of 11 April 1980 is not applicable on the International Sale of Goods.
Applicable law. This contract is subject to Belgian law.
Applicable law. 1. Ce contrat est régi par la loi française. Le Tribunal administratif de Lille aura compétence exclusive. 2. Conformément à la loi française no 94-665 du 4 août 1994, une version française du contrat doit être prévue. Les versions anglaise et française du présent contrat font foi. Les parties contractantes pourront se prévaloir des dispositions des deux versions. 1. This contract is governed by French Law. The Administrative Tribunal of Lille (Tribunal administratif de Lille) shall have exclusive jurisdiction. 2. According to French law number 94-665 of the 4 August 1994, a French version of the contract has to be set. The English and French versions of the present contract are in force. The contracting parties will be able to invoke the provisions of the two versions. Article 18