Examples of Durée in a sentence
Sans préjudice de ce qui est prévu au présent article 26, lorsque vous résiliez le Contrat pendant les 6 premiers mois de la Durée initiale exclusivement, une indemnité de résiliation devient payable et sera ajoutée à la facture finale.
La somme des frais suivants dans la mesure où ils s’appliquent à vous: pour chaque mois complet restant en vertu de la Durée initiale, les frais de location de terminal non payés (ainsi que les frais de récupération de terminal), les frais de solution et/ou les frais de non-conformité PCI.
Vous demeurerez responsable de tous les Frais dus jusqu’à la fin de votre Durée d’abonnement et pourrez encore accéder à la Solution que vous aviez choisie jusqu’à la fin de la Durée d’abonnement en cours.
Les Frais sont payables par MID (ID du détaillant), mensuellement y compris pour le mois au cours duquel votre Durée d’abonnement initial commence, indépendamment de la date à laquelle l’abonnement a débuté au cours de ce mois, mais pas pendant le mois au cours duquel votre Durée d’abonnement en cours (que ce soit une Durée d’abonnement initial ou une Durée de renouvellement, selon le cas) se termine.
Le Contrat entrera en vigueur à la Date d’entrée en vigueur et demeurera de plein effet pour une période de douze (12) mois (« Durée initiale ») sauf en cas de résiliation anticipée conformément à la section 26.