Retour. Toute marchandise refusée par XXXXXX devra être reprise par le FOURNISSEUR sous une semaine après réception de sa notification.
Retour. La salariée doit, trente (30) jours avant l'expiration de son congé, aviser l'Employeur de son retour en service, à défaut de quoi, elle est réputée avoir abandonné volontairement son emploi à partir de la date de son départ de l'établissement.
Retour. 3.1. Dans des circonstances exceptionnelles et uniquement sur accord écrit entre le Client et HSA Systems, le Client peut retourner des Marchandises stockées à HSA Systems.
Retour. Tout retour d’information, commentaire ou suggestion que vous pourriez fournir concernant Xxxxxxxx ou les Services de façon directe ou sur un forum public (« Retour ») est volontaire et vous accordez à Dashlane un droit et une licence perpétuels, irrévocables et exempts de redevances en vue d’utiliser les Retours de quelque manière légale que ce soit.
Retour. Les produits auxquels le client renonce après la livraison doivent être retournés aux frais du client dans notre entrepôt au 00 xxx Xxxxxxxxx x 0000 Xxxxxxxxx, convenablement emballés et en bon état, avant la fin du délai prévu pour le signalement. Si le client nous demande, dans le bref délai pour le signalement de la renonciation, d’organiser ce retour, un devis lui sera proposé, et en cas d’acceptation, les frais de retour seront déduits du remboursement.
Retour. De producten waarvan de klant afziet na de levering moeten worden teruggestuurd op kosten van de klant naar ons magazijn in de Garibaldistraat 90 te 0000 Xxxxxxx, goed verpakt en in goede staat, voor het einde van de termijn van kennisgeving van de afzegging. Indien de klant ons binnen de korte termijn voor de kennisgeving van de ontheffing vraagt om deze terugzending te organiseren, zal hem een schatting worden voorgesteld en in geval van aanvaarding zullen de terugzendingskosten in mindering worden gebracht op de terugbetaling.
Retour. Les produits non conformes doivent être retournés, dans un délai maximum de quinze jours après le signalement, dans notre entrepôt au 00 xxx Xxxxxxxxx x 0000 Xxxxxxxxx, convenablement emballés et en bon état, avant leur remboursement.
Retour. Non-conforme producten moeten binnen een termijn van maximaal vijftien dagen na kennisgeving worden teruggestuurd naar ons magazijn in de Garibaldistraat 90 te 0000 Xxxxxxx, in een geschikte verpakking en in goede staat, voordat ze worden terugbetaald.
Retour. Toutes les spécifications, outils et renseignements confidentiels doivent être retournés à CAE ou détruits selon les instructions de CAE, dès la fin du contrat, pour quelque raison que ce soit.