Contrato Único. Nos termos do Código Civil Brasileiro, as Partes acordam desde já, em caráter irrevogável, irretratável e incondicional, que todas e quaisquer Operações de Derivativos contratadas entre elas constituirão uma só e única avença entre as Partes.
Contrato Único. Nos termos da Lei nº 10.406/02 ("Código Civil"), a Contraparte aceita desde já, em caráter irrevogável, irretratável e incondicional, que todas e quaisquer operações de Derivativos e/ou Operações Previamente Realizadas contratadas entre ela e os demais Participantes Credenciados, cujas Contrapartes decidam utilizar o Contrato para a formalização do negócio, e a registrem na Plataforma Derivativos constituirão uma só e única avença entre as Contrapartes, bem como aceitam a Assinatura Eletrônica como meio idôneo para confirmarem suas relações jurídicas.
Contrato Único. 7.1. Este CONTRATO reflete integralmente o entendimento do Cliente e da DP WORLD SANTOS em relação ao seu objeto e substitui todos os entendimentos, compromissos e instrumentos particulares anteriores.
Contrato Único. O presente Apêndice bem como cada Confirmação são partes integrantes do Contrato e formam um único instrumento. 2. Single Agreement: This Schedule together with each Confirmation are part of the Agreement and form a single instrument.