TERMINATION Cláusulas Exemplificativas

TERMINATION. This Agreement may be terminated at any time, by either party, by means of a 180-day prior written termination notice.

TERMINATION. 14.1. The Purchase Order may be terminated, without right to compensation, under any title, by both parties and without cause, provided that a written communication is provided, with prior written notice of thirty (30) consecutive days; 14.2. The Purchase Order may be automatically terminated due to default on the obligations agreed in this instrument.

TERMINATION. Either party may terminate the Individual Contract, in whole or in part, upon giving written notice to the other party. The period of notice shall be five (5) days in the case of Individual Contracts for a total period of less than two (2) months and fourteen (14) days in the case of contracts for a longer period. The initiation of conciliation or arbitral proceedings, as provided below, shall not be deemed to be a “cause” for or otherwise to be in itself a termination of the Individual Contract. UNDP may, without prejudice to any other right or remedy available to it, terminate the Individual Contract forthwith in the event that: (a) the Individual contractor is adjudged bankrupt, or is Article II, section 7, of the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations provides, inter alia, that the United Nations, including its subsidiary organs, is exempt from all direct taxes, except charges for public utility services, and is exempt from customs restrictions, duties and charges of a similar nature in respect of articles imported or exported for its official use. In the event any governmental authority refuses to recognize the exemptions of the United Nations from such taxes, restrictions, duties or charges, the Individual contractor shall immediately consult with UNDP to determine a mutually acceptable procedure. UNDP shall have no liability for taxes, duties or other similar charges payable by the Individual contractor in respect of any amounts paid to the Individual contractor under this Individual Contract, and the Individual contractor acknowledges that UNDP will not issue any statements of earnings to the Individual contractor in respect of any such payments. liquidated, or becomes insolvent, applies for moratorium or stay on any payment or repayment obligations, or applies to be declared insolvent; (b) the Individual contractor is granted a moratorium or a stay or is declared insolvent; the Individual contractor makes an assignment for the benefit of one or more of its creditors; (c) a Receiver is appointed on account of the insolvency of the Individual contractor; (d) the Individual contractor offers a settlement in lieu of bankruptcy or receivership; or (e) UNDP reasonably determines that the Individual contractor has become subject to a materially adverse change in its financial condition that threatens to endanger or otherwise substantially affect the ability of the Individual contractor to perform any of its obligations under th...

TERMINATION. Both parties have the right to terminate, immediately, this Agreement in case of total or partial breach of any obligations under this Agreement.

TERMINATION. Além das causas previstas em lei, o Cliente poderá rescindir o pedido/Contrato pelos motivos apresentados abaixo, a título de exemplo e sem limitação: In addition to the causes set forth by law, Client shall be entitled to terminate the order/Agreement for the reasons presented below, which include, but are not limited to: a) O descumprimento, pelo Fornecedor, de que quaisquer das disposições do pedido/Contrato. a) Supplier’s failure to comply with any of order/Agreement provisions; b) O descumprimento, pelo Fornecedor, da legislação vigente. b) Failure by Supplier to comply with current legislation; c) Quando, vencido o prazo final de entrega acordado da mercadoria, 5% dos bens contratados ainda estiveram pendentes de entrega.

TERMINATION. 14.1. If the Customer is in breach of any of these Terms including without limitation, a provision relating to the payment of money or if the Customer becomes subject to one of the following events: it suspends or threatens to suspend payment of its debts or is or becomes unable to pay its debts when they are due, or its financial position deteriorates to such an extent that in ▇▇▇▇▇▇▇’▇ opinion the Customer’s capability to adequately fulfil its obligations under the Contract has been placed in jeopardy, takes any step in connection with having any external manager or controller appointed (including any receiver, administrator, liquidator of any kind) or informs any person that it is, presumed to be, insolvent or if the Customer ceases or threatens to cease to carry on business or any guarantee or security given to Sandvik in relation to the Customer is revoked or unenforceable (“Insolvency Event”) then Sandvik may, at its sole discretion, upon written notice to the Customer: 14.1.1. Immediately withdraw any purchase or credit facilities which may have been extended to the Customer and require immediate payment of all moneys owed to Sandvik by the Customer, whether or not they were due for payment in the future; 14.1.2. Immediately suspend performance or terminate without penalty the Contract (including any license granted pursuant to Clause 9.2) in force between Sandvik and the Customer; 14.1.3. Immediately take all possible action to protect its Goods and intellectual property rights; and/or 14.1.4. Recover all costs and losses associated with such termination action. 14.2. Termination (including pursuant to clause 2.2) shall be without prejudice to the accrued rights and liabilities of either party at the termination date. 14.3. If a Force Majeure event prevents, hinders or delays a party’s performance of its obligations for a continuous period of more than three (3) months, then either party may terminate this Contract by giving two (2) weeks' written notice to the other Party. 14.4. Sandvik agrees to store and allow the Customer to download or otherwise retrieve, Customer specific Input Data and/or Output Data provided such request has been made to Sandvik in writing, and maximum thirty (30) days following the termination of the Contract. 14.5. Sandvik shall have the right to terminate this Agreement for convenience upon 30 days’ prior written notice to Customer. Customer acknowledges and accepts that such period of prior written notice is fair and co...

TERMINATION. We reserve the right to suspend and/or block your access to the Service in the event of detecting use of the Service in breach of these terms. We will try where appropriate to give you reasonable notice or warning before we do this. However, we may immediately and without notice suspend and/or block your access to the Service where there is a real risk of loss or harm to us or our other customers (for example, where there is a reasonable suspicion of fraud or other abuse). The duration of our agreement is limited to the time in which you remain connected to the Service.

TERMINATION. This Convention shall remain in force until terminated by one of the Contracting States. Either Contracting State may terminate the Convention, through diplomatic channels, by giving notice of termination at least six months before the end of any calendar year following after the period of five years from the date on which the Convention enters into force. In such event, the Convention shall cease to have effect:

TERMINATION. Buyer may at any time give written notice to Seller to terminate this Purchase Order. In such an event, Buyer shall pay, and Seller shall accept, in settlement of all claims under this Purchase Order, an amount that reasonably compensates Seller for all work satisfactorily performed in accordance with the specifications of this Purchase Order prior to such notification.