Utilisateurs autorisés désignent: (I) les salariés du Client, et (II) les utilisateurs travaillant sur le(s) site(s) du Client, qui ne sont pas des concurrents de MSC et qui ont acceptés par écrit les restrictions d'utilisation et obligations de confidentialité qui ne seront pas moindres que celles déterminées dans ce Contrat. Le Client sera à tout moment responsable du respect des règles édictées dans ce Contrat par les Utilisateurs Autorisés. 2 DEFINITIONS. 2.1 “Authorised Users” means Customer’s: (I) employees, and (II) contractors working on Customer’s premises who are not competitors of MSC and have agreed in writing to use restrictions and confidentiality obligations no less restrictive than those set forth in this Agreement. Customer shall at all times be responsible for its Authorised Users’ compliance with this Agreement.
Utilisateurs autorisés désigne toute personne physique à qui le Client donne l'autorisation d'utiliser le Service SAP dans le cadre d'une licence de progiciel SAP et qui est un employé, un agent, un prestataire ou un représentant (i) du Client, (ii) des Sociétés affiliées du Client, et/ou (iii) d'un Partenaire d'affaires du Client et de ses Sociétés affiliées (tels que définis dans le Contrat de licence et de support).
Utilisateurs autorisés signifie toute personne ci-après à qui vous donnez la permission d'utiliser le logiciel dans le cadre de votre Solution BlackBerry : (a) l'un quelconque de vos employés, consultants ou entrepreneurs indépendants ; (b) tout ami ou membre de votre famille, ou toute personne qui réside dans vos locaux ; et (c) toute autre personne qui en a été autorisée par écrit par RIM. Nonobstant ce qui précède, le présent contrat ne vous confère pas automatiquement le droit d'avoir votre logiciel de serveur BlackBerry hébergé par un tiers. Si vous souhaitez le faire, veuillez contacter RIM à : xxxxxxxxx@xxx.xxx.
Examples of Utilisateurs autorisés in a sentence
L'accès à la plate-forme par ou pour les besoins d'en- treprises qui vous sont liées ou de leurs employés, par- tenaires commerciaux ou prestataires de services que vous avez intégrés (« Autres Utilisateurs Autorisés ») n'est autorisé que si et dans la mesure où cela a été expressément convenu entre nous.
Les Autres Utilisateurs Autorisés ne peuvent pas faire valoir de droits à notre encontre pour leur propre compte.
More Definitions of Utilisateurs autorisés
Utilisateurs autorisés désigne les utilisateurs, qui tiennent du CLIENT le droit d’utiliser le Logiciel, tel que défini au Contrat . Les Utilisateurs Autorisés peuvent se connecter via un identifiant et un mot de passe qui leur est attribué à titre personnel. Le CLIENT pourra autoriser l’accès au Logiciel à ses sous- traitants et partenaires pour la gestion de ses besoins propres exclusivement Le CLIENT se porte fort de l’utilisation qui est faite du Logiciel par ces tiers conformément au Contrat.
Utilisateurs autorisés désigne les employés de Votre Entité autorisée, Xxx Employés contractuels ou ceux de Votre Entité autorisée, ainsi que les autres utilisateurs autorisés approuvés par Apple à l’avance et par écrit, qui ont tous signé avec Vous des accords écrits et contraignants visant à protéger votre Application à usage interne contre toute utilisation non autorisée conformément aux termes du présent Contrat. En outre, le terme « Utilisateurs autorisés » englobe uniquement les parties supplémentaires suivantes : si Vous êtes un établissement d’enseignement, les professeurs, le personnel et les étudiants de Votre établissement ; si Vous êtes un hôpital, les médecins accrédités, les médecins traitants et les cliniciens.
Utilisateurs autorisés désigne les employés ou les sous-traitants (ou Fournisseurs de service) de Votre société ou organisation, les employés ou les sous-traitants de Votre Entité autorisée ; pour un hôpital, le terme « Utilisateurs autorisés » inclut les médecins accrédités, les médecins traitants et les cliniciens. Pour plus de clarté, vous pouvez demander, et Apple peut approuver, à sa seule discrétion, que d’autres utilisateurs similaires soient inclus en tant qu’« Utilisateurs autorisés » ; cependant, aucune autre partie ne sera incluse dans cette définition sans le consentement écrit préalable d’Apple.
Utilisateurs autorisés. Les personnes (employés du client et employés de tiers) autorisées par le client (ou, le cas éché- ant, autorisées par le fournisseur à la demande du client) à accéder aux produits et à les utiliser pour le compte du client et pour lesquelles l'utilisation et l'accès ont été achetés dans le devis applicable.
Utilisateurs autorisés désigne les employés et les travailleurs indépendants du Client.
Utilisateurs autorisés renvoie aux personnes qui sont autorisées par le Client à accéder aux Produits Numériques Sous Licence et qui relèvent d’une ou de plusieurs des catégories suivantes : Des membres actuels et de bonne foi du corps enseignant, des étudiants, des chercheurs, des membres du personnel, des bibliothécaires, des scientifiques, d’autres cadres ou employés du Client, ou, Des parties contractuelles engagées par le Client, et. Des utilisateurs du grand public ou des invités d'affaires peuvent également être autorisés par le Client à accéder à Wiley Online Library et aux Produits Numériques à partir de terminaux désignés avec une méthode d'authentification contrôlée par le Client et des paramètres valides. Ces terminaux désignés doivent être physiquement situés dans des bibliothèques ou des locaux physiques similaires directement contrôlés par le Client.
Utilisateurs autorisés sont les personnes qui accèdent et utilisent les Objets Hébergés pour le compte du Client selon les termes du présent Contrat.