Common use of PREMESSO CHE Clause in Contracts

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozioneD.lgs 502/92, art. 1, comma 18 prevede: “le istituzioni e gli organismi a scopo non lucrativo conco rono con le istituzioni pu blicheequele equiparate dicuial’art. 4comma 12ala reali zazione deidoveri costituzionali disolidarietà….omi sis”; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT il Decreto legislativo n. 117 del 3 luglio 2017 recante il “Codice del Terzo se tore” riconosce “il valore e la funzione sociale degli enti del Terzo setore, del'a sociazionismo, del'atività di volontariato e dela cultura e pratica del dono quali espre sione dipartecipazione, solidarietà epluralismo”, nepromuove “lo svilu po salvaguardandone la spontaneità ed autono- mia” e ne favorisce “l'a porto originale per il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo perseguimento di finalità civiche, solidaristiche e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024di utilità sociale. omi sis” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRRarticolo 2 deld.lgs. 117/2017); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione l’articolo 56 del Codice del Terzo se tore consente ale amministrazioni pubbliche di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in leggeso toscrivere, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia le organizzazioni di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo volontariato e le attività a sociazioni di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo sociale “convenzioni finali zate alo svolgimento in fa- vore di esso; • l’Aderente ha presentato istanza terzidi atività o servizi sociali di adesione in data 2022intere se generale, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022sepiù favorevoli rispeto alricorso almercato”; • il presente Accordo comma 3 del’articolo 56 stabilisce che la pubblica amministrazione individui le organizzazioni e le a so- ciazioni di Adesione volontariato, con cui stipulare la convenzione, “mediante procedure comparative riservate ale medesime” nel rispe to dei principi diimparzialità, pubblicità, trasparenza, partecipazione eparità ditra tamento; • la Regione Toscana riconosce ai sogge ti del Terzo Se tore un ruolo centrale nele politiche sociali, sanitarie e collaborazione socio-sanitarie regionali, poiché conco rono ai proce si di programmazione regionale e locale e, ciascuno secondo le proprie specificità, partecipano ala proge tazione, a tuazione ed erogazione degli interventi e dei servizi delsistema sociale integrato; • l'art. 13 dela “Dire tiva Profe sionale perla disciplina deirapporti di co-proge tazione, co-programmazione e convenzione con i sogge ti del terzo se tore” ado tata con determinazione dirigenziale del Dire tore dela U.O. Dipartimento Supporto Amministrativo A t. Socio Sanitarie e Specialistiche Azienda USL Toscana Sud Est n. 2911 del 17/12/2019, nel chiarire che i procedimenti per le convenzioni con le a sociazioni di volontariato e di promozione sociale richiamate dal Codice del Terzo Se tore sono fuori dal campo di ap- plicazione del Codice degli Appalti, precisa che la normativa di riferimento è quela disciplinata dal CTS e che dovranno e sere rispe tati i principi di economicità, e ficacia, trasparenza proporzionalità di cui ala L. n.241/90, principi, questi, garantiti dal'avvio di procedura ad evidenza pubblica e procedure comparative di selezione; • la L. R. T. n. 65/2020 - Norme di sostegno e promozione degli enti del Terzo se tore toscano -, che al capo IV, art. 15, Convenzione nele materie dicompetenza regionale prevedecheil maggior favore rispe to al mercato che consente di so toscrivere convenzioni nele materie di competenza regionale con le organiz- zazioni di volontariato ele a sociazioni del terzose toresociale, deve e serevalutatooltre checon riferimento ala convenienza economica, anche in relazione ai maggiori benefici conseguibili per la fornitura xxxx tività in termini di contenuti redazionali e/o editoriali (maggiore a titudine del sistema a realizzare i principi di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderentesu sidiarietà, finalizzata universalità, solidarietà, a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editorialice sibilità, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliateadeguatezza; • con il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico Decreto del Ministro del Lavoro edele Politiche Sociali n. 72/2021sono state ado tate le “Lin e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenzagui- da sul rapporto tra pubbliche amministrazioni ed enti del Terzo se tore negli articoli 55 -57 del decreto legi- slativo n. 117 del2017”; • il MiTur intende promuovere analoghe forme con Determinazione dela Dire trice dela Zona Distre to Amiata Gro setana, Coline Metalifere, Gro seta- na n. del è stata inde ta manifestazione di collaborazione intere se rivolta ale OdV/APS per a tività di volontariato e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalitàpromozione sociale da svolgere per la realizzazione del proge to denominato "A tività terapeutico riabilitative U.F. salutementale adulti a traversola pratica sportiva”; • il MiTur ha già sottoscritto – con Determinazione dela Dire trice dela Zona Distre to Amiata Gro setana, Coline Metalifere, Gro se- tana n. del la OdV/APS è stata individuata quale partner del proge to ad esito dela procedura di valutazione dele domande pervenute, come risultante dal verbale dela commi sione insediata, e potrà sottoscriverne risulta in po se so di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderentitu ti i requisiti previsti dal bando, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica cui l'iscrizione Regi- stro Unico Terzo Se tore(nr del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,TUTTO CIO' PREMESSO SI CONVIENE E STIPULAQUANTO SEGUE:

PREMESSO CHE. Il Ministero L’Amministrazione Comunale promuove la “cura condivisa dei beni comuni” da parte dei “cittadini attivi”, mediante l’attivazione di “accordi di collaborazione”, secondo i principi e gli indirizzi del Turismo è titolare Regolamento Comunale – Disciplina per la Partecipazione dei Cittadini Attivi alla Cura, alla Gestione Condivisa e alla Rigenerazione dei Beni Comuni Urbani approvato dal Consiglio Comunale nella seduta del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione20 maggio 2019, che ai fini del presente accordo si intendono integralmente richiamati; • In data 25 febbraio 2021, con e-mail della coordinatrice del C.A.G. Ottoemezzo, viene proposta la realizzazione di un patto di collaborazione con il Comune di Milano relativamente allo spazio pubblico "Xxxxx xxx Xxxxxxxxx" xx xxx Xxxxxx 00; • Cooperativa Sociale Nuova Umanità ONLUS si occupa prevalentemente di servizi domiciliari di assistenza e supporto educativo a minori, servizi di assistenza scolastica a minori disabili, a rischio di emarginazione, o in data 13 difficoltà, servizi di animazione e socio- culturali rivolti alle fasce a rischio esempio anziani o adolescenti. Principalmente attiva nella zona del comasco, a gennaio 2022 l’ENIT 2021 ha aperto nel quartiere Gallaratese il Centro di Aggregazione Giovanile Ottoemezzo, sito in via Checov 25. Il CAG è un servizio gratuito dedicato a minori dai 12 ai 18 anni e propone attività trasversali come il doposcuola e la libera aggregazione, ma anche laboratori sportivi e di cittadinanza attiva, che coinvolgono anche le altre fasce della popolazione. • L’associazione di promozione sociale SpazioTempo nasce ed opera principalmente in quartiere Gallaratese per rispondere a un’urgenza di pratiche concrete rispetto alla socialità, all’educazione, alla valorizzazione dell’ambiente e all’espressione e alla diffusione di arte e di cultura. L’obiettivo principale di SpazioTempo è offrire possibilità e ampliare il campo d'esperienza; in una continua tensione orientata allo sviluppo di comunità, alla connessione tra le persone, alla loro aggregazione e inclusione, per una convivenza rispettosa, stimolante e creativa. • Atelier delle Verdure, fondato nel 2009 dagli architetti Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxx e Xxxxxx Xxx, è uno studio di architettura e paesaggio che lavora con particolare attenzione alle tematiche ambientali e sociali attivando spazi accoglienti e inclusivi. Applica principi di design rigenerativo per il miglioramento delle condizioni ambientali e della biodiversità e attiva processi virtuosi per l’economia circolare privilegiando l’utilizzo di materiali naturali e sostenibili. Cura gli aspetti tecnici del progetto, e dove possibile lavora sul legame tra gli abitanti e il MiTur hanno stipulato luogo, attraverso pratiche di coinvolgimento attivo della cittadinanza e degli attori locali per il codesign e la “Convenzione tra co- creazione. • L’associazione sportiva dilettantistica Polisportiva Garegnano è attiva dal 1976 e prende il Ministero nome dal quartiere nel quale nasce e si sviluppa. Sin dagli albori il proprio scopo sociale è la diffusione della cultura, dello sport e delle attività del Turismo tempo libero in generale, attraverso un percorso completo dalla prima infanzia alla quarta età, basato sia sulle attività motorie svolte in varie forme d’impegno, sia sulle attività culturali e l’ENIT - Agenzia Nazionale ricreative. Le strutture utilizzate sono principalmente palestre scolastiche e spazi pubblici situati nel territorio del Turismo – Triennio 2022/2024” avente Municipio 8; nel 2012 partecipa ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico bando comunale per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione riqualificazione e la gestione del Centro Sportivo Cappelli e Sforza di via Lampugnano 80, vincendolo a fronte di un grosso impegno economico che le garantirà la gestione dello stesso per 19 anni. Negli ultimi anni le attività associative sono cresciute fino a coinvolgere quasi 6000 soci dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessaquali circa 1500 giovani, nonché la raccolta impegnati in diverse attività agonistiche quali pallacanestro, pallavolo, ginnastica artistica e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativijudo, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali attività motorie di base per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento adulti e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,anziani.

PREMESSO CHE. Il Ministero la legge 144/99 istituisce il Piano Nazionale della Sicurezza Stradale e indica che lo stesso viene attuato attraverso programmi annuali; - la legge 296/06 (Finanziaria 2007) ha attribuito 53 milioni di Euro per il finanziamento delle attività connesse all‘attuazione, alla valutazione di efficacia ed all’aggiornamento del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozionePiano per ciascuno degli anni 2007, 2008 e 2009; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra - il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti ha elaborato il “4° e 5° Programma di Attuazione del Turismo Piano Nazionale della Sicurezza Stradale” - da qui in avanti denominato “4° e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo 5° Programma” – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione da finanziarsi rispettivamente con le Regioni risorse rese disponibili dalla legge 296/06 per l’anno 2008 e 2009 e a tale fine ha preventivamente organizzato una fase di consultazione e concertazione con le Regioni, le Province Autonome, nei tempi l’UPI e nelle l’ANCI, per acquisire gli elementi conoscitivi e valutativi più opportuni per determinare contenuti e modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti applicative del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)suddetto programma; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti - in materia di riordino sicurezza stradale il Ministero svolge funzioni di indirizzo, programmazione generale, coordinamento, perequazione e di verifica generale complementari alle funzioni di regolamentazione, di programmazione operativa, di impulso e di verifica puntuale proprie delle attribuzioni Regioni, e che in relazione al rapporto di sussidiarietà esistente tra i due livelli di governo si ritiene opportuno organizzare le azioni del 4° e 5° Programma tenendo conto dei Ministeridiversi e complementari ruoli dello Stato da un lato e delle Regioni e Province autonome dall’altro; - la Conferenza Unificata nella seduta del 18 dicembre 2008 ha espresso parere favorevole sul “4° e 5° Programma” e sui criteri di riparto delle risorse previste dall’art. 1, comma 1035 delle legge 27 dicembre 2006, n. 296; - il CIPE, con delibera n. 108 del 18 dicembre 2008, ha approvato il ”4° Programma”, anche in riferimento alla ripartizione regionale delle risorse finanziarie per l’annualità 2008 ed il “5° Programma”, limitatamente all’impostazione programmatica nelle more del riparto delle disponibilità iscritte nel bilancio per l’annualità 2009; - con Decreto n. 296 del 29/12/2008, registrato dalla Corte dei Conti in data 18 marzo 2009, il Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti ha individuato i coefficienti di ripartizione delle risorse finanziarie del 4° e 5° Programma per gli anni 2008 e 2009 ed ha ripartito le risorse finanziarie di cui artal 4° programma secondo le percentuali richiamate nella Tabella A (allegata al decreto), procedendo altresì all’assegnazione alla Regione Puglia della somma di € 3.236.238,00 a titolo di cofinanziamento a valere sulle risorse del 4° programma, di cui alla Tabella B (allegata al decreto); - con Decreto Dirigenziale n. 5331 dei 30/12/2008, registrato dall’Ufficio Centrale di Bilancio il 20/1/2009 e restituito con nota n. 712 del 27/5/2009, é stato disposto l’impegno delle risorse pari a 53 milioni di euro a favore di Regioni e Province autonome secondo gli importi indicati nella ripartizione del citato Decreto Ministeriale; - con Decreto n. 563 del 10 luglio 2009 il Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti ha ripartito le risorse relative all’esercizio finanziario 2009; - con Decreto Dirigenziale n. 4857 del 29 dicembre 2009, registrato alla Corte dei Conti in data 15 febbraio 2010, il Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti ha disposto l’impegno delle risorse ministeriali relative al 5° Programma pari ad € 31.350.000,00 per l’anno 2009, disponendo altresì la ripartizione regionale delle risorse secondo le percentuali richiamate nella citata Tabella A allegata al decreto, dalla quale si evince l’assegnazione alla Regione Puglia della somma di € 1.914.262,35 a valere sulle risorse del 5° Programma; - per l’utilizzo delle risorse della V annualità del PNSS I’Assessorato Regionale ai Trasporti, coerentemente con i macro obiettivi di sicurezza stradale cosi come previsti dal PNSS, e in funzione della visione strategica regionale ampia e diversificata in materia di mobilità sicura e sostenibile, ha ritenuto di intervenire per la prima volta in maniera mirata a favore della tutela della sicurezza degli utenti ”non motorizzati”, vale a dire pedoni e ciclisti, mediante il cofinanziamento della redazione dei piani della mobilità ciclistica comunali e provinciali, ai sensi della normativa di settore vigente (L. 366/98, DM 557/99, L.R. n. 1/2013); - la proposta progettuale denominata “Piano…in bici”, predisposta dai competenti uffici della Regione Puglia e trasmessa al MIT — Direzione Generale per la Sicurezza Stradale con nota prot. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs474 dei 29/05/2012, ha ricevuto parere di compatibilità con nota prot. n. 300/19993169 dell’11/06/2012; con successiva nota prot. n. 5042 dell’8 settembre 2012 il Ministero ha chiarito che, avendo il progetto “Piano…in bici”, previsto il finanziamento di strumenti di rafforzamento della capacità di governo della sicurezza stradale con somme a disposizione della Regione Puglia quale soggetto attuatore, per l’utilizzo della quota non assegnata per via competitiva agli enti locali, sarebbe stato necessario uno specifico accordo con ANCI e UPI; - con Delibera di Giunta n. 1922 del 02/10/2012 la Regione Puglia ha provveduto all’approvazione dello schema di convenzione ministeriale afferente il trasferimento dei fondi relativi al 4° e 5° Programma di Attuazione del PNSS; in data 19/11/2012 é stata sottoscritta la convenzione disciplinante i rapporti tra la Regione Puglia e il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti — Dipartimento per i trasporti, la navigazione ed i sistemi informativi e statistici per il trasferimento dei fondi relativi al 4° e 5° Programma di Attuazione del PNSS; - con decreto n. 56 del 04/04/2013 Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, registrato alla Corte dei Conti in data 15/05/2013, è stata approvata e resa esecutiva la convenzione stipulata tra Ministero e Regione concernente il IV e V programma di attuazione del Piano Nazionale della Sicurezza Stradale; - in data 13/12/2013 e è stato sottoscritto il verbale di accordo tra Regione Puglia, UPI-ANCI con il quale dispone che il Ministero si è: • riscontrato l’impegno della Regione Puglia a mettere a disposizione la somma di € 50.000,00 del Turismo detiene la titolarità del portale bilancio regionale per l’attività di “Xxxxxx.xxassistenza tecnica progettuale”; • concordato di destinare al Progetto “Piano…in bici”, riguardante il cofinanziamento della redazione dei diritti connessi piani delle reti ciclabili da parte degli Enti Locali pugliesi (ai sensi della Legge Regionale n. 1 del 2013 sulla mobilità ciclistica) da finanziarsi con le risorse di cui al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivoV Programma, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,modalità:

PREMESSO CHE. Il Ministero con Determinazione n. G06408 del Turismo 29 maggio 2020 il Per. Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, Funzionario dell’Area Vigilanza e Bacini Idrografici della Direzione Regionale Lavori Pubblici, Stazione Unica Appalti Risorse Idriche e Difesa del Suolo, è titolare stato nominato Responsabile Unico del sito internet xxxxxx.xx Procedimento dell’intervento avente ad oggetto la gestione degli impianti idrovori situati in Via Salaria in sponda sinistra e in via Flaminia in sponda destra del Fiume Tevere e lavori di cui ENIT cura la promozionemanutenzione dell’argine da Castel Giubileo a Xxx xxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx xx Xxxx; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato L’incarico per la “Convenzione tra il Ministero redazione dei relativi elaborati progettuali è stato assunto dal Responsabile Unico del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)Procedimento Per. Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxx; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicatoRapporto conclusivo di Verifica del progetto esecutivo, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazzcui all’art. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter 26 del D.lgs. n. 300/199950/2016, è stato redatto in data 21 dic 2020 ed è stato sottoscritto dal Responsabile Unico del Procedimento unitamente al progettista incaricato; inoltre, ai sensi di quanto previsto dal comma 8 dell’art. 26 citato, la progettazione è stata validata dal Responsabile Unico del Procedimento, come da verbale del 11 gen 2021 con Determinazione …………. del ……………. è stato approvato il progetto esecutivo redatto dal Responsabile Unico del Procedimento Per. Ed. Xxxxxxxx Xxxxxxx, che prevede un importo complessivo di € 188.524,21 Iva esclusa, di cui € 125.509,84 quale dispone importo di lavori ed € 62.184,80 quale importo di servizi soggetti a ribasso ed € 829,44 per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso; • con Determinazione a contrarre …………… del ……………… è stato previsto che l’affidamento concernente l’appalto misto di lavori e servizi, con prevalenza di lavori avvenga mediante procedura negoziata ai sensi dell’art. 1, comma 2, lett. b), del Decreto Legge n. 76 del 16.7.2020, convertito in Legge n. 120 dell’11.9.2020, come modificato dall’art. 51 comma 1, lettera a), sub. 2.2), decreto-legge n. 77 del 2021, da aggiudicarsi con il Ministero criterio del Turismo detiene minor prezzo, ai sensi dell’art. 1, comma 3, del medesimo Decreto Legge n. 76 del 16.7.2020 e con invito rivolto ad almeno n. 5 Operatori Economici, individuati previa pubblicazione di apposito avviso per manifestazione di interesse; • con la titolarità del portale medesima Determinazione sono stati approvati i documenti e gli atti di gara e ne è stata disposta la pubblicazione sul sito internet della Regione Lazio, nella pagina “Xxxxxx.xxAmministrazione Trasparente” sezione “Bandi di Gara e Contratti”, sul sito xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx del Ministero delle Infrastrutture e dei diritti connessi al dominio stesso Trasporti, sulla piattaforma di e-procurement regionale “Sistema Telematico Acquisti Regione Lazio” (STELLA), e sul Bollettino Ufficiale della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di essoRegione Lazio; • l’Aderente ha presentato istanza con apposito Avviso, secondo quanto previsto dall’art. 1, comma 2, lett. b) della Legge 11 settembre 2020, n. 120, è stata data comunicazione dell’avvio della procedura negoziata, assicurandone la pubblicazione sul sito della Regione Lazio nella sezione “Amministrazione Trasparente”, sotto l’argomento “Bandi di adesione in data 2022Gara e Contratti” nel link ………………………………………… relativo alla procedura, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022e sul sito del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti; • con Determinazione n. ………… del sono stati approvati gli esiti della procedura di gara ed è stata disposta l’aggiudicazione nei confronti dell’Impresa …………………………………, codice fiscale, partita I.V.A. …………………………., con sede legale in Via ……………… che ha offerto il presente Accordo ribasso del …..% e pertanto per l’importo contrattuale di Adesione e collaborazione € comprensivo degli oneri della sicurezza, oltre I.V.A.; • sono stati effettuati in capo al suddetto Operatore Economico i controlli per la fornitura verifica dei requisiti di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Artcui all’art. 54-TER 80 del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, 50/2016 con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria esito favorevole e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi risultano presentanti nel termine di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Partilegge ricorsi avverso l’aggiudicazione definitiva, come da dichiarazione del RUP prot. n. …………. del in epigrafe rappresentate,atti; TUTTO CIÒ PREMESSO LE PARTI, COME SOPRA RAPPRESENTATE, CONVENGONO E STIPULANO QUANTO SEGUE:

PREMESSO CHE. Il Ministero con Determinazione Dirigenziale di indizione gara: R.U. n. 3163 del Turismo 08.11.2022 del Dip. I, è titolare stato autorizzato l’esperimento di una procedura aperta ai sensi dell’art. 60 del sito internet xxxxxx.xx D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., per l’affidamento dell’appalto di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altroda aggiudicarsi mediante il criterio del minor prezzo, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia inferiore a quello posto a base di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologicagara, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione netto delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022somme non soggette a ribasso, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • prevedendo altresì il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche ricorso all’esclusione automatica di cui all’art. 1 che segue97, ovverocomma 8 del richiamato D.Lgs.; - per partecipare alla gara gli operatori economici concorrenti, a pena di esclusione, hanno inviato la propria offerta telematica, tramite il Portale gare della Città metropolitana di Roma Capitale “Link al Portale: xxxx://xxxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/” entro i termini previsti dai documenti di gara, secondo la procedura specificata in dettaglio nell’Allegato “Istruzioni tecniche per la corretta compilazione dell’offerta sul portale gare telematiche”; - sono state adottate le misure di pubblicità previste dal D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii. e dal D.M. delle infrastrutture e dei trasporti del 02/12/2016, ed in particolare il bando di gara è stato pubblicato: sulla GURI n. 133 del 14.11.2022; su un quotidiano nazionale Aste ed Appalti del 17.11.22; su un quotidiano locale Il Corriere della Sera del 17.11.22; nonché sul profilo del committente della Città metropolitana di Roma Capitale, sulla piattaforma informatica del Ministero delle Infrastrutture e Trasporti ed infine sul Portale gare telematiche della Città metropolitana di Roma Capitale (xxxx://xxxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx) sul quale, come riportato nei documenti di gara, ha luogo la presente procedura; - nel termine perentorio di scadenza per la ricezione delle offerte, risultano pervenute sulla piattaforma telematica “Portale gare della Città metropolitana di Roma Capitale”, con quelle che sarannol’assunzione delle modalità stabilite nel Disciplinare di gara e secondo i requisiti di sistema della citata piattaforma, di volta in volta richieste e specificate n. 159 offerte telematiche, trasmesse dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità imprese di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo indicate: LORELLA COSTRUZIONI SRL 02088440595 it02088440595 PI037239-22 Inviato 18/11/2022 17:03:47 ITALIA OPERE S.p.A. 06849841009 IT06849841009 PI038828-22 Inviato 25/11/2022 09:34:44 RTI BIAGIOLI SRL - ROMANA AMBIENTE 03935741003 IT03935741003 PI040557-22 Inviato 29/11/2022 16:01:08 costruzioni generali xxxxxx srl 04378131009 it04378131009 PI040564-22 Inviato 29/11/2022 17:41:19 CONSORZIO ARTEK Esecutrice C.L.C&C.S.R.L. 11533421001 IT11533421001 PI040591-22 Inviato 30/11/2022 10:05:59 XX.XX 03625980614 IT03625980614 PI040616-22 Inviato 30/11/2022 11:42:54 COGEPO SRL 08623131003 IT08623131003 PI040657-22 Inviato 30/11/2022 14:22:00 BIANCO COSTRUZIONI SRL 10676751000 IT10676751000 PI040928-22 Inviato 30/11/2022 15:32:03 GEMINI APPALTI SRL 08366821000 IT08366821000 PI041251-22 Inviato 30/11/2022 16:02:50 ROSSETTI COSTRUZIONI S.R.L. 00767050578 IT00767050578 PI041490-22 Inviato 30/11/2022 18:14:00 ELLEBI COSTRUZIONI SRL 02425480429 IT02425480429 PI041504-22 Inviato 01/12/2022 08:46:06 OPERA S.R.L. 09494111009 IT09494111009 PI041519-22 Inviato 01/12/2022 09:38:54 Costruzioni Meridionali srl 03858691219 IT03858691219 PI041578-22 Inviato 01/12/2022 12:11:49 F.LLI LA ROCCA SRL 01532510763 IT01532510763 PI041580-22 Inviato 01/12/2022 12:16:55 EDIL NET S.r.l. 08116640585 IT01962771000 PI041591-22 Invalidato 01/12/2022 12:46:52 ALLI COSTRUZIONI SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA 10182691005 IT10182691005 PI041593-22 Inviato 01/12/2022 12:52:15 BEN.IMMOBILIARE SRL 08433061002 IT08433061002 PI041596-22 Inviato 01/12/2022 13:01:16 CONSORZIO STABILE ARGO SCARL Esecutrice NCC SPA 08357591216 IT08357591216 PI041598-22 Inviato 01/12/2022 13:11:58 GRA S.r.l. 10181931006 IT10181931006 PI041601-22 Inviato 01/12/2022 13:24:32 2M COSTRUZIONI SRL 07456511000 IT07456511000 PI041611-22 Inviato 01/12/2022 14:04:44 XX.XX. INFRASTRUTTURE SRL 12127091002 IT12127091002 PI041615-22 Inviato 01/12/2022 14:25:06 EFFE GROUP - S.R.L. 08688211005 IT08688211005 PI041617-22 Inviato 01/12/2022 14:57:26 X.XX.XX. COSTRUZIONI S.P.A. 02858500586 IT01126651007 PI041627-22 Inviato 01/12/2022 15:54:31 IMPRESA XXXXX XXXXXXX ltzbtl80s24i234j it03226110611 PI041631-22 Inviato 01/12/2022 EDIL XX.XX. SRL 02240200606 it02240200606 PI041632-22 Inviato 01/12/2022 16:04:58 RTI SARAPPALTI S.P.A. - E.T. Costruzioni S.r.l. 03190240584 IT01169251004 PI041647-22 Invalidato 01/12/2022 16:38:52 RTI SARAPPALTI S.P.A. - E.T. Costruzioni S.r.l. 03190240584 IT01169251004 PI041657-22 Inviato 01/12/2022 17:04:47 NIDACO COSTRUZIONI S.R.L. 00393630942 IT00393630942 PI041662-22 Inviato 01/12/2022 17:35:03 DAG COSTRUZIONI SRL UNIPERSONALE 06762381009 IT06762381009 PI041664-22 Inviato 01/12/2022 17:38:33 Flooring dei Fratelli Messina Srl 01303130635 IT01303130635 PI041666-22 Inviato 01/12/2022 17:52:29 RTI Futuro Costruzioni s.r.l. - Effe 3 Appalti di operatore economico Xxxxxxx Xxxxxxxx 04129580611 IT04129580611 PI041668-22 Inviato 01/12/2022 17:55:28 CAPRIO COSTRUZIONI METALLICHE 04069750612 IT04069750612 PI041681-22 Inviato 02/12/2022 08:56:46 GRAL COSTRUZIONI SRL 07981071009 it07981071009 PI041692-22 Inviato 02/12/2022 09:33:09 S.M. EDILIZIA SRL 09149201007 IT09149201007 PI041699-22 Inviato 02/12/2022 09:46:17 T&T Italia S.p.A. 03635551215 IT03635551215 PI041700-22 Inviato 02/12/2022 09:48:44 FAC94 01586230631 IT01586230631 PI041701-22 Inviato 02/12/2022 09:49:26 XXXXXXXXXXX XXXX APPALTI SRL 05129960588 IT01360251001 PI041705-22 Inviato 02/12/2022 09:59:52 COSBETON SRL COSTRUZIONI EDILI PROGETTAZIONI CALCOLI 00892490582 IT00940471006 PI041707-22 Inviato 02/12/2022 10:05:20 CRIMAC COSTRUZIONI S.R.L. 09910951004 IT09910951004 PI041712-22 Inviato 02/12/2022 10:21:25 Viv Edile 10137731005 IT10137731005 PI041716-22 Inviato 02/12/2022 10:25:23 EDIL NET S.r.l. 08116640585 IT01962771000 PI041717-22 Inviato 02/12/2022 10:26:21 VALENTINO COSTRUZIONI S.R.L. 00717780191 IT02505861217 PI041727-22 Inviato 02/12/2022 10:41:19 OMNIA SERVITIA SRL 02058900693 IT02058900693 PI041739-22 Inviato 02/12/2022 11:05:43 IMACO S.p.A. 08853751009 IT08853751009 PI041741-22 Invalidato 02/12/2022 11:08:13 Enea Appalti srl 12619771004 it12619771004 PI041742-22 Inviato 02/12/2022 11:08:47 L.D.F. APPALTI S.R.L. 09334861003 IT09334861003 PI041743-22 Inviato 02/12/2022 11:08:54 DAN.I.C. COSTRUZIONI SRL 05930980635 IT01476391212 PI041744-22 Inviato 02/12/2022 11:14:08 NOMENTANA APPALTI S.R.L. 08396531009 IT08396531009 PI041747-22 Inviato 02/12/2022 11:20:26 PENTA APPALTI S.R.L. 06907891003 IT06907891003 PI041756-22 Inviato 02/12/2022 11:52:31 Dema Costruzioni S.r.l. 04776030589 IT01301521009 PI041763-22 Inviato 02/12/2022 12:09:37 CONSORZIO STABILE LATINO Esecutrice GE.CO.S. 04646510612 IT04646510612 PI041764-22 Inviato 02/12/2022 12:09:42 A.V.S. APPALTI S.r.l. 07043911002 IT07043911002 PI041769-22 Inviato 02/12/2022 12:20:09 ARDEATINA APPALTI SRL 06137241003 it06137241003 PI041774-22 Inviato 02/12/2022 12:23:09 Ragione Sociale Codice Fiscale Partita IVA Registro di Sistema Stato Data ricezione 12:36:52 COGECOM SRL 08541551001 IT08541551001 PI041781-22 Inviato 02/12/2022 12:44:24 RTI BONIFICHE GRANDI SITI SRL - C.F.C. CONSORZIO FRA COSTRUTTORI SOCIETA' COOPERATIVA Esecutrice ALEA SRL 01429340530 IT01429340530 PI041784-22 Inviato 02/12/2022 12:51:47 CRB SRL 08674911006 IT08674911006 PI041789-22 Inviato 02/12/2022 12:56:16 RTI XXXXXXX XXXXXXX X.X.X. - XXXXXXX S.R.L. 09720631002 IT09720631002 PI041790-22 Inviato 02/12/2022 12:56:46 RTI TB Teseco Bonifiche Srl - xxxxxxxxx srl 01903760476 IT01903760476 PI041792-22 Inviato 02/12/2022 13:05:12 CLT TRASPORTI SRL 09535941000 IT09535941000 PI041793-22 Inviato 02/12/2022 13:07:04 MAR. SAL. RESTAURI S.R.L. 05748201216 IT05748201216 PI041798-22 Inviato 02/12/2022 13:15:00 GMS COSTRUZIONI SRLS 04203570611 IT04203570611 PI041799-22 Inviato 02/12/2022 13:20:33 IMACO S.p.A. 08853751009 IT08853751009 PI041800-22 Inviato 02/12/2022 13:22:28 RTI SISTHEMA SRL - SAS LAVORI SRL 09243281004 IT09243281004 PI041801-22 Inviato 02/12/2022 13:25:58 SO.CO.BE.AN. 05578941006 IT05578941006 PI041802-22 Inviato 02/12/2022 13:29:09 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Srl 04059991218 it04059991218 PI041808-22 Inviato 02/12/2022 13:45:24 I.C.E.M. S.R.L. 12421651006 IT12421651006 PI041810-22 Inviato 02/12/2022 13:52:24 C.I.E.S. Costruzioni Industrializzate Edili e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro Stradali 03021430586 IT01150661005 PI041812-22 Inviato 02/12/2022 13:55:29 EDIL FEMA S.R.L. 04713841007 IT04713841007 PI041813-22 Inviato 02/12/2022 13:59:01 FENIX CONSORZIO STABILE SCARL Esecutrice VIE SOTTERRANEE SRL 03533141200 IT03533141200 PI041823-22 Inviato 02/12/2022 14:22:06 C.G.F. SRL 05364431212 IT05364431212 PI041826-22 Inviato 02/12/2022 14:32:28 JACOPO COSTRUZIONI S.R.L. 09561781007 IT09561781007 PI041827-22 Inviato 02/12/2022 14:34:05 CONSORZIO STABILE APPALTITALIA Esecutrice Cogefen srl 04908490875 IT04908490875 PI041834-22 Inviato 02/12/2022 14:43:55 RTI Impresa Xxxxxxxx Xxxxxxxx srl - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna Gestioni Ambientali Srl 09316931006 IT09316931006 PI041836-22 Inviato 02/12/2022 14:49:10 XXXXXXXX XXXXXXXXXXX 04369631009 it04369631009 PI041843-22 Inviato 02/12/2022 15:13:02 TEC 01172170860 IT01172170860 PI041844-22 Inviato 02/12/2022 15:16:14 CONSORZIO STABILE GANOSIS Soc. Cons. a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commercialir.l. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributoEsecutrice ELLEBI COSTRUZIONI S.R.L. 01375260625 IT01375260625 PI041849-22 Inviato 02/12/2022 15:31:27 SERVECO SRL 00788970739 IT00788970739 PI041850-22 Inviato 02/12/2022 15:35:31 XXXXX S.r.l. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite16861001002 IT16861001002 PI041853-22 Inviato 02/12/2022 15:40:06 RTI FIBRO SERVICE SRL - Alessandria Building S.r.l. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,01718680182 IT01718680182 PI041854-22 Inviato 02/12/2022 15:40:59 CONSORZIO STABILE 01483060628 IT01483060628 PI041855-22 Inviato 02/12/2022 MEDIL S.C.A.R.L. Esecutrice L.A.V. COSTRUZIONI S.R.L.S. - EUROINFRASTRUTTURE SRL 15:42:56 COGEMA COSTRUZIONI SRL 05482241006 IT05482241006 PI041856-22 Inviato 02/12/2022 15:44:35 SIT SRL UNIPERSONALE 12266081004 IT12266081004 PI041858-22 Inviato 02/12/2022 15:46:22

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022DECRETO-LEGGE 22 marzo 2021, n. 204 41 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni Misure urgenti in materia di riordino sostegno alle imprese e agli operatori economici, di lavoro, salute e servizi territoriali, connesse all'emergenza da COVID-19. (21G00049) (GU n.70 del 22-3-2021) al Titolo III - Misure in materia di salute e sicurezza - Art. 20 Vaccini e farmaci prevede: — le Farmacie convenzionate sono parte integrante del Servizio sanitario nazionale e presidi sanitari di rilievo che, in un'ottica di prossimità e nell'ambito della Farmacia dei servizi - ai sensi del decreto legislativo 3 ottobre 2009, n. 153, recante "Individuazione di nuovi servizi erogati dalle farmacie nell'ambito del Servizio sanitario nazionale a norma dell'articolo I l della legge 18 giugno 2009, n. 69" - propongono al cittadino, tramite approcci proattivi, l'adesione a servizi di assistenza sanitaria rivolti alla cronicità ed alla prevenzione; — l'emergenza sanitaria causata dalla diffusione del virus SARS CoV-2 ha reso indispensabile ed urgente la necessità di rafforzare strutturalmente la resilienza, la prossimità e la tempestività di risposta del Sistema sanitario nazionale, prevedendo l'implementazione delle attribuzioni attività assicurate dalla rete territoriale delle farmacie; — sulla base delle previsioni di cui all'articolo l , comma 471, della legge 30 dicembre 2020. n. 1 78 (Legge di Bilancio 2021), come sopra riportato, è consentita, in via sperimentale, per l'anno 2021 la somministrazione dei Ministeri”vaccini anti-SARS-CoV-2 nelle farmacie aperte al pubblico "da parte di farmacisti opportunamente formati con le modalità di cui al comma 465 e previa acquisizione del consenso informato ", subordinatamente alla stipulazione, senza nuovi o maggiori oneri a carico della finanza pubblica, di specifici accordi con le organizzazioni sindacali rappresentative delle farmacie, sentito il cui competente ordine professionale; — le attività stabilite dal richiamato art. 10l , comma 471, della legge 30 dicembre 2020, n. 178 (Legge di Bilancio 2021), come sopra riportato, si innestano integralmente nella prestazione dei servizi riservati alle farmacie a norma del decreto legislativo 3 ottobre 2009, n. 153; — il farmacista - quale professionista sanitario a norma del decreto legislativo 8 agosto 1991. n.258 — risulta abilitato all'esecuzione delle somministrazioni vaccinali contro il SARS-bis introduce un nuovo CoV- 2 sulla base degli specifici programmi e moduli formativi organizzati dall'istituto Superiore di Sanità, a norma dell'art. l , comma 1-bis nell’articolo 54-ter 465. della Legge 178/2020, come stabilito nell'Allegato 2 al presente Accordo sotto la voce "Formazione' — il vaccino si somministra esclusivamente previa acquisizione del D.lgsconsenso informato attraverso la compilazione della scheda per la valutazione dell'idoneità/inidoneità del soggetto a sottoporsi alla somministrazione vaccinale: — ai sensi dell'articolo 45 del decreto legislativo 9 aprile 2008. n. 300/199981 (T.U. sulla sicurezza sul lavoro) in ogni farmacia con dipendenti è presente un addetto al primo soccorso, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”opportunamente formato secondo quanto stabilito dal decreto ministeriale 15 luglio 2003, dei diritti connessi al dominio stesso e n. 388. — spetterà alle Aziende sanitarie locali territorialmente competenti l'onere della relativa piattaforma tecnologicadistribuzione delle dosi vaccinali alle farmacie aderenti alla campagna vaccinale, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione successiva inoculazione a favore della popolazione; — l'offerta della somministrazione dei vaccini anti Sars CoV-2 presso le farmacie convenzionate avverrà nell'ambito delle prestazioni garantite dalle farmacie stesse a norma del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. decreto legislativo 3 ottobre 2009, n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,153;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx la Legge 56/2014 recante “Disposizioni sulle città metropolitane, sulle province, sulle unioni e fusioni di comuni” stabilisce: • art. 1, comma 2, “Le città metropolitane sono enti territoriali di area vasta con le funzioni di cui ENIT ai commi da 44 a 46 e con le seguenti finalità istituzionali generali: cura la promozionedello sviluppo strategico del territorio metropolitano; promozione e gestione integrata dei servizi, delle infrastrutture e delle reti di comunicazione di interesse della città metropolitana; cura delle relazioni istituzionali afferenti al proprio livello, ivi comprese quelle con le città e le aree metropolitane europee”; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT art. 1, comma 44, “...alla città metropolitana sono attribuite le funzioni fondamentali delle province e quelle attribuite alla città metropolitana nell'ambito del processo di riordino delle funzioni delle province ai sensi dei commi da 85 a 97 del presente articolo, nonché ai sensi dell'articolo 117, secondo comma, lettera p), della Costituzione, le seguenti funzioni fondamentali: e) promozione e coordinamento dello sviluppo economico e sociale, anche assicurando sostegno e supporto alle attività economiche e di ricerca innovative e coerenti con la vocazione della città metropolitana come delineata nel piano strategico del territorio di cui alla lettera a)”; lo Statuto della Città Metropolitana di Napoli, approvato con deliberazione del Consiglio Metropolitano n. 9 del 14/05/2015, all’art. 1 “Finalità della Città Metropolitana” definisce che: • “[La Città Metropolitana] Si propone di risanare l’ambiente, rigenerare e riordinare il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra tessuto urbano, salvaguardare i beni comuni garantendone l’accesso, riorganizzare il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia questa Amministrazione è assegnataria di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico contributo straordinario comunicato annualmente dalla Direzione Centrale per la conclusione Finanza Locale del Ministero dell’Interno per l’attuazione di accordi misure di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • politiche attive, finalizzate alla stabilizzazione occupazionale dei lavoratori impiegati in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022attività socialmente utili, n. 204 “Conversione in leggeai sensi dell’articolo 3, con modificazionicomma 1, del decreto-legge 11 novembre 202225 marzo 1997 , n. 17367, recante disposizioni urgenti in materia convertito con modificazioni dalla legge 23 maggio 1997, n. 135; al fine di riordino delle attribuzioni programmare dette attività socialmente utili, affidate alla Cooperativa “La Primavera III” – conformemente alla L. 452/87 e ss. mm. e ii. nonché allo stanziamento di cui all’arte. 3, comma 1, del D.L. 67/97, convertito con modificazione dalla L. 135/97 – con delibera del Sindaco Metropolitano n. 259 del 08.08.2018, è stato approvato il progetto “Fornitura dei Ministeriservizi socialmente utili da prestarsi presso gli edifici scolastici e gli immobili di competenza della Città Metropolitana di Napoli”; per l’attuazione del progetto di cui alla delibera sindacale 259/2018 è stata stipulata la Convenzione RCP R 166 del 17.09.2018 tra la Città Metropolitana e la Cooperativa, il cui art. 10-bis introduce schema è stato approvato con determina dirigenziale n. 5199 del 17.08.2018, sulla base della quale è a tutt’oggi disciplinato il servizio, giusta determina di proroga n. 9901 del 30.12.2019; in considerazione delle limitazioni relative alla situazione emergenziale contingente dovuta all’epidemia da COVID 19, mentre gli istituti scolastici presso i quali è previsto il servizio ordinario continuano a rimanere chiusi (o richiedono un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter impiego minore di personale) almeno fino all’avvio del D.lgs. prossimo anno scolastico, le Amministrazioni comunali lamentano difficoltà a poter garantire le regolari attività di manutenzione degli spazi verdi che proprio in questo momento di parziale ripresa rivestono ancor più una rilevanza strategica per i cittadini metropolitani ai quali occorre restituire un territorio ordinato e curato che aiuti ad un graduale ritorno alla normalità; nel solco del percorso di cooperazione avviato con tutti i Comuni dell’area metropolitana con il processo di pianificazione strategica in atto, ed in coerenza con le richiamate funzioni proprie della Città Metropolitana, questa Amministrazione con Delibera del Consiglio Metropolitano n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero 4 del Turismo detiene 18.05.2020 ha espresso l’intenzione di fornire un ausilio operativo per la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e pulizia delle aree verdi assegnando apposite risorse lavorative atte ad incrementare le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo sfalcio e taglio d’erba necessarie al mantenimento e decoro dei luoghi urbani e segnatamente dei luoghi di essointeresse turistico-culturale, volano essenziale dello sviluppo economico dell’area metropolitana; • l’Aderente ha presentato istanza l’intenzione di adesione questa Amministrazione è dunque quella di prevedere, in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) via eccezionale – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse al protratto periodo emergenziale e per tutta la durata della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti sospensione delle attività scolastiche – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone utilizzo dei soci cooperatori che non risultino impiegabili nelle scuole, per lo svolgimento di attività a supporto dei Comuni, anche in via sperimentale nell’ottica di una razionalizzazione del servizio nella prossima programmazione che contempli la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022)collaborazione con i Comuni per il miglioramento degli spazi verdi pubblici dell’area metropolitana; • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali l’art. 15 della Legge 241/90 prevede che internazionali), mettendo in relazione le Amministrazioni pubbliche possano sempre concludere tra loro gli interessi accordi per disciplinare lo svolgimento, in collaborazione, di attività di interesse comune; con delibera del Consiglio Metropolitano n. 4 del 18.05.2020 è stato approvato il seguente indirizzo: con nota RU 59474 del 08.06.2020 il Sindaco Metropolitano ha invitato tutti i Comuni della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli AderentiCittà Metropolitana a trasmettere formale adesione all’iniziativa, mediante l’accreditamentol’indirizzo pec xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx@xxx.xx fino al termine del 26.06.2020; con nota RU 59913 del 09.06.2020 il Comune di Barano d’Ischia ha trasmesso formale adesione entro il termine previsto, l’identificazione e secondo il modello predisposto; la gestione dei livelli Città Metropolitana di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti AderentiNapoli, di interfacce seguito chiamata “Città Metropolitana”, rappresentata dal Coordinatore dell’Area Risorse Umane, domiciliato per la carica presso la sede dell’Ente in P.zza Matteotti n. 1 - 80133 Napoli, il Comune di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativiBarano d’Ischia, oltre alla sottoscrizione di seguito chiamato “Comune”, rappresentato dal Dirigente della/del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture domiciliato per la carica presso la sede del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentateComune,

PREMESSO CHE. Il Ministero Con determinazione a contrarre n –del-- Segretario Generale dell’Ente è stato autorizzato, ai sensi dell’art. 60 del Turismo è titolare del D.Lgs 50/2016, così come integrato dal D. Lgs n. 56/2017, denominato Codice dei contratti pubblici, l’espletamento della procedura aperta in ambito comunitario n. 1 / 2018 , indetta con bando di gara spedito in via telematica alla G.U.U.E in data 06/03/2018 e pubblicata sulla G.U.R.I. n. ……... dell’ …../……/2018, sul sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • xxx.xxx.xx, sul sito del Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti (xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx) in data 13 gennaio 2022 l’ENIT ………..2018, trasmesso all’Osservatorio dei contratti pubblici in data ……...2018 ai fini della pubblicazione sul relativo sito e pubblicato per estratto, su due quotidiani a diffusione nazionale sul “…………..” in data ……...2018 e sulla Gazzetta Aste e Appalti pubblici in data 2018 e su due a diffusione locale il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra ……..” in data ……….2018 e su “…………” in data ……2018 per l’affidamento dei servizi di copertura assicurativa, “Polizza Tutela legale per i componenti Organi e organismi sportivi della Federazione Sportiva Nazionale ACI” e con aggiudicazione con il Ministero criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell’art. 95 del Turismo D.Lgs 50/2016, tenuto conto dell’offerta tecnica (max punti 70) e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza della offerta economica (PNRRmax punti 30); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura determinazione a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privaticontrarre n. …….. del ……2018 è stato nominato responsabile del presente contratto; • in data 4 gennaio 2023 la documentazione di gara, ai sensi di quanto previsto dall’art. 73 del D.Lgs 50/2016 e s.m.i, è stata pubblicata messa a disposizione degli operatori economici interessati mediante pubblicazione sul profilo istituzionale dell’ACI, xxx.xxx.xx – Amministrazione Trasparente. Sezioni bandi di garae contratti; • la Società è risultata aggiudicataria provvisoria della procedura in Gazzargomento, avendo presentato l’offerta economicamente più vantaggiosa, secondo quanto indicato al paragrafo 18) del disciplinare di gara, come da verbale n……..del………….della Commissione giudicatrice nominata con determinazione n. del xxxx del ; • con determinazione del Segretario Generale dell’Ente prot. Uffn……… del 2018 la procedura in oggetto, previa verifica della proposta di aggiudicazione provvisoria, è stata aggiudicata in via definitiva ed efficace alla Società ; • la predetta aggiudicazione, ai sensi dell’art. la L. 16 dicembre 202276, n. 204 “Conversione in leggecomma 5, lettera a) del D.Lgs 50/2016, è stata comunicata ai soggetti interessati con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgslettera prot. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero …./18 del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso2018; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022a seguito delle verifiche effettuate con esito positivo, protocollata con numero ; che la stessa ai sensi dell’art. 32 comma 7 del D.lgs 50/2016, come risulta aver superato l’istruttoria in data 2022dai verbali del RUP n………del …….2018 l’aggiudicazione definitiva è divenuta efficace; • essendo l’importo a base di gara superiore alla soglia di € 209.000,00 prevista dall’art. 91 del decreto legislativo 6 settembre 2011, n.159 e s.m.i.; • è stata avviata la richiesta di informazioni antimafia, mediante la Banca dati nazionale antimafia, istituita ai sensi dell’art.82 del citato decreto legislativo; • è decorso il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche termine di cui all’art. 1 92, comma 2, del decreto legislativo 6 settembre 2011, n.159 e s.m.i. e che, in assenza di informazioni antimafia, si procede all’affidamento ai sensi del comma 3 del citato articolo 92, sotto condizione risolutiva, salvo il recesso dal contratto qualora, successivamente alla stipula di quest’ultimo, siano accertate cause interdittive antimafia; • ai sensi dell’art. 32, comma 9 del D.Lgs 50/2006, è decorso il termine dilatorio dello “stand still” ai fini della stipula del contratto; • è stata acquisita la documentazione propedeutica alla stipula del contratto richiesta al paragrafo 22 del disciplinare di gara; • la Società dichiara di possedere l’organizzazione e le risorse umane e strumentali per fornire i servizi oggetto della presente procedura di gara; • la Società dichiara che seguequanto risulta dal presente contratto, ovverononché dal bando, dal disciplinare e da tutti i suoi allegati, definisce in modo adeguato e completo l’oggetto delle prestazioni da fornire e dichiara, altresì, che ha potuto acquisire tutti gli elementi per una idonea valutazione tecnica ed economica delle stesse e per la formulazione della propria offerta; • la Società ha prestato garanzia sotto forma di ……………….………..…………, per un importo di………………stipulata con quelle che saranno,; • la Società dichiara di non aver posto in essere, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture per ottenere l’aggiudicazione del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx servizio, comportamenti volti a condizionare lo svolgimento e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente l’esito della procedura di gara ad evidenza pubblica, nonché ad agevolare la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliateconclusione del contratto; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo numero di operatore economico CIG rilasciato dall’ANAC è e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con dovrà essere riportato su tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti documenti afferenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,contratto;

PREMESSO CHE. Il Ministero con Direttiva del Turismo 22 aprile 2014 il Presidente del Consiglio dei ministri ha disposto che, con procedura straordinaria, tutte le Amministrazioni centrali dello Stato che detengono documentazione relativa “agli eventi di Piazza Fontana a Milano (1969), di Gioia Tauro (1970), di Peteano (1972), della Questura di Milano (1973), di Piazza della Loggia a Brescia (1974), dell’Italicus (1974), di Ustica (1980), della stazione di Bologna (1980), del Rapido 904 (1984)” versino tale documentazione all’Archivio centrale dello Stato; - le Amministrazioni interessate dalla Direttiva, individuati i nuclei di documentazione relativa agli eventi citati e in anticipo rispetto ai termini generalmente previsti per il versamento negli archivi storici, hanno proceduto e stanno continuando a procedere al versamento all’Archivio di una ingente mole di documenti; - la documentazione pervenuta è titolare del sito internet xxxxxx.xx fruibile con difficoltà a causa della disomogeneità con cui sono stati predisposti i versamenti da parte delle varie Amministrazioni; - la documentazione declassificata ai sensi della citata Xxxxxxxxx può contenere dati e informazioni sensibili sul piano della tutela della privacy e della sicurezza delle persone; - l’Archivio ha il compito di cui ENIT cura conservare la promozionedocumentazione storica che rappresenta la memoria storica dello Stato unitario e di consentirne la fruizione attraverso le attività che sono proprie della sua funzione istituzionale e che includono l’ordinamento, la descrizione e la pubblicazione degli strumenti di ricerca relativi ai materiali che conserva; • - l’Archivio ha elaborato un progetto relativo ai materiali versati dalle Amministrazioni interessate dalla Direttiva che include la loro digitalizzazione e che consentirà agevole consultazione in data 13 gennaio 2022 l’ENIT tutto il territorio nazionale tramite la rete degli Archivi di Stato che, per mandato istituzionale, assicurano le opportune garanzie sulla custodia e sulla consultazione a norma dei documenti; - la Presidenza e l’Archivio hanno rilevato il comune intendimento di collaborare per agevolare al massimo la consultazione della documentazione, in attuazione della Direttiva citata e il MiTur hanno stipulato comune interesse a facilitare lo studio dei documenti stessi; - per l’attuazione delle attività che verranno poste in essere il presente Accordo è redatto ai sensi e per gli effetti dell’art. 15 della legge n. 241/1990 e ss.mm.ii., al fine di definire i termini della collaborazione tra la “Convenzione tra il Ministero del Turismo Presidenza e l’ENIT l’Archivio, nel perseguimento dei rispettivi interessi istituzionali; - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazzl’art. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter 118 del D.lgs. n. 300/199942 del 2004 e ss.mm.ii. promuove il concorso di soggetti pubblici e privati per condurre ricerche, studi ed altre attività aventi ad oggetto la valorizzazione del patrimonio culturale; - il quale dispone che il D.M. 7 ottobre 2008 emanato dal Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso beni e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare delle attività culturali e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderentedisciplina l’autonomia speciale conferita all’Archivio Centrale dello Stato, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hubsensi dell’art. 15 del D.P.R. 26 novembre 2007, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,n. 233;

PREMESSO CHE. Il Ministero il Comune di San Xxxxxxxxx Xxx di Sambro detiene una partecipazione in HERA S.p.A. di n. 2.161.687 azioni, pari al 0,14512 del Turismo capitale sociale; - con deliberazione N. 11 del 13.04.2018, il Consiglio Comunale ha approvato il testo del “Contratto di sindacato di voto e di disciplina dei trasferimenti azionari” (“Patto 18–21”), che disciplina modalità di consultazione ed assunzione congiunta di talune deliberazioni della Società; disciplina inoltre le modalità di circolazione delle azioni HERA oggetto del Patto 18- 21 ponendo limiti ai trasferimenti azionari dei soci pubblici (“Soci Pubblici”) aderenti; sono infatti disciplinati un sindacato di voto ed un Sindacato di Blocco sulle partecipazioni azionarie detenute dai Soci Pubblici nel capitale sociale della Società; - in particolare, il Sindacato di Blocco è titolare volto ad assicurare che la prevalenza dei diritti di voto di HERA, da intendersi anche come maggioranza relativa dei diritti di voto rispetto a quelli di ciascun singolo altro socio, sia di titolarità di Soci Pubblici così come previsto dall’art. 7 dello Statuto Sociale; - in data 26 giugno 2018 è stato stipulato il Patto 18-21, sottoscritto da 111 azionisti pubblici, con decorrenza dal 1° luglio 2018 e scadenza al 30 giugno 2021; - in data 28 aprile 2015, l’Assemblea di HERA ha approvato talune modifiche allo Statuto Sociale della Società tra cui, in particolare, l’introduzione dell’art. 6.4 che disciplina il Voto Maggiorato; - in prossimità della scadenza del sito internet xxxxxx.xx Patto 18-21, gli Enti ritengono di dover confermare la funzione del patto tra i Soci Pubblici, i quali intendono procedere alla sottoscrizione di un nuovo accordo parasociale (il “Patto 21–24” o “Patto”), sostanzialmente conforme al Patto 18-21 ad oggi vigente - già discusso tra i Sindaci dei Soci Pubblici in sede di Comitato di Sindacato; - sono state apportate nel Patto 21-24 alcune modifiche formali di aggiornamento del testo; - il nuovo testo del Patto 21-24, che entrerà in vigore in data 1° luglio 2021 ed avrà una durata triennale sino al 30 giugno 2024, è allegato alla presente deliberazione, di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT costituisce parte integrante e riproduce sostanzialmente il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero contenuto del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza Patto 18-21 (PNRRAllegato A); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, - al fine di coordinare ottimizzare, sotto il profilo dei tempi e indirizzare strategicamente dell’efficienza dell’esecuzione, il processo eventuale di dismissione di azioni HERA non soggette al Sindacato di Blocco, la strutturazione cessione delle azioni per quantitativi rilevanti ai sensi del portale medesimo testo del Patto 21-24 potrà avvenire anche mediante collocamento accelerato riservato ad investitori istituzionali, qualificati, professionali (c.d. ABB – Accelerated Bookbuild Offering). Tale collocamento può essere realizzato con differenti modalità – in via esemplificativa ABB “Best Effort”, ABB “Backstop” e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto “Bought Deal” – e potrà sottoscriverne si concreta in un’operazione rapida e flessibile, riducendo l’esposizione alla volatilità di nuovi in futuro - mercato e con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle cogliere finestre di mercato più favorevoli. L’attività di collocamento sarà supportata da un consulente finanziario (investment / financial advisor) che fornirà un contributo di natura consulenziale (investment advice) preposto a confermare la congruità del prezzo di cessione ai Soci Pubblici venditori e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida tempistica dell’operazione. L’attività di Interoperabilità collocamento sarà svolta da un soggetto diverso da quello che svolge esclusivamente l’attività di consulente finanziario (TDH022investment / financial advisor); • Il TDH - la vendita delle azioni HERA, diverse dalle Azioni Bloccate, descritta al punto precedente sarà coordinata per tutti i Soci Pubblici in sede di Comitato di Sindacato o in ambito più ristretto all’interno del medesimo (il Comitato di Sindacato anche in ambito più ristretto è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionaliseguito definito il “Comitato”), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni potendo agire anche quale stazione appaltante. In tale sede saranno eseguiti i separati processi di selezione ed individuazione dell’investment / financial advisor e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali del/i collocatore/i per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx ecollocamento attraverso una procedura di selezione comparativa ad inviti. Nell’ambito delle procedure di selezione si terrà conto del criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa e ciò al fine di condurre il processo di selezione al raggiungimento di obiettivi non solo quantitativi ma anche qualitativi. Saranno quindi sottoscritti contratti con l’investment / financial advisor per i servizi di natura consulenziale (investment advice) e con il/o i collocatore/i per il portale TDH relative collocamento (placement agreement) agli investitori istituzionali, qualificati, professionali. Il Comitato definirà anche prezzo, quantità puntuale, modalità e tempistica di lancio di ciascun collocamento di azioni HERA ad investitori istituzionali, qualificati, professionali; - al fine di garantire adeguata stabilità al titolo HERA, potrà essere richiesta la sottoscrizione di impegni di inalienabilità delle residue azioni HERA detenute dai Soci Pubblici venditori (impegno di lock up) con una durata massima sino a 6 mesi e in linea con l’usuale prassi di mercato; - al lancio ed alla valutazione chiusura del collocamento delle proposte azioni HERA saranno effettuati i relativi comunicati stampa; PRESENTI N° 10 ASTENUTI Nessuno VOTAZIONE PALESE: VOTANTI N°10, FAVOREVOLI N°10, CONTRARI Nessuno, espressi nei modi di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,legge:

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx Piano Particolareggiato con valore di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicatoPAPMAA, in data 28/06/2022attuazione della scheda norma di dettaglio del comparto 105 S.A. Palazzetto, un Avviso pubblico per prevede interventi di natura agricola ed interventi legati all'attività di allenamento e maneggio di equini ed è redatto ai sensi dell'art.31 comma 8 del regolamento urbanistico vigente; - Il suddetto Piano prevede la conclusione realizzazione di accordi opere di adesione urbanizzazione esterne al comparto da realizzarsi su aree di proprietà comunale. A tale scopo il Comune metterà a disposizione dell'Attuatore del PP/PAPMAA i terreni di sua proprietà interessati dall'esecuzione delle opere correlate al PP/PAPMAA stesso (sistemazione e collaborazione per miglioramento della Viabilità connessa agli interventi previsti nel PAPMAA consistenti in: realizzazione piazzole di scambio sulla Via di Palazzetto e relativa asfaltatura, Miglioramento dell'innesto tra la fornitura Via di Palazzetto e la SP30), obbligandosi nel caso di cessione a titolo gratuito terzi delle aree di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei sua proprietà a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italianaassumere all'eventuale acquirente delle aree in oggetto tutti gli obblighi e gli oneri nascenti dalla presente convenzione, mettendo non assumendosi alcun obbligo in relazione i seguenti elementi: persona (turista)merito all'attuazione degli interventi di urbanizzazione previsti dalla presente convenzione che dovranno essere eseguiti dall'Attuatore stesso secondo quanto stabilito dalla presente Convenzione; - Il sopraindicato intervenuto sig. Xxxxxxxx Xxxxxxx in qualità di Attuatore del PP/PAPMAA, contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere ela piena disponibilità degli immobili interessati dal PP/PAPMAA in oggetto e che gli stessi sono liberi da vincoli che ostano alla realizzazione del PP/PAPMAA o si impegna che li subordinino ad ottenere ogni diritto d’uso autorizzazioni di altre Autorità; - In data 19.04.2016, con prot. 15040, l' Azienda Agricola “Società Barzaghi STUD arl”, nella persona del proprio legale rappresentante, signor Xxxxxxxx Xxxxxxx, ha presentato e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria successivamente modificato e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italianointegrato, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà da ultimo in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderentedata , ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hubsensi dell' art. 74 della LRT 65/2014 e ss.mm.ii. e relativo regolamento di attuazione DPGR n. 63/R, è dotato richiesta di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi approvazione del PAPMAA in oggetto per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da coltura di tutti i terreni aziendali e realizzazione delle strutture necessarie alla coltivazione del fondo e all'allevamento di equini; - il Programma Aziendale Pluriennale di Miglioramento Agricolo Ambientale, d'ora inanzi per brevità indicato come “PAPMAA”, indicato al punto precedente si riferisce alla totalità delle superfici aziendali condotte dall'Azienda Agricola denominata “Società Agricola Barzaghi STUD arl" in parte site nel Comune di San Giuliano Terme e in parte nel comune di Cascina per un totale di Ha 23.30.43 di cui 07.64.62 Ha in proprietà e 15.65.81 Ha in affitto. - Al momento della presentazione del MiTur PAPMAA l' identificazione catastale e l’utilizzola destinazione urbanistica dell'Azienda risultavano essere le seguenti: COMUNE DI SAN GIULIANO TERME 00 000 00.00.00 proprietà Zona omogenea E1 Zona agricola ordinaria (art. 26 NTA del RU) 00 00 00.00.00 proprietà Zona omogenea E1 Zona agricola ordinaria (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92) 00 000 00.00.00 proprietà Zona omogenea E1 Zona agricola ordinaria (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92) 00 00 00.00.00 affitto Zona omogenea E1 Zona agricola ordinaria (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92) 00 00 00.00.00 affitto Zona omogenea E1 Zona agricola ordinaria (art. 26 NTA del RU) 00 000 00.00.00 affitto Zona omogenea E1 Zona agricola ordinaria (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92) 00 000 00.00.00 affitto Zona omogenea E1 Zona agricola ordinaria (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92) 00 000 00.00.00 affitto Zona omogenea E1 Zona agricola ordinaria (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92) 00 00 00.00.00 affitto Zona omogenea E1 Zona agricola ordinaria (art. 26 NTA del RU) COMUNE DI CASCINA 00 00 00.00.00 affitto Sistema delle aree umide (art. 16.10 del RU) Aree agricole della pianura bonificata (art. 36 del RU) 00 00 00.00.00 affitto Sistema delle aree umide (art. 16.10 del RU) Aree agricole della pianura bonificata (art. 36 del RU) 00 00 00.00.00 affitto Aree per attività estrattive (art. 32 del RU) 00 000 00.00.00 affitto Sistema delle aree umide (art. 16.10 del RU) Aree agricole della pianura bonificata (art. 36 del RU) 00 000 00.00.00 affitto Sistema delle aree umide (art. 16.10 del RU) Aree agricole della pianura bonificata (art. 36 del RU) - a seguito di “Variante di manutenzione al Piano Strutturale ed al Regolamento Urbanistico per l'adeguamento del Territorio Rurale alla LRT 65/2014”, da parte dei soggetti Aderenti, approvata con Delibera di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione Consiglio Comunale n. 45 del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque28.09.2017, la piena ed effettiva parità destinazione urbanistica delle particelle 268, 65, 218 del F.68 del catasto terreni del Comune di trattamento e l’esclusione San Giuliano Terme, rappresentanti la porzione in proprietà dell'Azienda Agricola Barzaghi Stud arl compresa all'interno del comparto 105, è variata da zona agricola ordinaria E1 a Zona agricola speciale E3 ; - a seguito di condizioni frazionamento catastale del 28.12.2017 prot n. PI0095860, eseguito con lo scopo di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio individuare le piazzole di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione)scambio utili per la riqualificazione della via di Palazzetto, i contenuti redazionali e/o editorialimappali 268, qualora valutati 65, 218 facenti parte dell'azienda Agricola Barzaghi Stud arl individuati nel F.68 del catasto terreni del Comune di San Giuliano Terme, sono stati sostituiti rispettivamente dai mappali 314,321,319; - a seguito delle variazioni riportate ai due punti precedenti, l' identificazione catastale, la consistenza e la destinazione urbanistica dell'Azienda risulta essere la seguente: COMUNE DI SAN GIULIANO TERME 00 000 00.00.00 proprie- tà Zona omogenea E3 Zona agricola speciale (art. 26 NTA del RU) 68 315 86 proprie- tà Zona omogenea E3 Zona agricola speciale (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92 68 316 167 proprie- tà Zona omogenea E3 Zona agricola speciale (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92 68 320 86 proprie- tà Zona omogenea E3 Zona agricola speciale (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92 00 000 00.00.00 proprie- tà Zona omogenea E3 Zona agricola speciale (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92) 68 322 73 proprie- tà Zona omogenea E3 Zona agricola speciale (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92 00 000 00.00.00 proprie- tà Zona omogenea E3 Zona agricola speciale (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92) 00 00 00.00.00 affitto Zona omogenea E1 Zona agricola ordinaria (art. 26 NTA del RU) 00 000 00.00.00 affitto Zona omogenea E1 Zona agricola ordinaria (art. 26 NTA del RU) - fascia rispetto della viabilità (DL 285/92) 00 00 00.00.00 affitto Zona omogenea E1 Zona agricola ordinaria (art. 26 NTA del RU) COMUNE DI CASCINA 00 00 00.00.00 affitto Aree per attività estrattive (art. 32 del RU) - con dichiarazione in atti del 27.10.2018 redatta dal dott. Agronomo Xxxxxxx Xxxxxxxx si attesta che le intervenute variazioni di consistenza non incidono sulle dimensioni fondiarie minime stabilite per la realizzazione degli interventi previsti dal PAPMAA ; - tutti gli interventi previsti dal PAPMAA sono ricompresi all'interno del corpo aziendale sito in località Palazzetto nel comune di San Giuliano Terme e individuati al Catasto Terreni come idonei alla pubblicazionesegue: foglio 68 part. 314, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH321, ove possibile319, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali consistenti in: realizzazioni di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Partistrutture aziendali (evidenziate negli elaborati progettuali Tav.0 e Tav.3 di progetto, come in epigrafe rappresentate,Unità minime di intervento UMI) UMI 1: Annessi D1 e D2 Box Equini per una S.U. Complessiva di mq. 545,40 Giostra Equini S.U. mq. 70,00 Staccionate e n.7 paddock (dim. m.15x15); Campo scoperto recintato (dim. m.50x80);

PREMESSO CHE. Il Ministero con il ricorso principale e istanza cautelare RG 173/13 + MOTIVI AGGIUNTI I°, II° e III° (notificati rispettivamente in data 21.01.2013, 16.07.2013, 11.11.2015 e 11.01.2019) gli attori hanno chiesto l’annullamento degli atti di esercizio del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx potere ablatorio dell’Amministrazione e di quelli suoi presupposti in relazione alla progettazione ed esecuzione dei lavori di realizzazione della variante SRT 429 ValdElsa, per come esercitato dalla PA a partire dal programma Pluriennale degli Investimenti di cui ENIT cura alla Delibera del Consiglio regionale n. 35/02, di tutti i successivi atti di asservimento coattivo delle aree interessate dal tracciato stradale della variante alla SRT 429 ValdElsa adottati dall’Ente, oltre al risarcimento dei danni da ciò derivati anche alla propria azienda agricola, • l’Amministrazione Provinciale ha regolarmente denunciato l’apertura del sinistro presso la promozioneCompagnia di Assicurazioni Lloyd’s in forza della polizza per responsabilità patrimoniale n. 10294489N; • l’Amministrazione Provinciale si è costituita regolarmente nel giudizio indicato in epigrafe ove su istanza congiunta delle parti è stato richiesto il differimento dell’udienza cautelare al 19.06.2013 e di seguito, in sede di giudizio di merito dal 06.03.2019 al 04.12.2019; TUTTO CIÒ PREMESSO e CONSIDERATO CHE: • a seguito delle trattative intercorse tra le parti l’Amministrazione ha concordato sulla congruità della somma offerta dalla Compagnia di Assicurazioni Lloyd’s in data 31.05.2019 per l’importo complessivo di € 250.000,00 a titolo di indennizzo per i danni sofferti dai ricorrenti; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT occasione dell’incontro fissato per il giorno 19.06.2019 la somma offerta dalla Compagnia Assicuratrice è stata accettata anche dai ricorrenti a tacitazione di tutte le pretese avanzate con i ricorsi indicati in epigrafe; • per tutto quanto premesso e dato atto del mandato alle liti conferito dal rappresentante legale dell’Ente alla sottoscritta con ogni più ampia facoltà di legge si ritiene d’interesse per la Amministrazione valutare favorevolmente la proposta della Compagnia assicuratrice, di aderire alla volontà della stessa di liquidare le somme a titolo di indennizzo per i danni lamentati e per la rinuncia alla domanda di annullamento di tutti gli atti impugnati innanzi al TAR e di voler sottoscrivere il MiTur hanno stipulato presente atto di conciliazione per la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettotacitazione di tutte le pretese avanzate nei confronti della Provincia di Firenze, tra l’altrooggi omonima Città Metropolitana; • le parti intendono, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonomepertanto, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente procedere alla definizione stragiudiziale della controversia mediante soddisfazione di tutte le pretese indennitarie dei contenuti ricorrenti da parte della Compagnia di Assicurazioni Lloyd’s di Londra e per il deposito innanzi al Tribunale Amministrativo Regionale della Toscana della istanza congiunta delle parti costituite diretta ad ottenere la dichiarazione di cessazione della materia del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale contendere per sopravvenuta carenza di Ripresa e Resilienza (PNRR)interesse alla prossima udienza pubblica fissata per il giorno 04.12.2019; • il MiTur (Consiglio Metropolitano ha preso atto della proposta dell’ accordo di conciliazione nella seduta del …………...con atto n. ………….del …………….. recante “TAR Toscana - causa RG 173/2013 + MOTIVI AGGIUNTI I°, II° e III° – Sig. Xxxxxxx Xxxxxxxxx in collaborazione proprio e quale titolare dell’Azienda Agricola Xxxxxxx Xxxxxxxxx + Xxxxxxxxx Xxxxxxx c/ Città metropolitana di Firenze. Presa atto accordo di conciliazione approvato con ENITDD n , ai sensi dell’art. 239 del D. Lgs. n. 267/00, previa acquisizione del parere del Collegio dei Revisori dei Conti ai sensi dell’art. 239, co. 1, lett. b), punto 6) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatidel D.Lgs. n. 267/00; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia che l'Ufficio della Città metropolitana di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine Firenze ha adottato tutti gli atti di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia propria competenza sul bilancio dell’Ente con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliateDD ; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,premesso SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE

PREMESSO CHE. Il Ministero Ai sensi dell’art. 2, comma 3, del Turismo è titolare D.P.R. 16/04/2013, n. 62: Regolamento recante codice di comportamento dei dipendenti pubblici, a norma dell'articolo 54 del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, le PPAA: - estendono, per quanto compatibili, gli obblighi di condotta previsti dal presente codice fra gli altri, anche nei confronti dei collaboratori a qualsiasi titolo di imprese fornitrici di beni o servizi e che realizzano opere in favore dell'amministrazione. A tale fine, nei contratti di acquisizione dei beni e dei servizi, le amministrazioni inseriscono apposite disposizioni o clausole di risoluzione o decadenza del rapporto in caso di violazione degli obblighi derivanti dal presente codice.. - Inoltre, a mente dell’art. art. 17 dello stesso DPR 62/13: - Le amministrazioni danno la più ampia diffusione al presente decreto, pubblicandolo sul proprio sito internet xxxxxx.xx istituzionale e nella rete intranet, nonché trasmettendolo, fra gli altri, anche ai collaboratori a qualsiasi titolo, anche professionale, di cui ENIT cura imprese fornitrici di servizi in favore dell'amministrazione. - Le amministrazioni danno la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT più ampia diffusione ai codici di comportamento da ciascuna definiti ai sensi dell'articolo 54, comma 5, del citato decreto legislativo n. 165 del 2001 secondo le medesime modalità previste dal comma 1 del presente articolo. - Il Comune di Dolianova ha approvato il Codice di comportamento integrativo con deliberazione G.C. n. 7, del 24/1/2014, esecutiva. Tutto ciò premesso dipendenti comunali, approvato con deliberazione G.C. (Giunta Comunale) n. 7, del 24/01/14, mentre dà atto che, sul sito dello stesso Comune, nella sezione AMMINISTRAZIONE TRASPARENTE, all’indirizzo internet: “xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/_xxxxxxxx_xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx razione_trasparente/_sardegna/_dolianova/010_dis_gen/020_att_gen/”,, è liberamente disponibile e scaricabile il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022D.P.R. 16/04/2013, n. 204 62: “Conversione in leggeRegolamento recante codice di comportamento dei dipendenti pubblici, con modificazioni, a norma dell'articolo 54 del decreto-legge 11 novembre 2022decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri165.”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone provvedimenti entrambi che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali s’impegna formalmente a trasmettere ai propri dipendenti e/o editoriali (collaboratori. Ai sensi di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione quanto previsto nella parte finale del sopracitato Comma 1-bis dell’Artsu riportato comma 3 dell’art. 54-TER 2 del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra DPR 62/2013, le eventuali violazioni del “Codice” approvato con il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali suddetto DPR e/o editorialidel Codice di comportamento integrativo, anche a titolo non esclusivoapprovato con G.C. n. 7/2014, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che seguecomporteranno, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione previa contestazione d’addebito da parte del MiTur e l’utilizzoComune di Dolianova con assegnazione di un termine non inferiore a 15 giorni per le eventuali deduzioni, da parte dei soggetti Aderenti, l’avvio del procedimento di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione risoluzione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,contratto.

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx La Regione Veneto: • in applicazione della L.R. 16 agosto 2002 n. 22, con diversi provvedimenti ha definito i requisiti, gli standard e le procedure per l’accreditamento istituzionale delle strutture socio- sanitarie e sociali che operano nell’area dell’integrazione socio- sanitaria, degli anziani, dei disabili, dei minori, dei tossicodipendenti e della salute mentale; ha provveduto, fra l’altro, alla classificazione delle strutture e, ad indicare i correlati riferimenti normativi e amministrativi contenenti i requisiti strutturali, gestionali e organizzativi per ogni tipologia di cui ENIT cura la promozioneunità di offerta; • con DGRV n.247/2015 ha approvato la sperimentazione della budgettazione delle Aziende ULSS per il pagamento LEA tossico/alcooldipendenti dei servizi territoriali delle Dipendenze, in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero attuazione della DGR n.929/2012 "Progetto Dipendenze 2012/2014", di riorganizzazione del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)sistema delle dipendenze; • con DGRV n.1043/2016, ha attivato un sistema informativo (denominato GEKI) per le prestazioni erogate dagli enti accreditati che consente alla Regione e alle Aziende ULSS la misurabilità, intesa come processo di monitoraggio e verifica del sistema organizzativo, senza il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per quale la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatisperimentazione della budgettazione non può essere avviata; • con DGRV n. 2212/2016: - ha approvato l’avvio della sperimentazione della budgettazione per l’anno 2017; - ha individuato i servizi budgettati e l’assegnazione finanziaria del budget alle Aziende ULSS per garantire i LEA tossico/alcol dipendenze; - ha assegnato il budget di € 498.225,00 a Nova” Società Cooperativa Sociale, quale Ente Gestore accreditato per un servizio residenziale di tipo B; Il servizio residenziale di tipo B “Villa Silenzi” per persone tossicodipendenti e alcooldipendenti, è autorizzato all'esercizio e accreditato presso le seguenti sedi operative: - via Trieste, 10 a Romano d’Ezzelino – in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, possesso di rinnovo dell’autorizzazione all’esercizio giusto DDR n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, 63 del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto 23.2.2015 e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti rinnovo dell’accreditamento giusta DGR n. 587 del 5.5.2016, per n. 19 posti; - xxx Xxxxx Xxxxxxx, 00 x Xxxxxxx – in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli possesso di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta all’esercizio giusto DDR n. 142 del 30.4.2014 e conservazione dell’accreditamento giusta DGR n. 587 del 5.5.2016 per n. 5 posti; L’Azienda intende avvalersi della struttura socio-sanitaria sopra indicata per l’erogazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione prestazioni previste nei confronti degli utenti dipendenti da sostanze d’abuso nel rispetto della normativa di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminentiriferimento. Tutto ciò premessopremesso e riscontrato regolare fra le parti, le Parti, come in epigrafe rappresentate,si conviene e si stipula quanto segue:

PREMESSO CHE. Il Ministero l’apprendistato di alta formazione e ricerca è disciplinato dall’art. 45 del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura d.lgs. n. 81/2015 e dal d.m. 12 ottobre 2015; – allo stato attuale Regione con la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato [indicare la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente disciplina regionale vigente] ha provveduto ad oggetto, tra l’altro, adeguare la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti propria normativa regionale in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeriapprendistato di alta formazione e ricerca alle indicazioni contenute nel d.lgs. n. 81/2015 e nel d.m. 12 ottobre 2015; - Il CCNL per i dipendenti da aziende del settore turismo (da ora in poi “CCNL Turismo”) sottoscritto il 20 febbraio 2010 da Federalberghi, Fipe, Fiavet, Faita, Federreti e Filcams-Cgil, Fisascat-Cisl, Uiltucs-Uil disciplina l’apprendistato al capo I (artt. 53-67), prevedendo l’applicazione della disciplina dell’apprendistato professionalizzante anche ai contratti di apprendistato duale, ove compatibile; - l’accordo per la disciplina contrattuale dell’apprendistato nel settore turismo ai sensi del decreto legislativo 14 settembre 2011, n. 167 (da ora in poi “Accordo per l’apprendistato del 17 aprile 2012”), sottoscritto il 17 aprile 2012 dalle stesse parti sociali, aggiorna la normativa del CCNL alla più recente normativa nazionale; - Il rinnovo del CCNL Turismo sottoscritto il 18 gennaio 2014 da Xxxxxxxxxxxxx e Faita con Filcams-Cgil, Fisascat-Cisl, Uiltucs-Uil modifica il capo I dell’Accordo per l’apprendistato del 17 aprile 2012 agli articoli 6 e 14 e introduce l’articolo 14- bis che disciplina durata della formazione e durata del rapporto di lavoro in base al livello di inquadramento per l’apprendistato professionalizzante; - L’accordo siglato il 1 agosto 2017 da Xxxxxxxxxxxxx e Faita con Filcams-Cgil, Fisascat-Cisl, Uiltucs-Uil disciplina contrattuale l’apprendistato per la qualifica e il diploma professionale, il cui artdiploma di istruzione secondaria superiore e il certificato di specializzazione tecnica superiore e dell’apprendistato di alta formazione e ricerca, ai sensi dell’art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter 43 e 45 del D.lgsd.lgs. n. 300/199981/2015. - in data è stato siglato il protocollo per l’attivazione di contratti di apprendistato di alta formazione e ricerca, il quale dispone ai sensi del d.m. 12 ottobre 2015 e della disciplina regionale contenuta nella [indicare la disciplina regionale vigente], tra ………… [Datore di lavoro] e [Istituzione formativa]; È bene esplicitare in premessa al contratto gli estremi della sottoscrizione del protocollo tra datore di lavoro e istituzione formativa che il Ministero deve avvenire precedentemente alla stesura del Turismo detiene contratto di lavoro. Il protocollo regola i compiti e le responsabilità dell’istituzione formativa e del datore di lavoro attraverso la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”definizione della durata, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dell’organizzazione didattica dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,percorsi.

PREMESSO CHE. Il Ministero ❑ la Legge n. 6 del Turismo è titolare 9 gennaio 2004 introduce modifiche ad alcuni articoli del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti codice civile in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene interdizione e di inabilitazione ed istituisce la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine figura dell’amministratore di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovverosostegno, con quelle che sarannola finalità "di tutelare, con la minor limitazione possibile della capacità di volta agire, le persone prive in volta richieste tutto o in parte di autonomia nell'espletamento delle funzioni della vita quotidiana” ed evidenzia il dovere dello stesso di agire per “la cura della persona beneficiaria e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione dei suoi interessi nel rispetto delle strategie redazionali sue aspirazioni”; ❑ la Legge n. 266/91 riconosce il valore sociale e la funzione dell’attività di volontariato come espressione di partecipazione, solidarietà e pluralismo promuovendone lo sviluppo nell’autonomia e favorendone l’apporto originale per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o conseguimento delle finalità di carattere sociale, civile e culturale individuate dallo Stato e dagli Enti pubblici; ❑ Il Progetto “Insieme a Sostegno” è una delle 15 iniziative locali emanazione del Progetto regionale “Amministratore di Sostegno, l’Attenzione alla persona” che, promosso da Fondazione Cariplo, Coordinamento regionale lombardo dei centri di servizio al volontariato, Comitato di gestione del fondo speciale per il portale TDH volontariato della Lombardia con l’adesione della Regione Lombardia e realizzato in partnership con Ledha e Oltre noi…la vita, intende promuovere in Lombardia questa innovativa misura di protezione giuridica per le persone fragili ❑ L’Associazione Oltre noi la Vita in quanto capofila del progetto “Insieme a Sostegno” che agisce sul territorio di competenza dell’Asl Milano, è a capo di una ampia e stabile rete di organizzazioni del terzo settore, fra cui numerosi coordinamenti, che rappresentano tutte le aree della fragilità, legate tra loro da un protocollo di collaborazione; ❑ La Rete del Progetto INSIEME A SOSTEGNO” ha promosso la collaborazione tra gli enti del terzo settore ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia anche quella di carattere interistituzionale, con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliatearrivare a sviluppare un’azione di infrastrutturazione sociale potenzialmente stabile, radicata sul territorio e dedicata al tema della protezione giuridica delle persone fragili; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente ❑ nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni “Progetto AdS Milano” trovano specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,riferimento:

PREMESSO CHE. Il Ministero la Fondazione ha la titolarità e la gestione del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx Policlinico Universitario Xxxxxxxx Xxxxxxx (di seguito, anche “Policlinico Gemelli” o “Policlinico”), ospedale di rilievo nazionale e di alta specializzazione; - l’Unità operativa complessa di Emotrasfusione della Fondazione e l’Unità operativa complessa di Medicina Trasfusionale dell’Azienda (di seguito, congiuntamente, anche le “Unità Cliniche”) gestiscono, ciascuna per l’Ente di appartenenza, in coerenza con le “Linee-guida in tema di raccolta, manipolazione e impiego clinico delle cellule staminali emopoietiche (CSE)” di cui ENIT cura la promozioneall’Accordo Stato-Regioni del 10 luglio 2003, nonché delle disposizioni del decreto legislativo 6 novembre 2007, n. 191, le relative Unità di Aferesi; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicatoUnità Cliniche operano nel rispetto della normativa vigente e, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offertaparticolare, secondo gli obiettivi Standard internazionali del sistema di accreditamento denominato JACIE-FACT (di seguito, anche “accreditamento JACIE” o “accreditamento FACT”); - nello specifico, l’accreditamento JACIE e le finalità l’accreditamento FACT sono caratterizzati da stringenti requisiti organizzativi; in particolare, per l’accreditamento JACIE, gli standard C4.6 e C5.1.19, D.4.6, D5.1.21,impongono la stipulazione di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione accordi con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione altre strutture sanitarie per la fornitura definizione di contenuti redazionali e/o editorialiun “disaster plan”, ossia di un piano di emergenza che preveda la reciproca gestione dei pazienti nel caso in cui l'Unità di Aferesi di una struttura non sia in grado di gestire i pazienti in seguito ad eventi catastrofici che impongano l’evacuazione della struttura medesima e comunque in tutte quelle condizioni che impediscano il proseguo delle ordinarie attività trapiantologiche; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto - la Fondazione e di accettare l’Azienda hanno manifestato il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loroloro interesse a stipulare un accordo volto a definire modalità, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH tempistica e competenze per la fornitura gestione condivisa di contenuti redazionali e/o editoriali per eventuali emergenze relative all’Unità di Aferesi dell’Azienda; - i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso Direttori Sanitari dell’Azienda e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che della Fondazione hanno contribuito espresso parere favorevole alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione stipulazione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,accordo.

PREMESSO CHE. Il Ministero con deliberazione di Giunta Comunale n. 80 del Turismo 28.06.2018 si stabiliva di costituirsi in giudizio avverso il ricorso presentato al TAR della Regione Xxxxxx Xxxxxxx contro il Comune di Ostellato e l’Unione dei Comuni Valli e delizie, pervenuto al Protocollo di questo Ente in data 13.12.2017 al n. 9374, dalla ditta PONCHIO SAS DI XXXXXXX XXXX & C. (P.IVA 001471500389) in persona del legale rappresentante pro tempore socio accomandatario Xxxxxxx Xxxx, anche in proprio nella qualità di comproprietaria dell’immobile ove è titolare svolta l’attività commerciale di vendita sita in Migliarino, Xxx Xxxx Xxxxxxxxx, 00/x, nonché del sito internet xxxxxx.xx Sig.Xxxxx Xxxxxxx, nella sua qualità di comproprietario dell’immobile di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in leggesopra, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero chiedono l’annullamento della delibera n.59 del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione 12.10.2017 con tutti i soggetti – sia pubblici che relativi allegati con la quale l’Unione dei Comuni Valli e Delizie ha approvato lo schema di accordo di pianificazione con i privati – interessati ai medesimi obiettivi sensi dell’art.18 LR 20/2000 e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne art.11 L.241/90 riguardante la variante 2017 al piano operativo comunale (POC) del Comune di nuovi in futuro - con altri soggetti AderentiOstellato, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione nonché di ogni specifico contributoaltro atto o provvedimento alla stessa presupposto, conseguente o comunque connesso ivi incluso, per quanto possa occorrere, i provvedimenti ivi richiamati in quanto costituenti motivazione della stessa. • L’Aderente-con successiva determinazione del Responsabile dell’Area Servizi Istituzionali, ai fini dell’interoperabilità Servizi alla Persona e Servizi Istituzionali n del bilancio comunale; CIO’ PREMESSO del è stata impegnata la relativa spesa a carico Tra le parti sopra costituite, si conviene e stipula il conferimento di un incarico di difesa e patrocinio concernente il giudizio secondo le seguenti modalità e condizioni: L’incarico ha per oggetto la difesa del Comune di Ostellato dinanzi al TAR Xxxxxx Xxxxxxx avverso il ricorso proposto dalla PONCHIO SAS DI XXXXXXX XXXX & C. (P.IVA E C.F. 00141500389) in persona del legale rappresentante pro tempore socio accomandatario XXXX XXXXXXX, anche in proprio nella sua qualità di comproprietaria dell’immobile ove è svolta l’attività commerciale di vendita sita in Migliarino, Xxx Xxxx Xxxxxxxxx, 00/x, nonché del Sig. Xxxxx Xxxxxxx nella sua qualità di comproprietario dell’immobile di cui sopra, con il Tourism Digital Hub, è dotato quale chiedono di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) annullare la delibera n.59 del 12 ottobre 2017 dell’Unione dei Comuni Valli e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,Delizie.

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx − il presente accordo contrattuale si colloca nell’ambito della programmazione regionale dell’assistenza alle persone disabili, nel rispetto delle risorse disponibili e della programmazione aziendale e zonale di cui ENIT cura la promozioneal capo III della L.R. n. 40/2005 e success. modif. e integr.; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 − l’Azienda è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti competente in materia di riordino delle attribuzioni erogazione di prestazioni sanitarie e si assume i relativi oneri; − la Struttura Residenziale psichiatrico-riabilitativa a bassa intensità assistenziale per minori “Comunità di Via Campostino” risulta autorizzata al funzionamento con atto del Comune di Prato P.G. n.159723 del 07/09/2020 e la stessa risulta, altresì, accreditata dalla Regione Toscana come struttura sanitaria privata con Decreto Dirigenziale n. 14823 del 22/09/2020, pratica perfezionata a seguito di presentazione di attestazione dei Ministerirequisiti di processo comuni e specifici in data 16/09/2021 con trasmissione di posta elettronica certificata alla Regione Toscana; − il Direttore della UFC Salute Mentale Infanzia e Adolescenza di Prato ha espresso la necessità di stipulare una convenzione con il gestore della Struttura Residenziale psichiatrico- riabilitativa a bassa intensità assistenziale per minori “Comunità di Via Campostino”, in quanto non presente sul territorio pratese altra struttura con caratteristiche idonee a soddisfare il cui art. 10-bis introduce fabbisogno di assicurare agli adolescenti, con situazione psicopatologica stabilizzata, la possibilità di un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999sostegno comunitario estensivo con adeguato supporto educativo, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”formativo, dei diritti connessi al dominio stesso psicologico e della relativa piattaforma tecnologicamedico, in particolare nelle fasi di uscita dalle comunità a media od alta intensità assistenziale, e/o come sostegno alle famiglie di origine, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività prevenire esiti negativi dal punto di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che sarannovista scolastico, di volta in volta richieste integrazione sociale e specificate dalle strutture del MiTur preposte di comportamenti devianti o antisociali; − il Direttore Zona Distretto/SdS Area Pratese ha espresso parere favorevole alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con stipula della presente convenzione e ha sottoscritto la relativa offerta italianascheda di fabbisogno, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse conservata agli atti; − Il soggetto gestore della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di Struttura sotto la propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente responsabilità dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,che:

PREMESSO CHE. Il Ministero decreto legislativo 59/04 attuativo della legge di riforma degli ordinamenti n. 53/03 – concernente la definizione delle norme generali relative alla scuola dell’infanzia e al primo ciclo di istruzione – prevede che l’insegnamento della lingua inglese si avvii sin dal primo anno della scuola primaria come parte integrante del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx percorso complessivo di cui ENIT cura la promozioneformazione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT L’art. 1 comma 128 della Legge finanziaria 2005, nel dare seguito al dettato della Legge di riforma e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettoalle norme attuative, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone stabilisce che il Ministero della Pubblica Istruzione adotti idonee iniziative di formazione in servizio da destinare agli insegnanti di scuola primaria attualmente privi dei requisiti riconosciuti necessari per l’insegnamento della lingua inglese; La Comunicazione di servizio prot. n. 1446 del Turismo detiene 29 luglio 2005 ha avviato il Piano di formazione per lo sviluppo delle competenze linguistico – comunicative e metodologico - didattiche in lingua inglese degli insegnanti di scuola primaria ; il Decreto n. 48141 del 29 giugno 2006 del Ministero dell’Economia e delle Finanze – Dipartimento della Ragioneria Generale dello Stato Ispettorato Generale per le politiche di bilancio – Xxxxxxx XXX, registrato dalla Corte dei Conti in data 14 luglio 2006, registro n. 5, foglio n. 36, nel richiamare l’obiettivo della Legge finanziaria 2005, ha disposto la titolarità variazione di bilancio di 20 milioni di euro proveniente dal capitolo 1294 “ Fondo da ripartire per l’attuazione del portale “Xxxxxx.xxpiano programmatico di interventi finanziari della scuola”, dei diritti connessi di cui € 2 milioni assegnati al dominio stesso capitolo di spesa 1370 del bilancio di previsione di questo Ministero; Il Ministero della Pubblica Istruzione, nel dare seguito alle azioni formative per l’attuazione degli obiettivi di legge sopra menzionati, intende intensificare ed estendere le iniziative di qualificazione e di formazione del personale docente della relativa piattaforma tecnologicascuola primaria che partecipa ai corsi di cui alla com. di servizio 1446/05, anche prevedendo periodi intensivi di studio all’estero; La citata Comunicazione di servizio, nell’avviare il piano complessivo richiama l’importanza di stabilire collaborazioni anche con soggetti esterni, quali il British Council, al fine di coordinare promuovere azioni formative di qualità da collocarsi nel quadro del progetto; Il British Council, in qualità di ente culturale britannico, accreditato per la formazione del personale della scuola, ha costantemente assicurato a questo Ministero forme di collaborazione sulle metodologie di insegnamento/apprendimento della lingua inglese, sulla formazione in servizio dei docenti ed ha, altresì, svolto un ruolo di coordinamento e indirizzare strategicamente di mediazione delle offerte formative provenienti dal Regno Unito; Il British Council, nell’ottica di continuare la strutturazione fattiva cooperazione, si è dichiarato disponibile a collaborare con questo Ministero nelle prossime azioni del portale medesimo progetto di formazione in servizio del personale docente; Tutto ciò premesso, al fine di avviare la collaborazione tra le parti, nell’ambito del piano di formazione linguistica in oggetto, e le attività specificamente per gli interventi di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo formazione di esso; • l’Aderente ha presentato istanza tipo linguistico e metodologico da realizzare mediante periodi di adesione in data 2022studio intensivo all’estero, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • viene sottoscritto il presente Accordo - quadro: Le parti convengono nell’obiettivo comune di Adesione cooperare, al fine di innalzare la qualità della formazione in servizio dei docenti della scuola primaria, promuovendo periodi di studio intensivo presso istituzioni educative del Regno Unito a sostegno del citato piano, destinati ai docenti che hanno completato il percorso di natura linguistica e collaborazione per la fornitura metodologica e hanno raggiunto il livello di contenuti redazionali competenza comunicativa B1. Il British Council, al fine di consentire il raggiungimento degli obiettivi sopra delineati nel quadro del presente accordo, si impegna a: - collaborare, in attuazione della presente intesa, attraverso l’individuazione di istituti di formazione e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editorialiuniversità britanniche, anche a titolo non esclusivoassociate in consorzio, secondo le in grado di ospitare i docenti italiani e di offrire corsi estivi di due settimane di tipo linguistico e metodologico rispondenti alle caratteristiche tecniche che sono state concordate in sinergia con il Ministero, di cui all’art. 1 che segueall’allegato tecnico; - elaborare, ovveroin collaborazione con il Ministero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione un programma dettagliato per la fornitura committenza dei corsi da affidare alle istituzioni individuate, comprensivo di contenuti redazionali e/o editorialidurata, costi di soggiorno, contenuti, attività sociali, azioni di monitoraggio e valutazione e quant’altro ritenuto utile al perseguimento dell’obiettivo; • l’Aderente dichiara - offrire attività di essere pienamente edotto supporto e di accettare consulenza agli Uffici scolastici regionali assegnatari dei fondi ministeriali e deputati a stipulare i contratti con le istituzioni o il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente consorzio. Il Ministero della Pubblica Istruzione si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative diffondere il seguente accordo e divulgative a procedere agli adempimenti amministrativi per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autorefinanziamento degli interventi presso gli Uffici scolastici regionali, dando evidenza indicazioni agli stessi per individuare i docenti a cui attribuire le borse di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione studio e le modalità di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, fruizione da parte dei soggetti Aderentiinteressati L’avvio di una tale collaborazione può concorrere a sviluppare progressivamente con azioni di sostegno, anche in altri settori di interfacce competenza, l’ampio processo di programmazione innovazione in corso per la formazione degli insegnanti, nel quadro di quanto specificamente previsto dall’art. 5 della Legge 53/03. Per la realizzazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione finalità e degli obiettivi del presente Accordoaccordo quadro è istituito un apposito Comitato di coordinamento nazionale composto da rappresentanti di ciascuna Parte, fatta salva l’attività discrezionale nel numero massimo di tre rappresentanti per ciascun Soggetto firmatario. I profili organizzativi afferenti all’attuazione dell’Accordo verranno curati dalla Direzione Generale del Personale della scuola, che assicurerà altresì il coordinamento degli altri Uffici Centrali e regionali interessati. Il presente accordo quadro entrerà in capo alle strutture vigore dalla data della firma ed avrà la durata di tre anni, al termine dei quali si effettueranno azioni di monitoraggio e valutazione in relazione agli obiettivi prefissati. Roma, 23 novembre 2006 Il Capo Dipartimento per l’Istruzione Il Direttore del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per British Council X.xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx X.xx Xxxx Xxxxxxxx - docenti di scuola primaria che hanno completato il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per percorso di formazione e sono in possesso dell’attestato finale di idoneità all’insegnamento della lingua inglese - rilasciato dal Direttore dell’USR - in cui si dichiara il portale TDH relative alla valutazione delle proposte raggiungimento del livello di contenuti redazionali e/o editoriali competenza linguistica B1 (sulla base dei descrittori della scala globale del Quadro comune europeo di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazioneriferimento), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,.

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx la Regione Veneto, in applicazione della L.R. 16 Agosto 2002 n. 22, con diversi provvedimenti ha definito i requisiti, gli standard e le procedure per l’accreditamento istituzionale dei servizi e delle strutture sociosanitarie e sociali che operano nell’area dell’integrazione socio-sanitaria, degli anziani, dei disabili, dei minori, dei tossicodipendenti e della salute mentale; ha provveduto, fra l’altro, alla classificazione delle strutture e ad indicare i correlati riferimenti normativi e amministrativi contenenti i requisiti strutturali, gestionali e organizzativi per ogni tipologia di cui ENIT cura la promozionestruttura; • la struttura socio-sanitaria Centro diurno per persone con disabilità “ ” e “ ”, ubicata in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero , è autorizzata all’esercizio per n° posti con i requisiti di unità d’offerta Centro diurno per persone con disabilità con provvedimenti, emessi dalla Regione Veneto, nn° del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - (diversamente: in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia attesa di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale decreto di Ripresa e Resilienza (PNRRrinnovo); • il MiTur la predetta struttura socio-sanitaria è accreditata per n° posti con i requisiti di unità d’offerta Centro Diurno per persone con disabilità con provvedimenti, emessi dalla Regione Veneto, nn° , del e del (diversamente: in collaborazione con ENITattesa di delibera di rinnovo) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • il Centro Diurno per persone con disabilità, ai sensi della DGRV 84/2007, è un servizio territoriale a carattere diurno rivolto a persone con disabilità in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022età post-scolare con diversi profili di autosufficienza, n. 204 “Conversione in leggeche fornisce interventi a carattere educativo-riabilitativo- assistenziale, con modificazionifinalità riabilitative, educative, di socializzazione, di aumento e/o mantenimento delle abilità residue; • la DGRV 1303 del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica3/07/2012, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo regolare i rapporti tra l’ente pubblico ed il soggetto accreditato, le quantità e le attività tipologie delle prestazioni da erogare, le modalità delle verifiche e dei controlli, ha approvato lo “Schema di promozione accordo contrattuale per la definizione dei rapporti tra soggetti pubblici e soggetti gestori delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di essostrutture socio-sanitarie e sociali accreditate”; • l’Aderente ha presentato istanza l'Azienda U.L.S.S. 8 Berica intende avvalersi della struttura socio-sanitaria sopra indicata per l’erogazione delle prestazioni previste nei confronti degli utenti dell’unità d’offerta individuata nel rispetto della normativa di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022riferimento; • il presente Accordo che l’unità di Adesione e collaborazione offerta semi-residenziale in gestione all’impresa sopra indicata è inserita nella ri- pianificazione per la fornitura l’anno 2016 del Piano di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le PartiZona, come in epigrafe rappresentate,approvato nella seduta del 23/06/2016 dall’Esecutivo della Conferenza dei Sindaci dell’Azienda Ulss n. 5, incorporata dall’1/1/2017 nell’Azienda Ulss 8 Berica, e recepito con deliberazione del Commissario n. 386 del 29 giugno 2016;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura − la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettoLegge n. 340/2000 prevede all’art. 22 che i Comuni istituiscano appositi Piani Urbani della Mobilità, finalizzati, tra l’altro, a soddisfare i fabbisogni di mobilità della popolazione ed assicurare: “...l'abbattimento dei livelli di inquinamento, l'aumento dei livelli di sicurezza del trasporto e della circolazione stradale, la ridefinizione minimizzazione dell'uso individuale dell'automobile privata, l'aumento della percentuale di cittadini traspor- tati dai sistemi collettivi..."; − la legge n. 56/2014 (comma 44 dell’art. 1) individua, tra le funzioni fondamentali delle Città metropolitane, la “pianificazione territoriale generale, ivi comprese le strutture di comunicazione, le reti di servizi e delle infrastrutture appartenenti alla competenza della comunità metropolitana” e la “mobilità e viabilità, anche assicurando la compatibilità e la coerenza della pianificazione urbanistica comunale nell'ambito metropo- litano”; − il Decreto legislativo n. 257 del 16 dicembre 2016 “Disciplina di attuazione della direttiva 2014/94/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 22 ottobre 2014” ha, tra l’altro, previsto la redazione dei Piani Urbani per la Mobilità Sostenibile (PUMS); − il Decreto del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti (MIT) del 4 agosto 2017 n. 397 ha introdotto l’obbligo per le Città metropolitane di redigere il PUMS, anche “...al fine di accedere ai finanziamenti statali di infrastrutture per nuovi interventi per il trasporto rapido di massa, quali sistemi ferroviari metropolitani, metro e tram” e ha definito le Linee guida per i PUMS, quali strumenti di pianificazione strategica che, in un orizzonte di medio-lungo periodo (10 anni), sviluppano una visione di sistema della mobilità urbana, preferibilmente estesa all’area metropolitana, per il raggiungimento di obiettivi di sostenibilità ambientale, sociale ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni economica attraverso azioni orientate a migliorare il sistema della mobilità; − l’articolo n. 4 del Decreto del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti (MIT) del 4 agosto 2017 n. 397 prevede, successivamente all’approvazione dei PUMS una fase di monitoraggio biennale volto ad “indivi- duare eventuali scostamenti rispetto agli obiettivi previsti e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologicarelative misure correttive, al fine di coordinare sottoporre il piano a costante verifica”. − il Decreto n. 171/2019 del Ministro Infrastrutture e indirizzare strategicamente la strutturazione Trasporti individua, all’art. 1. comma 1, i beneficiari delle risorse del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione “Fondo per la fornitura progettazione di contenuti redazionali fattibilità delle infrastrutture e degli insediamenti prioritari per lo sviluppo del Paese” e/o editoriali (, tra questi, “…le 14 Città metropolitane, istituite con la legge del 7 aprile 2014, n. 56, ...i 14 comuni capoluogo di seguito anche solo l’“AccordoCittà metropolitane”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione ; − il Decreto Direttoriale MIT n. 8060/2019 dà attuazione al Decreto del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER Ministro delle infrastrutture e dei trasporti n. 171 del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente10 maggio 2019 e, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che seguecomma 1, ovverodisciplina “le modalità e i termini di presentazione delle proposte, con quelle che saranno, le modalità di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi monitoraggio e le finalità modalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto erogazione e di accettare revoca delle risorse…” a cui possono accedere gli Enti beneficiari; − il fatto che tutti i soggetti Aderenti successivo Decreto Direttoriale MIT n. 8118/2020 ha approvato “la proposta di ammissione al TDH saranno posti in posizione paritetica finanzia- mento presentata da Città metropolitana con PEC n. 91568 del 21 maggio 2020”, che, tra gli altri Piani e Progetti, comprende anche lo sviluppo di loroattività connesse a due interventi direttamente connaturati e conseguenti al PUMS metropolitano, senza alcuna preminenza, prevalenza relativi rispettivamente alla: o posizione “definizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole metodi e strumenti di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione valutazione di ogni specifico contributo. • L’Aderenteaspetto della sostenibilità economica fi- nanziaria e gestionale degli scenari alternativi di Piano, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato a supporto della decisione degli Organi competenti sulla Proposta di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,Piano”;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura l’apprendistato per la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT qualifica e il MiTur hanno stipulato diploma professionale, il diploma di istruzione secondaria superiore, il certificato di specializzazione tecnica superiore è disciplinato dall’art. 43 del d.lgs. n. 81/2015 e dal d.m. 12 ottobre 2015; – allo stato attuale Regione con la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente [indicare la disciplina regionale vigente] ha provveduto ad oggetto, tra l’altro, adeguare la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti propria normativa regionale in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”apprendistato per la qualifica e il diploma professionale, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgsdiploma di istruzione secondaria superiore, il certificato di specializzazione tecnica superiore alle indicazioni contenute nel d.lgs. n. 300/199981/2015 e nel d.m. 12 ottobre 2015; - Il CCNL per i dipendenti da aziende del settore turismo (da ora in poi “CCNL Turismo”) sottoscritto il 20 febbraio 2010 da Federalberghi, Fipe, Fiavet, Faita, Federreti e Filcams-Cgil, Fisascat-Cisl, Uiltucs-Uil disciplina l’apprendistato al capo I (artt. 53-67), prevedendo l’applicazione della disciplina dell’apprendistato professionalizzante anche ai contratti di apprendistato duale, ove compatibile; - l’accordo per la disciplina contrattuale dell’apprendistato nel settore turismo ai sensi del decreto legislativo 14 settembre 2011, n. 167 (da ora in poi “Accordo per l’apprendistato del 17 aprile 2012”), sottoscritto il 17 aprile 2012 dalle stesse parti sociali, aggiorna la normativa del CCNL alla più recente normativa nazionale; - Il rinnovo del CCNL Turismo sottoscritto il 18 gennaio 2014 da Xxxxxxxxxxxxx e Faita con Filcams-Cgil, Fisascat-Cisl, Uiltucs-Uil modifica il capo I dell’Accordo per l’apprendistato del 17 aprile 2012 agli articoli 6 e 14 e introduce l’articolo 14- bis che disciplina durata della formazione e durata del rapporto di lavoro in base al livello di inquadramento per l’apprendistato professionalizzante; - L’accordo siglato il 1 agosto 2017 da Xxxxxxxxxxxxx e Faita con Filcams-Cgil, Fisascat-Cisl, Uiltucs-Uil disciplina contrattuale l’apprendistato per la qualifica e il diploma professionale, il quale dispone diploma di istruzione secondaria superiore e il certificato di specializzazione tecnica superiore e dell’apprendistato di alta formazione e ricerca, ai sensi dell’art. 43 e 45 del d.lgs. n. 81/2015. - in data è stato siglato il protocollo per l’attivazione di contratti di apprendistato per la qualifica e il diploma professionale, il diploma di istruzione secondaria superiore e il certificato di specializzazione tecnica superiore, ai sensi del d.m. 12 ottobre 2015 e della disciplina regionale contenuta nella [indicare la disciplina regionale vigente], tra [Datore di lavoro] e [Istituzione formativa]; È bene esplicitare in premessa al contratto gli estremi della sottoscrizione del protocollo tra datore di lavoro e istituzione formativa che il Ministero deve avvenire precedentemente alla stesura del Turismo detiene contratto di lavoro. Il protocollo regola i compiti e le responsabilità dell’istituzione formativa e del datore di lavoro attraverso la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”definizione della durata, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dell’organizzazione didattica dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,percorsi.

PREMESSO CHE. Il Ministero  il principio di sussidiarietà orizzontale invita le amministrazioni locali ad avvalersi dell’operato dei cittadini, singoli ed associati per lo svolgimento di compiti e funzioni ad esse assegnati;  detto principio è sancito dal comma 4 dell’articolo 118 della Costituzione, dal comma 3 lettera a) dell’articolo 4 della legge 15 marzo 1997 numero 59 e dal comma 5 dell’articolo 3 del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozioneTUEL; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la  quest’ultima norma dispone che “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni i comuni e le Province Autonomeprovince [svolgano] le loro funzioni anche attraverso le attività che possono essere adeguatamente esercitate dalla autonoma iniziativa dei cittadini e delle loro formazioni sociali”;  il “Codice del Terzo settore” riconosce “il valore e la funzione sociale degli enti del Terzo settore, nei tempi dell'associazionismo, dell'attività di volontariato e nelle modalità definiti dal MiTur stessodella cultura e pratica del dono quali espressione di partecipazione, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale solidarietà e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeripluralismo”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene ne promuove “lo sviluppo salvaguardandone la titolarità del portale “Xxxxxx.xxspontaneità ed autonomia”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologicane favorisce “l'apporto originale per il perseguimento di finalità civiche, al fine solidaristiche e di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editorialiutilità sociale, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe mediante forme di collaborazione con lo Stato, le Regioni, le Province autonome e cooperazione gli enti locali” (articolo 2 del d.lgs. 117/2017);  il Codice del Terzo settore definisce “volontario” la persona che per libera scelta svolge attività in favore della comunità e del bene comune, “mettendo a disposizione il proprio tempo e le proprie capacità per promuovere risposte ai bisogni delle persone e delle comunità beneficiarie della sua azione” (articolo 17 del d.lgs. 117/2017);  l'attività del volontario non può essere retribuita in alcun modo nemmeno dal beneficiario;  l'organizzazione di appartenenza può rimborsare al volontario soltanto le spese effettivamente sostenute per l'attività prestata, entro limiti preventivamente stabiliti dalla stessa organizzazione;  la qualità di volontario risulta incompatibile con tutti qualsiasi forma di rapporto di lavoro subordinato o autonomo, nonché con ogni altro rapporto a contenuto patrimoniale con l'organizzazione di cui fa parte;  l’articolo 56 del Codice del Terzo settore consente alle amministrazioni pubbliche di sottoscrivere, con le organizzazioni di volontariato e le associazioni di promozione sociale “convenzioni finalizzate allo svolgimento in favore di terzi di attività o servizi sociali di interesse generale, se più favorevoli rispetto al ricorso al mercato”;  i soggetti – sia pubblici requisiti richiesti dalla legge, affinché organizzazioni e associazioni possano firmare la convenzione, sono: l’iscrizione da almeno sei mesi nel registro unico nazionale (ovviamente a decorrere dalla operatività di tale registro; durante il periodo transitorio vige l’articolo 101 comma 3 del d.lgs. 117/2017);  il possesso di requisiti di moralità professionale;  il poter dimostrare “adeguata attitudine” da valutarsi con riferimento alla struttura, all'attività concretamente svolta, alle finalità perseguite, al numero degli aderenti, alle risorse a disposizione e alla capacità tecnica e professionale, intesa come “concreta capacità di operare e realizzare l'attività oggetto di convenzione”, capacità da valutarsi anche con riferimento all'esperienza, organizzazione, formazione e aggiornamento dei volontari (articolo 56 commi 1 e 3 del d.lgs. 117/2017);  il comma 3 dell’articolo 56 stabilisce che privati – interessati ai medesimi obiettivi la pubblica amministrazione individui le organizzazioni e finalitàle associazioni di volontariato, con cui stipulare la convenzione, “mediante procedure comparative riservate alle medesime” nel rispetto dei principi di imparzialità, pubblicità, trasparenza, partecipazione e parità di trattamento; •  il MiTur Comune di Bentivoglio è proprietario di un’area ubicata in Xxx Xxxxxx x°0 xxxxx quale vuole, in ragione delle premesse di cui sopra, nonché delle indicazione della DGC n°76 del 18 ottobre 2018 , attivare una procedura di manifestazione di interesse per la concessione in comodato gratuito di un’area e contestuale gestione di un rifugio felino e box di prima accoglienza per i cani vaganti sul territorio ;  il Comune di Bentivoglio con atto del Sindaco prot 16549 del 27/9/2018 ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderentiautorizzato l’oasi felina come meglio definita dall’art.6 dell’allegato 1) alla DGR 1302 del 2013) che prevede espressamente: “..si definiscono oasi feline, sia pubblici pubbliche che privatiprivate, analoghi accordi le strutture permanenti di Adesione ricovero per gatti caratterizzate esclusivamente da recinzioni che non impediscono l’allontanamento degli animali in modo autonomo. In tali strutture deve essere previsto un ricovero per proteggere gli animali dagli eventi atmosferici..”  in relazione alle indicazioni della Giunta di cui sopra, dal giorno _ al giorno è stato pubblicato, sul sito istituzionale www. _ _ , in “amministrazione trasparente”, e sulla Home-Page uno specifico “Avviso pubblico”, per consentire a tutte le associazioni e le organizzazioni di volontariato del territorio di accedere alla collaborazione per con l’ente;  svolta la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hubprocedura comparativa, è dotato di stata selezionata l’Associazione non lucrativa denominata _ per lo svolgimento del servizio descritto all’art.4 della presente;  l’Associazione ha quali prioritari scopi sociali [ Vedi Statuto dell’Associazione/Organizzazione] ;  l’Associazione /Organizzazione è iscritta nel registro della Regione _ dal  l’Associazione/Organizzazione ha una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocareregolare convenzioni con un veterinario abilitato all’esercizio della professione ( inserire riferimenti del veterinario……………. e estremi iscrizione all’albo/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022ordine ); • Il TDH  lo schema della presente è una piattaforma di contenuti stato approvato dalla Giunta il 18 ottobre 2018 con deliberazione n.76; Tanto richiamato e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,l’Ente ed Associazione convengono e stipulano quanto segue:

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/202217/02/2023, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico l’adesione al progetto Tourism Digital Hub da parte di soggetti privatioperanti nel settore dei servizi turistici per le strutture ricettive; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. Gazzetta Ufficiale la L. Legge 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente l’Aderente, con riferimento al suindicato Avviso pubblico del 17/02/2023, ha presentato la prevista istanza di adesione (in data 20222023, protocollata con numero ; che n. ) la stessa quale risulta aver superato l’istruttoria la prescritta istruttoria in data 20222023; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali Interoperabilità con TDH (di seguito anche solo l’“Accordo”) – - che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma sopra citato comma 1-bis dell’Artdell’art. 54-TER ter del D.lgsD.Lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur MiTur, nell’esercizio delle proprie competenze istituzionali, non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e e/o intermediario ed opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende e l’Aderente intendono promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura adesione e di contenuti redazionali e/o editorialiinteroperabilità con TDH; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • dei servizi turistici per le strutture ricettive. L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura l’erogazione di contenuti redazionali e/o editoriali E-Service funzionali alla propria attività e per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Eventuali ulteriori passaggi approvativi per la fruizione di E-Service tra il MiTur e l’Aderente, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, saranno indicati in appositi addendum contrattuali dedicati; • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,;

PREMESSO CHE. Il Ministero ASL 3 e il Policlinico perseguono la finalità comune del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozionemiglioramento delle attività nei confronti dei propri pazienti, ponendo in condivisione le migliori risorse disponibili; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT ASL 3 riscontra da tempo difficoltà nel reclutamento di Dirigenti Medici specialisti nella Disciplina di Ostetricia e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)Ginecologia; • il MiTur (personale medico specialista in collaborazione con ENIT) ha pubblicatoOstetricia e Ginecologia di ASL 3 effettua già, nei limiti imposti dalla normativa vigente e comunque su base volontaria, turni di attività extra-orario, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura numero comunque insufficiente a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e coprire le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di essoguardia medica ritenute necessarie; • l’Aderente ha presentato istanza è stata richiesta all’IRCCS Ospedale Policlinico San Xxxxxxx la disponibilità alla stipula di adesione una convenzione per l’effettuazione di un servizio di guardia medica in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022attività extra-orario da parte dei Dirigenti Medici specialisti nella Disciplina di cui sopra; • la Direzione Sanitaria del Policlinico ha manifestato la propria disponibilità ad assicurare l’attività richiesta, previa regolamentazione del rapporto convenzionale; • l’art. 15-quinquies del D. Lgs. n. 502/92 e s.m.i. riserva ai dirigenti sanitari, che abbiano instaurato con il presente Accordo Policlinico rapporto di Adesione e collaborazione per lavoro esclusivo, la fornitura possibilità di contenuti redazionali esercitare più tipologie di attività libero-professionale, individualmente e/o editoriali in equipe, sia nell’ambito aziendale sia esternamente; • l’art. 117, comma 2, lettera a) del CCNL dell’Area Sanità – Triennio 2016- 2018 disciplina l’attività di consulenza a pagamento, svolta fuori dall’orario di lavoro, su richiesta di soggetti terzi, previa convenzione, nei limiti e alle condizioni previste dalla vigente normativa; • ASL 3, inoltre, ha manifestato la propria disponibilità a fornire al Policlinico le proprie sale operatorie per attività chirurgica di Ginecologia (finalizzata all’abbattimento delle liste di seguito anche solo l’“Accordo”attesa) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione per le pazienti del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER Policlinico, effettuata da personale medico specialista nella disciplina di Ostetricia e Ginecologia dipendente del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia Policlinico con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni collaborazione di ASL 3 mediante le prestazioni di proprio personale medico specialista nella disciplina di Anestesia e offerta, secondo gli obiettivi Rianimazione e le finalità proprio personale infermieristico e OSS di seguito meglio dettagliatesala operatoria; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, premesso tra le Parti, come in epigrafe rappresentate,

PREMESSO CHE. Il Ministero ● la Regione Puglia, ai sensi dell’articolo 12 del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura proprio Statuto, promuove e sostiene la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettocultura, tra l’altrol'arte, la ridefinizione ed musica e lo sport, tutela i beni culturali e archeologici, assicurandone la fruibilità, e riconosce nello spettacolo una componente essenziale della cultura e dell'identità regionale e ne promuove iniziative di produzione e divulgazione; ● in attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti predetti principi la Regione ha approvato la Legge n. 6 del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 29 aprile 2004 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti Norme organiche in materia di riordino spettacolo e norme di disciplina transitoria delle attribuzioni attività culturali”; ● in base all’articolo 9 della citata legge, la Regione favorisce la realizzazione delle attività richiamate al precedente punto, anche mediante apposite convenzioni, con soggetti pubblici; ● il Dipartimento Turismo, Economia della Cultura e Valorizzazione del Territorio, nella sue funzioni in materia di indirizzo e programmazione, rapporti con gli enti locali, regolamentazione, monitoraggio, vigilanza e controllo degli interventi in materia culturale e dello spettacolo dal vivo: presidia la pianificazione strategica in materia di spettacolo dal vivo e cultura, favorendo la costruzione di idonee forme di partenariato con gli operatori pubblici e privati del settore; è responsabile della programmazione degli interventi finanziati a valere su fondi comunitari, statali e regionali; provvede alla gestione operativa dei Ministeri”relativi programmi, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999processi e attività; indirizza, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”coordina, dei diritti connessi al dominio stesso monitora e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e controlla le attività e gli obiettivi di promozione risultato delle politiche turistiche Sezioni afferenti e degli Enti regionali partecipati nelle materie di competenza; assicura il coordinamento e l’interazione trasversale con le strutture organizzative interne, con gli altri Dipartimenti regionali e con i livelli nazionali svolte ed europei di rappresentanza istituzionale; ● La Sezione Sviluppo Innovazione Reti provvede alla gestione operativa dei programmi, processi e attività specifici di competenza; coordina, monitora e controlla le attività e gli obiettivi di risultato degli interventi e degli Enti regionali partecipati nelle materie di competenza; ● il Teatro Pubblico Pugliese - Consorzio Regionale per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che le Arti e la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali Cultura (di seguito anche solo l’“AccordoTPP), istituito come Consorzio tra Comuni con Decreto del Presidente della Giunta Regionale n. 471/1980 ai sensi della L. R. n. 16/1975, operante ai sensi del D.Lgs. 18 agosto 2000, n. 267, senza fini di lucro, ed è interamente partecipato da Comuni pugliesi e dalla Xxxxxxx Xxxxxx (X.X. 00 Xxxxxx 0000 n.10 art.47 e D.G.R. n.551 del 9 Maggio 2007) quale socio di maggioranza; ● il TPP prevede, ai sensi della citata legge regionale istitutiva e del vigente statuto, tra le proprie finalità istituzionali, “la diffusione delle attività di spettacolo dal vivo e, con ciò, la crescita ed il consolidamento sull’intero territorio regionale del pubblico e dell’attrattività del territorio medesimo attraverso lo spettacolo dal vivo”) – che viene stipulato direttamente ; ● Il TPP non svolge sul mercato aperto attività interessate dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Artpresente accordo di cooperazione; ● il TPP si configura quale Amministrazione Aggiudicatrice con cui procedere alla sottoscrizione dell’accordo di cooperazione ex. 54-TER del D.lgsArt. 5, comma 6, D.Lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur 50/2016 per lo svolgimento delle attività di Gestione della Comunicazione e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione Monitoraggio delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,Residenze artistiche.

PREMESSO CHE. Il Ministero con Determinazione Dirigenziale n. di Repertorio 1011 del Turismo 23.07.2020, prot. CN 71257, è titolare stata indetta una RdO MEPA per l'affidamento dell'accordo quadro inerente l’acquisto di materiale di materiale tessile da destinare ai Nidi ricadenti nel territorio del sito internet xxxxxx.xx Municipio IX Eur, annualità 2020-2022, per un importo complessivo di cui ENIT cura la promozione€ 39.050,16 (IVA al 22% inclusa) –CIG: 8380923C70; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT 24.07.2020 è stata creata una RdO MEPA n. 2615271 con invito aperto a tutti i fornitori presenti nel Mercato Elettronico abilitato alla categoria “Beni/ Tessuti Indumenti (DPI e non), equipaggiamenti e attrezzature di Sicurezza - Difesa”; il MiTur termine ultimo stabilito nella RdO per la presentazione delle offerte è stato fissato per il giorno 03.09.2020; Entro il termine suddetto hanno stipulato presentato l’offerta le seguenti ditte: EMMETRONCONI DI XXXXXXXX XXXXX; F.LLI FEDERIGHI SRL; TEXTIL GOR SRL a seguito della verifica dei documenti amministrativi è emersa la “Convenzione tra necessità di ricorrere all’istituto del soccorso istruttorio prevista dall’art. 83 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. per le seguenti Ditte: EMMETRONCONI DI XXXXXXXX XXXXX; F.LLI FEDERIGHI SRL; Il termine per la presentazione della documentazione integrativa è stato fissato alle ore 10:00 del giorno 10.09.2020; la Ditta F.LLI FEDERIGHI SRL, ha presentato tutta la documentazione amministrativa richiesta a seguito di soccorso istruttorio nel termine stabilito; la Società Emmetronconi di Xxxxxxxx Xxxxx S.r.l. non ha presentato tutta la documentazione amministrativa richiesta a seguito di soccorso istruttorio nel termine stabilito, si è proceduto pertanto con nota protocollo CN 89238/2020 ad effettuare la comunicazione di esclusione dalla procedura di gara; a compimento della verifica dei documenti di gara sono state aperte le buste contenenti l’offerta economica; il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia criterio di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub aggiudicazione previsto dal Piano Nazionale bando di Ripresa gara è quello del “prezzo più basso” come previsto dall’art. 95 comma 4 del D.lgs 50/2016 e Resilienza (PNRR)s.m.i.,; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) la graduatoria è risultata la seguente: F.LLI FEDERIGHI SRL, che ha pubblicatoofferto una percentuale di ribasso pari a 38,00 Punti percentuale; TEXTIL GOR SRL , in data 28/06/2022che ha offerto una percentuale di ribasso pari a 25,02 Punti percentuale; Le offerte sono risultate congrue e, un Avviso pubblico per pertanto, è possibile confermare la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatigraduatoria della gara; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in leggesuccessivamente sono state eseguite, con modificazioniesito positivo, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti tutte le verifiche in materia ordine al possesso dei requisiti di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche ordine generale di cui all’art. 80 del Codice e di quelli di capacità economico – finanziaria e tecnico - organizzativa di cuiall’art. 83 del Codice, dichiarati in sede di gara dall’operatore economico primo classificato; si è proceduto all’accertamento di eventuali conflitti d’interesse e controlli antipantouflage con nota CN 10838/2020; ai sensi dell’art. 1 comma 9 della L. n. 190/2012, il concorrente primo classificato ha dichiarato che seguenon sussistono relazioni di parentela o affinità tra i titolari, ovverogli amministratori, con quelle che sarannoi soci e i “dipendenti” degli stessi soggetti dell’aggiudicatario e i dirigenti e i “dipendenti” dell’amministrazione aggiudicatrice; in considerazione della necessità della fornitura indispensabile per il regolare svolgimento dell’attività degli asili nido ricadenti nel territorio del Municipio IX Eur si chiede di procedere all’aggiudicazione anche in assenza dei riscontri alla verifica dell’antipantouflage effettuata; ai sensi dell’art. 88 comma 4-ter del D.L.vo n. 159/2011 e s.m.i. la presente aggiudicazione è soggetta a revoca qualora fosse accertata la sussistenza delle cause di decadenza, di volta sospensione o di divieto di cui all’articolo 67 del D.L.vo n. 159/2011 e s.m.i.; i rapporti contrattuali con l’Impresa appaltatrice in volta richieste merito alla durata e specificate all’esecuzione dei lavori sono regolamentati dalla Relazione tecnica illustrativa e dalle strutture Condizioni particolari di contratto approvati con Determinazione Dirigenziale n. 635 del MiTur preposte 28.05.2019, che il rappresentante dell’Impresa sottoscriverà alla definizione delle strategie redazionali stipula del contratto; per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/quanto sopra esposto, si può procedere all’approvazione della graduatoria, all’aggiudicazione definitiva della procedura di gara in oggetto ed al rilascio del nulla osta alla stipulazione a favore alla Ditta F.LLI FEDERIGHI SRL con sede legale in Corso MATTEOTTI n. 123 – 00000 Xxxxxxxxx (XX) Cod.Fisc /Part. IVA 00112380506.– IT 37S 0200 8711 3200 0400101068 –CIG: 8380923C70 COD. CRED. 98148; l’accordo quadro avrà durata triennale dalla data di sottoscrizione del relativo contratto o comunque sino all’esaurimento dell’importo contrattuale complessivo; l’Accordo quadro definisce la disciplina normativa e contrattuale per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo l’esecuzione del servizio che dovrà essere eseguita dal Fornitore in relazione i seguenti elementi: persona (turistae dipendenza di singoli Ordinativi di fornitura disposti dall’Amministrazione che assumono valenza di contratti applicativi dell’Accordo quadro; L'Elenco degli articoli a base di gara(Allegato alla lettera di invito), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona)ha il solo fine di orientare i fornitori e di comparare i prezzi per l’aggiudicazione dell’appalto, destinazioni e offertain quanto il Municipio IX Eur si riserva la facoltà di acquistare ulteriori prodotti fino alla concorrenza dell'importo massimo di spesa pari ad € 32.008,33 oltre IVA al 22%, secondo gli obiettivi e le finalità applicando sui prodotti in catalogo o dello stesso settore merceologico il ribasso offerto in sede di gara Il Municipio IX Eur potrà richiedere, ad insindacabile giudizio, la fornitura di materiale non presente in catalogo del fornitoreconcordando nelcaso i nuovi prezzi; è pertanto necessario impegnare la somma di € 32.008,33 oltre IVA al 22% di € 7.041,83 per un totale di € 39.050,16 suddiviso negli anni 2020-2022 come di seguito meglio dettagliatedettagliato: anno 2020 - sul capitolo/articolo 1300639/20324 precedente posizione finanziaria U1.03.01.02.005.00AG del CdR NAN per l’importo di € 10.669,44 oltre IVA al 22% per € 2.347,28 per un totale di €13.016,72 anno 2021 - sul capitolo/articolo 1300639/20324 precedente posizione finanziaria U1.03.01.02.005.00AG del CdR NAN per l’importo di € 10.669,44 oltre IVA al 22% per € 2.347,28 per un totale di €13.016,72 anno 2022 - sul capitolo/articolo 1300639/20324 precedente posizione finanziaria U1.03.01.02.005.00AG del CdR NAN per l’importo di € 10.669,44 oltre IVA al 22% per € 2.347,28 per un totale di €13.016,72 che la Ditta la F.LLI FEDERIGHI SRL è in regola con i versamenti contributivi INPS e con il versamento dei premi accessori Inail, come risulta dal DURC emesso da Inail con scadenza validità 12.02.2021 protocollo CN 107790/2020; • la Ditta F.LLI FEDERIGHI SRL risulta in regola ai fini degli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all'art. 3 della L. 136/2010 e ss.mm.ii., avendo prodotto la dichiarazione di conto corrente dedicato ai rapporti finanziari con l'amministrazione, esibita in atti acquisita con protocollo n. CN 107563/2020, dove viene indicato l'IBAN IT 37S 0200 8711 3200 0400101068; Lo schema di contratto di Accordo Quadro viene esibito in atti con protocollo CN 71153/2020; E’ stata acquisita agli atti la dichiarazione sottoscritta ai sensi dell’art. 47 del D.P.R. n. 445/2000, di insussistenza di situazioni di conflitto di interessi, anche potenziale, in attuazione dell’art. 6 bis della L. 241/1990 e dell’art. 6 comma 2 ed art. 7 del D.P.R. 62/2013 nonché del Codice di Comportamento di Roma Capitale. il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione Municipio IX Eur procederà alla pubblicazione della presente D.D. con tutti i soggetti – sia pubblici suoi allegati presso il profilo di Roma Capitale sezione “Amministrazione trasparente”, con l’applicazione delle disposizioni di cui al D. Lgs. n. 33 del 14 marzo 2013; Ai sensi del D.Lgs. 81/2008 e s.m.i., il Documento di Valutazione Rischi Interferenze (DUVRI) non è stato redatto in quanto nelle modalità di svolgimento della fornitura non sono ravvisati rischi interferenti, con oneri della sicurezza pari a € 0,00; che privati – interessati ai medesimi obiettivi è stata redatta la check list di “autocontrollo” prevista dal Piano dettagliato dal sistema dei controlli successivi di regolarità amministrativa ex art. 147 bis del TUEL, allegata al presente provvedimento come da nota del Segretario Generale prot. RC/15824/2018 Visto il D.Lgs. n. 50/2016 e finalitàs.m.i.; • visto il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderentivigente Testo Unico degli Enti Locali, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità approvato con il Tourism Digital HubDecreto Legislativo n. 267 del 18/08/2000 e successive modifiche ed integrazioni; visto lo Statuto di Roma Capitale approvato con Deliberazione dell’Assemblea Capitolina n.8 del 07.03.2013 e successive modifiche ed integrazioni disposte con Deliberazione dell’Assemblea Capitolina n.1 e n.5, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) rispettivamente del 09 e dia la possibilità di consultarle del 30.01.2018; visto il vigente Regolamento sull’Ordinamento degli Uffici e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 dei Servizi approvato con Deliberazione della Giunta Capitolina n. 222 del 09.10.2017 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia successive modifiche ed integrazioni da ultimo con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,D.G.C. n.149/2019;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx L’Amministrazione Comunale ritiene di cui ENIT cura garantire la promozionenecessaria tutela alle persone senza fissa dimora in concomitanza dell’inverno e di temperature ambientali particolarmente rigide; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettoDurante l’inverno 2012/2013 l’Amministrazione, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) CRI COMITATO LOCALE DI CINISELLO BALSAMO E CORPO VOLONTARI PROTEZIONE CIVILE DI CINISELLO BALSAMO, ha pubblicatoapprontato a tale scopo una tenda riscaldata presso il giardino della sede della Protezione Civile di via Giolitti, atta ad ospitare persone senza fissa dimora senza adeguato riparo per l’inverno: per tutta la durata dell’allestimento sono state accolte in via non continuativa 4 persone (di sesso maschile), nessuna delle quali formalmente residente a Cinisello Balsamo; - la Croce Rossa opera secondo il Codice Etico ispirato ai 7 Principi in particolare Umanità e Imparzialità, - I Volontari impegnati durante l'emergenza freddo dell'inverno 2012/2013, hanno riscontrato le seguenti problematiche inerenti sia la logistica della struttura mobile sia la sua gestione : ✓ mantenimento del calore all'interno della struttura ; ✓ utilizzo di servizi igienici adeguati alle temperature rigide ; ✓ mancanza di zone dedicate alla cura dell'igiene personale ; ✓ difficoltà di convivenza fra gli ospiti stessi ; ✓ problemi di sicurezza con episodi di rischio per l'incolumità dei Volontari ; - Allo stato attuale il servizio sociale comunale orienta già le persone intercettate e senza fissa dimora verso i dormitori pubblici provinciali; - Verificato che la CRI COMITATO LOCALE DI CINISELLO BALSAMO partecipa da anni, in data 28/06/2022un’ottica di sussidiarietà, un Avviso pubblico per la conclusione ai gruppi di accordi unità di adesione strada presenti sul territorio milanese, coordinati dai Servizi Sociali del Comune di Milano, offrendo aiuto alle persone senza fissa dimora, consegnando loro cibo e bevande calde, indumenti e coperte e favorendo loro l’accesso ai servizi; Tutto ciò premesso e preso atto della volontà di una comune collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,:

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz▪ ai sensi dell’art. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter 535 del D.lgs. n. 300/199966/2010, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale società “Xxxxxx.xx”Difesa Servizi S.p.A.” è stata costituita allo scopo di svolgere attività negoziale diretta all’acquisizione di beni mobili, servizi e connesse prestazioni strettamente correlate allo svolgimento dei diritti connessi al dominio stesso e compiti istituzionali dell’Amministrazione della relativa piattaforma tecnologicaDifesa, non direttamente correlate all’attività operativa delle Forze Armate e, più in generale, al fine di coordinare valorizzare beni ed attività attualmente di pertinenza del Ministero della Difesa e indirizzare strategicamente di ogni sua articolazione; ▪ la strutturazione società “Difesa Servizi S.p.A.” è posta sotto la vigilanza del portale medesimo Ministro della Difesa che se ne avvale come di un proprio organo, secondo il modello dell’ente in house, ai fini del reperimento, secondo criteri di efficienza, efficacia ed economicità e le attività nel rispetto del principio di promozione trasparenza, di risorse per il Ministero della Difesa, ovvero ai fini del contenimento delle politiche turistiche nazionali svolte spese da esso sostenute; ▪ il Comando Truppe Alpine ha richiesto con la nota n. M_D E22122 REG2019 0073191 del 24.12.2019 a Difesa Servizi S.p.A. il supporto relativo alla ricerca di sponsorizzazione per mezzo di essoil finanziamento dell’evento denominato 72a Edizione dei Campionati Sciistici delle Truppe Alpine” in programma nel periodo 9-13 marzo 2020 presso la località Sestriere-Pragelato ed organizzato dal Comando Truppe Alpine; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione ▪ la società “Difesa Servizi S.p.A.” e lo Stato Maggiore dell’Esercito in data 2022, protocollata con numero ; che 2 febbraio 2015 hanno sottoscritto una Convenzione avente ad oggetto la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo promozione e la gestione economica di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione partenariato con tutti i soggetti – sia pubblici che e privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalitàattraverso contratti di sponsorizzazione in riferimento a manifestazioni ed eventi dell’Esercito Italiano; • ▪ la società “Difesa Servizi S.p.A.” ha avviato in data una campagna di raccolta di sponsorizzazioni; ▪ la Ditta/società , con proposta di sponsorizzazione n. di prot. ………….. del ………. ha manifestato il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione proprio interesse per la fornitura di contenuti redazionali e/o editorialisponsorizzazione della citata iniziativa sciistica che avrà luogo nel periodo 9-13 marzo 2020 e denominata 72a Edizione dei Campionati Sciistici delle Truppe Alpine (Ca.S.T.A. 2020); • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto ▪ la Società con determina n del ha disposto che l’offerta [ragione sociale ditta Sponsor] è risultata valida e di accettare il fatto regolare oltre che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti pertinente in posizione paritetica tra di lororelazione alla categoria indicata nell’allegato 2 dell’avviso pubblico del xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx; pubblicato sul portale istituzionale le parti convengono e stipulano quanto segue, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica (Valore delle premesse) Le premesse anzidette formano parte integrante e sostanziale del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso presente contratto e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna rinunciano sin d’ora a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commercialimuovere qualsiasi eccezione in merito alla loro veridicità. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporreOggetto) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione Costituisce oggetto del presente Accordocontratto una sponsorizzazione finanziaria, fatta salva l’attività discrezionale avente carattere di non esclusività, volta all’acquisizione di materiale promozionale da esporre in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione occasione dell’evento denominato “72a Edizione dei Campionati Sciistici delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte Truppe Alpine” in programma nel periodo 9-13 marzo 2020 presso la località Sestriere-Pragelato ed organizzato dal Comando Truppe Alpine avente rilevanza nazionale e locale, secondo quanto descritto nell’Avviso Pubblicato di contenuti redazionali e/o editoriali ricerca Sponsor di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è cui sopra (di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazioneseguito “Evento”), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,.

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo il Municipio, ai sensi degli art. 65 Delibera Consiglio Comunale 10/1999, è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico competente per la conclusione manutenzione ordinaria e straordinaria degli edifici comunali e scolastici ricadenti nel territorio municipale; il Municipio è altresì competente, ai sensi della Delibera del Commissario Straordinario con Poteri di accordi Giunta n. 111/2016, per le procedure di adesione e collaborazione affidamento per la fornitura a titolo gratuito appalti di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche importo inferiori alle soglie di cui all’art. 35 co. 1 D.Lgs 50/2016; nel Piano Triennale dei Lavori Pubblici allegato al Bilancio 2021/2023, per l’annualità 2021 sono stati finanziati i seguenti lavori di manutenzione straordinaria denominati: ARCHEOLOGICHE - SEDE MUNICIPIO ROMA VI SAN VITTORINO, finanziata secondo il seguente dettaglio: CdR - HSG Capitolo Bilancio 2021: 2201182/20885 Tipo di finanziamento e descrizione vincolo - E60301040031M01 0RG – 2.02.01.09.999.6MIF - RE accensione prestiti Importo – Euro 30.000,00 Capitolo Bilancio 2021: 2202965/20492 Tipo di finanziamento e descrizione vincolo - E60301040031M01 0RG – 2.02.03.05.001.0IPE - RE accensione prestiti Importo – Euro 20.000,00 SCUOLA MEDIA DI VIA CITTA’ SANT’ANGELO finanziata secondo il seguente dettaglio: CdR - HIM Capitolo Bilancio 2021: - 2201667/110492 Tipo di finanziamento e descrizione vincolo - E60301040031M01 0RG - RM – 2.02.03.05.001.0IPE - RE accensione prestiti Importo – Euro 10.000,00 Capitolo Bilancio 2021: 2201839/120858 Tipo di finanziamento e descrizione vincolo - E60301040031M01 0RG – RM – 2.02.01.09.003.4MIF - RE accensione prestiti Importo – Euro 40.000,00 rilevato inoltre che seguesu ulteriori aree ed edifici di proprietà comunale ed in uso al Municipio Roma VI insistono vincoli storico archeologici per i quali in previsione di opere da realizzare, ovveroancora non finanziate, sarà necessario il parere vincolante della Sovrintendenza Statale, occorre implementare la stima dell’importo degli interventi da affidare con relative ulteriori lavorazioni della stessa natura così come indicati negli elaborati progettuali trasmessi con prot. n. CH/82581 del 27/05/2021; si ritiene pertanto opportuno adottare l’istituto dell’accordo quadro con unico operatore economico, ai sensi dell’art. 54 comma 3 X.X.xx 50/2016, per pervenire ad un coordinamento unitario degli interventi che preveda il successivo affidamento di ciascun specifico appalto mediante contratti applicativi; gli interventi includono sia i lavori aventi ad oggetto gli scavi archeologici, sia il relativo servizio professionale di assistenza archeologica; l’accordo quadro configura pertanto un contratto misto di lavori e servizi, ai sensi dell’art. 28 D.Lgs 50/2016, con quelle oggetto principale lavori; limitatamente ai servizi di assistenza archeologica, a seguito di nota di reperimento personale inviata con prot CH/47983 del 30/03/2021, nell’ambito dell’Amministrazione comunale non sono pervenute disponibilità da parte del personale tecnico dipendente per lo svolgimento dei servizi tecnici in oggetto; il Dipartimento S.I.M.U. con nota del 02/02/2017 prot. QN10989 ha ritenuto che, stante la natura normativa dell'accordo quadro, la copertura finanziaria può non ritenersi necessaria e la conseguente determina a contrarre può non rivestire valore contabile; conseguentemente la rilevanza contabile è da attribuire esclusivamente alle determinazioni dirigenziali di affidamento dei singoli contratti applicativi, solo eventuali e aventi natura vincolante tra le parti; nello stesso senso la Magistratura Contabile (Corte dei Conti Campania Del. 77/2018) ha precisato che sarannol’Accordo Quadro non genera alcuna obbligazione di tipo finanziario/contabile non richiedendo, pertanto, l’adozione dell'impegno di spesa; di conseguenza l’importo massimo stimato per l’accordo quadro potrà essere soggetto a variazioni anche in diminuzione in relazione ai contratti applicativi affidati senza che il contraente abbia nulla a pretendere; il corrispettivo dell'accordo quadro è dato a misura ai sensi art. 3 comma 1 lettera eeeee) D.Lgs 50/16 e che lo stesso avrà durata di 730 giorni dalla data di sottoscrizione o comunque, nel ridotto termine correlato al caso di raggiunta capienza dell’importo contrattuale complessivo conseguente al ribasso d’asta proposto dall’aggiudicatario. Tutti gli interventi manutentivi saranno affidati e specificati di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia all’esecutore con la relativa offerta italianasottoscrizione di appositi contratti applicativi come previsto dall’art. 4 dello Schema di accordo quadro la cui periodicità, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista)decorrenza e importo, contenuti (da cui desumere l’interesse della persona)solo presunti, destinazioni potranno essere soggetti a variazione nei casi previsti dall’art. 2 e 4 dello Schema di accordo quadro; le prestazioni saranno affidate senza avviare un nuovo confronto competitivo o completamento di offerta, secondo gli obiettivi e le finalità i prezzi posti a base di seguito meglio dettagliategara diminuiti del ribasso d’asta ed in conformità alle modalità contenute nello schema di accordo quadro; • il MiTur esclusivamente nel caso in cui alla scadenza dell’accordo quadro non riveste in alcun sia stato individuato un nuovo contraente la stazione appaltante può prorogare la durata del contratto ai sensi dell’art. 106 comma 11 del Codice. La proroga è limitata al tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione di un nuovo contraente. In tal caso il ruolo di operatore economico contraente è tenuto all'esecuzione delle prestazioni previste nel contratto agli stessi prezzi, patti e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione condizioni o più favorevoli per la fornitura stazione appaltante; occorre inoltre dare atto che l’accordo quadro non presenta carattere transfrontaliero, tenuto conto della tipologia meramente manutentiva, dell’importo contenuto dello stesso e dei siti di contenuti redazionali e/o editorialiesecuzione degli specifici contratti applicativi limitati esclusivamente all’area municipale; • l’Aderente dichiara con Determinazione Dirigenziale Rep. CH/895, prot. CH/56360 del 15/04/2021 è stato nominato quale Responsabile Unico del Procedimento, l’arch. Xxxxx Xxxxxxx e quale Direttore Xxxxxx e Direttore dell’Esecuzione del Contratto, l’arch. Xxxxxx Xxxxx; si é reso pertanto necessario procedere alla redazione degli elaborati progettuali inerenti la quantificazione delle spese, degli interventi e dello schema di essere pienamente edotto accordo quadro; gli elaborati tecnici sono stati redatti dai dipendenti interni dell'Amministrazione Comunale e depositati con prot. n. CH/82581 del 27/05/2021 validati con verbale prot. n. CH/96216 del 18/06/2021; ai sensi dell’art. 51 comma 1 D.Lgs. 50/2016 si è ritenuto opportuno non procedere alla suddivisione in lotti dell’accordo quadro tenuto conto dell’opportunità di accettare il fatto che tutti affidare i soggetti Aderenti lavori ad unico operatore al TDH saranno fine di garantire maggiore coordinamento, celerità ed efficacia alla fase di esecuzione dell’appalto. Inoltre agli importi non elevati posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che a gara consentono comunque la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvoltedi microimprese; • L’Aderente si impegna relativamente agli interventi da realizzare gli stessi rientrano nella categoria OS 25; rilevato inoltre l’importo complessivo inferiore a fornire 150.000 euro saranno richiesti esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per i requisiti di ordine tecnico-organizzativo di cui all’art. 90 co. 1 DPR 207/2010; in ordine ai requisiti inerenti il servizio professionale l’operatore dovrà assicurare la promozione del settore turistico italianopresenza di un Archeologo, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato quale componente di una piattaforma interoperabile associazione temporanea, associato di una associazione tra professionisti quale socio/amministratore/direttore tecnico di una società di professionisti o di ingegneria che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia detenga con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali queste ultime un rapporto stabile di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premessoautonoma, le Parti, come in epigrafe rappresentate,subordinata o parasubordinata; il quadro economico risulta il seguente:

PREMESSO CHE. Il Ministero il D.Lgs. 109/98 così come successivamente modificato ed integrato, ha regolamentato l'accesso agevolato alle prestazioni (scolastiche, socioassistenziali, ecc.) erogate dall'Amministrazione comunale e ai servizi di pubblica utilità, mediante l'introduzione della Dichiarazione Sostitutiva Unica e della conseguente attestazione ISEE (Indicatore della Situazione Economica Equivalente) riguardante il nucleo familiare del Turismo è titolare richiedente l'agevolazione; la predetta normativa prevede che spetti, tra gli altri enti, anche al Comune direttamente - ovvero in collaborazione o in convenzione con i Centri di Assistenza Fiscale abilitati - assicurare ai cittadini l'assistenza necessaria per la corretta compilazione della Dichiarazione Sostitutiva Unica, il ricevimento e la successiva trasmissione della stessa alla banca dati dell'INPS; L'INPS ha stipulato apposita convenzione prot. n. ………….. del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozionecon il CAF sopra citato per lo svolgimento delle seguenti attività relative alla certificazione ISEE (Indicatore Situazione Economica Equivalente): • ricezione e verifica della completezza delle dichiarazioni sostitutive previste dall'art. 4 del D.Lgs. 31 marzo 1998 n. io9 e secondo il modello-tipo contenuto nel DPCM del 18 maggio 2001; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia rilascio all'utente dell'attestazione di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)presentazione della dichiarazione; • trasmissione entro i successivi dieci giorni dei dati per via telematica all'apposita banca dati dell'INPS per il MiTur (in collaborazione calcolo dell'ISEE. Visti i seguenti provvedimenti legislativi: D.Lgs. 31 marzo 1998 n.sog e s.m.i.; D.Lgs. 3 maggio 2000 n.130; DPCM del 18 maggio 2001; Vista la deliberazione della Giunta Comunale n. del , avente per oggetto "Proposta di convenzionamento con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione i Centri di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti Assistenza Fiscale territoriali in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso compilazione della Dichiarazione Sostitutiva Unica e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di essorilascio dell'attestazione ISEE"; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità Ritenuto opportuno stipulare apposita convenzione con il Tourism Digital HubCAF sopra citato, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 per l'espletamento delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH attività relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta certificazione ISEE, che lo stesso svolge in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello forza della convenzione sottoscritta dallo stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,CAF con l’INPS.

PREMESSO CHE. Il Ministero la Regione Xxxxxx Xxxxxxx ha inteso promuovere la riqualificazione delle città e a tal scopo ha predisposto un apposito strumento legislativo - L. R. 19/98 “Norme in materia di riqualificazione urbana” – con il quale si è impegnata ad assumere politiche di bilancio in grado di far convergere la spesa sulla riqualificazione delle città, finalizzando a questo obiettivo azioni integrate dei vari settori; • la Regione Xxxxxx Xxxxxxx con Deliberazione della propria Giunta n. 1204 del Turismo è titolare 13/07/1999 ha definito i criteri e le procedure di assegnazione dei finanziamenti ai Comuni per l’elaborazione dei programmi di riqualificazione urbana, e le relative procedure concorsuali, sotto forma di bando per la riqualificazione urbana; • il Comune di Modena, a norma dell’art. 4 dell’allegato “A” della deliberazione regionale anzidetta, con Deliberazione Consiliare n. 169 del sito internet xxxxxx.xx 02/12/1999 ha individuato gli ambiti del proprio territorio da sottoporre a riqualificazione urbana; • la Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx con Deliberazione di Giunta Regionale n. 163 del 08/02/2000 ha selezionato tra i Comuni, che hanno presentato proposte di ambiti di riqualificazione urbana ai sensi della Deliberazione di Giunta Regionale n. 1204 del 13/07/1999, anche il Comune di Modena assegnandogli un finanziamento di € 51.645,69 per l’espletamento delle procedure concorsuali e partecipative e per l’elaborazione di programmi di riqualificazione urbana; • la Regione Xxxxxx-Romagna, con Deliberazione Consiliare n. 1356 del 15/02/2000, ha definito i criteri per la programmazione 1999/2000 delle risorse di edilizia residenziale pubblica destinando una quota non inferiore all’85% di quelle complessivamente riferite alle politiche abitative ai programmi di riqualificazione urbana elaborati dai Comuni nelle previsioni di cui ENIT cura alla deliberazione regionale 1204/99 ; • a seguito della richieste presentate dai Comuni per concorrere all’attribuzione dei contributi, la promozioneRegione Xxxxxx Xxxxxxx con Deliberazione Consiliare n. 88 del 08/11/2000, ha provveduto a ripartire i fondi disponibili, assegnando al Comune di Modena un finanziamento totale di € 5.471.860,85 così ripartito: - € 4.166.257,80 sul comparto denominato “Mercato Bestiame”; - € 1.305.603,04 sul comparto denominato “Consorzio Agrario ”; e ha definito lo schema di protocollo d’intesa per l’elaborazione e l’attuazione dei programmi di riqualificazione urbana di cui all’art. 8, comma 5, della L.R. 19/1998; • Il Comune di Modena, con Deliberazione Consiliare n. 1 del 18/01/2001, ha accettato il finanziamento regionale assegnato e ha approvato lo schema di protocollo d’intesa da sottoscrivere con la Regione; • con X.X. x. 0 xxx 00/0/0000, xx Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxx ha: - dettato norme per la promozione di un sistema integrato di sicurezza delle città e del territorio regionale; - individuato tra i compiti della Regione lo sviluppo della sicurezza con particolare riferimento all’emergere di fenomeni di illegalità diffusa; - precisato che si intendono come politiche di sicurezza le azioni volte al conseguimento di una ordinata e civile convivenza nelle città e nel territorio regionale; - individuato, quali interventi privilegiati, gli interventi integrati di natura preventiva, le pratiche di mediazione e l’educazione alla convivenza nel rispetto del principio di legalità; • che la Regione Xxxxxx-Romagna con Deliberazione Consiliare n.1285 del 4/11/1999, in attuazione dell’art. 218 della citata L.R. 3/99, ha determinato gli indirizzi relativi agli interventi regionali nelle politiche per la sicurezza; • che fra le azioni prioritarie individuate nel richiamato atto di indirizzo è ricompresa, fra l’altro, la predisposizione e realizzazione, tramite accordi bilaterali con le Amministrazioni locali della Regione, con priorità per le città capoluogo di provincia e ricercando l’intesa con le Istituzioni dello Stato responsabili della sicurezza e dell’ordine pubblico, di progetti pilota volti al miglioramento di rilevanti problemi di sicurezza o di conflitto o di disordine urbano diffuso; • che la Regione Xxxxxx-Romagna con Deliberazione della propria Giunta n. 269 del 22/02/2000 ha definito le modalità e i criteri per la presentazione e il finanziamento delle proposte di investimento volti al miglioramento della sicurezza degli spazi pubblici nelle città, da localizzare negli ambiti territoriali definiti, ai sensi della L.R. 19/98, dai Comuni individuati nella Deliberazione di Giunta Regionale n. 163 del 08/02/2000; • che, a norma della Deliberazione Regionale n. 269/2000, il Comune di Modena ha presentato richiesta di finanziamento con un progetto, denominato "Qualità’ urbana, sicurezza, controllo sociale del territorio" e localizzato nel quadrante nord della città ed in particolare nell’area della fascia ferroviaria, finalizzato a migliorare i livelli di sicurezza oggettiva e percepita attraverso interventi mirati: - al miglioramento della qualità delle strutture e spazi adibiti a servizi di carattere sociale; - all’abbattimento e la messa in sicurezza di strutture industriali dismesse; - al miglioramento della mobilità e accessibilità da e verso l’area Nord; - alla sperimentazione di un sistema di videosorveglianza nelle zone di maggiore sofferenza dal punto di vista della sicurezza; • a seguito della richiesta presentata la Regione Xxxxxx-Romagna, con Deliberazione della Giunta Regionale n. 2528 del 29/12/2000, ha assegnato al Comune di Modena un ulteriore finanziamento finalizzato alla sicurezza urbana di € 3.367.298,98, dando atto che ai fini dell’erogazione del contributo assegnato si applicano le procedure definite agli art. 8 e 9 della L.R. 19/98 con possibilità per i Comuni già beneficiari di contributi di cui alla Deliberazione Regionale n. 88 dell’8/11/2000 di unificare i due protocolli d’intesa e di conseguenza gli accordi di programma; • Il Comune di Modena, con Deliberazione Consiliare n. 9 del 08/02/2001, ha accettato il finanziamento regionale assegnato e ha approvato, in forza della possibilità succitata, l’inserimento, nello schema di protocollo d’intesa di cui alla propria Deliberazione n. 1 del 18/01/2001, degli interventi finanziati in materia di sicurezza; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”26 febbraio 2001, il cui art. 10-bis introduce Comune di Modena e la Regione Xxxxxx Xxxxxxx hanno sottoscritto un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999unico protocollo d’intesa, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologicariguardante i due finanziamenti assegnati, al fine di coordinare promuovere nei modi e indirizzare strategicamente la strutturazione nei tempi indicati l’elaborazione e l’attuazione del portale medesimo e le attività programma di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di essoriqualificazione urbana; • l’Aderente così come prescritto nella Deliberazione del Consiglio Regionale n. 88 del 08/11/2000, con la sottoscrizione del protocollo di intesa, il Comune di Modena ha presentato istanza assunto l’impegno di adesione in presentare la proposta di accordo di programma entro il limite massimo di dieci mesi a far data 2022, protocollata con numero da questo e cioè entro il 27/12/2001; • che la stessa Regione Xxxxxx-Romagna con Deliberazione della propria Giunta n. 2418 del 12/11/2001 ha procrastinato di 90 giorni il termine previsto per la presentazione in Regione delle proposte comunali di accordo di programma, che pertanto risulta aver superato l’istruttoria in data 2022slittato al 27/03/2002; • che al fine dell’elaborazione dei programmi di riqualificazione urbana e della conclusione del relativo accordo di programma ed anche al fine di garantire il presente Accordo rispetto dei vincoli derivanti dalla legislazione statale sui finanziamenti di Adesione e collaborazione per la fornitura edilizia residenziale pubblica, è stato costituito il gruppo tecnico di contenuti redazionali e/o editoriali (concertazione Regione-Comune, così come previsto dalla Deliberazione di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione Consiglio Regionale n. 88 del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente08/11/2000, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o coordinamento delle rispettive funzioni; • che detto gruppo di concertazione ha svolto i suoi lavori nel rispetto e in funzione dei compiti assegnati; • che il comparto del Mercato Bestiame, per centralità e dimensioni, assume un significato particolare nell’intera opera di riqualificazione del quadrante nord della città e che al momento la discussione tra i proprietari privati dell’area del “Consorzio Agrario” ha evidenziato la presenza di riserve espresse dalle parti tali da non permettere il portale TDH ed aventi contenuti idonei a raggiungimento di un accordo tra le parti medesime in tempi brevi; • che pertanto, ai sensi del punto 8) della Deliberazione Consiliare della Regione Xxxxxx-Romagna n. 88 del 08/11/2000 che prevede la possibilità per i Comuni di ridistribuire il finanziamento totale assegnato all’interno delle proposte che sono state qualificate prioritarie anche concentrandolo tutto su una di esse in funzione della maggior possibilità attuativa di questa, il Comune di Modena ritiene di far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo convergere il finanziamento attribuito al comparto del “Consorzio Agrario” sul comparto del “Mercato Bestiame; • che il programma di riqualificazione urbana individua tra gli obiettivi e le finalità principali il miglioramento delle condizioni di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste sicurezza in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione quegli ambiti territoriali caratterizzati dal persistere di condizioni di favoreabbandono e di degrado edilizio, priorità, esclusività ambientale e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderentisociale; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico che il progetto "Qualità’ urbana, sicurezza, controllo sociale del territorio", relativo all’ambito territoriale individuato con Deliberazione del Consiglio comunale di Modena n. 169 del 02/12/1999, si inserisce nel quadro del programma di riqualificazione urbana denominato “Mercato Bestiame” finalizzato al miglioramento della sicurezza urbana anche attraverso l’apprestamento e il coordinamento di azioni di tipo diverso e cioè urbanistico, infrastrutturale e tecnologico e che a tal fine detto progetto ha individuato alcuni interventi che per localizzazione e contenuto sono ritenuti da un lato in grado di fungere da volano per innescare azioni positive di miglioramento delle condizioni di sicurezza delle aree oggetto di intervento, dall’altro si integrano con gli interventi più complessivi del programma comunale di riqualificazione urbana denominato Fascia Ferroviaria di cui il comparto Mercato Bestiame è parte integrante e sostanziale; • che, nel corso degli approfondimenti effettuati dal gruppo tecnico Regione - Comune di Modena, si è convenuto sull’esigenza di integrare il programma degli interventi previsti dal progetto “Qualità urbana, sicurezza e controllo sociale del territorio” con la realizzazione di un sistema di localizzazione satellitare dei mezzi mobili del Corpo di Polizia Municipale di Modena anche in riferimento all’accordo in materia di sicurezza urbana tra il Ministero dell’Interno e la Giunta della Regione Xxxxxx Xxxxxxx; • che per dare attuazione al programma di riqualificazione urbana del comparto Mercato Bestiame il Comune di Modena: - con deliberazione del Consiglio Comunale n. 24 del 25 marzo 2002, ha provveduto ad adottare il piano particolareggiato di iniziativa pubblica del comparto denominato “Mercato Bestiame” (es. ristorazioneallegato n. 1), avviando nel contempo la procedura per l’espletamento di un concorso di progettazione finalizzato all’individuazione di soluzioni progettuali per la sistemazione degli spazi pubblici interni al comparto e di alcuni spazi fisici esterni ubicati in posizione strategica per il perseguimento di quegli obiettivi di funzionalità e sicurezza che sono a fondamento della riqualificazione delle città, così come previsto nel documento di indirizzi (allegato n. 2); - con deliberazione della Giunta Comunale n. 233 del 25 marzo 2002 (allegato n. 3) sono stati approvati, sulla base degli indirizzi definiti dal consiglio comunale, i contenuti redazionali e/o editorialicriteri e le modalità per la vendita delle area del “Mercato Bestiame” a soggetti privati, qualora valutati come idonei che sottoscriveranno l’Accordo di Programma integrativo del presente accordo Quadro per la Riqualificazione Urbana in qualità di soggetti attuatori unitamente al Comune di Modena e alla pubblicazioneRegione Xxxxxx-Romagna, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile- che il comune di Modena ha previsto di recepire nel piano particolareggiato del comparto Mercato Bestiame, in modo paritariosede di approvazione, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata gli elementi di maggior interesse emersi dal concorso di progettazione, - che il Comune di Modena avvierà l’iter procedurale per la vendita delle aree del comparto Mercato Bestiame, attualmente interamente di sua proprietà, vincolando il vincitore della gara al rispetto degli obblighi qui assunti dal comune di Modena in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali qualità di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentateattuale proprietario,

PREMESSO CHE. Con Deliberazione n. 995 del 28/10/2020 la Giunta Regionale ha approvato lo schema di “Accordo tra la Regione Umbria e le Associazioni delle Farmacie Pubbliche e Private Convenzionate per effettuare test diagnostici rapidi per la ricerca degli anticorpi anti SARS-CoV- 2”, quale misura di ulteriore sostegno allo svolgimento in sicurezza delle attività scolastiche nelle persone che non sono state oggetto dello screening promosso dal livello nazionale per il personale scolastico; - Tale Accordo è stato sottoscritto da Federfarma Umbria e pertanto, a partire dal 2 novembre 2020, si è dato avvio all’offerta dell’accertamento, su base volontaria, della risposta anticorpale mediante l’esecuzione del test mirato a rilevare la presenza di anticorpi anti SARS-CoV-2 nei genitori dei bambini e degli alunni/studenti (0-19 anni), negli alunni/studenti stessi, nei loro fratelli e sorelle, negli ulteriori familiari conviventi, nonché negli studenti universitari; - Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettoDPCM 3 novembre 2020 ha disposto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - limitazioni nella didattica in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia presenza valide per tutto il sistema nazionale di promozione, fortemente focalizzata sul digitale istruzione e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti il nuovo DPCM del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)3 dicembre 2020 contiene anche alcune misure che riguardano direttamente le attività scolastiche; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 - l’Ordinanza della Presidente della Giunta Regionale 08 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 20222021, n. 204 “Conversione 3 ha stabilito che a decorrere dal giorno 11 gennaio 2021 e fino al giorno 23 gennaio 2021 le attività scolastiche e didattiche delle scuole secondarie di secondo grado, statali e paritarie, si svolgono esclusivamente con modalità a distanza; - nella fase di ripresa delle attività didattiche in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, presenza assume particolare rilevanza la valutazione epidemiologica della circolazione virale nella popolazione studentesca e nel personale docente e non docente delle scuole secondarie di secondo grado dell’Umbria e dei corsi di Istruzione e Formazione Professionale (IeFP) i cui alla Legge Regionale n. 173, recante disposizioni urgenti 30/2013 presso le agenzie formative e gli istituti professionali statali in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologicaregime sussidiarietà, al fine di coordinare potenziare le condizioni di sicurezza nello svolgimento delle attività scolastiche in presenza; - i test sierologici rapidi, rilevando anticorpi contro SARSCoV-2, ricercano una passata esposizione al virus; - i test antigenici rapidi, rilevando la proteina del nucleocapside del Coronavirus, possono contribuire a migliorare la capacità complessiva di identificare i casi offrendo vantaggi in termini di tempi di risposta e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali costi per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italianaSSR, mettendo soprattutto in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da situazioni in cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida eseguire test rinofaringei RT-PCR potrebbe essere limitata; CONSIDERATO CHE - Il Ministero della Salute, con circolare n. 0000705-08/01/2021-DGPRE-DGPRE-P, ha precisato che l’uso dei test antigenici rapidi nelle persone senza sintomi può essere raccomandato per testare le persone, indipendentemente dai sintomi, quando si attende una percentuale di Interoperabilità (TDH022)positività elevata per esempio che approssimi o superi il 10%: o nelle attività di contact tracing, per testare contatti asintomatici con esposizione ad alto rischio; • Il TDH è una piattaforma o nelle attività di contenuti e servizi screening di comunità per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi motivi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico sanità pubblica (es. ristorazioneambito scolastico, luoghi di lavoro, ecc). In tale situazione, il rischio di non rilevare tutti i contenuti redazionali e/casi o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,risultati falsi negativi è bilanciato dalla tempestività dei risultati e dalla possibilità di effettuare test periodici;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • − in data 13 gennaio 2022 l’ENIT 14/12/2021, la Presidenza del Consiglio dei Ministri, Dipartimento per la trasformazione digitale e l’Agenzia per l’Italia digitale (AgID) hanno stipulato un Accordo di collaborazione ai sensi dell’art. 5, comma 6, del decreto legislativo n. 50/2016 e ss.mm.ii., per la realizzazione della Misura − l’AgID, in base al suddetto Accordo, è Soggetto attuatore della citata Misura 1.4.2; − l’articolazione, la pianificazione e le azioni per lo sviluppo delle attività necessarie a raggiungere i target previsti per il miglioramento dell’accessibilità dei servizi pubblici digitali, con i relativi tempi di esecuzione e il MiTur hanno stipulato relativo impiego di risorse, sono dettati dal Piano Operativo previsti dall’Accordo in questione; − in attuazione di detto Piano Operativo, l’AgID ha la responsabilità di realizzare il progetto “Convenzione tra Inclusione dei cittadini: Miglioramento dell'accessibilità dei servizi pubblici digitali”, volto a migliorare l’esperienza − il Ministero Progetto si articola in tre principali target: − la Misura 1.4.2 del Turismo PNRR “Citizen inclusion” miglioramento dell’accessibilità dei servizi pubblici digitali prevede il conseguimento delle seguenti milestone e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettotarget: − le 55 PA locali identificate nel Piano operativo con il DTD sono: 19 Regioni, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le 2 Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso14 Città metropolitane, una nuova strategia 14 Comuni capoluogo di promozionecittà metropolitane, fortemente focalizzata sul 6 Comuni individuati in accordo con Associazione Nazionale Comuni Italiani (ANCI); − il finanziamento a ciascuna PA locale ha l’obiettivo di: − per ricevere il sostegno finanziario da XxXX, la PA: − l’art. 15 della legge n. 241/1990 consente alle pubbliche amministrazioni di stipulare accordi per disciplinare lo svolgimento in collaborazione di attività di interesse comune; − l’art. 5, comma 6, del d. lgs n. 50/2016 prevede che il Codice dei contratti pubblici non trova applicazione rispetto ad accordi conclusi esclusivamente tra due o più Amministrazioni aggiudicatrici al ricorrere delle condizioni ivi previste; − in data 07/07/2023 la Presidenza del Consiglio dei Ministri, Dipartimento per la trasformazione digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione l’Agenzia per l’Italia digitale hanno stipulato l’Atto aggiuntivo al sopra citato Accordo di collaborazione ammesso al visto di registrazione digitale della Corte dei contenuti Conti n. 2425 del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)05/09/2023; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • − il presente Accordo persegue un fine d’interesse pubblico a beneficio e vantaggio della collettività, dallo stesso discende una reale suddivisione di Adesione compiti e responsabilità in relazione alle rispettive funzioni istituzionali e che, pertanto, sia l’AgID sia Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia forniranno il proprio rispettivo contributo; − nello specifico, rappresenta interesse comune delle parti collaborare in funzione della realizzazione del PNRR e che la collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali parti risulta essere lo strumento più idoneo per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH perseguimento del target connesso al Supporto specialistico e finanziamento a 55 PA locali grazie al quale ottenere un miglioramento dell’accessibilità dell’Amministrazione; − si rende pertanto necessario disciplinare gli aspetti operativi ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo economico-finanziari della collaborazione in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,esame;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx l’articolo 15 della Legge 7 agosto 1990 n. 241 rubricata “Nuove norme sul procedimento amministrativo” prevede la possibilità per le Pubbliche Amministrazioni di cui ENIT cura la promozione; • concludere tra loro accordi per disciplinare lo svolgimento in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale attività di Ripresa e Resilienza (PNRR)interesse comune; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) Comune di Lotzorai ha pubblicatorichiesto all’Amministrazione Provinciale di Nuoro la disponibilità dei locali della Casa Cantoniera e quota parte della relativa area di pertinenza, di proprietà della medesima Amministrazione, sita nel Comune di Lotzorai e ubicata all’interno del centro abitato del Comune, in data 28/06/2022Via Milano, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazzsulla Sp. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi 56 al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologicaKm 0,400, al fine di coordinare poterli destinare e indirizzare strategicamente la strutturazione utilizzare principalmente per l’attività promossa dall’associazione di Pubblica Assistenza Nord - Ogliastra “Croce Azzurra” e dalle varie associazioni comunali operanti nella Protezione Civile a livello sovra comunale rientranti nella circoscrizione dell’Unione di Comuni del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di essoNord – Ogliastra; • l’Aderente l’Amministrazione Provinciale di Nuoro, con deliberazione n. del , ha presentato istanza approvato l’allegata proposta di adesione deliberazione avente per oggetto: “Autorizzazione alla concessione in data 2022comodato d’uso gratuito temporaneo della Casa Cantoniera e quota parte della relativa area di pertinenza, protocollata con numero ; che la sita nel Comune di Lotzorai alla stessa risulta aver superato l’istruttoria Amministrazione Comunale.” • sussistono ragioni di interesse generale in data 2022quanto i servizi da erogare presso tali locali sono rivolti ad un utenza provinciale, pertanto si ritiene di dover concedere allo scopo al Comune di Lotzorai, per l’utilizzo quale sede delle diverse associazioni di volontariato e sovra comunali, l’uso gratuito dell’immobile di proprietà dell'Amministrazione Provinciale di Nuoro ubicato all’interno del centro abitato del Comune di Lotzorai, in Via Milano, sulla Sp. 56 al Km 0,400, distinto in catasto al FG 10, Mapp. 188 e 189; • gli strumenti normativi impongono di considerare i beni comunali, qualunque sia il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderenteloro regime giuridico, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti strumentali al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,di contenimento della spesa e di razionalizzazione del loro uso.

PREMESSO CHE. Il Ministero in data 23/03/2022 l’ANCI (Associazione Nazionale dei Comuni Italiani) ha pubblicato Avviso prot. n. 3/AV/2022, volto alla presentazione di Manifestazione d’interesse per l’inserimento nell’Elenco dei Comuni e delle Unioni dei Comuni partecipanti al percorso di formazione e accompagnamento sui Neet; • detto Avviso è stato rivolto ai Comuni e alle Unioni di Comuni, che hanno già posto in essere progettualità finanziate dal Dipartimento per le politiche giovanili e del Turismo è titolare del Servizio Civile Universale e/o da altri Enti e che hanno sviluppato positivamente un modello di intervento territoriale inerente al target dei Neet, garantendo loro uno specifico percorso formativo; • all’esito dell’attività di selezione, in data 7/11/2022 l’ANCI ha pubblicato sul proprio sito internet xxxxxx.xx (xxx.xxxx.xx) il predetto Elenco, in cui sono stati ammessi e inseriti n. 120 tra Comuni (tra i quali figura quello di cui ENIT cura la promozioneNapoli) e Unioni di Comuni; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato 2/01/2023 la stessa ANCI ha avviato apposita procedura selettiva mediante pubblicazione dell’Avviso pubblico prot. n. 17/AV/2023, dal titolo “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettoLINK! Connettiamo i giovani al futuro, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione presentazione di accordi proposte progettuali di adesione emersione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni riattivazione dei Ministerigiovani Neet”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare attivare proposte progettuali e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività interventi di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo contrasto al fenomeno dei Neet, attraverso il coinvolgimento diretto della popolazione nella fascia di essoetà dai 14 ai 35 anni; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione a mente del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche disposto di cui all’art. 1 che segue3.2 del predetto Avviso, ovvero“i Comuni e le Unioni di Comuni inseriti nell’Elenco dovranno presentare la loro proposta progettuale in partenariato con associazioni, con in particolare quelle che sarannogiovanili, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente enti privati e/o con altri partner pubblici”; • ai sensi del successivo art. 3.3, “la collaborazione con i partner andrà dimostrata mediante invio, unitamente alla domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona di partecipazione (turista….), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni dell’accordo e/o convenzione e/o contratto di partenariato sottoscritta/o con i partner nel rispetto delle norme nazionali e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliateregolamentari vigenti in materia”; • il MiTur non riveste Comune di Napoli, incluso nel predetto elenco, intende presentare, in alcun caso qualità di capofila, una proposta progettuale nell’ambito del citato Xxxxxx, avvalendosi della collaborazione di diversi soggetti partner che, in virtù del loro ruolo, appaiono in grado di offrire il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente loro contributo per le finalità di pubblico interesse di propria competenzala realizzazione della proposta medesima; • il MiTur intende promuovere analoghe forme l’Ente intende, in particolare, attivare apposita collaborazione con al fine di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; prevedere lo svolgimento di attività di ………………... • il MiTur la …………………….. ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità proficuamente collaborato con il Tourism Digital HubComune di Napoli, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderentiessendo stata incaricata dall’Ente, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali …………………………….………….. per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò ………………………….. Tanto premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,parti sottoscrivono il seguente

PREMESSO CHE. Il Ministero in data 1° gennaio 2018 è entrata in vigore la LR 24/2017 “Disciplina regionale sulla tutela e l’uso del Turismo è titolare territorio” che: - procede ad una significativa rivisitazione e riforma del sito internet xxxxxx.xx sistema della pianificazione territoriale ed urbanistica introducendo, fra l’altro, nuove forme e contenuti degli strumenti urbanistici comunali; - all’art. 3, comma 1, stabilisce che i Comuni, per assicurare la “celere e uniforme applicazione su tutto il territorio delle disposizioni stabilite”, debbano comunque avviare il processo di adeguamento della pianificazione urbanistica vigente entro il termine perentorio di tre anni dalla data della sua entrata in vigore; - all’art. 57, comma 2, stabilisce che il data base topografico regionale (DBTR) costituisce “il supporto cartografico e informativo per la raccolta e la rappresentazione delle trasformazioni edilizie ed urbanistiche” e al comma 3 “la Giunta regionale provvede alla gestione del DBTR e cura il suo aggiornamento, in collaborazione con le amministrazioni - all’art. 77, comma 2, dispone che “Nel corso della prima fase attuativa disciplinata dagli articoli 3 e 4, la Giunta regionale provvede altresì ad attivare percorsi sperimentali di adeguamento della pianificazione vigente alle disposizioni della presente Legge, attraverso specifiche convenzioni o altre forme di collaborazione con gli Enti locali e le Unioni di Comuni, anche al fine di raccogliere contributi per l’adozione degli atti di coordinamento tecnico di cui ENIT cura la promozioneall’articolo 49.”; • i Comuni di Camposanto, Cavezzo, Concordia sulla Secchia, San Possidonio e San Prospero sono titolari delle funzioni di governo del proprio territorio a livello comunale; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT 12 Ottobre 2018 i Comuni Camposanto, Cavezzo, Concordia sulla Secchia, San Possidonio e il MiTur San Prospero hanno stipulato sottoscritto l’Accordo Territoriale per l’elaborazione e la “Convenzione tra il Ministero gestione / attuazione del Turismo e l’ENIT Piano Urbanistico Generale (PUG) intercomunale, approvato dai Consigli Comunali condeliberazioni: - Agenzia Nazionale n. 51 del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione 10/10/2018 (CAVEZZO); - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti n. 57 del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza 10/10/2018 (PNRRCAMPOSANTO); - n. 40 del 11/10/2018 (CONCORDIA SULLA SECCHIA); - n. 46 del 10/10/2018 (SAN POSSIDONIO); - n. 59 del 11/10/2018 (SAN PROSPERO); • l’Accordo Territoriale, come da art.58 L.R.24/2017 di cui sopra, individua quale Comune capofila il MiTur (in collaborazione Comune di Concordia sulla Secchia; • i Comuni sono dotati dei seguenti strumenti urbanistici generali: - Comune di Cavezzo PSC e RUE approvati, ai sensi della L.R. n. 20/2000, con ENIT) ha pubblicatodeliberazione di Consiglio Comunale n. 91 del 22/12/2003 e successive varianti/modifiche; - Comune di Camposanto PRG approvato, in data 28/06/2022ai sensi della L.R. n. 47/1978, un Avviso pubblico con deliberazione di Giunta Provinciale n. 421 del 21/07/1998 e successive varianti/modifiche; - Comune di Concordia sulla Secchia PSC e RUE approvati, ai sensi della L.R. n. 20/2000, con deliberazioni di Consiglio Comunale n. 23 del 20/04/2009 e deliberazioni di Consiglio Comunale n.70 del 26/10/2009 e successive varianti/modifiche; - Comune di San Possidonio PRG approvato, ai sensi della L.R. n. 47/1978, con Deliberazione di Giunta Regionale n. 180 del 06/02/1996 e successive varianti/modifiche; - Comune di San Prospero PRG approvato, ai sensi della L.R. n. 47/1978, con deliberazione di Giunta Provinciale n. 491 del 04/12/2001 e successive varianti/modifiche; • la Regione, alla luce dei contenuti fortemente innovativi introdotti per la conclusione pianificazione comunale dalla LR n. 24/2017, valuta importante sostenere le sperimentazioni di accordi elaborazione dei nuovi PUG per promuovere un’efficace applicazione dei principi di adesione contenimento del consumo di suolo, di rigenerazione urbana, di miglioramento della qualità urbana e collaborazione paesaggistica, come declinati all’art.1 della LR n.24/2017; • i Comuni che hanno sottoscritto l’Accordo Territoriale, la Provincia di Modena e la Regione Xxxxxx Xxxxxxx concordano quindi, viste le considerazioni sopra richiamate, circa l’opportunità di attivare un percorso sperimentale di adeguamento della pianificazione comunale ai contenuti della nuova Legge, ritenendo che tale operazione possa costituire un utile strumento di verifica operativa per la fornitura a titolo gratuito di costruzione dei contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022nuovi pianicomunali; • il presente Accordo Comune di Adesione Concordia sulla Secchia, in qualità di capofila, la Regione Xxxxxx Xxxxxxx e collaborazione per la fornitura Provincia di contenuti redazionali e/o editoriali (Modena, a seguito di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderenteconfronti tecnici, finalizzata a consentire all’Aderente hanno convenuto di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme intraprendere insieme un percorso di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalitàdi sperimentazione per la redazione del Piano Urbanistico Generale (PUG) intercomunale dei Comuni precedentemente citati; • il MiTur ha già sottoscritto – a tale riguardo gli Enti sopra richiamati intendono collaborare attraverso un confronto costante in questo percorso che porterà all’approvazione del Piano Urbanistico Generale (PUG) intercomunale dei Comuni di Camposanto, Cavezzo, Concordia sulla Secchia, San Possidonio e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti AderentiSan Prospero mediante procedura prevista all’art. 3, sia pubblici che privaticommi 2 e 3, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica della Legge “Disciplina Regionale sulla tutela ed uso del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,territorio” n. 24/2017;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT 25 novembre 2011 l’Università degli Studi di Trieste, l’Azienda Ospedaliero-Universitaria “Ospedali Riuniti di Trieste (ora Azienda Sanitaria Universitaria Integrata di Trieste) da una parte e la Sincrotrone Trieste, Società Consortile per Azioni (ora Elettra - Sincrotrone Trieste, Società Consortile per Azioni) dall’altra hanno sottoscritto una Convenzione quinquennale per lo svolgimento dell’attività sperimentale di mammografia con raggi X da sincrotrone; - l’art. 6 della citata Convenzione prevede la stipula di separati accordi tra le Parti per definire “gli apporti delle Parti per l’operatività dell’Attività, il buon funzionamento delle apparecchiature e il MiTur hanno stipulato reperimento di finanziamenti per migliorare la potenzialità della strumentazione utilizzata […]” nonché “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettospecifiche norme sulla tutela degli eventuali risultati suscettibili di valorizzazione economica”, tra l’altrocon la possibilità, la ridefinizione ed attuazione per l’Università, che tali accordi vengano stipulati dai Dipartimenti interessati; - in piena collaborazione con le Regioni data 25 novembre 2011 il Dipartimento di Fisica e le Province Autonomeil Dipartimento Universitario Clinico di Scienze Mediche, nei tempi Chirurgiche e nelle modalità definiti dal MiTur stessodella Salute dell’Università degli Studi di Trieste, una nuova strategia l’Azienda Ospedaliero-Universitaria “Ospedali Riuniti di promozioneTrieste e la Sincrotrone Trieste, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)Società Consortile per Azioni dall’altra hanno sottoscritto un Accordo attuativo della citata Convenzione dichiarandolo parte integrante della Convenzione stessa; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per - la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 citata Convenzione è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce rinnovata per un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei ulteriore quinquennio a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia data dal 25 novembre 2016 con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliateapposito atto sottoscritto digitalmente; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi concordano sulla necessità di messaggi pubblicitari e/o promozionali sottoscrivere un atto di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni rinnovo dell’Accordo attuativo modificando le disposizione di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che contenuto non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,più attuale;

PREMESSO CHE. ⮚ Il Ministero per le Disabilità, di concerto con il Ministero dell’Economia e delle Finanze, con il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT Lavoro e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra delle Politiche Sociali e con il Ministero del Turismo con il Decreto 28 settembre 2021, ha inteso promuovere la realizzazione di progetti volti a favorire il turismo accessibile e l’ENIT - Agenzia Nazionale inclusivo per le persone con disabilità, destinando a tali interventi risorse pari a 30 milioni di euro; ⮚ l’Ufficio per le politiche in favore delle persone con disabilità della Presidenza del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione Consiglio dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicatoMinistri, in data 28/06/2022, attuazione del Decreto 28 settembre 2021 ha emanato un Avviso pubblico rivolto a Regioni e Province Autonome per la conclusione selezione di accordi progetti volti a promuovere il turismo accessibile; ⮚ la Regione Lazio ha partecipato al suddetto avviso pubblico con la presentazione del progetto denominato “Accessibility on the Seaside – AcOnSea” con una richiesta di adesione e collaborazione finanziamento pari a € 2.000.000,00 oltre una quota di compartecipazione regionale di € 200.000,00, pari al 10% dell’importo massimo di finanziamento; ⮚ con il Decreto 7 giugno 2022 la Presidenza del Consiglio dei Ministri ha approvato il finanziamento del progetto denominato “Accessibility on the Seaside –AcOnSea per 2 milioni di euro; ⮚ il progetto “Accessibility on the Seaside – AcOnSea” prevede come partner della Regione Lazio, titolare della proposta progettuale, per la fornitura a titolo gratuito realizzazione del progetto i Comuni di contenuti editoriali nel settore turistico da parte Ardea, Pomezia, Fiumicino, Santa Marinella, Ladispoli, già individuati nella fase di soggetti privati; • presentazione della candidatura, e l’Associazione/i …….. del Terzo Settore individuata/e dalla Regione Lazio mediante Avviso Pubblico pubblicato in data 4 gennaio 2023 ; ⮚ in data 1 settembre 2022 è stato sottoscritto l’Atto di Concessione del contributo per il finanziamento del progetto denominato “Accessibility on the Seaside –AcOnSea” dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ufficio per le politiche in favore delle persone con disabilità, e dal Presidente della Regione Lazio; ⮚ in data 11 agosto 2022 è stato trasmesso all’Ufficio per le politiche in favore delle persone con disabilità il Piano Esecutivo delle Attività, come previsto dall’Avviso, per l’assegnazione del 70% del finanziamento concesso; ⮚ con determinazione G14756 del 28/10/2022 è stata pubblicata in Gazz. Uff. assicurata la L. 16 dicembre 2022, compartecipazione regionale al finanziamento del progetto denominato “Accessibility on the Seaside – AcOnSea” ⮚ che con Deliberazione della giunta regionale n.952 del 03/11/2022 è stato ratificata la firma dell’atto di concessione ⮚ con determinazione n………del………….è stato approvato e pubblicato sul sito istituzionale della Regione Lazio l’avviso pubblico con cui è stata indetta apposita procedura per consentire ai soggetti del terzo settore di cui al decreto legislativo 3 luglio 2017 n. 204 “Conversione in legge, 117 con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività particolare riferimento alle associazioni ed agli enti di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo sociale (APS,ETS) ed alle organizzazioni di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione volontariato del territorio, in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente possesso dei requisiti previsti dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che sarannosuddetto avviso, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte accedere alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia collaborazione con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni Regione Lazio e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità altri partner di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,progetto.

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx il Gal Xxxxxx in qualità di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT capofila e il MiTur hanno stipulato GAL Fermano (partner), con la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altroProvincia di Fermo, la ridefinizione ed attuazione - Provincia di Ascoli Xxxxxx e l’Unione Comuni Valdaso (in piena collaborazione con le Regioni qualità di partners associati) hanno presentato una progetto a valere sui fondi PSR Marche 2007-2013, Misura 4.2.1 “Cooperazione interterritoriale e le Province Autonometransnazionale” PSL XXXXXX E PSL FERMANO, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia denominato “Valdaso. Un nuovo modello di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale governance per un territorio rurale di Ripresa e Resilienza (PNRR)qualità”; • il MiTur (fiume Aso è il principale corpo idrico del territorio preso in collaborazione con ENIT) ha pubblicatoconsiderazione, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione compreso e a confine tra le Provincie di accordi Ascoli e Fermo. Nasce dalla Foce di adesione Montemonaco e collaborazione per la fornitura sfocia a titolo gratuito di contenuti editoriali Pedaso nel settore turistico da parte di soggetti privatiMar Adriatico; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022Regione Marche con la Legge Regionale 2 maggio 2012, n. 204 11 “Conversione in leggeDisciplina i distretti rurali“ all’art. 2 disciplina i distretti rurali come quei sistemi produttivi locali caratterizzati da identità sto- rica e territoriale omogenee derivante dall'integrazione tra attività agricole e altre attività locali, nonché dalla produzione di beni e servizi di particolare specificità, coerenti con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo le tradizioni e le attività vocazioni naturali e territoriali, fissandone i criteri e le procedure per il riconoscimento, nonché le modalità di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte attuazione degli interventi per mezzo di essolo sviluppo distrettuale; • l’Aderente le funzioni proprie del distretto sono essenzialmente riconducibili al coordinamento di processi di governance a livello locale (formulazione di indirizzi e/o redazione del progetto di distretto) e a funzioni operative e gestionali connesse all’attuazione del progetto e al suo monitoraggio; • la Regione Marche con DGR 1470 del 29/12/2014 ha presentato istanza aderito alla Carta Nazionale dei Contrat- ti di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022Fiume riconoscendo e promuovendo i «Contratti di Fiume» quali forme di programmazione strategica negoziata e partecipata ai fini della riqualificazione ambientale e delle riduzione del ri - schio idraulico dei bacini idrografici della Regione Marche; • il presente Accordo «Contratto di Adesione Fiume» è uno strumento di governance e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur programmazione territoriale con azioni multisettoriali e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei più livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,territoriali.

PREMESSO CHE. Il Ministero L ’ARSIAL, in qualità di partner capofila del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx progetto LIFE GRACE GRAsslands Conservation Efforts through usage (LIFE19 GIE/IT000977) finanziato dalla UE e finalizzato alla conservazione di cui ENIT cura la promozione; • specifici habitat semi-naturali in data 13 gennaio 2022 l’ENIT aree Natura 2000 della Regione Lazio, ed in particolare nella ZPS - IT IT6020005_ Monti Reatini: AREA TUTELA RISORSE E VIGILANZA SULLE PRODUZIONI DI QUALITÀ Xxx X. Xxxxxxxx, 38 - 00162 Roma tel. +00 0000000000 partita IVA e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettocodice fiscale 04838391003 xxxxxx@xxx.xxxxxxxxx.xx − cura, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - specifiche azioni a supporto degli allevatori e dei soggetti gestori dei demani collettivi (siano essi Comuni enti esponenziali dei diritti collettivi e/o Università Agrarie attive nei territori delle Aree Natura 2000 di riferimento) volte in piena collaborazione particolare alla pianificazione di interventi idonei alla gestione e conservazione degli habitat di prateria secondaria, in coerenza con le Regioni misure di conservazione generali e sito-specifiche per gli habitat di direttiva 6210, 6220 e 6230 ricadenti nella ZPS di riferimento, tra le Province Autonome, nei tempi quali: - attivazione di codici di condotta degli operatori agricoli e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale modelli di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti cooperazione in materia di riordino conservazione, monitoraggio della biodiversità nonché di sviluppo di un modello sul marketing delle attribuzioni filiere locali; - supporto alla redazione di regolamenti di esercizio dell’uso civico di pascolo, secondo le previsioni in materia ambientale; - implementazione della pianificazione forestale e dei Ministeri”pascoli attiva ed in itinere su scala comunale, il cui art. 10con riferimento a superfici fruite/non fruite, sulla scorta delle fide in essere, in coerenza con la L.R. n. 39/2002 e Regolamento Regionale n. 7/2005; - predisposizione di documentazione tecnico-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e scientifica utile alla sottoscrizione di misure contrattuali (accordi di gestione) ai sensi della relativa piattaforma tecnologica, al fine DGR Lazio 569/2012; - predisposizione di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo avvio di Adesione e collaborazione per la fornitura procedimenti di contenuti redazionali verifica di corrispondenza di interventi ed attività pre-valutati e/o editoriali di screening specifico (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’AderenteLivello I della VIncA), finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali per conseguire l’autorizzazione ad eseguire interventi volti alla manutenzione e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche recupero dei pascoli ricadenti in Area Natura 2000 ai sensi delle Linee Guida Regionali VIncA di cui all’artalla DGR 938/2022, nonché di ulteriori normative ad essa correlate; - attivazione di procedure per la conservazione degli habitat di prateria tutelati ai fini della biodiversità, ai sensi del D. Lgs. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste 34/2018 e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla Decreto Interministeriale 12/08/2021 “Disposizioni per la definizione delle strategie redazionali dei criteri minimi nazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx riconoscimento dello stato di abbandono delle attività agropastorali”, che cita il Volo GAI 1954-1955 come documentazione utile a dimostrare la presenza stabile e continuativa di precedenti colture agro- silvo-pastorali sulle superfici oggetto di eventuale ripristino; Con il supporto scientifico del Dipartimento di Biologia Ambientale dell’Università La Sapienza (DEB), sono state individuate ed analizzate le superfici di pascolo sulle quali sono presenti habitat pascolativi di direttiva, investite da fenomeni di degrado in atto, determinati da abbandono produttivo, sovrapascolo e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italianasottopascolo; tali habitat risultano in parte interessati da degrado, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara stanno evolvendo verso altre formazioni a seguito di essere pienamente edotto insediamento di vegetazione arborea ed arbustiva, compromettendo anche le future potenzialità di accesso a misure PAC e PSR. In particolare dai rilievi effettuati dai botanici dell’Università La Sapienza, è stata svolta un’analisi ambientale, mirata ad identificare l’attuale stato di accettare il fatto distribuzione e lo stato conservativo dei tre “Habitat target” su tre specifiche aree fruite a pascolo (cartografie di dettaglio), che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente implicano urgenti azioni e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire interventi mirati al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali recupero, e alla conservazione e gestione delle aree, per i quali dichiara è necessario attivare specifici iter autorizzativi presso la competente Direzione Regionale Ambiente e Agricoltura. L’ Arsial inoltre, ha acquisito dall’IGM di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso Firenze la riproduzione digitale di fotogrammi del volo G.A.I. 1954-1955, riguardanti l’intera superficie regionale, provvedendo alla georeferenziazione e alla mosaicatura, in coerenza con la Carta Tecnica Regionale (CTR) in scala 1:10.000, elaborando ricostruzioni diacroniche sull’uso e sulla copertura del suolo su tutto il territorio regionale, che, confrontate con quelle di epoche successive, consentono di verificarne i cambiamenti intercorsi con particolare riguardo alle superfici agricole; − l’art. 15 della legge 7 agosto 1990, n. 241, “Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di condivisione diritto di accesso ai documenti amministrativi”, prevede che le Amministrazioni pubbliche possono sempre concludere tra loro accordi per disciplinare lo svolgimento in collaborazione di attività di interesse comune e che per tali accordi si osservano, in quanto applicabili, le disposizioni previste dall’art. 11, commi 2 e 3, della medesima legge; − conformemente alle finalità ed agli obiettivi del Progetto Life Xxxxx, sulla scorta dei presupposti in premessa, parallelamente alle attività di analisi della vegetazione curate dal partner scientifico DEB, e dell’analisi diacronica a cura di ARSIAL su immagini georiferite, relative al periodo storico 1954-55 del “Volo GAI”, è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione stata attivata una interlocuzione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato Comune di Rivodutri finalizzata alla valorizzazione dei dati emersi e ad una piattaforma interoperabile che permetta collaborazione per l’attivazione di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità interventi di consultarle e monitorarle garantendone la miglioramento della gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi degli habitat di prateria secondaria, ricadenti sulle superfici di pascolo; − la presente convenzione stabilisce che i dati dell’attività non possono formare oggetto di alcun diritto di uso esclusivo o prioritario, né di alcun vincolo di segreto o riservatezza e devono essere resi pubblici di comune accordo anche tramite pubblicazioni a carattere divulgativo e scientifico; − le attività oggetto della presente convenzione rientrano appieno nelle pubbliche finalità affidate dal legislatore statale e regionale, alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione predette parti e le stesse soddisfano pubblici interessi in materia di dati tutela e informazioni avviene attraverso valorizzazione della biodiversità di interesse agrario del Lazio e di conservazione degli habitat naturali di Direttiva comunitaria; − la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzocollaborazione, da parte dei soggetti Aderenti, oggetto della presente convenzione consente di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali creare sinergie per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte raggiungimento dei predetti obiettivi comuni e di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,pubblico interesse;

PREMESSO CHE. Il Ministero il tema della gestione dei servizi idrici sul territorio e più in generale quello delle risorse idriche rappresenta un comune interesse delle Parti al fine di rispondere alle esigenze del Turismo è titolare territorio oltre che un ambito sul quale le Parti hanno già operato ed operano supportando la cooperazione tra enti territoriali e centrali; • Sogesid S.p.A., fra l’altro, ha lo scopo di supportare le Regioni meridionali nell’attuazione delle norme in materia di organizzazione del sito internet xxxxxx.xx Servizio idrico, ai sensi del D.Lgs. 152/2006 e s.m.i.; • a tal proposito la Sogesid S.p.A. ha sottoscritto Convenzioni Quadro a valenza territoriale, volte a supportare Regioni o Commissari straordinari nella risoluzione di problematiche legate alle procedure di infrazione nel settore idrico nonché problematiche legate alla gestione del sistema idrico integrato; • in particolare in data 28 giugno 2006 Sogesid S.p.A e Regione Calabria hanno sottoscritto un Accordo di Programma Quadro finalizzato all’attuazione degli interventi sul Ciclo Integrato delle Acque nella Regione Calabria; • al fine di dare seguito a tale Accordo di Programma Quadro, in data 07 agosto 2006, Sogesid S.p.A e Regione Calabria hanno sottoscritto una Convenzione attuativa tesa ad assicurare la realizzazione delle attività sul ciclo integrato delle acque; • la Regione Calabria, anche a seguito delle innovazioni introdotte con il D.L 133/2014 convertito con modificazione dalla Legge 166/2014 (Decreto Sblocca Italia) ha avviato, nell’ambito delle proprie competenze, un percorso normativo finalizzato al riordino della disciplina del Servizio Idrico Integrato (SII) già oggetto della legislazione regionale preesistente; • in particolare, con decreto dirigenziale n. 1419 del 30/12/2015 il Dirigente Generale del Dipartimento Infrastrutture della Regione Calabria ha approvato il “Programma di lavoro di avvio della procedura di affidamento della nuova concessione di gestione del Servizio idrico integrato dell’ATO Regione Calabria”; • allo scopo di acquisire un supporto tecnico specialistico nell’ambito del sopra richiamato “Programma di lavoro di avvio della procedura di affidamento della nuova concessione di gestione del Servizio idrico integrato dell’ATO Regione Calabria”, il Dirigente Generale del Dipartimento Infrastrutture della Regione Calabria ha chiesto alla Sogesid S.p.A di utilizzare le risorse residue della convenzione attuativa del 07/08/2006; • a riscontro di tale richiesta, considerato che tali attività rientrano nell’attuazione degli interventi sul ciclo integrato delle acque di cui ENIT cura all’Accordo di programma Quadro del 28 giugno 2006, la promozioneSogesid S.p.A, con nota prot. U-605 del 04/02/2016, ha trasmesso alla Regione un programma operativo di dettaglio; • con nota prot. 39524 del 09/02/2016 il Dirigente Generale del Dipartimento Infrastrutture della Regione Calabria oltre ad aver approvato il richiamato Programma Operativo di dettaglio, ha disposto la proroga delle attività della citata Convenzione tra la Regione Calabria e la Sogesid del 07 agosto 2016 nei termini indicati nel suddetto Programma Operativo; • la Sogesid S.p.A., per via dell’attività svolta, della natura pubblica dei servizi affidati, viene ricompresa nella definizione di “Organismo di diritto pubblico” introdotto dall’art. 3 punto 1 del D. Lgs. n. 50 del 18 aprile 2016 non partecipando a procedure di evidenza pubblica per ottenere in affidamento la realizzazione di attività; • AneA, fin dalla sua costituzione, ha lo scopo di indirizzare e supportare l’azione degli Enti e Autorità di Ambito, promuovendo lo sviluppo sociale, culturale e tecnico degli Enti pubblici chiamati a svolgere la funzione di regolazione del Servizio idrico integrato interessati su scala nazionale; • AneA è ricompresa nell’elenco delle Amministrazioni Pubbliche, inserite nel conto economico consolidato dello Stato individuate ai sensi dell’articolo 1, comma 3 della Legge 31 dicembre 2009, n. 196 e xx.xx. (Legge di contabilità e di finanza pubblica), così come pubblicato all’interno della G.U. – Serie Generale n.227 del 30 settembre 2015; • tra gli obiettivi fondamentali e principi ispiratori dell’AneA rientrano quelli di indirizzare e supportare l’azione degli Enti o Autorità di Ambito secondo criteri di efficacia e di efficienza operativa, promuovendo politiche di sviluppo omogenee e coerenti con le generali esigenze di organizzazione e controllo delle gestioni e di tutela degli utenti – consumatori; • è interesse delle Parti, in qualità di soggetti che perseguono obiettivi e finalità pubbliche, individuare iniziative comuni sulle quali avviare una collaborazione; • l’articolo 3, comma 8, della legge 13 agosto 2010, n. 136 reca “Piano straordinario contro le mafie, nonché delega al Governo in materia di normativa antimafia” prevede clausole contrattuali obbligatorie, a pena di nullità assoluta, per la tracciabilità dei flussi finanziari; • con Determinazione del 22 dicembre 2010, n. 10 l’Autorità per la Vigilanza sui Contratti Pubblici di Lavori, Servizi e Forniture (AVCP) del 22 dicembre 2010, n. 10 ha disposto “Ulteriori indicazioni sulla tracciabilità dei flussi finanziari”; • il decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50, reca «attuazione delle direttive 2014/23/UE, 2014/24/UE e 2014/25/UE sull’aggiudicazione dei contratti di concessione, sugli appalti pubblici e sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e dei servizi postali, nonché il riordino della disciplina vigente in materia di contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture”; • ricorrono le condizioni e le informazioni previste dal punto 6 dell’articolo 5 del D.Lgs n.50/2016; • che XxxX, in attuazione del presente Xxxx, si impegna ad assumere gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari, in ottemperanza di quanto disposto dalla Legge 13 agosto 2010, n. 136 e s.m.i.; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur 14/06/2016 Sogesid S.p.A ed AneA hanno stipulato la sottoscritto un Accordo Quadro di Collaborazione, finalizzato al “Convenzione tra il Ministero trasferimento di Best Practices ai nuovi soggetti regolatori individuati dalle leggi regionali (enti di governo di ambito) nella produzione della • l’articolo 3 del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale sopra citato Accordo stabilisce che per l’attuazione del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettosopra citato Accordo dovrà essere definito un Accordo Operativo che dovrà contenere i dettagli delle attività da realizzarsi, tra l’altrole forme di attuazione, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni i relativi costi e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)rimborso delle spese ed il cronoprogramma delle attività; • il MiTur con nota prot. n.U-3222 del 17 giugno 2016 Sogesid S.p.A ha formalizzato l’avvio di una collaborazione specialistica a supporto delle strutture della Regione Calabria/Autorità Xxxxxx Xxxxxxxxx (in collaborazione con ENITdi seguito anche "AIC") ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione nella risoluzione delle problematiche connesse alla gestione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatiregolazione del servizio idrico integrato; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata 21 giugno 2016 Sogesid S.p.A, in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, linea con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche procedure di cui all’artall’articolo 3 dell’Accordo Quadro sopra richiamato, ha acquisito al prot. 1 che segueE-6689, ovvero, con quelle che saranno, la bozza di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione Accordo Operativo da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,AneA;

PREMESSO CHE. Il Ministero la Presidenza del Turismo è titolare Consiglio dei Ministri - Dipartimento della Gioventù e del sito internet xxxxxx.xx Servizio Civile Nazionale (di cui ENIT cura seguito denominato “Dipartimento”) , al fine di perseguire i propri fini istituzionali, in tema di contrasto e trattamento della devianza e del disagio giovanile in ogni ambito, ivi compresi quelli economico, fiscale, del lavoro, dello sviluppo umano e sociale, dell'educazione, dell'istruzione e della cultura, ha intrapreso da tempo una collaborazione con l’ISS – Dipartimento del Farmaco - Osservatorio Fumo Alcol e Droga; • in virtù di tale collaborazione, l’ISS ed il Dipartimento, nel periodo dicembre 2010-agosto 2013, hanno realizzato il progetto “Comunicare la promozionesalute ai giovani”, implementando, tra l’altro, il Portale interattivo xxx.xxxxxxxxxxx.xx, risultato strumento idoneo, canale di comunicazione privilegiato, punto di riferimento e supporto per i giovani, che hanno trovato, nel suddetto sito, informazioni riguardo alle tematiche afferenti il corpo e l’alimentazione, l’affettività e la sessualità; • in considerazione della proficuità della collaborazione e dei risultati ottenuti, l’ISS ed il Dipartimento, hanno ritenuto di continuare la collaborazione intrapresa, al fine di incrementare il portale xxx.xxxxxxxxxxx.xx ed i servizi ad esso connessi, integrando le sezioni già attivate attraverso un focus dedicato ai giovani immigrati; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT 18/12/2013, l’ISS ed il Dipartimento hanno pertanto stipulato un nuovo accordo di collaborazione, di durata biennale, a decorrere dal 10/03/2014, per disciplinare le modalità di realizzazione e gli aspetti finanziari del progetto pilota dal titolo: “DIRITTO DEI GIOVANI ALLA SALUTE ED ALLA CITTADINANZA – Azioni di informazione e studio delle modalità di prevenzione per i giovani cittadini e non cittadini italiani”. • l’accordo di collaborazione tra l’ISS ed il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero Dipartimento, unitamente al progetto ed al piano economico ad esso allegati, costituiscono parte integrante del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)presente accordo; • il MiTur (progetto pilota è articolato in collaborazione tre Unità Operative, ciascuna con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le una specifica attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentateprogettuale,:

PREMESSO CHE. Il Ministero − il Consiglio Regionale della Calabria ha approvato la Legge Regionale 1/2005 successivamente modificata con la Legge Regionale 19/2014; − il Consiglio Regionale della Calabria, nella seduta del Turismo 10 novembre 2020, ha approvato la Legge Regionale 17/2020 che ha apportato delle ulteriori modifiche alla Legge Regionale 1/2005 modificata con la Legge Regionale 19/2014; − con decreto n. 135 del 30 novembre 2020 del Presidente Facente Funzione della Regione, sono state indette le elezioni del Presidente della Giunta re- gionale e del Consiglio regionale della Regione Calabria per il giorno 14 febbraio 2021; − con decreto n. 1 del 4 gennaio 2021 del Presidente Facente Funzione della Regione, è stato revocato il decreto n. 135 del 30 novembre 2020 e sono state indette le elezioni del Presidente della Giunta regionale e del Consi- glio regionale della Regione Calabria per giorno 11 aprile 2021; − la Regione Calabria ha chiesto, con nota n. 411233/SIAR del 14 dicembre 2020, al Ministro dell’interno la collaborazione tecnico organizzativa per la gestione del procedimento connesso alle prossime elezioni regionali con la possibilità di utilizzare il Sistema Informativo Elettorale (SIEL); − il Gabinetto del Ministro, con nota n. 17123/3 Uff. V - Affari Territoriali del 16 dicembre 2020, ha invitato la Direzione centrale per i servizi elettorali ad un approfondimento tecnico in merito alla proposta della Regione Cala- bria ai fini della cooperazione tecnico-organizzativa e gestionale del proce- dimento elettorale per le prossime consultazioni regionali; − la Direzione centrale per i servizi elettorali è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la Sistema informa- tivo elettorale, denominato “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettoSIEL”, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione gestione informatica delle con- sultazioni elettorali, compresa l’acquisizione e collaborazione la diffusione dei risultati elettorali ufficiosi attraverso le Prefetture; − la Regione Calabria ha stipulato appositi Accordi per l’utilizzo del SIEL per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatigestione delle elezioni regionali del 23 novembre 2014 e del 26 gennaio 2020; • in data 4 gennaio 2023 − il SIEL è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, stato sviluppato per soddisfare le esigenze funzionali del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone Ministe- ro dell’interno che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ne ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito acquisito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai proprietà per poterne dispor- re liberamente per fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,istituzionali;

PREMESSO CHE. Il Ministero ▪ Ai sensi del Turismo comma 2 dell'art.8-bis del DLgs n.502/92 e s.m.i. i cittadini esercitano la libera scelta del luogo di cura e dei professionisti nell'ambito dei soggetti accreditati con cui siano stati definiti appositi accordi contrattuali; ▪ Ai sensi del comma 3 dell'art.8 bis del DLgs n.502/92 e s.m.i. l'esercizio di attività sanitaria, da parte della struttura pubblica e/o privata, per conto e a carico del SSN, è titolare del sito internet xxxxxx.xx subordinato al possesso dell’autorizzazione di cui ENIT cura all’art.8 ter e all'accreditamento istituzionale di cui all'art.8 quater; ▪ La LR n.28/2000 e s.m.i. disciplina la promozionedefinizione dei requisiti minimi strutturali, funzionali ed organizzativi delle strutture sanitarie pubbliche e private, il controllo e la vigilanza sulle medesime nonché le procedure per il rilascio delle autorizzazioni alla realizzazione, all’apertura ed all’esercizio dell’attività sanitaria; • ▪ Ai sensi del combinato disposto dell’art.8 quinquies del DLgs n.502/92 e s.m.i. e dell'art.16 della LR n.28/2000 e s.m.i. nell'ambito degli accordi contrattuali vengono negoziati anche i volumi massimi di prestazioni erogabili ed i conseguenti tetti massimi di spesa; ▪ Con DGR n.1276/2001 e s.m.i. la Giunta Regionale di Basilicata ha stabilito che i Direttori Generali delle Aziende devono stipulare i contratti di cui all’art.8 quinquies del D.Lgs n.502/92 e s.m.i.; ▪ Con DGR n.2753/2005, DGR n.483/2006 e ss.m.i. la Giunta Regionale di Basilicata ha approvato il manuale per l’accreditamento istituzionale delle strutture sanitarie pubbliche e private; VIGNOLA MARI 2020.12.18 12:04:44 CN=XXXXXXX XXXXX ANT C=IT 2.5.4.4=VIGNOLA 2.5.4.42=XXXXX XXXXXXX RSA/2048 bits ▪ Con DGR n.346/2018 e s.m.i. la Giunta Regionale ha approvato la revisione del manuale di accreditamento istituzionale delle strutture sanitarie della regione Basilicata in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione attuazione delle Intese della Conferenza Permanente per i rapporti tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettolo Stato, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonomeprovince autonome di Trento e Bolzano rispettivamente rep. atti n.259/CSR del 20.12.2012 (recepita con DGR n.697/2013) e rep. atti n.32/CSR del 19.2.2015 (recepita con DGR n.1471/2015); ▪ Con DPGR n. 241 del 09/07/2009 su conforme DGR.1285 del 07/07/2009 la Struttura Privata è stata autorizzata all' esercizio dell'attività sanitaria per l'erogazione di prestazioni riferite alla branca specialistica di LABORATORIO GENERALE DI BASE CON ANNESSA SEZIONE DI BIOCHIMICA CLINICA E TOSSICOLOGICA (GIA’ ENDOCRINOLOGIA) ▪ la Struttura Privata è in possesso di accreditamento istituzionale di II livello, nei tempi giusta DGR n. 974 del 06/08/2013 a cui fa seguito istanza di rinnovo inoltrata alla Regione Basilicata e nelle modalità definiti per conoscenza all’ASP in data 8/10/2020 prot. n.91491; ▪ Le prestazioni sanitarie ambulatoriali sono remunerate con le tariffe previste dal MiTur stessoNomenclatore Tariffario Unico Regionale di cui alla DGR n.1962/2006 e s.m.i., una nuova strategia di promozionedalla DGR n.989/2013 e s.m.i., fortemente focalizzata sul digitale dal comma 2 dell’art.16 della LR n.5/2015, dal comma 1 dell’art.16 della LR n.18/2017 modificato dall’art.30 della LR n.39/2017, e che contribuisca efficacemente alla da ogni altro provvedimento regionale e nazionale in materia; ▪ Con la DGR n. 67 del 24/01/2019, come definitivamente approvata con modifiche giusta DGR 432 del 4.07.2019 sono approvati gli indirizzi per la definizione dei contenuti tetti di spesa da assegnare alle strutture private accreditate per l’assistenza specialistica ambulatoriale ex art.25 Legge n.833/78 per l’anno 2019. ▪ Con Delibera del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicatoDirettore Generale n. 354 del 6/07/2020, in data 28/06/2022esecuzione dei provvedimenti regionali di cui al punto precedente, un Avviso pubblico sono stati determinati ed assegnati i tetti di spesa per l’anno 2020; ▪ Con la conclusione Delibera di accordi Giunta Regionale n. 727 del 31.07.2018 è stato approvato lo schema di adesione e collaborazione contratto per la fornitura a titolo gratuito l’erogazione di contenuti editoriali nel settore turistico da parte prestazioni di soggetti privatispecialistica ambulatoriale ex art. 25 Legge n. 833/78; • ▪ Con Delibera di Giunta Regionale n. 613 del 10/09/2020, in data 4 gennaio 2023 ottemperanza alla sentenza TAR Basilicata n. 432/2020, è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022deliberata modifica dell’art 3, n. 204 “Conversione in leggecomma 7, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di essoDGR n.727/2018; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Partiparti sottoscrivono e stipulano il presente contratto, come destinato a regolamentare l'acquisto delle prestazioni specialistiche ambulatoriali rese dalla Struttura Privata per conto e con oneri a carico del Servizio Sanitario Regionale (SSR) a favore di cittadini residenti e non in epigrafe rappresentate,Basilicata. Le premesse e gli allegati formano parte integrante ed essenziale del presente contratto.

PREMESSO CHE. Il Ministero servizio sociale dei Comuni del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx “Friuli Centrale” di cui ENIT cura alla Legge Regionale n. 6 del 2006 e gli Istituti Comprensivi ubicati nel territorio dei 9 comuni che costituiscono l’Ambito Territoriale di riferimento (Udine, Pradamano, Pavia di Udine, Pozzuolo, Campoformido, Pasian di Prato, Martignacco, Pagnacco, Tavagnacco), nonché l’Educandato Statale Uccellis hanno avviato nel corso del 2018 e del 2019 un tavolo di lavoro congiunto volto a compiere la promozionerilevazione dei bisogni/richieste/azioni rivolte ai bambini frequentanti le scuole del territorio e alle loro famiglie. Tale lavoro ha visto coinvolti i seguenti soggetti istituzionali: • Il Servizio Sociale dell’UTI Friuli Centrale; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)Istituto Comprensivo Udine I°; • il MiTur (Istituto Comprensivo Udine II°; • Istituto Comprensivo Udine III°; • Istituto Comprensivo Udine IV°; • Istituto Comprensivo Udine V°; • Istituto Comprensivo Udine VI°; • Istituto Comprensivo di Pozzuolo e Campoformido; • Istituto Comprensivo di Pasian di Prato; • Istituto Comprensivo Pavia di Udine; • Istituto Comprensivo Tavagnacco; • Istituto Comprensivo Pagnacco e Martignacco; • Educandato Statale Uccellis. I soggetti di cui sopra ritengono di rilevanza strategica concorrere alla collaborazione tra le varie agenzie educative, scolastiche, sociali del territorio per affrontare in modo condiviso le azioni a favore di bambini/e e di ragazzi/e del territorio. È interesse degli stessi soggetti sostenere e promuovere la qualità degli interventi rivolti ai minori ed alle loro famiglie e coordinare gli interventi delle azioni svolte in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, per una migliore riuscita delle iniziative attualmente in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione essere e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,attivare.

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali Halley informatica Srl (di seguito anche solo l’“Accordo“Fornitore” o “Halley”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur ed ENTE è stato sottoscritto un contratto di fornitura di servizi di gestione e conservazione di documenti informatici (di seguito anche solo “Contratto”); - Halley, nell’ambito della sua attività, ha sviluppato una piattaforma tecnologica in ragione grado di gestire servizi di protocollo informatico, gestione documentale, fatturazione elettronica e archiviazione dei documenti informatici; - a seguito dell'entrata in vigore del sopracitato Comma 1DPCM 3 dicembre 2013, recante Regole tecniche in materia di sistemi di conservazione, l’ENTE ha rappresentato ad Halley l’esigenza di ottenere la fornitura di servizi relativi a un sistema di conservazione dei documenti informatici, ai sensi degli artt. 44 e 44-bis dell’Art. 54-TER del Codice dell’Amministrazione Digitale (D.lgs. n. 300/1999 82/2005) del citato decreto; - stabilisce l’ENTE, consapevole del fatto che l’attività di conservazione dei documenti informatici, effettuata nel rispetto dei requisiti di legge prescritti, richiede una cooperazione tra il MiTur e l’Aderenteforte integrazione con gli applicativi di Xxxxxx, finalizzata ha incaricato quest'ultimo di occuparsi, nel suo interesse, del coordinamento di tutte le attività necessarie per la corretta conservazione dei documenti informatici prodotti o comunque detenuti dall'ENTE; - Halley ha individuato CREDEMTEL S.p.a. quale soggetto idoneo a consentire all’Aderente fornire i servizi di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona conservazione (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliateanche “Servizi”) nei termini previsti dalle vigenti disposizioni di legge; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo - CREDEMTEL ha conseguito l’accreditamento presso l’Agenzia per l’Italia Digitale (AgID) ai sensi dell’art. 44-bis del D.Lgs. n. 82/2005; - tra Xxxxxx e CREDEMTEL S.p.a. (di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già seguito anche solo “Conservatore”) è stato sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione un accordo quadro per la fornitura di contenuti redazionali e/servizi di conservazione in favore dei clienti di Halley; - ai sensi del comma 7, dell’art. 6 del DPCM 3 dicembre 2013, recante le Regole tecniche in materia di sistemi di conservazione, la conservazione può essere affidata “ad un soggetto esterno mediante contratto o editorialiconvenzione di servizio che preveda l’obbligo del rispetto del manuale di conservazione predisposto dal responsabile della stessa”; • l’Aderente dichiara di - CREDEMTEL, in conformità a quanto stabilito dal comma 8 dell’art. 6 del DPCM 3 dicembre 2013, nulla oppone ad essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica nominata dagli stessi Enti pubblici qualeResponsabile del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’AderenteTrattamento dei dati personali, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API sensi dell’art. 29 del D.Lgs. n. 196/2003 (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022AllegatoB); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,.

PREMESSO CHE. Il Ministero con Determinazione n. _ del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro_ _, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni Stazione Appaltante ha indetto, ai sensi dell’articolo e le Province Autonomeseguenti del D.Lgs 163/2006, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stessosuccessive modiche e integrazioni, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo“Codice dei Contratti”), una procedura aperta per la locazione finanziaria immobiliare in costruendo finalizzata alla progettazione definitiva/esecutiva e realizzazione di impianti fotovoltaici su immobili comunali (di seguito anche “Progetto”); (il cui progetto preliminare è stato approvato con deliberazione di n. in data ); - a seguito dell’espletamento della gara, con successiva Determinazione n. del , l’appalto è stato aggiudicato alla [costituita/costituenda] Associazione Temporanea d’Impresa (di seguito anche “ATI”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur composta dall’impresa in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente qualità di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona capogruppo mandataria (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste anche “Costruttore”) la cui obbligazione avrà ad oggetto la progettazione ed esecuzione dei lavori e la società - in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderentivirtù dell’offerta presentata dall’ATI, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione l’importo omnicomprensivo dei lavori per la fornitura realizzazione degli impianti è di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara complessivi Euro ( ) comprensivi di essere pienamente edotto e oneri per l’attuazione dei piani di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti sicurezza al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione netto dell’IVA e la gestione dei livelli data di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione consegna degli impianti è fissata in giorni decorrenti dal momento della costituzione del diritto di dati e informazioni avviene attraverso la superficie ovvero dalla messa a disposizione dell’area, se successiva; - il rapporto di locazione finanziaria di cui al presente contratto è regolato oltre che dal presente atto anche da parte tutta la documentazione di gara allegata al Bando (di seguito anche “Documentazione di Gara”); - con atto a rogito del MiTur notaio in , in data é stata costituita la suddetta ATI; - ai sensi dell’articolo 160 bis comma 3 del Codice dei Contratti, la Società Concedente e l’utilizzoil Costruttore sono responsabili ciascuno in relazione alla specifica obbligazione assunta; - ai fini del perfezionamento della locazione finanziaria, la Stazione Appaltante costituirà, a favore della Società Concedente, il diritto di superficie sulle aree di sua proprietà, sulle quali dovranno sorgere gli impianti fotovoltaici, mediante atto a rogito del notaio/segretario comunale di , in data , della durata di anni ( ), a titolo gratuito/oneroso, e con rogito da parte trascrivere alla conservatoria dei soggetti Aderentiregistri immobiliari; - ai fini del perfezionamento della locazione finanziaria, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativila Società Concedente, oltre alla sottoscrizione a seguito della stipulazione del presente Accordocontratto, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte conferirà all’Utilizzatore un mandato speciale gratuito con rappresentanza a stipulare con il Costruttore il contratto di appalto per la progettazione esecutiva e l’esecuzione dei lavori necessari alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte realizzazione di contenuti redazionali e/o editoriali impianti fotovoltaici (di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazioneseguito anche “Contratto d’Appalto”), sulla base di quanto previsto dal Capitolato Speciale d’Appalto. - la Stazione Appaltante avrà cura di adottare in qualità di stazione appaltante mandataria con rappresentanza della Società Concedente tutte le più opportune misure di verifica e controllo sull’andamento dei lavori e sulla conformità del Progetto alle proprie esigenze di Utilizzatore, spettando altresì alla Stazione Appaltante le funzioni e i contenuti redazionali compiti previsti dalla normativa di cui al Testo Unico sulla sicurezza; - Fermo quanto precede, resta a carico della Stazione Appaltante la responsabilità in ordine alle attività di controllo ed alle funzioni ed ai compiti previsti dalla normativa in materia di appalti pubblici e a quella di cui al Testo Unico sulla sicurezza nel corso della realizzazione ed utilizzazione degli impianti. - avendo la Stazione Appaltante approvato la progettazione preliminare degli impianti ed avendo la medesima Stazione Appaltante, anche in virtù di quanto sopra, i più ampi poteri di vigilanza sull’andamento dei lavori, l'Utilizzatore manleva la Società Concedente da ogni e qualsiasi responsabilità in ordine alla regolarità amministrativa ed alla qualità tecnica delle opere e ad eventuali vizi e difetti che possano diminuire o impedire l'utilizzazione e il godimento degli impianti, assumendo, eventualmente, a propria cura e onere gli interventi che si rendessero necessari per l’utilizzo degli stessi; - qualsivoglia variazione successiva alla stipula del presente contratto, determinante un onere finanziario per la Società Concedente, nella sua qualità di proprietaria, comunque connessa con l’operazione, legittimerà la Società Concedente a richiederne il rimborso al Comune (Utilizzatore) o ad adeguare il corrispettivo della locazione finanziaria; - il responsabile dei lavori è nominato dalla Stazione Appaltante e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazionenel campo di applicazione del Codice dei Contratti, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo coincide con il responsabile unico del procedimento. Tra le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,suindicate e sottoscritte Parti si stipula e conviene quanto segue.

PREMESSO CHE. ● Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • ● in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • ● il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicatopubblicato sul proprio portale istituzionale, in data 28/06/202212/09/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura una Comunicazione volta a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico pubblicizzare ed acquisire adesioni al progetto Tourism Digital Hub da parte di soggetti privatipubblici; • in ● In data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • ● l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero n. ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • ● il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali Interoperabilità con l’ecosistema TDH (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur anche in ragione del sopracitato Comma sopra citato comma 1-bis dell’Artdell’art. 54-TER ter del D.lgsD.Lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente garantire che i servizi pubblici che essi sono tenuti a svolgere siano prestati nell’ottica di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo conseguire gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliateche essi hanno in comune; • ● il MiTur MiTur, nell’esercizio delle proprie competenze istituzionali, non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e/o di intermediario e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • ● il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • ● il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura adesione e di contenuti redazionali e/o editorialiinteroperabilità con il TDH; • ● l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente ● ai sensi dell’art. 15 della L. 241/90, “le P.a. possono sempre concludere tra loro accordi per disciplinare lo svolgimento in collaborazione di attività di interesse comune”; ● ai sensi dell’articolo 50, comma 1, del decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82, recante “Codice dell’amministrazione digitale” (di seguito anche solo “CAD”), “I dati delle pubbliche amministrazioni sono formati, raccolti, conservati, resi disponibili e accessibili con l’uso delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione che ne consentano la fruizione e riutilizzazione, alle condizioni fissate dall’ordinamento, da parte delle altre pubbliche amministrazioni e dai privati; restano salvi i limiti alla conoscibilità dei dati previsti dalle leggi e dai regolamenti, le norme in materia di protezione dei dati personali ed il rispetto della normativa comunitaria in materia di riutilizzo delle informazioni del settore pubblico”; ● ai sensi dell’articolo 50, comma 2 del CAD “Qualunque dato trattato da una pubblica amministrazione, con le esclusioni di cui all’articolo 2, comma 6, salvi i casi previsti dall’articolo 24 della legge 7 agosto 1990, n. 241, e nel settore rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali, e […] reso accessibile e fruibile alle altre amministrazioni quando l’utilizzazione del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH dato sia necessaria per lo svolgimento dei compiti istituzionali dell’amministrazione richiedente, senza oneri a carico di quest’ultima, salvo per la fornitura prestazione di contenuti redazionali e/o editoriali elaborazioni aggiuntive”; ● ai sensi dell’articolo 50-ter, comma 1, del CAD, “La Presidenza del Consiglio dei ministri promuove la progettazione, lo sviluppo e la realizzazione di una Piattaforma Digitale Nazionale Dati (PDND) finalizzata a favorire la conoscenza e l’utilizzo del patrimonio informativo detenuto, per finalità istituzionali, dai soggetti di cui all’articolo 2, comma 2, nonché la condivisione dei dati tra i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti soggetti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, diritto ad accedervi ai fini dell’interoperabilità con dell’attuazione dell’articolo 50 e della semplificazione degli adempimenti amministrativi dei cittadini e delle imprese, in conformità alla disciplina vigente”; ● Nelle more dell’attuazione della succitata normativa si rende necessario disciplinare i flussi di dati tra il Tourism Digital HubMiTur e gli Aderenti, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia ferma restando in seguito la possibilità in futuro di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022)fruire della PDND per quanto applicabile; • ● Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • ● Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con MIC esercita le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti funzioni in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeritutela e conservazione del patrimonio culturale; - La Direzione Regionale Musei Calabria coordina e promuove i musei statali a livello regionale, favorendo la creazione di servizi integrati e garantendo livelli uniformi di qualità; - in base agli Statuti decretati con rep. 862 del 3 dicembre 2020 e rep. 13 del 12 gennaio 2021, i musei, parchi archeologici e luoghi della cultura afferenti alla Direzione regionale sono istituzioni permanenti, senza scopo di lucro, al servizio della società e del suo sviluppo, e aperti al pubblico, compiono ricerche che riguardano le testimonianze materiali e immateriali dell’umanità e del suo ambiente; le acquisiscono, le conservano, le comunicano e, soprattutto, le espongono a fini di studio, educazione e diletto”; - l’educazione al patrimonio culturale è uno degli obiettivi primari della Direzione, il cui artin attuazione dell’art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/19999 della Costituzione, il quale dispone che prevede ‘La Repubblica promuove lo sviluppo della cultura e la ricerca scientifica e tecnica. Tutela il Ministero del Turismo detiene paesaggio e il patrimonio storico artistico della nazione’; - nell'ambito delle proprie competenze, la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”Direzione programma, dei diritti connessi al dominio stesso indirizza, coordina e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e monitora tutte le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022gestione, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione tutela, conservazione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse valorizzazione sui beni culturali di propria competenza; • - la Direzione ha la missione di conservare e valorizzare le proprie collezioni al fine di contribuire la salvaguardia del patrimonio culturale, anche attraverso la ricerca di metodologie allestitive all’avanguardia e nel pieno rispetto degli standard qualitativi dettati dal superiore Ministero; - nell'ambito delle proprie competenze, la Direzione regionale, sentite le competenti Direzioni Generali Musei ed Educazione e Ricerca per il MiTur dovuto parere, stipula accordi con soggetti ed enti pubblici e privati, incluse le Università, finalizzati alla ideazione e realizzazione di progetti di studio, ricerca e valorizzazione dei beni culturali presenti sul territorio, con particolare riguardo ai rapporti con lo Stato, con la Provincia, con i Comuni e con gli attori territoriali, nazionali e internazionali; - la Scuola IMT Alti Studi Lucca è un'istituzione universitaria, di ricerca e alta formazione, con ordinamento speciale il cui oggetto principale di studio è l’analisi dei sistemi economici, sociali, tecnologici e culturali; - la Scuola IMT e le sue articolazioni hanno competenze specifiche negli obiettivi previsti dalla Convenzione e svolge programmi e progetti di ricerca finalizzati all’ampliamento delle conoscenze, alla formazione di nuove competenze, alla promozione e valorizzazione dei risultati delle ricerche e in particolare dichiara di svolgere sul mercato aperto meno del 20 per cento delle attività interessate dalla Cooperazione» (art. 5, co. 6°, d.lgs. n. 50 del 2016); - la Scuola IMT promuove e coordina attività scientifiche, di formazione, di ricerca sia di base sia applicata e di trasferimento, anche nei settori dell'archeologia, della storia dell'arte antica e della tradizione classica, della storia dell'arte, dei visual studies, dei gender studies, dei Museum studies, delle applicazioni ICT al Patrimonio culturale, degli studi d'impatto e sui visitatori, dell'analisi e gestione del patrimonio culturale nonché della valorizzazione culturale ed economica dei territori anche all'interno dei progetti previsti nella Programmazione Congiunta (Pro3) delle Scuole Superiori a Ordinamento Speciale; - i beni del patrimonio culturale di appartenenza pubblica sono destinati alla fruizione della collettività» (art. 2, co. 4°, Codice dei beni culturali e del paesaggio) e la valorizzazione del patrimonio culturale pubblico «comprende anche la promozione ed il sostegno degli interventi di conservazione del patrimonio» stesso (art. 6, co. 1°, Codice); - la fruizione del patrimonio culturale pubblico da parte della collettività è al contempo l’obiettivo e l’oggetto di una funzione pubblica e di una serie correlata di servizi (in particolare, per la conservazione e il restauro di tale patrimonio) cui sono chiamate - per Costituzione e per legge - le amministrazioni pubbliche e gli stessi centri da esse costituiti ex art. 29, co. 11°, Codice dei beni culturali e del paesaggio, secondo le proprie competenze; - con la riforma del MIC, avviata nel 2014, i musei sono chiamati a assolvere a un ruolo attivo e connettivo nella creazione di meccanismi di condivisione e partecipazione di pratiche di salvaguardia e di valorizzazione del patrimonio culturale, materiale e immateriale, e del proprio contesto territoriale; - I musei sono istituzioni pubbliche permanenti, alle quali è assegnato il compito primario della conservazione, dello studio e della valorizzazione del patrimonio ad essi affidato. Essi sono destinati alla pubblica fruizione ai fini della ricerca, dell’educazione e della conoscenza, e non hanno finalità di lucro, secondo la definizione di museo formulata dall’ICOM (International Council of Museums); - i musei devono porsi, oltre che come presidio territoriale e centro di responsabilità patrimoniale, anche e soprattutto come centro di interpretazione anche del patrimonio culturale e del contesto territoriale su cui insistono, promuovendo e diffondendo presso le comunità un patrimonio di conoscenze utili alla costruzione di una percezione e di un senso di appartenenza comuni e un invito al dialogo; - in linea con le prerogative del Sistema Museale Nazionale, la DRM – CAL intende promuovere analoghe e favorire la sperimentazione di buone pratiche per lo sviluppo culturale dei territori in grado di valorizzarne l’identità̀, in un processo teso al miglioramento della qualità della fruizione anche mediante la definizione di un Modello di gestione innovativo che intepreti le potenzialità del patrimonio culturale su cui è competente; - è volontà la DRM – CAL alimentare la capacità di sviluppare forme di valorizzazione e di partecipazione culturale nella prospettiva di un coinvolgimento delle risorse territoriali e della collettività, rafforzando la cooperazione interistituzionale e il partenariato pubblico-pubblico e pubblico-privato, incentivando la definizione di accordi operativi e di collaborazione; - è volontà la DRM – CAL pervenire alla creazione di un modello per una governance del patrimonio culturale improntata alla sostenibilità, all’innovazione e alla partecipazione, che coinvolga insieme ai musei e ai luoghi della cultura dello Stato anche gli altri Istituti e luoghi della cultura pubblici e privati, in accordo con le prospettive di partenariato pubblico-pubblico e pubblico-privato tramite forme di collaborazione previste dalla normativa vigente; - la presente Convenzione rappresenta un modello organizzativo fra le parti, finalizzato in particolare alla valorizzazione e conservazione del patrimonio culturale di appartenenza pubblica; - è interesse comune delle Istituzioni, pertanto, definire e mettere in atto forme integrate di collaborazione sul piano scientifico, didattico, formativo e della valorizzazione, nel pieno rispetto della reciproca autonomia giuridica, gestionale didattica e statutaria; - le attività previste dalla presente Convenzione sono da intendersi come deputate ad assicurare gli scambi di esperienze e di collaborazioni professionali, inclusa la formazione dei giovani, necessari al reciproco supporto ed alla migliore attuazione di principi generali di leale cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi istituzionale, di buon andamento dell'amministrazione pubblica e finalitàdi economicità delle relative attività; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione ▪ La “Convenzione quadro del Consiglio d’Europa sul valore dell'eredità culturale per la fornitura società” (Faro 2005); ▪ La Carta di contenuti redazionali e/o editorialiSiena. Musei e paesaggi culturali (ICOM 2014); • l’Aderente dichiara ▪ La Carta di essere pienamente edotto Siena 2.0 (ICOM 2016); ▪ Agenda 2030 per lo Sviluppo Sostenibile nei suoi tre campi di applicazione: economico, sociale e ambientale, volti a migliorare il benessere economico, la salute delle persone e le politiche di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti welfare, anche culturale, e la cura del pianeta; ▪ Proposte programmatiche del nuovo settennato di Horizon Europe (2021/2027), riferite allo “Sviluppo regionale e politica di coesione”, in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolareparticolare con l’Obiettivo Strategico 5: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per “un’Europa più vicina ai cittadini attraverso la promozione dello sviluppo sostenibile e integrato delle zone urbane, rurali e costiere e delle iniziative locali”, o nel nuovo cluster di finanziamento “Culture, creativity and inclusive society”. Le premesse costituiscono parte integrante della presente Convenzione che si attiva, in linea con le prerogative del settore turistico italianoSistema Museale Nazionale, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hubfine di definire una governance del patrimonio culturale improntata alla sostenibilità, è dotato alla ricerca, all’accessibilità, all’innovazione e alla partecipazione, anche in accordo con le prospettive di partenariato pubblico-pubblico e pubblico- privato, in funzione di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) promozione e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH valorizzazione dei luoghi della Cultura su cui DRM- CAL è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,competente.

PREMESSO CHE. Il Ministero complesso delle premesse del Turismo precedente testo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione confermato. In aggiunta tale complesso è integrato con le Regioni precedenti prese d’atto e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia con il testo seguente che si inserisce al termine: - azione A5: interventi a favore della conservazione dei prati ricchi di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale specie; - azione E7: partecipazione a progetti di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, sistema proposti dalla Provincia al fine di coordinare promuovere uno sviluppo organico e indirizzare strategicamente coordinato del sistema delle aree protette; - azione E8: stesura delle proposte da presentare a Bandi europei e provinciali; - azione E9: risorse destinate al cofinanziamento delle azioni chieste a bando PSR a seconda della percentuale richiesta ed eventuali oneri IVA non coperti. - azione B3: studio della migrazione postriproduttiva nell’ambito del Progetto ALPI coordinato da ISPRA, l’integrazione finanziaria è destinata a garantire lo svolgimento annuale delle attività e nuovi approfondimenti sulla migrazione di altri gruppi (chirotteri, farfalle); - azione D3: censimento e studio archeo sperimentale delle carbonaie , l’integrazione finanziaria è destinata a rafforzare lo studio e la strutturazione valorizzazione delle attività tradizionali ai fini della gestione del portale medesimo territorio e le dello sviluppo sostenibile; - azione D4: creazione sito web su RR Alpi Ledrensi, in raccordo con siti APT e Consorzi Proloco e con RR provinciale e relativi contenuti, l’integrazione finanziaria è destinata al mantenimento del sito web; - azione D6: attività formativa per scuole o insegnanti con definizione di programmi orientati alla scuole elementari e medie, l’integrazione finanziaria è destinata a garantire la cadenza annuale del corso formazione docenti della Rete; - azione D10: gestione iniziative della Rete Museale Ledro, l’integrazione finanziaria è destinata a garantire lo svolgimento annuale delle attività e a rafforzare gli aspetti relativi all’ attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo formazione e di esso; • l’Aderente ha presentato istanza divulgazione presso la Stazione di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo inanellamento a scopo scientifico Bocca di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo Caset in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto anche ad altri Xxxxxxxxpunti di osservazione dell’avifauna presenti sul territorio; - azione E5: coordinatore, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica l’integrazione finanziaria è destinata a garantire il funzionamento della Rete; - azione F1: Tremalzo d’inverno, l’integrazione finanziaria è destinata a garantire la cadenza annuale delle attività invernali. - a carico del TDH stessobilancio della PAT: euro 53.900,00, nel rispetto dei criteri stabiliti dalla deliberazione della Giunta Provinciale 1603 del 15 settembre 2014; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore - cofinanziamento a carico del turismo ed in particolarebilancio della Comunità Alto Garda e Ledro: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione euro 27.700,00; - cofinanziamento a carico del bilancio del BIM Sarca-Garda-Mincio: euro 18.400,00; - cofinanziamento a carico del bilancio del BIM Chiese: euro 6.600,00; - cofinanziamento a carico del bilancio della Comunità delle Giudicarie: euro 5.000,00; - attuazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur MUSE delle azioni B3, D10 nell'ambito dei propri programmi d'intervento pari a 27.000,00 euro (importo al netto del contributo del Comune di Ledro). - Art. 5: la modifica indica l’adesione al percorso di candidatura alla Carta Europea del Turismo Sostenibile nelle aree protette; - Art. 6: inserimento delle nuove progettualità di sistema che coinvolgono le Reti di riserve; - Art. 7: aggiornamento delle azioni prioritarie per la durata di validità dell’Accordo di programma; - Art. 8: aggiornamento del Programma finanziario; - Art. 10: modifica dei componenti della Conferenza di Rete, delle relative modalità di funzionamento e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, della possibilità di interfacce modifica del Programma Finanziario; - Art. 14: precisazione in ordine ad alcuni componenti del Comitato Tecnico; - Art. 16: durata e modalità di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stessorinnovo dell’Accordo di Programma ed aggiornamento del Programma finanziario; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte - Art. 17: modalità di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che modifica dell’Accordo negli altri casi non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,contemplati dal precedente articolo.

PREMESSO CHE. ● Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022decreto legislativo 15 giugno 2015, n. 204 81, recante “Conversione Disciplina organica dei contratti di lavoro e revisione della normativa in leggetema di mansioni, con modificazionia norma dell’articolo 1, del decreto-comma 7, della legge 11 novembre 202210 dicembre 2014, n. 173183”, recante disposizioni urgenti ha delineato un nuovo quadro normativo in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”apprendistato introducendo, in particolare, l’apprendistato formativo, denominato anche “apprendistato duale” che, integrando formazione e lavoro, consente l’acquisizione di un titolo di studio formale con riferimento ai titoli di istruzione e di istruzione e formazione professionale; ● L’art. 43 del D.Lgs 81/2015 disciplina l’apprendistato per la qualifica e il diploma professionale, il cui artdiploma di istruzione secondaria superiore e il certificato di specializzazione tecnica superiore; ● Il decreto interministeriale 12 ottobre 2015, in attuazione dell’art. 46, comma 1 del decreto legislativo 81 del 2015, definisce gli standard formativi ed i criteri generali per la realizzazione dell’apprendistato duale, che costituiscono livelli essenziali delle prestazioni; ● Nella Provincia Autonoma di Trento l'apprendistato duale è stato regolato dalle seguenti fonti normative: - l'articolo 66 della legge provinciale del 7 agosto 2006 n. 5 "Sistema educativo di istruzione e formazione del Trentino", così come modificato dall'art. 30 della legge provinciale del 20 giugno 2016, n. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter ; - la deliberazione della Giunta Provinciale n. 1391 del D.lgs. 19 agosto 2016 che ha adottato gli obiettivi generali per l’apprendistato formativo ed i relativi standard formativi; - la deliberazione della Giunta Provinciale n. 300/19991398 del 19 agosto 2016 che ha adottato gli standard e i criteri generali per la realizzazione dell’apprendistato e lo schema di protocollo per la sua attuazione; - il “Protocollo d'intesa in materia di apprendistato per la qualifica e il diploma professionale, il quale dispone diploma di Istruzione secondaria superiore e il certificato di specializzazione tecnica superiore e apprendistato di Alta formazione e Ricerca" sottoscritto dalle Associazioni dei datori di lavoro e dalle Organizzazioni sindacali dei lavoratori e dalla Provincia Autonoma di Trento in data 19 agosto 2016. In particolare, il Protocollo sottoscritto ha stabilito regole basilari, relative alla retribuzione e alla correlazione fra questa e la qualifica individuata dalle parti, che hanno consentito la concreta attivazione dello strumento; - la deliberazione della Giunta Provinciale n. 286 del 6 marzo 2020 che ha integrato il Ministero del Turismo detiene protocollo tra la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine Provincia Autonoma di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo Trento e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione Parti sociali del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali19 agosto 2016, anche a titolo non esclusivoper garantire uniformità nell’applicazione dei contratti di lavoro in apprendistato duale; ● L’avvio e lo sviluppo dell’apprendistato duale costituiscono obiettivi strategici inseriti nel Programma di sviluppo provinciale della XVI Legislatura e nella programmazione settoriale, secondo le caratteristiche tecniche dove sono state individuate una serie di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste misure volte alla sua attuazione e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,promozione;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozioneLa Regione Veneto, in applicazione della L.R. 16 agosto 2002 n. 22, con diversi provvedimenti ha definito i requisiti, gli standard e le procedure per l'accreditamento istituzionale dei servizi e delle strutture socio-sanitarie e sociali che operano nell’area dell’integrazione socio- sanitaria, degli anziani, dei disabili, dei minori, dei tossicodipendenti e della salute mentale; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettoha provveduto, tra fra l’altro, la ridefinizione alla classificazione delle strutture e, ad indicare i correlati riferimenti normativi e amministrativi contenenti i requisiti strutturali, gestionali, e organizzativi per ogni tipologia di struttura; con tale sistema di regolazione l’utenza, possibile beneficiaria di impegnativa, potrà esercitare il diritto di scelta tra i soggetti accreditati , pur nell’ambito dei regolamenti territoriali inerenti i criteri di accesso, i criteri di partecipazione alla spesa, i criteri di valutazione multidimensionale e di accompagnamento dell’utenza da parte dei servizi territoriali; il presente accordo contrattuale si colloca e si giustifica nell’ambito della programmazione Regionale sui trattamenti residenziali e semiresidenziali in favore di utenti disabili e nel rispetto degli indirizzi e della programmazione locale territoriale e del Piano di Zona dell’ambito territoriale dell’AULSS 9 SCALIGERA; l’Ente Gestore/ente no profit del privato sociale Piccola Fraternità Lessinia ONLUS dispone della struttura ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e è nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia condizioni di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico potersi accreditare per la conclusione gestione di accordi Struttura per servizio di adesione residenzialità disabili(servizio di Comunità alloggio) l’Ente Gestore/ente del terzo settore Piccola Fraternità Lessinia ONLUS ha chiesto, fatta salva la propria configurazione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso autonomia giuridica e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che sarannoamministrativa, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente collaborare per le finalità di pubblico interesse di propria competenzadei Servizi socio-sanitari ed educativi a livello locale e a tal fine dichiara; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto iscritta al n° 91/25/15 del Registro Regionale delle Associazioni di Volontariato. La struttura socio-sanitaria Comunità Alloggio - Piccola Fraternità Lessinia ONLUS ubicata in Xxxxx Xxxxxxxxxxx (XX) ,Xxx Xxx X. Xxxxxxxxx x. 00, è stata autorizzata all’esercizio con provvedimento regionale n. 35 del 06/02/2012 ed ha presentato domanda di rinnovo di autorizzazione all’esercizio in data 19/01/2017: • per n° 10 posti / posti letto con i requisiti di unità d’offerta Comunità Alloggio per soggetti disabili; La predetta struttura socio-sanitaria è stata accreditata con provvedimento regionale n. 483/2014 del 04/04/2014 ed ha presentato domanda di accreditamento istituzionale in data 07/02/2017 ai competenti uffici regionali per i seguenti posti letto di unità d’offerta sotto specificate: • per n° 10 posti / posti letto con i requisiti di unità d’offerta Comunità Alloggio per soggetti disabili; L’AULSS 9 SCALIGERA intende avvalersi della struttura socio-sanitaria sopra indicata per l’erogazione di prestazioni residenziali per disabili previste nei confronti degli utenti dell’unità d’offerta individuata nel rispetto della normativa di riferimento; Vista la determina n.4/2011 dell’AVCP, “linee guida sulla tracciabilità dei flussi finanziari ai sensi dell’art. 3 della Legge 13/08/2010, n. 136”, che esclude l’applicabilità della tracciabilità alle prestazioni socio sanitarie e di accettare il fatto che tutti i ricovero erogate da soggetti Aderenti al TDH saranno posti privati in posizione paritetica tra regime di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,accreditamento;

PREMESSO CHE. Il Ministero ai sensi dell’articolo 3, comma 1, del Turismo è titolare decreto legislativo 16 marzo 1999, n. 79 (di seguito denominato “D.lgs. n. 79/99”) e del sito internet xxxxxx.xx Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 11 maggio 2004, TERNA esercita le attività di cui ENIT cura trasmissione e dispacciamento dell’energia elettrica, ivi compresa la promozionegestione unificata della Rete di Trasmissione Nazionale; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT - l’Autorità per l'energia elettrica e il MiTur hanno stipulato la gas (di seguito denominata “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENITAutorità”) ha pubblicatoadottato la deliberazione n. 111/06, in data 28/06/2022come successivamente integrata e modificata, un Avviso pubblico per la conclusione (di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, seguito denominata “delibera n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173111/06”), recante disposizioni urgenti in materia le “Condizioni per l'erogazione del pubblico servizio di riordino dispacciamento dell'energia elettrica sul territorio nazionale e per l’approvvigionamento delle attribuzioni dei Ministeri”relative risorse su base di merito economico, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter ai sensi degli articoli 3 e 5 del D.lgs. n. 300/199979/99”; - l’Autorità ha adottato la delibera n. 48/04, come successivamente modificata ed integrata, recante l’”Avvio del dispacciamento di merito economico per l’anno 2004 e connesse disposizioni in materia di adeguatezza della capacità produttiva del sistema elettrico nazionale e di attuazione della deliberazione dell’Autorità per l’energia elettrica e il quale dispone gas 30 gennaio 2004, n. 05/04” che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e disciplina altresì le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione condizioni per la fornitura remunerazione della disponibilità di contenuti redazionali e/o editoriali capacità produttiva nel periodo transitorio (di seguito anche solo l’“Accordodenominata “delibera n. 48/04”) – ); - l’Autorità ha adottato la deliberazione n. 348/07 recante “Disposizioni dell’Autorità per l’energia elettrica e il gas per l’erogazione dei servizi di trasmissione, distribuzione e misura dell’energia elettrica per il periodo di regolazione 2008-2011 e disposizioni in materia di condizioni economiche per l’erogazione del servizio di connessione” (di seguito denominato “Testo Integrato”); - l’Autorità ha adottato la deliberazione n. 280/07 come successivamente modificata ed integrata, recante “Modalità e condizioni tecnico-economiche per il ritiro dell’energia elettrica ai sensi dell’articolo 13, commi 3 e 4, del decreto legislativo 29 dicembre 2003, n. 387/03, e del comma 41 della legge 23 agosto 2004, n. 239/04” (nel seguito denominata delibera n. 280/07); - l’Autorità ha adottato la deliberazione ARG/elt182/08, recante “Disposizioni per l’anno 2009 in materia di gestione delle congestioni in importazione ed esportazione sulla rete di interconnessione con l’estero”; - TERNA ha predisposto il Regolamento per la gestione delle congestioni sulla rete di interconnessione per l’anno 2009” ai sensi della delibera ARG/elt182/08 di seguito denominato “Regolamento”); - TERNA ha predisposto il “Codice di trasmissione, dispacciamento, sviluppo e sicurezza della rete” positivamente verificato dall’Autorità per l’energia elettrica e il gas con le delibere n. 79/05 e n. 49/06 nonché dal Ministero delle Attività produttive (di seguito denominato “Codice di Rete”); - in base all’articolo 4, comma 1, della delibera n. 111/06 sono tenuti a stipulare un contratto per il servizio di dispacciamento per punti di immissione, tra gli altri: - i titolari delle unità di produzione; - i titolari dei punti di importazione; - il Gestore dei servizi elettrici S.p.A. (GSE), per le unità di produzione Cip 6/92 oltre che viene stipulato per le unità di produzione d.lgs. 387/03 o l. 239/04 e le unità di produzione 74/08; - ai sensi dell’art. 4, comma 2 della delibera n. 111/06 la conclusione, direttamente dal MiTur in ragione o attraverso l’interposizione di un terzo, del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER presente contratto e del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra contratto per il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente servizio di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche trasmissione di cui all’art. 1 16 dell’Allegato A del Testo Integrato è condizione necessaria per immettere energia elettrica nella rete con obbligo di connessione di terzi; - ai sensi dell’ articolo 4, commi 4 e 5 della delibera n. 111/06, il contratto di dispacciamento è unico per tutte le unità di produzione nella titolarità di uno stesso soggetto e per la stipula dello stesso è possibile avvalersi di un terzo nella posizione di mandatario senza rappresentanza; - l’Utente del dispacciamento è: 🞏 titolare di unità di produzione che segueimmettono energia elettrica nelle reti con obbligo di connessione di terzi, ovveroanche per il tramite di linee dirette e di reti interne d’utenza; 🞏 soggetto mandatario del titolare delle unità di produzione; 🞏 titolare di punti di importazione. - l’Utente del dispacciamento, con quelle riferimento alle unità di produzione nella propria titolarità, dà atto che sarannoegli stesso o, se mandatario, il soggetto mandante, hanno assolto gli oneri ed effettuato gli adempimenti previsti dalla normativa vigente in materia di volta in volta richieste allacciamento, accesso ed uso della rete di trasmissione nazionale e specificate dalle strutture delle reti di distribuzione; - il presente contratto regola altresì la corresponsione del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali corrispettivo dovuto dall’Utente del dispacciamento per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italianaservizio di trasmissione ai sensi dell’art. 16, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista)comma 1, contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica dell’Allegato A del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,Testo Integrato.

PREMESSO CHE. Il Ministero il Comune di Lodi coerentemente con gli indirizzi espressi nella Delibera di Giunta comunale n… del… intende affidare, mediante procedura ad evidenza pubblica ,in concessione di servizi per tre anni a partire dalla data di stipula del Turismo è titolare presente contratto l’impianto sportivo comunale denominato Centro Tennis Xxxxxxxx identificato catastalmente al Foglio n. 62 mappali. 169-171-173-175-177 (campi da tennis) e per le aree a servizio inedificate Foglio n.62 mappali. 52 -53 -170-172 -176 -178 e porzione del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura fabbricato censito al Foglio 62 mapp.le 45 per gli spogliatoi e la promozionesegreteria ; • l’istituto della concessione di servizi è quello definito dall’art. 3, comma 1, lettera vv) del D.Lgs. n. 50/2016, ovvero trattasi di contratto a titolo oneroso stipulato per iscritto in data 13 gennaio 2022 l’ENIT virtù del quale una stazione appaltante affida ad uno o più operatori economici la fornitura e la gestione di servizi, riconoscendo a titolo di corrispettivo unicamente il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero diritto di gestire i servizi oggetto del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale contratto o tale diritto accompagnato da un prezzo, con assunzione in capo al concessionario del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente rischio operativo legato alla definizione gestione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)servizi; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione Concessionario è stato individuato a seguito di accordi di adesione procedura concorsuale nel rispetto del D.Lgs. n. 50/2016 e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatimediante il metodo dell’offerta economicamente più vantaggiosa; • in con Determinazione n. data 4 gennaio 2023 di registrazione Direzione Organizzativa 3 –Servizi tecnici è stata pubblicata avviata la procedura di gara aperta con contestuale approvazione degli atti di gara per l’affidamento in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022concessione del servizio di gestione, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia custodia e pulizia degli impianti sportivi – campi da tennis – situati presso il centro sportivo Xxxxxxxx a Lodi per un periodo di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di essotre anni; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione si rende necessario formalizzare l’affidamento della presente Concessione mediante contratto in data 2022, protocollata con numero forma pubblica amministrativa; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione tutto quanto sopra premesso tra i contraenti si conviene e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che si stipula quanto segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,:

PREMESSO CHE. Il Ministero che la X.X.X. x. XXXX/0000 del Turismo è titolare 20/02/2009, al punto 8 del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettodispositivo prevede, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione che nel caso di strutture di ricovero e cura con le Regioni posti letto di degenza ordinaria che non dispongano almeno di un Pronto Soccorso e/o di una U.O. di Anestesia e le Province AutonomeRianimazione, deve essere formalizzato un accordo con una struttura di ricovero e cura dotata di PS, DEA-EAS, per garantire, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”nei modi appropriati, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine trattamento di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali eventuali complicanze e/o editoriali (urgenze; la modulazione a livello territoriale di seguito anche solo l’“Accordotale requisito è coordinata da AREU; • la DGR n. X/2933 del 19/12/2014 recante “Determinazioni in merito al miglioramento dell’attività di soccorso e assistenza ai pazienti in condizioni cliniche di urgenza”) – , nell’allegato 4 dà indicazioni per la collaborazione tra sistema dell’emergenza territoriale e rete ospedaliera; • la suddetta deliberazione n. X/2933 precisa inoltre che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1caso di Atto sottoscritto con firma digitale ai sensi e per gli effetti dell’articolo 15, comma 2-bis dell’Artdella Legge n. 241/1990. 54-TER Imposta di bollo pari a €32,00. Assolta virtualmente ai sensi dell’art. 15 del D.lgsDPR 26/10/72 n. 642. Autorizzazione Agenzia delle Entrate n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra N. 7/2016 del 26/09/2016 Copia informatica per consultazione Pagina 8 di 14 Trasporti Secondari Urgenti e in alcune situazioni specifiche, è appropriato che il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente Servizio di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovveroEmergenza Territoriale 118, con quelle le sue Sale Operative di Emergenza Urgenza (SOREU) con le équipe ed i mezzi di soccorso messi a disposizione dalle Articolazioni Aziendali Territoriali (AAT) di AREU, collabori, su richiesta, all'effettuazione dei trasporti sanitari urgenti, compatibilmente con le situazioni contingenti in essere; • la ICS Xxxxxxx, nella persona del suo legale rappresentante, ha espresso la volontà di convenzionarsi con AREU per i trasporti secondari urgenti per patologie con prognosi tempo-dipendente; • la suddetta ICS Xxxxxxx non è dotata di Pronto Soccorso, ma dispone di un servizio di guardia medica attiva in grado di garantire assistenza nelle 24 ore per le eventuali emergenze che sarannodovessero insorgere all’interno della struttura e garantisce l’assistenza sanitaria durante il trasferimento dei pazienti dagli Istituti di Montescano, e di volta Pavia afferenti alla ICS Xxxxxxx alla struttura ospedaliera; ICS Xxxxxxx, inoltre, precisa di aver da tempo attivato una convenzione con la Fondazione IRCCS Policlinico San Xxxxxx di Pavia già individuata come sede di DEA per prestazioni specialistiche in volta richieste regime di Pronto Soccorso e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali con la ASST di Pavia per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità DEA dell’Ospedale Civile di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commercialiVoghera. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,TUTTO CIÒ PREMESSO SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE

PREMESSO CHE. Il Ministero l’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Ravenna, costituito ai sensi della Legge 1395 del Turismo 24 giugno 1923 è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozioneun ente pubblico non economico; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e 16/05/2014, l’Ordine ha costituito la Fondazione Ordine degli Ingegneri di Ravenna riconoscendola come soggetto giuridico con atto notarile registrato a Lugo il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto30/05/2014 al nr. 1966 serie T (rep. 12431, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRRracc. 7649); • il MiTur l’attività di formazione professionale continua degli iscritti all’Albo degli Ingegneri, prevista dall’art. 7 del Decreto del Presidente della Repubblica 7 agosto 2012, n. 137, assicurata dagli Ordini territoriali è disciplinata dalle disposizioni del “Regolamento per l’aggiornamento della competenza professionale”, adottato dal Consiglio Nazionale Ingegneri nella seduta del 21 giugno 2013 e pubblicato sul Bollettino Ufficiale del Ministero della Giustizia n. 13 del 15 luglio 2013, e dalle vigenti Linee di indirizzo per l’aggiornamento della competenza professionale (in collaborazione con ENITTesto Unico 2018) ha pubblicatopreviste dall’art. 7 del citato Regolamento, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatiemanate dal CNI; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022fuori dai casi di cui all’art 4, n. 204 “Conversione in leggecomma 5 del Regolamento, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte formazione professionale continua per mezzo l’apprendimento non formale attributive di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022CFP devono essere organizzate direttamente dall’Ordine territoriale; • il presente Accordo Regolamento e le Linee di Adesione Indirizzo precisano le modalità con cui gli Ordini territoriali erogano le attività di formazione non formale con attribuzione dei crediti formativi professionali (CFP) e collaborazione per la fornitura le modalità di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderenteaffidamento a soggetti terzi, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che sarannonell’ambito delle predette attività, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliatespecifici servizi; • il MiTur l’Ordine intende affidare alla Fondazione alcuni servizi riconducibili alle previsioni del Regolamento e delle Linee di Indirizzo che disciplinano le attività di formazione professionale continua per l’apprendimento non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenzaformale; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalitàtali servizi ricadono nell’ambito delle competenze previste dallo statuto della Fondazione; • la Fondazione ha la struttura, l’organizzazione e il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione personale necessari per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto lo svolgimento dei servizi ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminentiessa affidati. Tutto ciò premesso, tra le Parti, come in epigrafe rappresentate,parti si conviene e stipula quanto segue:

PREMESSO CHE. Il Ministero l’art. 54-bis, comma 1, del Turismo è titolare Decreto-legge n. 22 del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra 1° marzo 2021, istituisce il Ministero del Turismo turismo, a cui sono attribuite le funzioni e l’ENIT - Agenzia Nazionale i compiti spettanti allo Stato in materia di turismo, eccettuate quelle attribuite, dallo stesso decreto, ad altri ministeri o ad agenzie, e fatte salve in ogni caso le funzioni conferite dalla vigente legislazione alle regioni e agli enti locali; • con il Decreto del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettoPresidente del Consiglio dei ministri del 20 maggio 2021, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione n. 102 viene adottato il Regolamento organizzativo del Ministero del Turismo; • con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione Decisione del Consiglio dei contenuti ministri ECOFIN UE del Tourism Digital Hub previsto dal 13 luglio 2021 è stato approvato il Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • , nel quale ai progetti d’investimento in materia di turismo – Missione 1, Componente C3 “Turismo e cultura” – sono stati assegnati complessivamente 2 miliardi e 400 milioni di euro. I principali interventi finanziati sono il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicatoTourism Digital Hub, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico il Fondo integrato per la conclusione di accordi di adesione competitività delle imprese turistiche, il progetto Caput Mundi – New generation EU per i grandi eventi turistici e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatiriforma dell’Ordinamento delle professioni delle guide turistiche; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. Gazzetta Ufficiale la L. Legge 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza Il Ministero del Turismo è soggetto responsabile del portale xxxxxx.xx di adesione cui ENIT cura la promozione; • in data 202213 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, protocollata tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con numero le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); che • l’Allegato A Parte 1 del D. lgs. n. 79/2011 (c.d. Codice del Turismo) definisce la stessa risulta aver superato l’istruttoria normativa di settore applicabile ai pacchetti turistici e ai servizi turistici collegati, attribuendo le relative responsabilità circa la corretta esecuzione del pacchetto turistico, in data 2022base alle rispettive competenze; • il MiTur, nell’esercizio delle proprie competenze istituzionali, in generale e, ai fini e per gli effetti del presente Accordo di Adesione Avviso e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali delle attività da esso dipendenti e derivanti, in particolare, non può e non deve rivestire né poter essere considerato in alcun modo quale impresa turistica né operatore professionista e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur intermediario e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza non essendo mai in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra nessun caso “venditore” di servizi turistici; • il MiTur ha avviato una progettualità articolata e l’Aderentecomplessa, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo ha avviato la procedura di operatore economico consultazione pubblica delle “Linee Guida sull’interoperabilità tecnica e opera esclusivamente per le finalità la gestione delle API” (di pubblico interesse di propria competenzaseguito anche solo “Linee Guida TDH022”); • il MiTur intende ha parallelamente coinvolto, mediante differente procedura di adesione, le Regioni, le Provincie Autonome e gli altri enti pubblici territoriali e le Pubbliche Amministrazioni Centrali, per la collaborazione e cooperazione al Tourism Digital Hub; • la Corte dei conti ha registrato il Decreto n. 52/23 per l’adozione delle Linee Guida Ecosistema TDH022 del Ministero del Turismo, gli standard e le tecnologie per interfacciarsi e integrarsi con Xxxxxx.xx; • il MiTur intende, quindi, promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e presente procedura non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di determina condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti alcun soggetto pubblico e/o operatori economici pubblici e/o privati aderentiprivato, essendo l’adesione all’iniziativa totalmente libera e aperta, nel rispetto dei requisiti esposti nel paragrafo dedicato e finalizzata, prioritariamente, alla promozione del sistema turistico italiano nel suo complesso; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico Il trattamento dei dati raccolti nell’ambito della procedura di cui al presente Avviso è effettuato ai sensi della disciplina del Regolamento (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,UE) 2016/679 (G.D.P.R.) e s.m.i..

PREMESSO CHE. Il Ministero L ’ARSIAL, in qualità di partner capofila del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx progetto LIFE GRACE GRAsslands Conservation Efforts through usage (LIFE19 GIE/IT000977) finanziato dalla UE e finalizzato alla conservazione di cui ENIT cura la promozione; • specifici habitat semi-naturali in data 13 gennaio 2022 l’ENIT aree Natura 2000 della Regione Lazio, ed in particolare nella ZPS Comprensorio Tolfetano – Cerite – Manziate (IT6030005): AREA TUTELA RISORSE E VIGILANZA SULLE PRODUZIONI DI QUALITÀ Xxx X. Xxxxxxxx, 38 - 00162 Roma tel. +00 0000000000 partita IVA e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettocodice fiscale 04838391003 xxxxxx@xxx.xxxxxxxxx.xx − cura, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - specifiche azioni a supporto degli allevatori e dei soggetti gestori dei demani collettivi (siano essi Comuni enti esponenziali dei diritti collettivi e/o Università Agrarie attive nei territori delle Aree Natura 2000 di riferimento) volte in piena collaborazione particolare alla pianificazione di interventi idonei alla gestione e conservazione degli habitat di prateria secondaria, in coerenza con le Regioni misure di conservazione generali e sito-specifiche per gli habitat di direttiva 6210, 6220 e 6230 ricadenti nella ZPS di riferimento, tra le Province Autonome, nei tempi quali: - attivazione di codici di condotta degli operatori agricoli e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale modelli di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti cooperazione in materia di riordino conservazione, monitoraggio della biodiversità nonché di sviluppo di un modello sul marketing delle attribuzioni filiere locali; - supporto alla redazione di regolamenti di esercizio dell’uso civico di pascolo, secondo le previsioni in materia ambientale; - implementazione della pianificazione forestale e dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali pascoli attiva e/o editoriali in itinere su scala comunale, con riferimento a superfici fruite/non fruite, sulla scorta delle fide in essere, in coerenza con la L.R. n. 39/2002 e Regolamento Regionale n. 7/2005; - predisposizione di documentazione tecnico-scientifica utile alla sottoscrizione di misure contrattuali (accordi di seguito anche solo l’“Accordo”gestione) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1ai sensi della DGR Lazio 569/2012; - predisposizione di istanza di avvio di procedimenti di verifica di corrispondenza di interventi ed attività pre-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali valutati e/o editorialidi screening specifico (Livello I della VIncA), anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte per conseguire l’autorizzazione ad eseguire interventi volti alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx manutenzione e/o recupero dei pascoli ricadenti in Area Natura 2000 ai sensi delle Linee Guida Regionali VIncA di cui alla DGR 938/2022, nonché di ulteriori normative ad essa correlate; - attivazione di procedure per la conservazione degli habitat di prateria tutelati ai fini della biodiversità, ai sensi del D. Lgs. 34/2018 e del Decreto Interministeriale 12/08/2021 “Disposizioni per la definizione dei criteri minimi nazionali per il portale TDH ed aventi contenuti idonei riconoscimento dello stato di abbandono delle attività agropastorali”, che cita il Volo GAI 1954-1955 come documentazione utile a far incontrare profittevolmente dimostrare la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona presenza stabile e continuativa di precedenti colture agro-silvo-pastorali sulle superfici oggetto di eventuale ripristino; Con il supporto scientifico del Dipartimento di Biologia Ambientale dell’Università La Sapienza (turistaDEB), contenuti (sono state individuate ed analizzate le superfici di pascolo sulle quali sono presenti habitat pascolativi di direttiva, investite da cui desumere l’interesse della persona)fenomeni di degrado in atto, destinazioni e offertadeterminati da abbandono produttivo, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali sovrapascolo e/o editorialisottopascolo; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti tali habitat risultano in posizione paritetica tra di loroparte interessati da degrado, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente stanno evolvendo verso altre formazioni a seguito di insediamento di vegetazione arborea ed arbustiva, compromettendo anche le future potenzialità di accesso a misure PAC e PSR. In particolare dai rilievi effettuati dai botanici dell’Università La Sapienza, è stata svolta un’analisi ambientale, mirata ad identificare l’attuale stato di distribuzione e lo stato conservativo dei tre “Habitat target” su tre specifiche aree fruite a pascolo (cartografie di dettaglio), che implicano urgenti azioni e/o interventi mirati al recupero, e alla conservazione e gestione delle aree, per i quali è necessario attivare specifici iter autorizzativi presso la competente Direzione Regionale Ambiente e Agricoltura. L’ Arsial inoltre, ha acquisito dall’IGM di Firenze la riproduzione digitale di fotogrammi del volo G.A.I. 1954-1955, riguardanti l’intera superficie regionale, provvedendo alla georeferenziazione e alla mosaicatura, in coerenza con la Carta Tecnica Regionale (CTR) in scala 1:10.000, elaborando ricostruzioni diacroniche sull’uso e sulla copertura del suolo su tutto il territorio regionale, che, confrontate con quelle di epoche successive, consentono di verificarne i cambiamenti intercorsi con particolare riguardo alle superfici agricole; - ARSIAL è un Ente di diritto pubblico strumentale della Regione Lazio, istituito con legge regionale n. 2/1995 e ss. mm. ii., che sostiene e promuove il carattere multifunzionale del sistema agricolo favorendo l’ampliamento delle sue competenze alla gestione degli agroecosistemi e dei servizi economici e sociali che i territori rurali possono offrire e attua programmi di attività in materia di: - L’Università Agraria di Allumiere, Ente esponenziale delle collettività titolari dei diritti di uso civico e della proprietà collettiva, dotato di personalità giuridica di diritto privato ed autonomia statutaria, riconosciuto ai sensi dell’art. 1, c. 2 della L. 168/2017 “Norme in materia di domini collettivi”, si occupa della gestione delle terre appartenenti ai domini collettivi ricadenti nel settore territorio del turismo Comune di Allumiere ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso , l’Ente nell'esercizio dei compiti istituzionali, cura gli interessi agricoli, zootecnici e di condivisione conservazione dei valori ambientali e naturalistici dell'intera popolazione del Comune di Allumiere anche tramite collaborazioni con gli enti locali e territoriali; − conformemente alle finalità ed è consapevole che la partecipazione agli obiettivi del Progetto Life Grace, sulla scorta dei presupposti in premessa, parallelamente alle attività di analisi della vegetazione curate dal partner scientifico DEB, e dell’analisi diacronica a cura di ARSIAL su immagini georiferite, relative al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione periodo storico 1954-55 del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub“Volo GAI”, è dotato stata attivata una interlocuzione diretta con l’Università Agraria di Allumiere, finalizzata alla valorizzazione dei dati emersi e ad una piattaforma interoperabile che permetta collaborazione per l’attivazione di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità interventi di consultarle e monitorarle garantendone la miglioramento della gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi degli habitat di prateria secondaria, ricadenti sulle superfici di pascolo; − la presente convenzione stabilisce che i dati dell’attività non possono formare oggetto di alcun diritto di uso esclusivo o prioritario, né di alcun vincolo di segreto o riservatezza e devono essere resi pubblici di comune accordo anche tramite pubblicazioni a carattere divulgativo e scientifico; − le attività oggetto della presente convenzione rientrano appieno nelle pubbliche finalità affidate dal legislatore statale e regionale, alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione predette parti e le stesse soddisfano pubblici interessi in materia di dati tutela e informazioni avviene attraverso valorizzazione della biodiversità di interesse agrario del Lazio e di conservazione degli habitat naturali di Direttiva comunitaria; − la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzocollaborazione, da parte dei soggetti Aderenti, oggetto della presente convenzione consente di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali creare sinergie per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte raggiungimento dei predetti obiettivi comuni e di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,pubblico interesse;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Cassa Nazionale di Ripresa Previdenza e Resilienza Assistenza a favore dei Dottori Commercialisti (PNRR); • il MiTur (in collaborazione di seguito "CNPADC" o "Stazione Appaltante") - Associazione senza scopo di lucro e non commerciale, con ENITpersonalità giuridica di diritto privato, ai sensi della l. n. 537/1993, art. 1 comma 33, lettera a) ha pubblicaton. 4 e del d.lgs. 30 giugno 1994, n. 509, in data 28/06/2022qualità di organismo di diritto pubblico ai sensi dell'art. 1, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. co. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. D.L. n. 300/1999162 del 2008 ed in attuazione della propria funzione e missione di Ente di previdenza e assistenza privato - per il corretto e migliore svolgimento delle proprie funzioni istituzionali - con delibera del 30/05/2018, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine ha indetto una procedura di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali gara (di seguito anche solo l’“Accordo“Procedura”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione ai sensi dell’art. 60 del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgsD. Lgs. n. 300/1999 - stabilisce 50/2016 e s.m.i, con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa, per la selezione di un Operatore economico avente competenze specifiche e pluriennale esperienza in materia di comunicazione strategica, in tutte le varie forme al momento disponibili: dalla gestione delle relazioni con i media, locali, nazionali e internazionali, alla promozione e diffusione dell’identità, della storia e della mission della CNPADC nei riguardi dei suoi stakeholder anche attraverso i canali di digital media; ___________________ è risultato aggiudicatario della predetta gara avendo presentato la migliore offerta e, per l’effetto, ha manifestato espressamente la volontà di impegnarsi a prestare le attività e i servizi oggetto del presente Contratto alle condizioni, modalità e termini di seguito stabiliti; il Consulente dichiara che quanto risulta dal presente Contratto e dai suoi allegati, nonché dalla Lex specialis della procedura gara, definisce in modo adeguato e completo l’oggetto delle prestazioni da eseguire e, in ogni caso, ha potuto acquisire tutti gli elementi per una cooperazione tra idonea valutazione tecnica ed economica delle stesse e per la formulazione dell’offerta; il MiTur Consulente, in sede di gara, ha presentato la Relazione Tecnica allegata al presente Contratto (Allegato __) relativa alle attività oggetto contrattuale che, tuttavia, pur facendo parte integrante del Contratto, potrebbe non rappresentare in modo esaustivo e l’Aderentecompleto tutte le modalità di organizzazione, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editorialigestione ed esecuzione delle attività; il Consulente ha presentato la documentazione richiesta ai fini della stipula del presente Contratto, che anche a titolo se non esclusivomaterialmente allegata allo stesso, secondo le caratteristiche tecniche ne costituisce parte integrante e sostanziale; pertanto potrà procedere alla stipula del presente Contratto; il Consulente con la seconda sottoscrizione dichiara, ai sensi e per gli effetti di cui all’artagli artt. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno1341 e 1342 cod. civ., di volta accettare tutte le condizioni e patti contenuti nel presente atto e di avere particolarmente considerato quanto stabilito e convenuto con le relative clausole; in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi particolare dichiara di approvare specificamente le clausole e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste condizioni riportate in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,calce;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo URBACT è titolare del sito internet xxxxxx.xx un Programma Europeo che si propone di cui ENIT cura rafforzare lo scambio di esperienze tra città europee e la promozionedisseminazione di saperi su tutti i temi relativi allo sviluppo urbano sostenibile; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione le città italiane sono tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi principali partecipanti al Programma URBACT a livello europeo e nelle modalità definiti diverse edizioni decine di queste hanno preso parte alle attività di scambio promosse dal MiTur stessosuccitato programma, grazie alle quali sono stati promossi piani locali di promozione di uno sviluppo urbano sostenibile sotto il profilo economico, ambientale e sociale; Roma Capitale ha ricevuto dalla Comunità Europea il riconoscimento di “Good Pratice City” in occasione del tale premio ha reso possibile a Roma Capitale di concorrere per un ulteriore finanziamento da parte del Programma URBACT, in qualità di “Transfer Cities”, con lo scopo di trasferire la propria “buona pratica” verso altre realtà europee; la società in house Risorse per Roma SpA ha acquisito, nel corso degli anni, una nuova strategia notevole esperienza nel campo della progettazione europea e della gestione di promozionefinanziamenti derivanti dalla Comunità Europea, fortemente focalizzata nonchè ha già collaborato in numerose iniziative progettuali con gli uffici preposti del Dipartimento Sviluppo Economico e Attività Produttive; il Dipartimento Sviluppo Economico e Attività Produttive di Roma Capitale è stato individuato quale struttura titolare a partecipare alla Call indetta dal Segretariato URBACT sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti Programma URBACT III, per la presentazione di una proposta progettuale sulla tematica relativa agli “Orti Urbani”, con il supporto tecnico della società in house Risorse per Roma SpA (prot. nn. QH/66283 del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR7 dicembre 2017; QH/66550 dell'11 dicembre 2017; QH/69577 del 19 dicembre 2017; QH/69942 del 20 dicembre 2017); • con D.D. n. 1677 del 28 dicembre 2017, prot. n. QH/70702 di pari data, è stato istituito un gruppo di lavoro per le attività afferenti al progetto denominato “RURAL – Resilient URban Agricolture and Landscape”; a tal fine, il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 2018, è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in leggepresentata al Segretariato URBACT, con modificazionila collaborazione tecnica della societàin house Risorse per Roma SpA, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgsuna proposta progettuale denominata “RURAL – Resilient URban Agricolture and Landscape” (prot. n. 300/1999QH/801 dell’8 gennaio 2018); con nota prot. n. QH/9551 del 13 febbraio 2018 il Dipartimento Sviluppo Economico e Attività Produttive, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologicanel rispetto delle linee guida dell’X.X.XX. entrate in vigore dal 15 gennaio 2018, al fine di coordinare attivare la procedura di iscrizione nell’elenco delle Amministrazioni aggiudicatrici e indirizzare strategicamente la strutturazione degli enti aggiudicatori che opereranno mediante affidamenti diretti, ha chiesto alla società in house Risorse per Roma SpA le informazioni propedeutiche a tale iscrizione e specificate nella nota prot. n. SU/2018/1417 del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione Dipartimento per la fornitura Razionalizzazione della Spesa – Centrale Unica Beni e Servizi; con nota acquisita al prot. n. QH/13953 del 1° marzo 2018, la società in house Risorse per Roma SpA ha trasmesso i dati richiesti; con nota acquisita al prot. n. QH/19079 del 29 marzo 2018, il Dipartimento per la Razionalizzazione della Spesa – Centrale Unica Beni e Servizi ha chiarito che, ai sensi delle linee guida n. 7, punto 9.2, emesse dall’X.X.XX., l’iscrizione effettuata nell’elenco delle Amministrazioni aggiudicatrici e degli enti aggiudicatori che opereranno mediante affidamenti diretti è presupposto legittimante per futuri affidamenti in house; con nota del 5 aprile 2018, acquisita al prot. n. QH/20542 del 6 aprile 2018, il Segretariato URBACT ha comunicato che il proprio Comitato di contenuti redazionali e/o editoriali Sorveglianza ha ammesso Roma Capitale alla prima fase di finanziamento con la proposta progettuale “RURAL – Resilient URban Agricolture and Landscape”; con nota prot. n. QH/25672 del 3 maggio 2018 è stato restituito al Segretariato URBACT il relativo contratto (di seguito anche solo l’“Accordo“Subsidy Contract”) controfirmato da Roma Capitale; nella Rete tematica del progetto “RURAL – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’AderenteResilient URban Agricolture and Landscape”, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non Roma Capitale riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico capofila (lead partner) mentre le altre città La Coruna (Spagna) e opera esclusivamente Vilnius (Lituania) rivestono il ruolo di partner; la prima fase del succitato progetto ha la durata di sei mesi (4 aprile 2018 – 4 ottobre 2018) e prevede, tra l'altro, la realizzazione di: tre meeting transnazionali, di cui uno iniziale ed uno finale a Roma ed uno intermedio a Lisbona, in occasione della riunione annuale del Segretariato URBACT; due visite studio, presso le città partner, per le finalità lo scambio di pubblico interesse esperienze e la verifica di propria competenzauno studio integrato di fattibilità; • la definizione e la costruzione di uno studio integrato di fattibilità ed il MiTur intende promuovere analoghe forme perfezionamento del piano delle attività che – qualora approvato dal Comitato di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti Sorveglianza del Segretariato URBACT – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalitàdarà origine alla seconda fase del progetto; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne proposta finale di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderentiprogetto da sottoporre all’approvazione, sia pubblici che privatiunitamente al nuovo partenariato (implementato fino ad otto partners), analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per durante i quali dichiara il gruppo di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso lavoro, nel rispetto delle linee guida indicate dal Segretariato URBACT di Parigi, opera per sviluppare la propria buona pratica, anche con incontri specifici presso le sedi di Vilnius e La Coruna, nonché attraverso la creazione di condivisione ed è consapevole che la partecipazione un Urban Local Group (ULG) ovvero di un gruppo di esperti tematici che, grazie alla loro specifica esperienza nel settore, contribuiscono al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità miglioramento della buona pratica finanziata con il Tourism Digital Hub, è dotato fine di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire renderla migliorabile ed esportabile anche all’estero; le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati ulteriori attività propedeutiche alla realizzazione del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,progetto riguardano:

PREMESSO CHE. Il Ministero DGR n. 328 del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx 06/06/2017 sono stati programmati gli interventi volti a rafforzare la relazione tra scuola, territorio, imprese e cittadini trasformando le scuole in luoghi di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT incontro, democrazia e accrescimento culturale e favorendo l’integrazione e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra travaso nella didattica tradizionale di esperienze positive acquisite, delle attività extracurricolari, anche con il Ministero del Turismo coinvolgimento attivo delle famiglie e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicatodelle imprese, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per linea con la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, programmazione del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter POR Campania FSE 2014/2020- Asse III- obiettivo specifico 12 “ Riduzione del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso fallimento formativo precoce e della relativa piattaforma tecnologicadispersione scolastica e formativa” e con la DGR 112/2016; - Decreto Dirigenziale n. 339 del 25/07/2017 è stato approvato l’Avviso pubblico relativo all’intervento denominato “Scuola Viva”; - l’Istituzione scolastica proponente ha presentato istanza per ottenere il finanziamento di un Progetto dal titolo “ Orientarsi a scuola, orientarsi nel mondo” al fine di coordinare perseguire le finalità contenute nel Programma Scuola Viva di arricchimento del territorio e indirizzare strategicamente della sua comunità attraverso una progressiva e stabile evoluzione delle scuole in luoghi di incontro, quali catalizzatori di processi di partecipazione democratica ed accrescimento culturale degli allievi, dove sono favoriti l’ampliamento dell’offerta didattico formativa complessiva nonché l’integrazione e il travaso nella didattica tradizionale di esperienze laboratoriali acquisite, di attività extracurricolari , di metodologie sperimentali ed innovative, di percorsi di orientamento, continuità e sostegno; - con Decreto Dirigenziale n. 1135 del 05/11/2019, agli esiti delle attività svolte dagli Uffici competenti (ammissibilità formale) e dal Nucleo (valutazione tecnica) è stato approvato l’elenco dei progetti ammessi a finanziamento, nel quale risulta essere inserito il progetto “Scuola Viva” presentato da questa Istituzione Scolastica; C.F. 96003650650 – C.M. SAIC83400E – C.U. UF8VUE - e-mail xxxx00000x@xxxxxxxxxx.xx – pec xxxx00000x@xxx.xxxxxxxxxx.xx Sede Centrale e Uffici Amministrativi P.zza Spirito Santo, 9 – 00000 Xxxxxx (Xx) Tel/Fax 000000000 - Web xxx.xxxxxxxx.xxx.xx - la strutturazione del portale medesimo Regione Campania affida al Beneficiario Istituto Comprensivo “Xxxxxxx Xxxxx”, così come risulta rappresentato e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte costituito per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunqueatto, la piena realizzazione del progetto presentato “Orientarsi a scuola, orientarsi nel mondo”; - l’art. 40 della L. 27/12/1997 n. 449 consente la stipula di contratti di prestazione d’opera con esperti per particolari attività ed effettiva parità insegnamenti per sperimentazioni didattiche ed ordinamentali per l’ampliamento dell’offerta formativa e per l’avvio dell’autonomia scolastica; - il D.M. 251 del 29/05/1998 integrato e modificato dal D.M. 179 del 19/07/1999 concernenti il programma nazionale di trattamento e l’esclusione sperimentazione dell’autonomia prevedono l’attivazione di condizioni iniziative attuate con l’apporto anche di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,personale esperto all’istituzione scolastica;

PREMESSO CHE. Il Ministero è sorta l’esigenza di provvedere all’affidamento dei servizi attinenti l’architettura e l’ingegneria per il collaudo tecnico-amministrativo, revisione contabile, in corso d’opera e finale, dei lavori di restauro e ristrutturazione del Turismo Teatro Donizetti di Bergamo; • la Fondazione ha stabilito di indire una procedura aperta ex art. 60 del D.Lgs. 50/2016 per l’affidamento dei servizi attinenti l’architettura e l’ingegneria per il collaudo tecnico-amministrativo, revisione contabile, in corso d’opera e finale, dei lavori di restauro e ristrutturazione del Teatro Donizetti di Bergamo;. • l’importo base d’asta è titolare stato infatti quantificato in complessivi € 146.933,58 (Euro centoquarantaseimilanovecentotrentatre/58) al netto di IVA ed oneri, facendo riferimento ai criteri fissati dal Decreto del sito internet xxxxxx.xx Ministro della Giustizia del 17/6/2016, pubblicato in GU Serie Generale n. 174 del 27- 7-2016; • il criterio di aggiudicazione prescelto è stato quello dell’offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell’art. 95 del D. Lgs. 50/2016; • con Bando di gara, pubblicato nei modi e termini di legge, è stata indetta una procedura aperta, ai sensi dell’art. 60 del D. Lgs. 50/2016 per l’affidamento dei servizi sopracitati; • entro il termine ultimo del …/…/2019 ore …, per la ricezione delle offerte, sono pervenuti n. … plichi; • all’esito della procedura di gara, la migliore offerta è risultata quella dello … con sede in via … n. … a … (…), in virtù del punteggio complessivo pari ad pt di cui ENIT cura la promozioneattribuiti all’offerta tecnica e _ all’offerta economica con ribasso del …%; • con determinazione Prot. n. 2019/…/DR del …/…/2019, il ------- ……………….. ha aggiudicato l’appalto in discorso al concorrente ….; • l’aggiudicatario entro i termini di legge ha rimborsato alla Stazione Appaltante i costi di pubblicazione obbligatori di cui Decreto Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti del 2 dicembre 2016, pubblicato in Gazzetta Ufficiale n.20 del 25 gennaio 2017, in attuazione dell’art. 73, comma 4 del D.Lgs. 50/2016; • l’espletamento delle verifiche sul possesso dei requisiti di partecipazione alla procedura dichiarati dalla … ed effettuate dalla Stazione Appaltante ha dato esito positivo; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT ragione dell’offerta presentata in sede di gara, l’importo contrattuale è pari ad € al netto di IVA e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)CNPAIA; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) a garanzia degli obblighi nascenti dal presente contratto, l’Appaltatore ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione prodotto e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi vengono allegati al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,contratto:

PREMESSO CHE. Il Ministero gli ETS possono accedere al convenzionamento con le strutture pubbliche secondo le previsioni del Turismo è titolare Codice del sito internet xxxxxx.xx Terzo Settore, di cui ENIT cura la promozioneal D. Lgs. 3 luglio 2017 n. 117 (di seguito CTS), nonché della vigente disciplina regionale; • con delibera dell’Azienda USL di Modena n. 90 del 23/03/2021 è stato adottato il “Regolamento in data 13 gennaio 2022 l’ENIT materia di rapporti fra l’Azienda USL di Modena e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero gli Enti del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale Terzo Settore” (di seguito Regolamento), che disciplina le modalità di accesso degli Enti del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione Terzo Settore (ETS) a rapporti di convenzionamento con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia l’Azienda; • l’ETS è iscritto nell’Elenco aziendale degli ETS qualificati a collaborare tramite convenzioni con l’AUSL di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti Modena (Delibera n. 199 del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR16/06/2021); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) l’ETS ha pubblicato, condiviso le conclusioni operative esito del tavolo di co-progettazione “Volontariato ospedaliero/Sostegno ai pazienti e sostegno ai caregiver" svoltosi in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati17/11/21; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazzl’Azienda, a seguito dello svolgimento del suddetto tavolo, ha individuato la rispondenza tra le attività dell’Associazione A.M.I.V.V. ODV, i bisogni della popolazione target e gli obiettivi generali individuati a livello Aziendale valutando pertanto di procedere con la stipula della presente convenzione; • l’art. Uff. 14, comma 7 del D. Lgs 502/92 stabilisce che debba essere “favorita la L. 16 dicembre 2022presenza e l'attività, all'interno delle strutture sanitarie, degli organismi di volontariato e di tutela dei diritti […].; • la Legge delega n. 204 106/2016, all’articolo 5, ha previsto la necessità di “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti armonizzazione e coordinamento delle diverse discipline vigenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso volontariato e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione sociale, valorizzando i principi di gratuità, democraticità e partecipazione e riconoscendo e favorendo, all’interno del Terzo settore, le tutele dello status di volontariato e la specificità delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo organizzazioni di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche volontariato di cui all’art. 1 che seguealla Legge 11 agosto 1991, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto n. 266 e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stessoquelle operanti nella protezione civile”; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,premesso si conviene e si stipula quanto segue:

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx AMA, Società a capitale interamente pubblico di cui ENIT cura la promozioneRoma Capitale, svolge per Roma Capitale tutte le attività riconducibili ai servizi pubblici locali previsti in materia ambientale, funeraria, di servizi urbani e territoriali, di servizi industriali al territorio e delle pulizie in genere; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in leggeAMA, con modificazioniDeterminazione n. 43-2018, del decreto-legge 11 novembre 2022ha ravvisato la necessità di procedere all’affidamento della “Fornitura, suddivisa in 3 (tre) Xxxxx, xx x. 0 (xxxx) autotelai cabinati a due assi M.T.T. 35q cabina doppia dotati di cassone fisso e sponda elevatrice; n. 1732 (due) autotelai cabinati a due assi M.T.T. 65q cabina doppia dotati di cassone fisso, recante disposizioni urgenti in materia sponda elevatrice e gru e di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”n. 1 (uno) rimorchio per trasferimento miniescavatore, il cui art. 10-bis introduce comprensiva di manutenzione preventiva, per un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine periodo di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali 24 (ventiquattro) mesi” (di seguito “Fornitura”), attraverso una Procedura Aperta in modalità telematica, ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs.50/2016, svolta in ambito comunitario ed indetta con Bando di Gara pubblicato nella Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea n. ____ del ___________ e nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, foglio inserzioni n. ____ del ________ (di seguito, per brevità, anche solo l’“Accordo“Procedura” o “Gara”) – ); il Fornitore è risultato aggiudicatario del Lotto ___ della Procedura e, per l’effetto, il medesimo Fornitore ha espressamente manifestato la volontà di impegnarsi ad effettuare le prestazioni oggetto del presente Contratto, alle condizioni, modalità, termini e requisiti stabiliti nel presente atto e nel Capitolato Tecnico; il Fornitore dichiara che viene stipulato direttamente quanto risulta dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur presente atto e l’Aderentedai suoi allegati (di seguito, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editorialiper brevità, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista“Contratto”), contenuti (ivi compreso il Capitolato Tecnico, nonché dall’ulteriore documentazione della Gara, definisce in modo adeguato e completo l’oggetto delle prestazioni da cui desumere l’interesse della persona)eseguire e, destinazioni in ogni caso, ha potuto acquisire tutti gli elementi per una idonea valutazione tecnica ed economica delle stesse e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura formulazione dell’offerta; il Fornitore ha presentato la documentazione richiesta ai fini della stipula del presente Contratto, ivi inclusa la cauzione definitiva per un importo di contenuti redazionali eEuro ________= (___________/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto __) a garanzia dell’adempimento delle obbligazioni contrattuali e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH una polizza assicurativa per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 responsabilità civile entrambe stipulate nel rispetto delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi modalità e delle basi condizioni indicate nel Disciplinare di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramiteGara. La condivisione menzionata documentazione, anche se non materialmente allegata al presente Contratto, forma parte integrante e sostanziale del medesimo; il presente Contratto non è fonte di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte alcuna obbligazione per AMA nei confronti del MiTur e l’utilizzoFornitore, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre salvo quelle espressamente alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,stessa riferite.

PREMESSO CHE. Il Ministero ▪ l’Ordinanza del Turismo Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3702 del 5 settembre 2008 “Disposizioni urgenti di protezione civile per fronteggiare l’emergenza determinatasi nel settore del traffico e della mobilità nell’asse autostradale “Corridoio V” dell’Autostrada A4 nella tratta Quarto d’Altino-Trieste e nel raccordo autostradale Villesse - Gorizia” (di seguito “Ordinanza”), pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale n. 213 dell’11 settembre 2008, prevede disposizioni specifiche per assumere tutte le iniziative di carattere urgente per il superamento dell’emergenza e per il ritorno alle normali condizioni di vita; ▪ l’art. 1, comma 1, dell’Ordinanza stabilisce che il Presidente della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia è titolare nominato Commissario delegato per l’emergenza determinatasi nel settore del sito internet xxxxxx.xx traffico e della mobilità nell’area interessata dalla realizzazione della terza corsia del tratto della Autostrada A4 tra Quarto d’Altino e Villesse nonché dell’adeguamento a sezione autostradale del raccordo Villesse- Gorizia; ▪ la competenza del Commissario è riferita alle opere previste dall’art. 1 dell’Ordinanza, già individuate nella convenzione di cui ENIT cura concessione della Concessionaria S.p.A. Autovie Venete, tra le quali rientrano anche le opere del tratto San Donà di Piave – Svincolo di Alvisopoli sub lotto 1 (asse autostradale tra la promozioneprogr. Km 451 + 021 (ex 54 + 545) e la progr km 459 + 776 (ex 63 + 300) e Canale di gronda Fosson - Loncon; • ▪ con i decreti del Presidente del Consiglio dei Ministri di data 12 dicembre 2009, 17 dicembre 2010, 13 dicembre 2011, 22 dicembre 2012, 20 gennaio 2015, 23 dicembre 2016 e del 29 dicembre 2017, con i quali lo stato di emergenza determinatosi nel settore del traffico e della mobilità nell’asse autostradale Corridoio V dell’autostrada A4 nella tratta Quarto d’Altino – Trieste nel raccordo autostradale Villesse – Gorizia è stato prorogato, da ultimo, fino al 31 dicembre 2018; ▪ con Decreto del 22 dicembre 2012, il Presidente del Consiglio dei Ministri ha nominato Commissario Delegato per l’emergenza il Presidente della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia; ▪ con provvedimento n. 1 del 6 ottobre 2008, emesso, a firma congiunta, dai soggetti attuatori è stato nominato l’xxx. Xxxxxx Xxxxxxx, dirigente di Autovie Venete s.p.a., quale Responsabile Unico del Procedimento per le fasi della progettazione, dell’affidamento e della esecuzione dei lavori previsti dall’Ordinanza; ▪ con decreto del Commissario delegato n. 17 del 21 aprile 2009 sono state attribuite all’xxx. Xxxxxx Xxxxxxx le funzioni di Responsabile Unico del Procedimento; ▪ i lavori e le attività sono finanziati da Autovie Venete s.p.a., in data 13 gennaio 2022 l’ENIT virtù di quanto previsto dall’art. 6 dell’Ordinanza; ▪ il Commissario deve attuare, in base a quanto prescritto nella Delibera CIPE 18 marzo 2005, n. 13, le attività programmate con i Piani di Monitoraggio Ambientale (di seguito “PMA”) delle Opere, di concerto con ARPAV; ▪ per quanto concerne l’Opera del tratto San Donà di Piave – Svincolo di Alvisopoli sub lotto 1 (asse autostradale tra la progr. Km 451 + 021 (ex 54 + 545) e la progr km 459 + 776 (ex 63 + 300) e canale di gronda Fosson – Loncon, il MiTur hanno stipulato Commissario deve avviare le attività previste dal PMA avvalendosi di un operatore economico al quale appaltare le attività stesse; ▪ ARPAV è ente strumentale della Regione Veneto, istituito con Legge Regionale n. 32 del 18 ottobre 1996 e s.m.i., dotato, ai sensi dell’art. 7, 1 co. della Legge 28 giugno 2016, n.132 “Istituzione del sistema nazionale a rete per la “Convenzione tra il Ministero del Turismo protezione dell’ambiente e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettodisciplina dell’Istituto superiore per la protezione e la ricerca ambientale”, di personalità giuridica di diritto pubblico, di autonomia tecnico-scientifica, amministrativa e contabile; ▪ ARPAV, ai sensi dell’art. 3 della legge regionale, svolge, tra l’altro, anche le attività tecnico-scientifiche di cui all’articolo 1 del D.L. n. 496/1993 convertito nella Legge n. 61/1994, connesse all’esercizio delle funzioni pubbliche per la ridefinizione protezione dell’ambiente relative alla prevenzione e controllo ambientale con riferimento a acqua, aria, compreso l’inquinamento acustico ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni elettromagnetico negli ambienti di vita, suolo e le Province Autonome, nei tempi rifiuti solidi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)liquidi; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato▪ ARPAV, in data 28/06/2022virtù di quanto stabilito dall’art. 6 della legge istitutiva e dall’art. 7 della citata Legge 132/2016, un Avviso pubblico per la conclusione l’esercizio delle funzioni di controllo ambientale di rispettiva competenza, può garantire il necessario supporto tecnico-scientifico e analitico a soggetti pubblici, secondo modalità stabilite da appositi accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (convenzioni; ▪ l’art. 15 della L. 7 agosto 1990, n. 241 stabilisce che le amministrazioni pubbliche possono sempre concludere tra loro accordi per disciplinare lo svolgimento in collaborazione di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione attività d’interesse comune; ▪ ai sensi dell'articolo 1, co. 2, del sopracitato Comma 1-bis dell’ArtD.Lgs. 54-TER del D.lgs. 30 marzo 2001, n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente165, finalizzata a consentire all’Aderente entrambe le Parti ricadono nell'ambito soggettivo di trasmettete contenuti redazionali e/o editorialiapplicazione dell'articolo 15 della L. 7 agosto 1990, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche n. 241; ▪ l’esecuzione dei lavori di cui all’art. 1 sopra si configura come "svolgimento in collaborazione di attività d’interesse comune", finalizzate ad agevolare il perseguimento dell’interesse pubblico; ▪ che seguele Parti si impegnano a coordinare l’esercizio di funzioni proprie in vista del conseguimento di un risultato comune in modo complementare e sinergico, ovveroe che, con quelle che sarannopertanto, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole regolamentazione di tale caratteristica cooperazione ben può rientrare nell'ambito oggettivo di applicazione dell'art. 15 della L. 241/90; ▪ l’art. 5, comma 6, del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italianoD. Lgs. 18 aprile 2016, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghin. 50 “Codice dei contratti pubblici”, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur prevede che non avrà alcun vincolo e/si applichi la disciplina codicistica agli accordi conclusi esclusivamente tra due o obbligo di pubblicazione né di motivare piu` amministrazioni aggiudicatrici, allorquando siano soddisfatte – cumulativamente – le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,seguenti condizioni:

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • con istanza in data 13 gennaio 2022 l’ENIT 13/04/2022 il Promotore ha notificato al CESC delle Province di Verona e il MiTur hanno stipulato Rovigo la richiesta di effettuare lo Studio Clinico con l’integratore alimentare Ialoral® 1500 dal titolo “Trattamento della rizoartrosi mediate somministrazione di terapia per os con Ialoral® 1500” Codice protocollo n. RIZORAL di seguito la “Convenzione tra Sperimentazione”; - il Ministero del Turismo Protocollo di studio e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni tutti i documenti inviati al CESC delle Province di Verona e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali Rovigo (di seguito anche solo l’“Accordodenominato “CE”) – che viene stipulato direttamente e approvati dal MiTur medesimo costituiscono parte integrante della presente Convenzione seppure non necessariamente allegati alla stessa; - il Comitato etico ha espresso il proprio parere favorevole in ragione ordine allo studio clinico in oggetto in occasione della seduta del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 08/02/2023; - stabilisce una cooperazione tra il MiTur Promotore e l’Aderente, finalizzata l’Ente hanno convenuto sui nominativi dei collaboratori professionali e delle deleghe per le attività previste dallo studio clinico forniti dallo Sperimentatore Principale (di seguito “Sperimentatore”); - il Promotore ha provveduto a consentire all’Aderente versare al CE la somma di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali euro € 3.002,00 per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx la valutazione della ricerca e/o per il portale TDH l’emissione del parere unico ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia altre eventuali voci; - lo Studio clinico non può avere inizio prima della sottoscrizione della presente Convenzione da parte di entrambe le Parti; - l’inizio dello studio clinico nonché l’efficacia della presente convenzione sono subordinate all’acquisizione del parere favorevole dell’Autorità competente nelle modalità previste dalla normativa vigente; - lo Studio clinico sui pazienti potrà essere condotto solo nel pieno rispetto della dignità dell’uomo e dei suoi diritti fondamentali così come dettato dalla “Dichiarazione di Helsinki”, dalle norme di “Good Clinical Practice” (GCP) emanate dalla Comunità Europea (così come recepiti dal Governo Italiano ed in accordo con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turistale Linee Guida emanate dagli stessi organismi), contenuti (da cui desumere l’interesse in attuazione di quanto prevede inoltre la Convenzione del Consiglio d’Europa per la protezione dei diritti dell’uomo e della persona)dignità dell’essere umano nell’applicazione della biologia e della medicina fatta ad Oviedo il 4/4/1997 e, destinazioni e offertainfine, secondo gli obiettivi e le finalità i contenuti dei codici italiani di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi deontologia medica e delle basi di dati del MiTur professioni sanitarie e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessaRIZORAL Convenzione economica_2023 1/16 Regolamenti vigenti in materia, nonché la raccolta e conservazione nel rispetto delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione leggi vigenti in materia di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,prevenzione della corruzione;

PREMESSO CHE. Il Ministero L ’ARSIAL, in qualità di partner capofila del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx progetto LIFE GRACE GRAsslands Conservation Efforts through usage (LIFE19 GIE/IT000977) finanziato dalla UE e finalizzato alla conservazione di cui ENIT cura la promozione; • specifici habitat semi-naturali in data 13 gennaio 2022 l’ENIT aree Natura 2000 della Regione Lazio, ed in particolare nella ZPS Comprensorio Tolfetano – Cerite – Manziate (IT6030005): AREA TUTELA RISORSE E VIGILANZA SULLE PRODUZIONI DI QUALITÀ Xxx X. Xxxxxxxx, 38 - 00162 Roma tel. +00 0000000000 partita IVA e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettocodice fiscale 04838391003 xxxxxx@xxx.xxxxxxxxx.xx − cura, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - specifiche azioni a supporto degli allevatori e dei soggetti gestori dei demani collettivi (siano essi Comuni enti esponenziali dei diritti collettivi e/o Università Agrarie attive nei territori delle Aree Natura 2000 di riferimento) volte in piena collaborazione particolare alla pianificazione di interventi idonei alla gestione e conservazione degli habitat di prateria secondaria, in coerenza con le Regioni misure di conservazione generali e sito-specifiche per gli habitat di direttiva 6210, 6220 e 6230 ricadenti nella ZPS di riferimento, tra le Province Autonome, nei tempi quali: - attivazione di codici di condotta degli operatori agricoli e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale modelli di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti cooperazione in materia di riordino conservazione, monitoraggio della biodiversità nonché di sviluppo di un modello sul marketing delle attribuzioni filiere locali; - supporto alla redazione di regolamenti di esercizio dell’uso civico di pascolo, secondo le previsioni in materia ambientale; - implementazione della pianificazione forestale e dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali pascoli attiva e/o editoriali in itinere su scala comunale, con riferimento a superfici fruite/non fruite, sulla scorta delle fide in essere, in coerenza con la L.R. n. 39/2002 e Regolamento Regionale n. 7/2005; - predisposizione di documentazione tecnico-scientifica utile alla sottoscrizione di misure contrattuali (accordi di seguito anche solo l’“Accordo”gestione) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1ai sensi della DGR Lazio 569/2012; - predisposizione di istanza di avvio di procedimenti di verifica di corrispondenza di interventi ed attività pre-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali valutati e/o editorialidi screening specifico (Livello I della VIncA), anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte per conseguire l’autorizzazione ad eseguire interventi volti alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx manutenzione e/o recupero dei pascoli ricadenti in Area Natura 2000 ai sensi delle Linee Guida Regionali VIncA di cui alla DGR 938/2022, nonché di ulteriori normative ad essa correlate; - attivazione di procedure per la conservazione degli habitat di prateria tutelati ai fini della biodiversità, ai sensi del D. Lgs. 34/2018 e del Decreto Interministeriale 12/08/2021 “Disposizioni per la definizione dei criteri minimi nazionali per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona riconoscimento dello stato di abbandono delle attività Con il supporto scientifico del Dipartimento di Biologia Ambientale dell’Università La Sapienza (turistaDEB), contenuti (sono state individuate ed analizzate le superfici di pascolo sulle quali sono presenti habitat pascolativi di direttiva, investite da cui desumere l’interesse della persona)fenomeni di degrado in atto, destinazioni e offertadeterminati da abbandono produttivo, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali sovrapascolo e/o editorialisottopascolo; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti tali habitat risultano in posizione paritetica tra di loroparte interessati da degrado, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo stanno evolvendo verso altre formazioni a seguito di insediamento di vegetazione arborea ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura arbustiva, compromettendo anche le future potenzialità di contenuti redazionali accesso a misure PAC e PSR. In particolare dai rilievi effettuati dai botanici dell’Università La Sapienza, è stata svolta un’analisi ambientale, mirata ad identificare l’attuale stato di distribuzione e lo stato conservativo dei tre “Habitat target” su tre specifiche aree fruite a pascolo (cartografie di dettaglio), che implicano urgenti azioni e/o editoriali interventi mirati al recupero, e alla conservazione e gestione delle aree, per i quali dichiara è necessario attivare specifici iter autorizzativi presso la competente Direzione Regionale Ambiente e Agricoltura. L’ Arsial inoltre, ha acquisito dall’IGM di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso Firenze la riproduzione digitale di fotogrammi del volo G.A.I. 1954-1955, riguardanti l’intera superficie regionale, provvedendo alla georeferenziazione e alla mosaicatura, in coerenza con la Carta Tecnica Regionale (CTR) in scala 1:10.000, elaborando ricostruzioni diacroniche sull’uso e sulla copertura del suolo su tutto il territorio regionale, che, confrontate con quelle di epoche successive, consentono di verificarne i cambiamenti intercorsi con particolare riguardo alle superfici agricole; − l’art. 15 della legge 7 agosto 1990, n. 241, “Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di condivisione diritto di accesso ai documenti amministrativi”, prevede che le Amministrazioni pubbliche possono sempre concludere tra loro accordi per disciplinare lo svolgimento in collaborazione di attività di interesse comune e che per tali accordi si osservano, in quanto applicabili, le disposizioni previste dall’art. 11, commi 2 e 3, della medesima legge; − conformemente alle finalità ed agli obiettivi del Progetto Life Grace, sulla scorta dei presupposti in premessa, parallelamente alle attività di analisi della vegetazione curate dal partner scientifico DEB, e dell’analisi diacronica a cura di ARSIAL su immagini georiferite, relative al periodo storico 1954-55 del “Volo GAI”, è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione stata attivata una interlocuzione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital HubComune di Vetralla, è dotato finalizzata alla valorizzazione dei dati emersi e ad una collaborazione per l’attivazione di una piattaforma interoperabile che permetta interventi di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la miglioramento della gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi degli habitat di prateria secondaria, ricadenti sulle superfici di pascolo; − la presente convenzione stabilisce che i dati dell’attività non possono formare oggetto di alcun diritto di uso esclusivo o prioritario, né di alcun vincolo di segreto o riservatezza e devono essere resi pubblici di comune accordo anche tramite pubblicazioni a carattere divulgativo e scientifico; − le attività oggetto della presente convenzione rientrano appieno nelle pubbliche finalità affidate dal legislatore statale e regionale, alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione predette parti e le stesse soddisfano pubblici interessi in materia di dati tutela e informazioni avviene attraverso valorizzazione della biodiversità di interesse agrario del Lazio e di conservazione degli habitat naturali di Direttiva comunitaria; − la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzocollaborazione, da parte dei soggetti Aderenti, oggetto della presente convenzione consente di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali creare sinergie per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte raggiungimento dei predetti obiettivi comuni e di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,pubblico interesse;

PREMESSO CHE. Il Ministero con Determinazione Dirigenziale di indizione gara: R.U. n. 4041 del Turismo 23.12.2022 del Dip. I, è titolare stato autorizzato l’esperimento di una procedura aperta ai sensi dell’art. 60 del sito internet xxxxxx.xx D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., per l’affidamento dell’appalto di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altroda aggiudicarsi mediante il criterio del minor prezzo, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia inferiore a quello posto a base di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologicagara, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione netto delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022somme non soggette a ribasso, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • prevedendo altresì il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche ricorso all’esclusione automatica di cui all’art. 97, comma 8 del richiamato D.Lgs.; - per partecipare alla gara gli operatori economici concorrenti, a pena di esclusione, hanno inviato la propria offerta telematica, tramite il Portale gare della Città metropolitana di Roma Capitale “Link al Portale: xxxx://xxxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx/” entro i termini previsti dai documenti di gara, secondo la procedura specificata in dettaglio nell’Allegato “Istruzioni tecniche per la corretta compilazione dell’offerta sul portale gare telematiche”; - sono state adottate le misure di pubblicità previste dal D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii. e dal D.M. delle infrastrutture e dei trasporti del 02/12/2016, ed in particolare il bando di gara è stato pubblicato sulla GURI n. 145 del 12.12.2022, su 1 che seguequotidiano nazionale Aste ed Appalti il 14.12.22, ovverosu 1 quotidiano locale Il Tempo (Ed. Roma) il 15.12.22, nonché sul profilo del committente della Città metropolitana di Roma Capitale, sulla piattaforma informatica del Ministero delle Infrastrutture e Trasporti ed infine sul Portale gare telematiche della Città metropolitana di Roma Capitale (xxxx://xxxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx) sul quale, come riportato nei documenti di gara, ha luogo la presente procedura; - nel termine perentorio di scadenza per la ricezione delle offerte, risultano pervenute sulla piattaforma telematica “Portale gare della Città metropolitana di Roma Capitale”, con l’assunzione delle modalità stabilite nel Disciplinare di gara e secondo i requisiti di sistema della citata piattaforma, n. 20 offerte telematiche + 1 ritirata (XXXXXXXX SRL Registro di Sistema PI045587-22 del 20/12/2022) , trasmesse dalle imprese di seguito indicate: Ragione Sociale Codice Fiscale Partita IVA Registro di Sistema Stato Data ricezione XXXXXXXX SRL 02203680695 IT02203680695 PI045587-22 Ritirata 20/12/2022 16:15:24 RTI ROMANA AMBIENTE - EDIL-DAM - TECHNO RESTAURI SRL 04994261008 IT04994261008 PI046003-22 Inviato 22/12/2022 11:03:43 Tecnologie Industriali & Ambientali S.p.A. 01466740386 IT01466740386 PI046010-22 Inviato 22/12/2022 11:13:08 SIR SPA 02097540740 IT02097540740 PI046019-22 Inviato 22/12/2022 12:32:29 Gentile Ambiente SpA 04740730637 IT01356301216 PI046029-22 Inviato 22/12/2022 13:12:16 INTERECO SERVIZI S.R.L. 04185561000 IT04185561000 PI046039-22 Inviato 22/12/2022 14:20:14 RTI GRAL COSTRUZIONI SRL - Gestioni Ambientali Srl 07981071009 it07981071009 PI046040-22 Inviato 22/12/2022 14:22:52 GRUPPO ITQ SRL 04961910264 IT04961910264 PI046053-22 Inviato 22/12/2022 15:20:05 FIBRO SERVICE SRL 01718680182 IT01718680182 PI046054-22 Inviato 22/12/2022 15:34:20 RTI Consorzio Campale Stabile - SUPINO GROUP S.R.L. Esecutrice C.G.F. SRL 03697610651 IT03697610651 PI046061-22 Inviato 22/12/2022 16:24:17 SIRIO AMBIENTE & CONSULTING SRL 05738351005 IT05738351005 PI046062-22 Inviato 22/12/2022 16:24:47 SERVECO SRL 00788970739 IT00788970739 PI046071-22 Inviato 22/12/2022 17:17:37 RTI NICE DI XXXXXXXXXX XXXXXX XXXX - XX XXXXXX XXXXXXXX XXX PNTBCR73S50I982D IT02610050797 PI046074-22 Inviato 22/12/2022 17:31:05 Esse A3 01818890160 IT01818890160 PI046078-22 Inviato 22/12/2022 17:55:31 Pellicano Verde S.p.A. 00986730760 IT00986730760 PI046081-22 Inviato 22/12/2022 18:00:44 CONPAT SCARL Esecutrice IMPERIAL - FAVELLATO XXXXXXX XxX 06044391214 IT06044391214 PI046082-22 Inviato 22/12/2022 18:04:01 XXXXXXXX SRL 02203680695 IT02203680695 PI046084-22 Inviato 22/12/2022 18:12:18 RTI ECOTECNA SRL - COSTRUZIONI XXXXXXXXX XXXXXX S.R.L. 03890041001 IT03890041001 PI046104-22 Inviato 22/12/2022 19:05:13 si è riunito il Seggio di gara presieduto dal Dott.ssa Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, Dirigente del Servizio 1 “SUA – Procedure ad evidenza pubblica per affidamento lavori, servizi e forniture” della Città metropolitana di Roma Capitale. È presente, in qualità di assistente/segretario verbalizzante, il Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx. Il Presidente prende atto che nel termine perentorio dianzi richiamato e con l'assunzione delle modalità tutte stabilite negli atti di gara, sono pervenute n. 20 offerte telematiche valide, prodotte dagli operatori economici soprariportati. Di seguito, il Presidente procede alla verifica, con esito positivo, dell’integrità delle offerte telematiche presenti sul portale. Ai sensi dell’art.1, co. 3 del D.L. n.32/2019, come convertito con L. n.55/2019 e dell’art. 133, comma 8, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., la stazione appaltante esercita la facoltà di esaminare le offerte economiche prima della verifica della documentazione amministrativa (cd. inversione procedimentale) relativa al possesso dei requisiti di carattere generale e di quelli di idoneità e di capacità degli offerenti. Conseguentemente il Presidente procede all’apertura delle offerte economiche presentate dai concorrenti, alla verifica della correttezza formale delle offerte stesse. Si provvede, ai sensi del comma 8 dell’art. 97 del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., alla determinazione della soglia di anomalia, calcolata ai sensi del comma 2, Media Ribassi 28,4093975 Media Scarti 2,309345 Somma Ribassi 454,55036 Parametro per esclusione automatica 10 nonchè all’esclusione automatica di tutte quelle offerte che sarannopresentino una percentuale di ribasso pari o superiore alla suddetta soglia di anomalia, ed alla redazione della relativa graduatoria: Ragione Sociale Ribasso % Taglio delle Ali Scarto Aritmetico Stato Offerta Graduatoria Posizione RTI ROMANA AMBIENTE - EDIL-DAM - TECHNO RESTAURI SRL 31,3539 Ali 0 Anomalo SERVECO SRL 31,255 Ali 0 Anomalo INTERECO SERVIZI S.R.L. 31,13131 2,7219125 Anomalo CONPAT SCARL Esecutrice IMPERIAL - FAVELLATO XXXXXXX XxX 31,0556 2,6462025 Anomalo RTI F.LLI LA ROCCA SRL - 31,04643 2,6370325 Anomalo FIBRO SERVICE SRL 30,92 2,5106025 Anomalo RTI GRAL COSTRUZIONI SRL - Gestioni Ambientali Srl 30,8516 2,4422025 Anomalo SIR SPA 30,79 2,3806025 Anomalo XXXXXXXX SRL 30,28 1,8706025 Anomalo GRUPPO ITQ SRL 29,675 1,2656025 N.C. 1 Aggiudicatario proposto Pellicano Verde S.p.A. 27,97 0 N.C. 2 II Classificato RTI NICE DI XXXXXXXXXX XXXXXX XXXX - XX XXXXXX XXXXXXXX XXX 27,414 0 N.C. 3 RTI Consorzio Campale Stabile - SUPINO GROUP S.R.L. Esecutrice C.G.F. SRL 27,252 0 N.C. 4 RTI ECOTECNA SRL - COSTRUZIONI XXXXXXXXX XXXXXX S.R.L. 27,23451 0 N.C. 5 SIRIO AMBIENTE & CONSULTING SRL 26,71 0 N.C. 6 Tecnologie Industriali & Ambientali S.p.A. 26,36 0 N.C. 7 Esse A3 23,86 0 N.C. 8 Eco-Trend 21,99991 0 N.C. 9 Gentile Ambiente SpA 19,687 Ali 0 N.C. 10 TEOREMA 14,78 Ali 0 N.C. 11 Si procede alla verifica della documentazione amministrativa relativa al possesso dei requisiti di volta carattere generale e di quelli di idoneità e di capacità degli offerenti nei confronti del concorrente primo classificato GRUPPO ITQ SRL. Il Seggio di gara rileva che, nell’ambito dell'esame della documentazione amministrativa presentata dall’O.E., la polizza fidejussoria non è stata sottoscritta digitalmente da parte dell’agente fidejusore. Conseguentemente il Seggio richiede la trasmissione della polizza correttamente firmata (a pena di esclusione), che viene prontamente ricevuta all’email dello scrivente Servizio (xxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx) alle ore 10.48. Dall'esame dell’istanza di partecipazione risulta altresì che non sono state specificate le lavorazioni in volta richieste categoria prevalente OG12 che l’operatore intende subappaltare (nei limiti del 40%). Ai sensi dell'art. 105 del d.lgs. 50/2016, difatti, all'atto dell'offerta devono essere indicati i lavori o le parti di opere che si intende subappaltare: in caso contrario, il subappalto non potrà essere autorizzato. Il Seggio di gara dispone di inviare una comunicazione al concorrente con la richiesta di specifica predetta, pena l’inammissibilità del subappalto stesso. Il concorrente viene comunque ammesso. Esaurite le operazioni di cui sopra, il Presidente del Seggio di Xxxx dà atto della graduatoria così determinata, e specificate dalle strutture la proposta di aggiudicazione nei confronti dell’O.E. GRUPPO ITQ SRL, sede legale in Xxx xxxxx Xxxxxxx', 0/X - 00000 Xxxxxxxxx (XX) - C.F. 04961910264 - P.IVA IT04961910264 In merito all’ammontare dei costi della manodopera, l’apposito allegato ricompreso nel progetto posto a base di gara indica:”… per la stima del MiTur preposte costo della manodopera si è fatto principalmente riferimento alla definizione delle strategie redazionali tabella allegata all’Accordo collettivo del 10 settembre 2020, sottoscritto tra le associazioni datoriali (Ance, Legacoop Produzione e Servizi, Agci Produzione e Lavoro, Confcooperative Lavoro e Servizi, Anaepa Confartigianato, CNA Costruzioni, FIAE Casartigiani, CLAAI, Confapi Aniem) e le organizzazioni sindacali (Feneal-Uil, Filca-Cisl e Fillea-Cgil) in materia di congruità della manodopera per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per settore edile, che recepisce l’Avviso comune del 28 ottobre 2010, con le opportune integrazioni e modificazioni. Alla luce di quanto riportato sopra, il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente Presidente, trattandosi di mera stima dei costi, considerate la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi tipologia e le finalità caratteristiche del presente affidamento, rimette al RuP la decisione di seguito meglio dettagliate; • attivare o meno il MiTur non riveste subprocedimento di verifica di congruità dei costi della manodopera (ex art. 95, comma 10, del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii.). L’O.E. intende subappaltare ad un operatore qualificato o concedere in alcun caso cottimo, (ai sensi dell’art. 105 del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii.) le seguenti prestazioni: “LE LAVORAZIONI RELATIVE ALLA CATEGORIE OG12 – OG1 E OG2 E LE ATTVITA’ RELATIVE ALLA CATEGORIA 10 B NEI LIMITI PREVISTI DALLA VIGENTE NORMATIVA”. Risulta secondo classificato Pellicano Verde S.p.A. con un ribasso percentuale pari al 27,97%. Si precisa che, trattandosi di Accordo Quadro, il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente ribasso offerto dal concorrente aggiudicatario dell’Accordo Quadro verrà applicato solamente ai prezzi delle lavorazioni desunti dalla Tariffa dei prezzi, edizione luglio 2022, per le finalità opere pubbliche edili ed impiantistiche del Lazio approvata con Deliberazione G.R.L n. 640 del 26/07/2022 e al prezziario della Regione Abruzzo approvato con DGR 447 del 04/08/2022 atteso che l'importo totale dell’appalto rappresenta l'importo massimo spendibile nel periodo di pubblico interesse durata dell'Accordo Quadro da parte della Committente attraverso i singoli affidamenti di propria competenza; • lavori, che saranno remunerati con l'applicazione dei prezzi ribassati secondo la percentuale offerta in sede di gara. Pertanto, i prezzi unitari dei singoli contratti applicativi saranno quelli derivanti dall’applicazione del ribasso offerto dall’aggiudicatario in gara. Il Presidente del Seggio di gara dà atto che il MiTur ribasso percentuale offerto dall’aggiudicatario si intende promuovere analoghe forme di collaborazione offerto e cooperazione con applicato a tutti i soggetti – sia pubblici prezzi unitari in elenco i quali, così ribassati, costituiscono i prezzi contrattuali da applicare alle singole quantità eseguite e al contempo, dichiara che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per tutta la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi documentazione presentata dall’aggiudicatario nell’ambito della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,“Busta

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/202224/07/2023, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 20222023, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 20222023; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur MiTur, nell’esercizio delle proprie competenze istituzionali, non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri XxxxxxxxAderenti, nel rispetto delle scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente è registrato all’Agenzia delle Entrate con ATECO • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti, nel rispetto delle scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,

PREMESSO CHE. Il Ministero L ’ARSIAL, in qualità di partner capofila del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx progetto LIFE GRACE GRAsslands Conservation Efforts through usage (LIFE19 GIE/IT000977) finanziato dalla UE e finalizzato alla conservazione di cui ENIT cura la promozione; • specifici habitat semi-naturali in data 13 gennaio 2022 l’ENIT aree Natura 2000 della Regione Lazio, ed in particolare nella ZPS Comprensorio Tolfetano – Cerite – Manziate (IT6030005): AREA TUTELA RISORSE E VIGILANZA SULLE PRODUZIONI DI QUALITÀ Xxx X. Xxxxxxxx, 38 - 00162 Roma tel. +00 0000000000 partita IVA e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettocodice fiscale 04838391003 xxxxxx@xxx.xxxxxxxxx.xx − cura, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - specifiche azioni a supporto degli allevatori e dei soggetti gestori dei demani collettivi (siano essi Comuni enti esponenziali dei diritti collettivi e/o Università Agrarie attive nei territori delle Aree Natura 2000 di riferimento) volte in piena collaborazione particolare alla pianificazione di interventi idonei alla gestione e conservazione degli habitat di prateria secondaria, in coerenza con le Regioni misure di conservazione generali e sito-specifiche per gli habitat di direttiva 6210, 6220 e 6230 ricadenti nella ZPS di riferimento, tra le Province Autonome, nei tempi quali: - attivazione di codici di condotta degli operatori agricoli e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale modelli di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti cooperazione in materia di riordino conservazione, monitoraggio della biodiversità nonché di sviluppo di un modello sul marketing delle attribuzioni filiere locali; - supporto alla redazione di regolamenti di esercizio dell’uso civico di pascolo, secondo le previsioni in materia ambientale; - implementazione della pianificazione forestale e dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali pascoli attiva e/o editoriali in itinere su scala comunale, con riferimento a superfici fruite/non fruite, sulla scorta delle fide in essere, in coerenza con la L.R. n. 39/2002 e Regolamento Regionale n. 7/2005; - predisposizione di documentazione tecnico-scientifica utile alla sottoscrizione di misure contrattuali (accordi di seguito anche solo l’“Accordo”gestione) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1ai sensi della DGR Lazio 569/2012; - predisposizione di istanza di avvio di procedimenti di verifica di corrispondenza di interventi ed attività pre-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali valutati e/o editorialidi screening specifico (Livello I della VIncA), anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte per conseguire l’autorizzazione ad eseguire interventi volti alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx manutenzione e/o recupero dei pascoli ricadenti in Area Natura 2000 ai sensi delle Linee Guida Regionali VIncA di cui alla DGR 938/2022, nonché di ulteriori normative ad essa correlate; - attivazione di procedure per la conservazione degli habitat di prateria tutelati ai fini della biodiversità, ai sensi del D. Lgs. 34/2018 e del Decreto Interministeriale 12/08/2021 “Disposizioni per la definizione dei criteri minimi nazionali per il portale TDH ed aventi contenuti idonei riconoscimento dello stato di abbandono delle attività agropastorali”, che cita il Volo GAI 1954-1955 come documentazione utile a far incontrare profittevolmente dimostrare la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona presenza stabile e continuativa di precedenti colture agro-silvo-pastorali sulle superfici oggetto di eventuale ripristino; Con il supporto scientifico del Dipartimento di Biologia Ambientale dell’Università La Sapienza (turistaDEB), contenuti (sono state individuate ed analizzate le superfici di pascolo sulle quali sono presenti habitat pascolativi di direttiva, investite da cui desumere l’interesse della persona)fenomeni di degrado in atto, destinazioni e offertadeterminati da abbandono produttivo, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali sovrapascolo e/o editorialisottopascolo; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti tali habitat risultano in posizione paritetica tra di loroparte interessati da degrado, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente stanno evolvendo verso altre formazioni a seguito di insediamento di vegetazione arborea ed arbustiva, compromettendo anche le future potenzialità di accesso a misure PAC e PSR. In particolare dai rilievi effettuati dai botanici dell’Università La Sapienza, è stata svolta un’analisi ambientale, mirata ad identificare l’attuale stato di distribuzione e lo stato conservativo dei tre “Habitat target” su tre specifiche aree fruite a pascolo (cartografie di dettaglio), che implicano urgenti azioni e/o interventi mirati al recupero, e alla conservazione e gestione delle aree, per i quali è necessario attivare specifici iter autorizzativi presso la competente Direzione Regionale Ambiente e Agricoltura. L’ Arsial inoltre, ha acquisito dall’IGM di Firenze la riproduzione digitale di fotogrammi del volo G.A.I. 1954-1955, riguardanti l’intera superficie regionale, provvedendo alla georeferenziazione e alla mosaicatura, in coerenza con la Carta Tecnica Regionale (CTR) in scala 1:10.000, elaborando ricostruzioni diacroniche sull’uso e sulla copertura del suolo su tutto il territorio regionale, che, confrontate con quelle di epoche successive, consentono di verificarne i cambiamenti intercorsi con particolare riguardo alle superfici agricole; - ARSIAL è un Ente di diritto pubblico strumentale della Regione Lazio, istituito con legge regionale n. 2/1995 e ss. mm. ii., che sostiene e promuove il carattere multifunzionale del sistema agricolo favorendo l’ampliamento delle sue competenze alla gestione degli agroecosistemi e dei servizi economici e sociali che i territori rurali possono offrire e attua programmi di attività in materia di: - L’Università Agraria di Tolfa, Ente esponenziale delle collettività titolari dei diritti di uso civico e della proprietà collettiva, dotato di personalità giuridica di diritto privato ed autonomia statutaria, riconosciuto ai sensi dell’art. 1, c. 2 della L. 168/2017 “Norme in materia di domini collettivi”, si occupa della gestione delle terre appartenenti ai domini collettivi ricadenti nel settore territorio del turismo Comune di Tolfa ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso , l’Ente nell'esercizio dei compiti istituzionali, cura gli interessi agricoli, zootecnici e di condivisione conservazione dei valori ambientali e naturalistici dell'intera popolazione del Comune di Tolfa (Rm) anche tramite collaborazioni con gli enti locali e territoriali (artt. 5 e 20 dello Statuto dell’ Ente approvato con Deliberazione dell’Assemblea della Delegazione degli Utenti n. 9/2021 del 08/03/2021); − conformemente alle finalità ed è consapevole che la partecipazione agli obiettivi del Progetto Life Grace, sulla scorta dei presupposti in premessa, parallelamente alle attività di analisi della vegetazione curate dal partner scientifico DEB, e dell’analisi diacronica a cura di ARSIAL su immagini georiferite, relative al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione periodo storico 1954-55 del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub“Volo GAI”, è dotato stata attivata una interlocuzione diretta con l’Università Agraria di Tolfa, finalizzata alla valorizzazione dei dati emersi e ad una piattaforma interoperabile che permetta collaborazione per l’attivazione di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità interventi di consultarle e monitorarle garantendone la miglioramento della gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi degli habitat di prateria secondaria, ricadenti sulle superfici di pascolo; − la presente convenzione stabilisce che i dati dell’attività non possono formare oggetto di alcun diritto di uso esclusivo o prioritario, né di alcun vincolo di segreto o riservatezza e devono essere resi pubblici di comune accordo anche tramite pubblicazioni a carattere divulgativo e scientifico; − le attività oggetto della presente convenzione rientrano appieno nelle pubbliche finalità affidate dal legislatore statale e regionale, alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione predette parti e le stesse soddisfano pubblici interessi in materia di dati tutela e informazioni avviene attraverso valorizzazione della biodiversità di interesse agrario del Lazio e di conservazione degli habitat naturali di Direttiva comunitaria; − la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzocollaborazione, da parte dei soggetti Aderenti, oggetto della presente convenzione consente di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali creare sinergie per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte raggiungimento dei predetti obiettivi comuni e di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,pubblico interesse;

PREMESSO CHE. Il Ministero il Comune di Lodi coerentemente con gli indirizzi espressi nella Delibera di Giunta comunale n… del… intende affidare, mediante procedura ad evidenza pubblica ,in concessione di servizi per tre anni a partire dalla data di stipula del Turismo è titolare presente contratto l’impianto sportivo comunale denominato Centro Tennis Xxxxxxxx identificato catastalmente al Foglio n. 62 mappali. 169-171-173-175-177 (campi da tennis) e per le aree a servizio inedificate Foglio n.62 mappali. 52 -53 -170-172 -176 -178 e porzione del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura fabbricato censito al Foglio 62 mapp.le 45 per gli spogliatoi e la promozionesegreteria ; • l’istituto della concessione di servizi è quello definito dall’art. 3, comma 1, lettera vv) del D.Lgs. n. 50/2016, ovvero trattasi di contratto a titolo oneroso stipulato per iscritto in data 13 gennaio 2022 l’ENIT virtù del quale una stazione appaltante affida ad uno o più operatori economici la fornitura e la gestione di servizi, riconoscendo a titolo di corrispettivo unicamente il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero diritto di gestire i servizi oggetto del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale contratto o tale diritto accompagnato da un prezzo, con assunzione in capo al concessionario del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente rischio operativo legato alla definizione gestione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)servizi; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione Concessionario è stato individuato a seguito di accordi di adesione procedura concorsuale nel rispetto del D.Lgs. n. 50/2016 e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatimediante il metodo dell’offerta economicamente più vantaggiosa; • in con Determinazione n. data 4 gennaio 2023 di registrazione Direzione Organizzativa 3 –Servizi tecnici è stata pubblicata avviata la procedura di gara aperta con contestuale approvazione degli atti di gara per l’affidamento in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022concessione del servizio di gestione, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia custodia e pulizia degli impianti sportivi – campi da tennis – situati presso il centro sportivo Faustina a Lodi per un periodo di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di essotre anni; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione si rende necessario formalizzare l’affidamento della presente Concessione mediante contratto in data 2022, protocollata con numero forma pubblica amministrativa; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione tutto quanto sopra premesso tra i contraenti si conviene e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che si stipula quanto segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,:

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx l'art. 118 comma 4 Costo nel riconoscere il principio di cui ENIT cura sussidiarietà orizzontale, affida ai soggetti che costituiscono la promozioneRepubblica il compito di favorire l'autonoma iniziativa dei cittadini, singoli e associati, per lo svolgimento di attività di interesse generale; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT accoglimento di tale principio è stato inserito nello Statuto Comunale l'art. 4 bis il quale prevede che il Comune promuove e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo valorizza forme di cittadinanza attiva per interventi di cura e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettodi rigenerazione dei beni comuni urbani, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)operati dai cittadini come singoli o attraverso formazioni sociali stabilmente organizzate o meno; • il MiTur Comune di Bologna ha altresì approvato apposito Regolamento con P.G. n. 45010/2014 che disciplina la collaborazione tra cittadini e amministrazione per la cura e la rigenerazione dei beni comuni urbani e l'accesso a specifiche forme di sostegno; • l'Amministrazione ha individuato nell'ufficio Promozione della Cittadinanza Attiva l'interfaccia che curi insieme ai Quartieri/Settori i rapporti con i cittadini e i Quartieri/Settori stessi o gli altri uffici per pervenire alla stesura dei Patti di Collaborazione come frutto di un lavoro di dialogo e confronto, il cui contenuto va adeguato al grado di complessità degli interventi e alla durata concordati in coprogettazione, regolando in base alle specifiche necessità i termini della stessa; • fin dalla loro fondazione lo Scautismo e il Guidismo sono, nel loro complesso, un movimento educativo non formale di giovani che si propone come obiettivo la formazione integrale della persona secondo i principi ed i valori definiti dal suo fondatore Lord Xxxxxx Xxxxx-Xxxxxx, attualizzati oggi dall'Organizzazione Mondiale del Movimento Scout (WOSM/OMMS - World Organization of the Scout Movement) e dall'Associazione Mondiale delle Guide Esploratrici (WAGGGS/AMGE - World Association of Girl Guides and Girl Scouts.); (cit. dal sito Agesci) • lo Scautismo e il Guidismo sono un movimento mondiale di giovani, per i giovani, educativo, che esprime un ideale di vita quindi un movimento ... in movimento, il più numeroso al mondo e con la maggior diffusione territoriale che annovera oltre 38 milioni di bambini, ragazzi ed adulti, uomini e donne che in 216 paesi e territori del mondo sono scouts e guide; lo scautismo risponde alle tante e autentiche domande dei giovani sulla vita e sul crescere in essa attraverso la fantasia, il gioco, l'avventura la vita all'aria aperta, l'esperienza comunitaria, la progressiva ricerca di senso della vita e lo sviluppo della dimensione sociale e spirituale. (cit. dal sito Agesci) • l'Associazione Guide e Scouts Cattolici Italiani (AGESCI), che conta più di 180.000 soci, è un'associazione giovanile educativa che si propone di contribuire, nel tempo libero e nelle attività extrascolastiche, alla formazione della persona secondo i principi ed il metodo dello scautismo, adattato ai ragazzi e alle ragazze nella realtà sociale italiana di oggi, attraverso un modello educativo che vede i giovani come autentici protagonisti della propria crescita, orientata alla "cittadinanza attiva" come autoeducazione e senso di responsabilità offrendo alle ragazze e ai ragazzi la possibilità di vivere esperienze educative comuni e vivendo la dimensione della fraternità internazionale, che supera le differenze di razza, nazionalità e religione, imparando ad essere cittadini del mondo e operatori di pace; è riconosciuta dalla CEI (Conferenza Episcopale Italiana) e dal Dipartimento di Protezione Civile e fa parte delle APS (Associazioni di Promozione Sociale), del Forum Terzo Settore, della Tavola della Pace, di Libera, del Forum nazionale dei Giovani. (cit. dal sito Agesci) • tale Associazione, sulla base dei principi di cui sopra, di anno in anno focalizzati e finalizzati all'approfondimento di temi specifici, incoraggia i suoi giovani, raggruppati nelle sue articolazioni all'applicazione pratica e concreta dei momenti di riflessione e studio attraverso progettazioni di eventi, azioni e interventi che abbiano una ricaduta positiva sui territori ospiti; • il territorio del Comune di Bologna può contare sulla presenza di 14 Gruppi Scout localizzati in tutto il territorio comunale, che hanno già occasionalmente svolto attività in collaborazione con ENIT) ha pubblicatol'Amministrazione, contribuendo ad instaurare e consolidare un positivo rapporto di cooperazione a sostegno del quale si è ravvisata l'opportunità di stabilire una cornice collaborativa al cui interno accogliere e sviluppare, in maniera coordinata, le proposte di cittadinanza attiva che possono provenire dalle varie articolazioni di Agesci; • tale cornice collaborativa è stata definita attraverso la sottoscrizione di un primo patto quadro di collaborazione in data 28/06/202220 febbraio 2016 , registrato al P.G. n. 60539/2016, e valido per il periodo di un Avviso pubblico per anno; • le parti formulano una valutazione positiva degli esiti della collaborazione attivata e ritengono utile prevedere la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatisua prosecuzione; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. ossequio ai principi di apertura ed inclusività previsti dal regolamento, la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la medesima possibilità di consultarle stipulare un "patto quadro" potrà essere offerta ad analoghe realtà del territorio, che condividano medesime finalità e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida approcci, laddove sia di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,interesse;

PREMESSO CHE. Il Ministero nell’ambito delle strategie finalizzate alla prevenzione, e perseguite dall’INAIL sulla base di quanto delineato dal Consiglio di Indirizzo e Vigilanza, sono state stabilite dalla Direzione Centrale Prevenzione di detto Istituto le Linee di Indirizzo Operativo per la Prevenzione (LIOP), pubblicate sul portale istituzionale (xxx.xxxxx.xx), che definiscono le priorità per lo sviluppo delle politiche di prevenzione, finalizzate a valorizzare le azioni sinergiche di “sistema”, e a consolidare la rete di rapporti sia a livello centrale che territoriale, basate sull’interazione con le Istituzioni unitamente alla realizzazione di azioni di coinvolgimento delle parti sociali; - l’INAIL, Direzione Centrale Prevenzione, sulla base delle risorse finanziarie disponibili e delle sopra indicate priorità, ha individuato la seguente area di intervento ritenuta di particolare rilevanza: Informazione e sviluppo della cultura della prevenzione per la figura del Turismo è titolare Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza, con particolare riferimento ai settori dell’edilizia, dell’agricoltura e delle aziende sanitarie ed ospedaliere; - l’INAIL, Direzione Centrale Prevenzione con determinazione n°46 del sito internet xxxxxx.xx 12 ottobre 2015, ha emanato l’Avviso Pubblico per la raccolta delle c.d. “manifestazioni di cui ENIT cura interesse per la promozione; • stipula di Accordi sul tema, reso pubblico in data 13 gennaio 2022 l’ENIT 21 ottobre 2015 con la pubblicazione del predetto avviso, completo degli allegati nella sezione “Avvisi e scadenze” sul portale istituzionale (xxx.xxxxx.xx) e fissando la scadenza delle relative manifestazioni d’interesse al 30 novembre 2015; - a seguito del sopracitato Avviso, il MiTur hanno stipulato Patronato ENAS, oggi Patronato ACAI-ENAS a seguito di atto di fusione in data 10/01/2018, rep.15/15 Notaio Cerini in Roma registrato presso l’Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxx 0 in data 17/01/2018 serie 1T n.1175, con Patronato ACAI (Associazione Cristiana Artigiani Italiani) “incorporante” e ENAS (Ente Nazionale Assistenza Sociale) “incorporato” in data 30 novembre 2015 ha manifestato l’interesse a partecipare, con la trasmissione della proposta progettuale denominata “Convenzione tra il Ministero Informazione e sviluppo della cultura della prevenzione per la figura del Turismo e l’ENIT Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza, con particolare riferimento ai settori dell’edilizia, dell’agricoltura ed alle aziende sanitarie ed ospedaliere”; - Agenzia Nazionale a seguito della valutazione comparativa operata sulla base dei criteri di selezione indicati nell’Avviso medesimo, la Commissione, all’uopo costituita con determinazione del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad Direttore Generale INAIL n° 68 dell’11 dicembre 2015 per l’espletamento della procedura in oggetto, tra l’altroha ritenuto ammissibile la proposta progettuale dal titolo: “Informazione e sviluppo della cultura della prevenzione per la figura del Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza, con particolare riferimento ai settori dell’edilizia, dell’agricoltura ed alle aziende sanitarie ed ospedaliere”, d’ora in avanti denominato “Informazione e sviluppo della cultura della prevenzione per RLS”, in quanto rispondente alle finalità dell’Avviso in argomento; - l’obiettivo del progetto è promuovere l’informazione e lo sviluppo della cultura della prevenzione per la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonomefigura del Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza (RLS) nei settori dell’edilizia, nei tempi dell’agricoltura e nelle modalità definiti dal MiTur stessoaziende sanitarie e ospedaliere, una nuova strategia attraverso la realizzazione iniziative seminariali e campagne di promozioneinformazione; - le attività per la realizzazione del progetto “Informazione e sviluppo della cultura della prevenzione per RLS” sono riportate analiticamente nel progetto esecutivo che viene allegato al presente Accordo, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza ne fa parte integrante (PNRRall.1); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • - il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione disciplina i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme rapporti di collaborazione tra INAIL e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi ATS Informazione e finalitàsviluppo della cultura della prevenzione per RLS; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò tanto premesso, tra le Parti, come in epigrafe rappresentate,predette parti

PREMESSO CHE. Il Ministero con il presente C.C.N.L. le Parti Sociali condividono la volontà di normare la disciplina contrattuale dei lavoratori del Turismo è titolare settore Commercio e Xxxxxxxxx, aggiornando ed allineando il testo alle recenti novità normative e previdenziali in materia, alla luce delle disposizioni introdotte dalla legge n.183 del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto10 dicembre 2014, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENITc.d. Jobs Act) ha pubblicatoed, in data 28/06/2022particolare, un Avviso pubblico dai seguenti decreti attuativi: - Decreto legislativo 4/03/2015 n.23 recante “Disposizioni in materia di contratti di lavoro a tempo indeterminato a tutele crescenti, in attuazione della legge n.183 del 10/12/2014; - Decreto legislativo n.22 del 04/03/2015 recante “Disposizioni per il riordino della normativa in materia di ammortizzatori sociali in caso di disoccupazione volontaria e di ricollocazione dei lavoratori disoccupati; - Decreto legislativo n.80 del 15/06/2015 recante “Misure per la conclusione conciliazione delle esigenze di accordi cura, di adesione vita e collaborazione di lavoro, in attuazione dell’art.1 della legge n.183 del 10/12/2014; - Decreto legislativo n.81 del 15/06/2015 recante “Disciplina organica dei contratti di lavoro e revisione della normativa in tema di mansioni, a norma dell’art.1 della legge n.183 del 10/12/2014; - Decreto legislativo n.150 del 14/0972015 recante “ Disposizione per la fornitura a titolo gratuito il riordino della normativa in materia di contenuti editoriali nel settore turistico da parte servizi per il lavoro e di soggetti privatipolitiche attive ai sensi dell’art.1 della legge n.183 del 10/12/2014; • - Decreto legislativo n. 148 del 14/09/2015 recante “Disposizione per il riordino della normativa in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata materia di servizi per il lavoro e di politiche attive, ai sensi dell’art.1 della legge n.183 del 10/12/2014; - Decreto legislativo n.148 del 14/09/2015 recante “ Disposizioni per il riordino della normativa in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022materia di ammortizzatori sociali in costanza di rapporto di lavoro, in attuazione della legge n. 204 148 del 10/12/2014”; - Decreto legge n. 50 del 24 Aprile 2017 recante “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni Disposizioni urgenti in materia finanziaria, iniziative a favore degli enti territoriali, misure per lo sviluppo”; da intendersi tutti integralmente richiamati; • Con il presente accordo le parti stipulanti ribadiscono la volontà di riordino delle attribuzioni potenziare i seguenti principi: - Diversificazione dei Ministeri”livelli di contrattazione (Nazionale e Territoriale), fornendo maggior impulso anche a quella Aziendale; - Sviluppo di tutte le forme di welfare aziendale attraverso il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e superamento della relativa piattaforma tecnologicacomponente meramente monetaria della retribuzione, al fine di coordinare sostenere il reddito dei dipendenti e indirizzare strategicamente migliorarne la strutturazione vita privata e lavorativa; - Sviluppo della bilateralità intesa come strumento primario atto a superare l’episodicità dei rinnovi contrattuali incentivando prestazioni e tutele in modo congiunto al fine di fornire validi strumenti orientati al superamento delle problematiche varie inerenti i rapporti di lavoro, le condizioni del portale medesimo lavoratore e le attività dell’impresa; - Sviluppo della formazione continua (continuing vocational training) volto al miglioramento del livello di promozione qualificazione e di sviluppo della professionalità del personale occupato, assicurando alle Imprese ed agli operatori economici capacità competitiva e dunque adattabilità ai cambiamenti tecnologici ed organizzativi; - Potenziamento delle politiche turistiche nazionali svolte incentivanti legate al concetto di produttività con la definizione di indici di efficienza orientati alla formazione al personale sugli obiettivi dell’attività e sul significato degli indicatori. Il C.C.N.L. per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione i dipendenti del settore “COMMERCIO E TERZIARIO” deve essere considerato un complesso unitario e inscindibile che si inserisce nel contesto legislativo vigente quale trattamento nel suo insieme inderogabile. Pertanto, le Parti assumono il reciproco impegno a sostenerne la corretta applicazione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editorialitutte le sedi istituzionali competenti, anche a titolo non esclusivoal fine di garantire omogenee condizioni di concorrenza per tutte le imprese del settore. Le stesse si impegnano, secondo altresì, ad elaborare avvisi comuni, finalizzati al rafforzamento delle norme contrattuali e su materie più generali, quali ad esempio gli ammortizzatori sociali, sperimentando anche percorsi negoziali. Le Organizzazioni firmatarie, inoltre, nel rispetto della piena autonomia imprenditoriale e ferme restando le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che seguerispettive responsabilità delle Organizzazioni datoriali e delle Organizzazioni sindacali, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture sono consapevoli dell'importanza del MiTur preposte alla definizione ruolo delle strategie redazionali relazioni sindacali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni consolidamento e offerta, secondo gli obiettivi lo sviluppo delle potenzialità del settore del commercio e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico terziario al mercato e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderentialle imprese, sia pubblici che privatisotto l'aspetto economico produttivo, analoghi accordi sia con riferimento all'occupazione. Per tale motivo, convengono di Adesione collaborazione per la fornitura realizzare un sistema di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto relazioni sindacali e di accettare il fatto informazioni coerente con le esigenze delle aziende e dei lavoratori del settore; un sistema che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra sia funzionale all'individuazione e all'esaltazione degli aspetti innovativi, espressi nelle diverse tipologie settoriali ed aziendali, anche con riferimento ai riflessi sull'organizzazione del lavoro e sul miglioramento delle condizioni di lorolavoro. In tale ottica, senza alcuna preminenzal’obiettivo principale sarà quello di favorire corretti e proficui rapporti, prevalenza o posizione attraverso l'approfondimento delle conoscenze dei problemi dei settori e dei comparti e la pratica realizzazione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole un più avanzato sistema di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso relazioni sindacali e di condivisione ed strumenti di gestione degli accordi, anche al fine di garantire il rispetto delle intese e, quindi, prevenire l'eventuale conflittualità. Tale funzione è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché svolta anche attraverso la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione lo studio di dati ed informazioni utili a conoscere preventivamente le occasioni di sviluppo, realizzare le condizioni per favorirlo, individuare eventuali punti di debolezza per verificarne le possibilità di superamento. Per la coerenza complessiva del nuovo sistema di relazioni sindacali, non potranno essere ripetute le materie previste ai vari livelli di contrattazione e informazioni avviene attraverso la messa non potranno richiedersi altre materie oltre a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni quelle previste per ciascun livello (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazioneivi compreso quello della contrattazione aziendale), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo rispettando le scelte discrezionali procedure e le modalità di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenticonfronto previste nei vari capitoli. Tutto ciò premessoCome previsto dal Legislatore, le Parti, tra gli strumenti per combattere la disoccupazione e promuovere il lavoro “regolare” individuano incentivi, che potranno essere adottati sotto forma di sostegno diretto al reddito (attraverso finanziamenti, misure creditizie ecc.), anche per il tramite dell’Ente Bilaterale, al fine di promuovere le assunzioni e l’emersione del sommerso e sviluppare l’iniziativa imprenditoriale degli stessi autori in forma autonoma (autoimprenditorialità) e associata. Il Legislatore e le Parti sociali hanno individuato nella contrattazione collettiva nazionale o aziendale un valido strumento per contribuire alla ripresa del sistema economico, affidando a contraenti particolarmente qualificati, perché rappresentativi degli interessi delle categorie interessate, la facoltà di porre in essere accordi negoziali idonei a regolamentare i rapporti di lavoro in modo più aderente alle esigenze del mercato. Pertanto le Organizzazioni stipulanti il presente C.C.N.L. sostengono la contrattazione collettiva di prossimità, considerata come in epigrafe rappresentate,un utile strumento di flessibilizzazione del mercato del lavoro che consentirebbe di renderlo più “reattivo” rispetto alle esigenze che la moderna economia globalizzata impone.

PREMESSO CHE. Il Ministero il Consorzio per il Sistema Informativo è stato istituito con L.R. Piemonte del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx 4 settembre 1975, n. 48, con la finalità generale di cui ENIT cura “mettere a disposizione degli Enti e delle organizzazioni consorziati, attraverso la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT creazione di un organico sistema informativo regionale, i mezzi per il trattamento automatico dei dati oggi indispensabili a ciascuno di essi per conseguire i rispettivi fini istituzionali nei campi della programmazione, della ricerca, della didattica e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024della gestione operativa” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRRart. 3 L.R. n. 48/75); • il MiTur CSI, costituisce ente strumentale degli enti consorziati, i cui interessi costituiscono – con riferimento all’ambito di competenza – oggetto dell’attività consortile; • sono enti consorziati del CSI oltre alla Regione Piemonte, all'Università degli Studi di Torino e al Politecnico di Torino (in collaborazione con ENITEnti consorziati promotori), anche la Città di Torino e la Città Metropolitana di Torino (Enti sostenitori) ha pubblicatononché, in data 28/06/2022qualità di Enti consorziati ordinari, un Avviso gli enti strumentali e le società controllati dalla Città di Torino o dalla Città Metropolitana di Torino, le Aziende Sanitarie ed Ospedaliere della Regione Piemonte, gli enti strumentali e le società controllati dalla Regione Piemonte; i Comuni, le Città Metropolitane e le Province, sia in forma individuale che associata; nonché ogni altro Ente a controllo pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati(art. 6 dello Statuto); • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazzl’art. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo 2 comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone 1 dello Statuto prevede che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi CSI ha durata fino al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso31 dicembre 2105; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022quanto alle finalità, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per o l’art. 4 comma 5 dello Statuto alla lettera a) stabilisce che il CSI progetta, sviluppa e gestisce il Sistema Informativo Regionale, nonché i sistemi informativi degli Enti consorziati, in coerenza con gli indirizzi degli Enti preposti alla digitalizzazione della Pubblica Amministrazione; alla lettera e) prevede che il CSI realizza e gestisce reti ed impianti ed infrastrutture tecnologiche atti a garantire la fornitura connettività, l’interoperabilità, la cooperazione applicativa e la sicurezza funzionali ad interconnettere le Pubbliche Amministrazioni, cittadini e imprese; alla lettera f) prevede che il CSI valorizza il patrimonio informativo degli Enti consorziati attraverso la gestione delle relative banche dati, il riuso dei dati e del software, la diffusione dei c.d. “open data” e del software con codice a sorgente aperto; mentre alla lettera h) prevede che il CSI supporta le Amministrazioni consorziate nella digitalizzazione ed innovazione dei relativi processi secondo criteri di contenuti redazionali e/efficienza e semplificazione; o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna l’art. 4 comma 6 dello Statuto precisa che il CSI in conformità alle modalità e ai limiti stabiliti dalla normativa vigente opera in via prevalente a favore dei propri Enti consorziati, conseguendo oltre l’80% del suo fatturato nello svolgimento dei compiti ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolteesso affidati da tali Enti; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/con riferimento alle modalità di acquisizione dei servizi: o editoriali con finalità informative l’art. 4, comma 3, dello Statuto stabilisce che il CSI esercita le attività che gli Enti consorziati intendono ad esso conferire per una gestione unitaria, uniforme, associata e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 semplificata delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti funzioni e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,carattere istituzionale;

PREMESSO CHE. Il Ministero − l’art.15 della L. 7 agosto 1990 n. 241 e successive modificazioni e integrazioni sancisce che le amministrazioni pubbliche possono sempre concludere tra loro accordi per disciplinare lo svolgimento in collaborazione di attività di interesse comune; − è stato stipulato l’Accordo Quadro tra il CNR e il SSIP, in data 20/11/2017, prot. SSIP n. 1494 del Turismo 20/11/2017, prot. CNR n. 0076301, teso ad individuare e sviluppare iniziative comuni da formalizzare con Convenzioni operative; − l’Art. 4 dello stesso Accordo Quadro disciplina le modalità di definizione delle Convenzioni Operative; − la STPR Biblioteca del CNR: • è titolare la principale biblioteca italiana della scienza e della tecnica a carattere multidisciplinare e ha il compito di coordinare il Sistema Bibliotecario del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozioneCNR; • ha il compito di raccogliere e conservare le pubblicazioni scientifiche e tecniche realizzate in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero Italia (Deposito legale - Legge 15 aprile 2004, n. 106, Decreto del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettoPresidente della Repubblica 3 maggio 2006, tra l’altron.252, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province AutonomeXxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx 0 ottobre 1987, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRRn. 475); • il MiTur (in collaborazione nell’ambito del suo ingente patrimonio librario e documentale, dispone di collezioni librarie di carattere tecnico scientifico di alto pregio a livello nazionale e internazionale che sono valorizzate e messe a disposizione di un pubblico più ampio sia nazionale che internazionale anche grazie al Polo SBN costituito con ENIT) ha pubblicatol’INGV, in data 28/06/2022denominato “Polo delle scienze”. Al “Polo delle scienze” possono aderire altri Enti che accettino gli oneri e gli obblighi derivanti da tale partecipazione, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione nell’ottica della valorizzazione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni diffusione dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso patrimoni bibliografici e della relativa piattaforma tecnologicadocumentali, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le contribuire alla semplificazione delle attività di promozione gestione e alla razionalizzazione delle politiche turistiche nazionali svolte risorse, sviluppando strumenti e servizi innovativi per mezzo di essole proprie attività; • l’Aderente ha presentato istanza ospita un “Laboratorio di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022digitalizzazione” costituito da 2 scanner planetario Metis DS Gamma e n. 2 scanner Immage Data Scan Pro2000 e tali strumentazioni sono a disposizione per l’esecuzione di attività di digitalizzazione del patrimonio storico di interesse scientifico- tecnologico e archivistico-culturale; • ha costituito il presente Accordo Gruppo di Adesione lavoro “Digitalizzazione del patrimonio storico” che ha tra gli obiettivi “fornire servizi di digitalizzazione alla rete scientifica del CNR e collaborazione ad altre istituzioni mettendo a disposizione expertise e attrezzature in dotazione” come da Provvedimento n. 1/2016, Costituzione gruppo di lavoro “Digitalizzazione del patrimonio storico” prot. n. 0018926 del 21/03/2016; • fa parte della rete NILDE per il servizio di document delivery; − la fornitura Stazione Sperimentale per l’industria delle Pelli e delle Materie Concianti (SSIP): • è un organismo di contenuti redazionali ricerca nazionale, di diritto pubblico, costituito dalle Camere di commercio di Napoli, Pisa e Vicenza, che opera a servizio della filiera conciaria, attraverso attività di ricerca industriale e sviluppo precompetitivo, attività di certificazione di prodotti e/o editoriali (processi produttivi, formazione, analisi, consulenza avanzata alle imprese, alle pubbliche amministrazioni ed enti pubblici, documentazione e bibliografia tecnica, divulgazione scientifica ed iniziative orientate all’implementazione dello sviluppo dell’industria conciaria e dei settori utilizzatori di seguito anche solo l’“Accordo”) – cuoio; • fu istituita nel 1885 e dotata sin dall’origine di una Biblioteca specializzata per rispondere in tempo reale alle necessità delle istituzioni di riferimento, attraverso il servizio di catalogazione bibliografica che viene stipulato direttamente dal MiTur permetteva, già all’epoca, il reperimento di pubblicazioni e lavori di ricerca in ragione tempo reale, al fine di fornire ogni possibile contributo per lo sviluppo delle attività di ricerca; • conserva un patrimonio di indiscutibile interesse storico e scientifico fortemente identitario del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra territorio; • contempla nel suo patrimonio bibliografico circa 2.000 monografie e circa 100 titoli di seriali, nonché circa 446 atti di proceedings relativi a Congressi nazionali ed internazionali di settore, che consentono di ampliare ulteriormente l’orizzonte di ricerca; • conserva documentazione che rappresenta la vita dello stesso Istituto dagli anni della fondazione, attraversando il MiTur periodo della guerra, fino ad oggi e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovverone costituisce il patrimonio archivistico che andrebbe valorizzato, con quelle che sarannoil riordino e l’archiviazione digitale; • custodisce altri beni documentali di interesse collettivo come apparecchiature, strumentazioni analitiche e di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte conceria, utensili (per esempio per la fabbricazione dei guanti) di varie grandezze, alcuni ancora oggi utilizzati; - esiste concorde volontà delle Parti di dar seguito alla definizione delle strategie redazionali presente Convenzione operativa per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,specificate;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozionepromozione i; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi accodi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatiiniziative in ambito co-branding; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 20222023, protocollata con numero n. ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria ricevendo comunicazione di ammissione in data 20222023; • il presente Accordo di Adesione collaborazione finalizzati all’ideazione e collaborazione per la fornitura allo svolgimento di contenuti redazionali iniziative di co-branding volte a promuovere il portale xxxxxx.xx e/o editoriali il portale TDH (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur l’ENIT e MiTur, da una parte e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete dall’altra parte, per due finalità: da un lato, fornire contenuti redazionali da pubblicare sul portale xxxxxx.xx e/o editorialiTDH attraverso il quale valorizzare uno specifico tema legato alla promozione del turismo in Italia e del made in Italy, anche a titolo non esclusivononché, secondo le caratteristiche tecniche dall’altro, promuovere la condivisione di cui all’art. 1 che seguetale contributo sui canali propri dell’Aderente, ovveroalle condizioni di seguito meglio esplicitate, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture garantendo la visibilità del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx portale xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliateTDH; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • l’ENIT, il MiTur intende e l’Aderente intendono promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • l’ENIT e il MiTur ha hanno già sottoscritto – e potrà potranno sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura attività di contenuti redazionali e/o editorialico-branding; • l’Aderente dichiara Il partner intende collaborare con il MiTur/ENIT ideando e realizzando azioni di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loroco-branding, senza alcuna preminenzaanche con propri contenuti, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,

PREMESSO CHE. Con decisione C (2015) 9491 del 15/12/2015 la Commissione U.E. ha approvato la proposta, avanzata dal Ministero dello Sviluppo Economico - Dipartimento per le Politiche di Coesione, di attivare, nell’ambito dei Programmi di Cooperazione Territoriale Europea e Cross Border IPA 2014-2020, un Programma di Cooperazione Transfrontaliera IPA fra Italia, Albania e Montenegro, affidandone l'Autorità di Gestione alla Regione Puglia. • In data 23 aprile 2018 l’AdG di Programma ha approvato la “Public Notice for Thematic Projects”, avviando la relativa procedura e fissando al 31 luglio 2018 la scadenza per la presentazione dei progetti. • Con Deliberazione n. 1160 del 01/07/2019, la Giunta Regionale ha preso atto delle proposte progettuali Regione Puglia approvate nell’ambito della “Public Notice for Thematic Projects”. • Con Determinazione Dirigenziale n. 79 del 29/09/2019 l’Autorità di Gestione del Programma ha approvato l’elenco delle proposte progettuali ammesse al finanziamento in riferimento alla “Public Notice for Thematic Projects”, in cui risulta incluso il Progetto “SMART ADRIA BLUE GROWTH” che prevede la partecipazione della Regione Puglia - Coordinamento delle Politiche Internazionali - in qualità di Project Partner. • Con Determinazione Dirigenziale n. 39 del 05/11/2019 il Direttore del Coordinamento delle Politiche Internazionali, ha delegato alla Sezione Relazioni Internazionali la responsabilità di gestione ed implementazione delle attività di competenza del Coordinamento delle Politiche Internazionali in qualità di Project Partner del Progetto “SMART ADRIA BLUE GROWTH”, ivi compresa l’adozione dei relativi atti amministrativi e/o contabili. • Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx budget di progetto assegnato alla Regione Puglia – Coordinamento delle Politiche Internazionali – prevede altresì il rimborso dei costi sostenuti per l’external expertise di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettoavvalersi nelle diverse attività da implementare, tra l’altrole quali la realizzazione della Pilot Action, l’organizzazione dell’evento finale e la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione produzione del materiale di comunicazione del Progetto. • Il Modello organizzativo regionale "MAIA", di cui al Decreto del Presidente della Giunta Regionale (DPGR) n. 443 del 31 luglio 2015, così come modificato dal DPGR n. 304 del 10 maggio 2016, individua nelle Agenzie Regionali gli enti elettivamente preordinati alle attività di miglioramento dei processi e delle procedure, promuovendo percorsi di rinnovamento, e definendo, attuando e valutando politiche di sviluppo strategico. • con le Regioni e le Province AutonomeDecreto del Presidente della Giunta della Regione Puglia n. 176 del 2011 (come previsto dalla Legge Regionale n.1 del 2011, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENITmodificata dalla L.R. 18/2010) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022istituita l’Agenzia Regionale del Turismo, n. 204 denominata PUGLIAPROMOZIONE, che ha come primo mandato istituzionale quello di “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti attuare le politiche della Regione Puglia in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeripromozione dell’immagine unitaria della Regione”. ALLEGATO A ALLA DGR N. DEL / / • Questo mandato è declinato dal Legislatore Regionale in obiettivi generali in cui si sostanzia la missione dell’Agenzia, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999tra i quali quello di “attivare iniziative, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e manifestazioni ed eventi ai fini della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo eccellenze territoriali, materiali e immateriali” e di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022“svolgere ogni attività a essa affidata dalla normativa regionale, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione dagli indirizzi strategici e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editorialidagli strumenti programmatori della Regione Puglia, anche in riferimento a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste interventi nazionali e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni programmi interregionali e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,comunitari”.

PREMESSO CHE. Il Ministero L ’ARSIAL, in qualità di partner capofila del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx progetto LIFE GRACE GRAsslands Conservation Efforts through usage (LIFE19 GIE/IT000977) finanziato dalla UE e finalizzato alla conservazione di cui ENIT cura la promozione; • specifici habitat semi-naturali in data 13 gennaio 2022 l’ENIT aree Natura 2000 della Regione Lazio, ed in particolare nella ZPS Comprensorio Tolfetano – Cerite – Manziate (IT6030005): AREA TUTELA RISORSE E VIGILANZA SULLE PRODUZIONI DI QUALITÀ Xxx X. Xxxxxxxx, 38 - 00162 Roma tel. +00 0000000000 partita IVA e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettocodice fiscale 04838391003 xxxxxx@xxx.xxxxxxxxx.xx − cura, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - specifiche azioni a supporto degli allevatori e dei soggetti gestori dei demani collettivi (siano essi Comuni enti esponenziali dei diritti collettivi e/o Università Agrarie attive nei territori delle Aree Natura 2000 di riferimento) volte in piena collaborazione particolare alla pianificazione di interventi idonei alla gestione e conservazione degli habitat di prateria secondaria, in coerenza con le Regioni misure di conservazione generali e sito-specifiche per gli habitat di direttiva 6210, 6220 e 6230 ricadenti nella ZPS di riferimento, tra le Province Autonome, nei tempi quali: - attivazione di codici di condotta degli operatori agricoli e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale modelli di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti cooperazione in materia di riordino conservazione, monitoraggio della biodiversità nonché di sviluppo di un modello sul marketing delle attribuzioni filiere locali; - supporto alla redazione di regolamenti di esercizio dell’uso civico di pascolo, secondo le previsioni in materia ambientale; - implementazione della pianificazione forestale e dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali pascoli attiva e/o editoriali in itinere su scala comunale, con riferimento a superfici fruite/non fruite, sulla scorta delle fide in essere, in coerenza con la L.R. n. 39/2002 e Regolamento Regionale n. 7/2005; - predisposizione di documentazione tecnico-scientifica utile alla sottoscrizione di misure contrattuali (accordi di seguito anche solo l’“Accordo”gestione) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1ai sensi della DGR Lazio 569/2012; - predisposizione di istanza di avvio di procedimenti di verifica di corrispondenza di interventi ed attività pre-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali valutati e/o editorialidi screening specifico (Livello I della VIncA), anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte per conseguire l’autorizzazione ad eseguire interventi volti alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx manutenzione e/o recupero dei pascoli ricadenti in Area Natura 2000 ai sensi delle Linee Guida Regionali VIncA di cui alla DGR 938/2022, nonché di ulteriori normative ad essa correlate; - attivazione di procedure per la conservazione degli habitat di prateria tutelati ai fini della biodiversità, ai sensi del D. Lgs. 34/2018 e del Decreto Interministeriale 12/08/2021 “Disposizioni per la definizione dei criteri minimi nazionali per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona riconoscimento dello stato di abbandono delle attività Con il supporto scientifico del Dipartimento di Biologia Ambientale dell’Università La Sapienza (turistaDEB), contenuti (sono state individuate ed analizzate le superfici di pascolo sulle quali sono presenti habitat pascolativi di direttiva, investite da cui desumere l’interesse della persona)fenomeni di degrado in atto, destinazioni e offertadeterminati da abbandono produttivo, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali sovrapascolo e/o editorialisottopascolo; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti tali habitat risultano in posizione paritetica tra di loroparte interessati da degrado, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo stanno evolvendo verso altre formazioni a seguito di insediamento di vegetazione arborea ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura arbustiva, compromettendo anche le future potenzialità di contenuti redazionali accesso a misure PAC e PSR. In particolare dai rilievi effettuati dai botanici dell’Università La Sapienza, è stata svolta un’analisi ambientale, mirata ad identificare l’attuale stato di distribuzione e lo stato conservativo dei tre “Habitat target” su tre specifiche aree fruite a pascolo (cartografie di dettaglio), che implicano urgenti azioni e/o editoriali interventi mirati al recupero, e alla conservazione e gestione delle aree, per i quali dichiara è necessario attivare specifici iter autorizzativi presso la competente Direzione Regionale Ambiente e Agricoltura. L’ Arsial inoltre, ha acquisito dall’IGM di avere e/Firenze la riproduzione digitale di fotogrammi del volo G.A.I. 1954-1955, riguardanti l’intera superficie regionale, provvedendo alla georeferenziazione e alla mosaicatura, in coerenza con la Carta Tecnica Regionale (CTR) in scala 1:10.000, elaborando ricostruzioni diacroniche sull’uso e sulla copertura del suolo su tutto il territorio regionale, che, confrontate con quelle di epoche successive, consentono di verificarne i cambiamenti intercorsi con particolare riguardo alle superfici agricole; - ARSIAL è un Ente di diritto pubblico strumentale della Regione Lazio, istituito con legge regionale n. 2/1995 e ss. mm. ii., che sostiene e promuove il carattere multifunzionale del sistema agricolo favorendo l’ampliamento delle sue competenze alla gestione degli agroecosistemi e dei servizi economici e sociali che i territori rurali possono offrire e attua programmi di attività in materia di: - L’Università Agraria di Monte Romano, Ente esponenziale delle collettività titolari dei diritti di uso civico e della proprietà collettiva, dotato di personalità giuridica di diritto privato ed autonomia statutaria, riconosciuto ai sensi dell’art. 1, c. 2 della L. 168/2017 “Norme in materia di domini collettivi”, si occupa della gestione delle terre appartenenti ai domini collettivi ricadenti nel territorio del Comune di Monte Romano e nell’esercizio delle proprie attribuzioni e competenze istituzionali, l’Ente assicura conservazione, sviluppo e tutela del patrimonio e diritti di godimento collettivo della comunità di abitanti sotto tutti gli aspetti, della produzione , di salvaguardia del sistema ambientale e territoriale, di tutela del patrimonio culturale e del paesaggio, garantendo l’intangibilità delle risorse non rinnovabili e l’utilizzo di quelle rinnovabili nei limiti della sostenibilità e per i bisogni degli utenti titolari (art. 5 dello Statuto dell’ Ente approvato con DCA n. 22 del 20/09/2019). − conformemente alle finalità ed agli obiettivi del Progetto Life Grace, sulla scorta dei presupposti in premessa, parallelamente alle attività di analisi della vegetazione curate dal partner scientifico DEB, e dell’analisi diacronica a cura di ARSIAL su immagini georiferite, relative al periodo storico 1954-55 del “Volo GAI”, è stata attivata una interlocuzione diretta con l’Università Agraria di Monte Romano, finalizzata alla valorizzazione dei dati emersi e ad una collaborazione per l’attivazione di interventi di miglioramento della gestione e conservazione degli habitat di prateria secondaria, ricadenti sulle superfici di pascolo; − la presente convenzione stabilisce che i dati dell’attività non possono formare oggetto di alcun diritto di uso esclusivo o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso prioritario, né di alcun vincolo di segreto o riservatezza e devono essere resi pubblici di comune accordo anche tramite pubblicazioni a carattere divulgativo e scientifico; − le attività oggetto della presente convenzione rientrano appieno nelle pubbliche finalità affidate dal legislatore statale e regionale, alle predette parti e le stesse soddisfano pubblici interessi in materia di tutela e valorizzazione della biodiversità di interesse agrario del Lazio e di condivisione ed è consapevole che conservazione degli habitat naturali di Direttiva comunitaria; − la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italianocollaborazione, privi oggetto della presente convenzione consente di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali creare sinergie per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte raggiungimento dei predetti obiettivi comuni e di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,pubblico interesse;

PREMESSO CHE. Il Ministero che, con Determinazioni Dirigenziali n. 578 del Turismo 6/11/2015 e n. 586 del 13/11/2015 il Dipartimento per la Razionalizzazione della Spesa – Direzione Servizi di Pubblica Utilità – Autoparco, (attualmente Direzione Forniture Centralizzate di Beni e Servizi) ha aderito alla Convenzione Fuel Cards 6 stipulata dalla Consip per la fornitura di carburante per autotrazione per il periodo 21/12/2015 – 23/10/2018 (fornitore TOTALERG S.p.A.) onde assicurare il fabbisogno petrolifero rispettivamente degli Uffici e Servizi di Roma Capitale e per la Polizia Locale; che, il 23 ottobre 2018 è titolare scaduta la Convenzione Consip Fuel Card 6 – Lotto 4 alla quale questa Amministrazione aveva aderito; che la vacatio contrattuale, ha reso necessario procedere, nelle more della attivazione della nuova Convenzione, con D.D. n. 524 del sito internet xxxxxx.xx 19/10/2018 e n.528 del 19/10/2018, ad una estensione temporale del contratto derivante da adesione alla Convenzione Consip Fuel Cards edizione 6, al fine di cui ENIT cura la promozione; • consentire l’approvvigionamento di carburante per il suddetto periodo, in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettocontinuità con le modalità della precedente convenzione in un periodo interessato, tra l’altro, dalle consultazioni referendarie; che, essendo stata riscontrata ancora in itinere la ridefinizione ed attuazione - nuova procedura di Accordo Quadro Fuel Card 1, con Determinazione Dirigenziale n.569 del 14/11/2018 è stata individuata una procedura ponte mediante acquisto di buoni carburante per sopperire alle esigenze delle strutture Capitoline nel periodo intercorrente tra il 22/11/2018 e la data di attivazione della nuova Convenzione fissata presumibilmente, per il 31/12/2018; che, il nuovo Accordo Quadro Consip Fuel Card 1, come da piattaforma Consip risulta attivato dal 24/01/2019; che, sono in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia corso di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico predisposizione gli atti finalizzati all’adesione da parte di soggetti privatiRoma Capitale al suddetto Accordo Quadro; • in data 4 gennaio 2023 che, effettuato un monitoraggio presso le Strutture Capitoline, è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in leggerappresentata dal Comando Generale della Polizia Locale di Roma Capitale, con modificazioninota prot SU1707 del 30/01/2019, del decreto-legge 11 novembre 2022l’esigenza di una ulteriore quantità di Buoni carburante, n. 173necessaria al rifornimento dei propri autoveicoli fino alla formalizzazione dell’Accordo Quadro; che, recante disposizioni urgenti in materia nel periodo occorrente per l’avvio dell’Accordo Quadro sopra indicato, si rende necessario provvedere ad un ulteriore acquisto di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce Buoni Carburante per un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologicavalore nominale di € 39.000,00 IVA inclusa, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente garantire l’approvvigionamento petrolifero, fino alla messa a regime delle Fuel Card ; che, sulla piattaforma Consip è presente la strutturazione del portale medesimo e le attività Convenzione Carburanti Rete – Buoni Acquisto 7 - Lotti 1-2-3 che prevede un sistema di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per approvvigionamento mediante la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali buoni carburante sia cartacei che elettronici con spendibilità a scalare; che tale convenzione prevede nel caso in cui l’ Amministrazione Contraente intendesse approvvigionarsi di Carburante per Autotrazione mediante utilizzo di Buoni Acquisto, per un importo nominale inferiore ad Euro 40.000,00= (quarantamila/00), l’invio di seguito anche solo l’“Accordo”) – un unico Ordinativo di Fornitura al fornitore del Lotto che, a proprio insindacabile giudizio, riterrà più opportuno; che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/lotto II affidato ad Italiana Petroli S.p.A., sono stati messi a disposizione della Pubblica Amministrazione buoni acquisto su supporto cartaceo dal valore nominale di 10 Euro “usa e getta utilizzabili in unica soluzione”; che i prezzi dei carburanti, essendo legati all’andamento del mercato petrolifero nazionale, possono subire nel tempo delle fluttuazioni, fermo restando uno sconto fisso sul litro di carburante per cui, al fine di consentire alle Amministrazioni di valutare gli importi di spesa, saranno pubblicati sul Sito della Convenzione i prezzi indicativi di fatturazione per ogni tipologia di carburante; che il corrispettivo dovuto al Fornitore è calcolato applicando lo sconto offerto dal Fornitore aggiudicatario ai prezzi rilevati dalla C.C.I.A.A. di Milano; che, pertanto con riferimento al singolo Ordinativo di Fornitura e per ciascuna tipologia di Carburante per Autotrazione, l’Amministrazione Contraente dovrà corrispondere al Fornitore un importo (ID) comprensivo di IVA ed accise pari a: · Caso a): l’Amministrazione Contraente è soggetta a regime ordinario di accise dove : - IMo = importo nominale ordinato; - PCCM = prezzo rilevato dalla C.C.I.A.A. di Milano o relativo a ciascuna tipologia di prodotto alla pompa (410/20 per la benzina super senza piombo, 410/30 per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022gasolio); • Il TDH è una piattaforma o indicato nella pubblicazione - attualmente presente sul sito della C.C.I.A.A. di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionaliMilano - “Rilevazione quindicinale”(periodo di rilevazione più recente), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,;

PREMESSO CHE. Il Ministero l’art. 2 bis comma 2, del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx decreto legislativo 14 marzo 2013, n. 33 definisce i soggetti che applicano la medesima disciplina prevista per le P.A. in quanto «compatibile» in tema di trasparenza; • l’art. 1 comma 2 bis della legge n. 190/2012 prevede che “Esso (il Piano nazionale anticorruzione) costituisce atto di indirizzo per le pubbliche amministrazioni di cui ENIT cura all'articolo 1, comma 2, del decreto legislativo 30 marzo 2001, • l’articolo 1, comma 7, della Legge 6 novembre 2012, n. 190 recante “Disposizioni per la promozioneprevenzione e la repressione della corruzione e dell’illegalità nella pubblica amministrazione” stabilisce che l’organo di indirizzo di ciascuna amministrazione individua, tra i dirigenti di ruolo in servizio, il Responsabile della prevenzione della corruzione e della trasparenza (di seguito per brevità anche “RPCT”), disponendo le eventuali modifiche organizzative necessarie per assicurare funzioni e poteri idonei per lo svolgimento dell’incarico con piena autonomia ed effettività; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico nuove Linee Guida per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti l’attuazione della normativa in materia di riordino prevenzione della corruzione e trasparenza da parte delle attribuzioni dei Ministerisocietà e degli enti di diritto privato controllati e partecipati dalle pubbliche amministrazioni e dagli enti pubblici economici (Determinazione ANAC n. 1134/2017), l’Autorità Nazionale Anticorruzione, confermando l’obbligo, anche per le società controllate dalle pubbliche amministrazioni, di nominare il “Responsabile della prevenzione della corruzione e della trasparenza”, il ha previsto altresì che: o al RPCT siano attribuiti funzioni e poteri idonei e congrui per lo svolgimento dell’incarico con piena autonomia ed effettività; o al RPCT siano riconosciuti poteri di vigilanza sull’attuazione effettiva delle misure di prevenzione della corruzione in coerenza con le finalità della L. 190/2012 nonché di proposta delle integrazioni e delle modifiche delle stesse ritenute più opportune; P O L I T E C N I C O D I M I L A N O P O L I T E C N I C O D I T O R I N O U N I V E R S I T À D I B O L O G N A U N I V E R S I T À D I P I S A U N I V E R S I T À D I P A D O V A U N I V E R S I T À D I P A L E R M O U N I V E R S I T À D I R O M A - L A S A P I E N Z A Xxx X. Xxxxxxxxxxxx, 4/A – 00000 Xxxxxx – Italia, tel. + 00 00 0000 0000, Posta certificata (Certified email): xxxxxx@xxx.xx X.XXX (VAT#) 05261181001 - C.F. (Fiscal Code) 97106400589 – CUU: UFS3SZ o le funzioni di RPCT debbano essere affidate ad un dirigente in servizio presso la società. Nelle sole ipotesi in cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999la società sia priva di dirigenti, o questi siano in numero così limitato da dover essere assegnati esclusivamente allo svolgimento di compiti gestionali nelle aree a rischio corruttivo, il quale dispone RPCT potrà essere individuato in un profilo non dirigenziale che garantisca comunque le idonee competenze in materia di organizzazione e conoscenza della normativa sulla prevenzione della corruzione. In ultima istanza, e solo in casi eccezionali, il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”RPCT potrà coincidere con un amministratore, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine purché privo di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,deleghe gestionali;

PREMESSO CHE. Il Ministero l'Istituto Regionale di Studi Giuridici del Turismo è titolare Lazio "Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx", costituito con Legge Regionale n. 40 del sito internet xxxxxx.xx 11/07/1987, nell’ambito della propria attività istituzionale promuove ed organizza convegni, seminari ed altre manifestazioni di cui ENIT carattere scientifico- culturale; cura la promozioneraccolta di materiale bibliografico e documentario; pubblica volumi e periodici; promuove ed organizza ogni altra utile iniziativa scientifico-culturale; organizza corsi di preparazione ai concorsi per l'accesso alle professioni forensi ed alle carriere giudiziarie; • l’attività formativa è una delle principali attività istituzionali dell’Istituto Regionale di Studi Giuridici del Lazio "Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx”; • che l'articolo 21 della L.R. 40/87 istitutiva dell'Ente, prevede alla lettera c), l'inquadramento nell'ambito dell'attività istituzionale, tra le somme che concorrono al finanziamento dell'Istituto, dei "proventi derivanti da convenzioni eventualmente stipulate con altri enti pubblici"; • con Legge Regionale n. 38 del 28 ottobre 2001 è stato istituito il Garante dell’Infanzia e dell’Adolescenza, di seguito denominato Garante; • la legge regionale 28 ottobre 2002, n. 28 art. 2, comma 1, lett e) sancisce che “il Garante promuove la formazione di persone idonee a svolgere attività di tutela ed assicura consulenza e sostengo ai tutori o curatori nominati”; • l’art. 2 comma 3 lettera a) della Legge Regionale 24 marzo 2016, n. 2 “Disciplina degli interventi per la prevenzione e il contrasto del fenomeno del bullismo” prevede l’organizzazione di corsi di formazione per il personale scolastico, gli operatori sportivi e gli educatori in generale volti a garantire l’acquisizione di idonee tecniche psico- pedagogiche e di pratiche educative per attuare un’efficace azione, soprattutto preventiva, del fenomeno del bullismo, con particolare attenzione ai rischi provenienti dai modelli culturali potenzialmente lesivi della dignità della persona, veicolati dai mezzi di comunicazione e dal web; • che la Raccomandazione Rec (2018)8 del Comitato dei Ministri agli Stati membri sulla giustizia riparativa in materia penale riconosce che la giustizia riparativa richiede competenze specifiche, codici di buone prassi e formazione accreditata; • è interesse del Garante realizzare percorsi formativi per i tutori volontari per minori stranieri non accompagnati, ex l. 47/2017, nonché quelli per gli altri minori presenti sul territorio regionale, Curatori, esperti in Giustizia Riparativa, Bullismo e Cyber-Bullismo. • è istituito presso il Tribunale per i minorenni di Roma l’elenco dei tutori volontari per minori stranieri non accompagnati, ex l. 47/2017; • Il Protocollo d’intesa tra il Garante dell’Infanzia e dell’Adolescenza ed il Tribunale per i Minorenni di Roma, siglato in data 13 gennaio 2022 l’ENIT 01 agosto 2017, con il quale l’ufficio del Garante dell’Infanzia e dell’Adolescenza della Regione Lazio si impegnava a provvedeva alla selezione e la formazione dei cittadini disponibili ad esercitare la funzione di tutore volontario da inserire nell’elenco regionale istituito presso il MiTur hanno stipulato la “Convenzione Tribunale per i Minorenni di Roma; • Il Protocollo d’intesa tra il Ministero Garante dell’Infanzia e dell’Adolescenza e l’Ordine degli avvocati di Roma, Componenti del Turismo progetto Famiglia, Minori e l’ENIT - Agenzia Nazionale Immigrazione, con il quale le parti si impegnavano alla realizzazione di corsi per tutori volontari di minori stranieri non accompagnati. • il Protocollo di intesa tra il Garante dell’Infanzia e dell’Adolescenza d il Tribunale Ordinario di Roma-Nona Sezione Civile-Ufficio del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettoGiudice Tutelare, tra l’altrosiglato in data 26 febbraio 2019, con il quale l’ufficio del Garante dell’Infanzia e dell’Adolescenza si impegna a curare la ridefinizione formazione ed attuazione - aggiornamento di volontari disponibili a svolgere la funzione di tutore in piena collaborazione tutti i casi in cui la legge richiede la nomina a favore di persone di età minore presenti sul territorio regionale; • la nota prot R.U. 13283 dell’11 agosto 2020 con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia la quale la Presidenza del Tribunale per i Minorenni di promozione, fortemente focalizzata Roma rappresentava l’esigenza di avviare la formazione di ulteriori tutori volontari di minori stranieri non accompagnati in considerazione dell’incremento delle presenze di minori stranieri non accompagnati nel territorio della Regione Lazio; • la competenza per gli altri minori presenti sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti territorio regionale è della Sezione Tutelare del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale Tribunale Ordinario di Ripresa e Resilienza (PNRR)Roma; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione Garante e l’Istituto Regionale di accordi Studi Giuridici del Lazio Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx si impegnano ai sensi dell’articolo 15 della legge 241/90 a stipulare il presente accordo di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito il conseguimento di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatiun pubblico interesse legato alle finalità istituzionali dell’Istituto che si concretizzano nell’attuazione dell’attività formativa; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022l'Istituto Jemolo, conformemente a quanto previsto dalla Delibera ANAC n. 204 “Conversione in legge567 del 31 maggio 2017, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino non si pone rispetto al presente Accordo quale operatore economico e non svolge sul mercato aperto oltre il 20% delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022interessate dalla cooperazione; • il presente Accordo di Adesione è conforme a quanto previsto dagli artt. 15 L. n. 241/1990 e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del 5 D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra 50/2016 e non interferisce con il MiTur perseguimento dell’obiettivo principale delle norme comunitarie e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente nazionali in tema di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia appalti pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,concorrenza;

PREMESSO CHE. Il Ministero URBACT è un Programma Europeo che si propone di rafforzare lo scambio di esperienze tra città europee e la disseminazione di saperi su tutti i temi relativi allo sviluppo urbano sostenibile; le città italiane sono tra le principali partecipanti al Programma URBACT a livello europeo e nelle diverse edizioni decine di queste hanno preso parte alle attività di scambio promosse dal succitato programma, grazie alle quali sono stati promossi piani locali di promozione di uno sviluppo urbano sostenibile sotto il profilo economico, ambientale e sociale; Roma Capitale ha ricevuto dalla Comunità Europea il riconoscimento di “Good Pratice City” in occasione del Turismo tale premio ha reso possibile a Roma Capitale di concorrere per un ulteriore finanziamento da parte del Programma URBACT, in qualità di “Transfer Cities”, con lo scopo di trasferire la propria “buona pratica” verso altre realtà europee; il Dipartimento Sviluppo Economico e Attività Produttive di Roma Capitale è stato individuato quale struttura titolare a partecipare alla Call indetta dal Segretariato URBACT sul Programma URBACT III, per la presentazione di una proposta progettuale sulla tematica relativa agli “Orti Urbani”, con il supporto tecnico della società in house Risorse per Roma SpA (prot. nn. QH/66283 del sito internet xxxxxx.xx 7 dicembre 2017; QH/66550 dell'11 dicembre 2017; QH/69577 del 19 dicembre 2017); con D.D. n. 1677 del 28 dicembre 2017, prot. n. QH/70702 di pari data, è stato istituito un gruppo di lavoro per le attività afferenti al progetto denominato “RURAL – Resilient URban Agricolture and Landscape”; a tal fine, il 4 gennaio 2018, è stata presentata al Segretariato URBACT, con la collaborazione tecnica della societàin house Risorse per Roma SpA, una proposta progettuale denominata “RURAL – Resilient URban Agricolture and Landscape” (prot. n. QH/801 dell’8 gennaio 2018); con nota del 5 aprile 2018, acquisita al prot. n. QH/20542 del 6 aprile 2018, il Segretariato URBACT ha comunicato che il proprio Comitato di Sorveglianza ha ammesso Roma Capitale alla prima fase di finanziamento con la proposta progettuale “RURAL – Resilient URban Agricolture and Landscape”; con nota prot. n. QH/25672 del 3 maggio 2018 è stato restituito al Segretariato URBACT il relativo contratto (“Subsidy Contract”) controfirmato da Roma Capitale; nella Rete tematica del progetto “RURAL – Resilient URban Agricolture and Landscape”, Roma Capitale riveste il ruolo di capofila (lead partner) mentre le altre città La Coruna (Spagna) e Vilnius (Lituania) rivestono il ruolo di partner; la prima fase del succitato progetto ha la durata di sei mesi (4 aprile 2018 – 4 ottobre 2018) e prevede, tra l'altro: l'organizzazione di tre meeting transnazionali, di cui ENIT cura uno iniziale ed uno finale a Roma ed uno intermedio a Lisbona, in occasione della riunione annuale del Segretariato URBACT; l'organizzazione di due visite studio, presso le città partner, per lo scambio di esperienze e la promozioneverifica di uno studio integrato di fattibilità; • la definizione e la costruzione di uno studio integrato di fattibilità ed il perfezionamento del piano delle attività che – qualora approvato dal Comitato di Sorveglianza del Segretariato URBACT – darà origine alla seconda fase del progetto; la presentazione della proposta finale di progetto da sottoporre all’approvazione, unitamente al nuovo partenariato (implementato fino ad otto partners), durante la quale il gruppo di lavoro, nel rispetto delle linee guida indicate dal Segretariato URBACT di Parigi, opera per sviluppare la propria buona pratica, anche con incontri specifici presso le sedi di Vilnius e La Coruna, nonché attraverso la creazione di un Urban Local Group (ULG) ovvero di un gruppo di esperti tematici che, grazie alla loro specifica esperienza nel settore, contribuiscono al miglioramento della buona pratica finanziata con il fine di renderla migliorabile ed esportabile anche all’estero; tali attività sono esplicitamente richieste dalla Comunità Europea, per garantire la qualità di tutte le azioni svolte; nel budget della proposta progettuale, approvato e finanziato dalla Comunità Europea, è prevista la somma di euro 23.680,00 quale costo da sostenere per l’organizzazione della Final Conference di Roma del 17 e 18 settembre 2018, nonché per l’accoglienza ed i trasferimenti delle delegazioni partner di progetto delle città di La Coruna (Spagna) e Vilnius (Lituania) e delle delegazioni dei futuri partner per la seconda fase, in corso di presentazione, del Progetto Europeo “RURAL - Resilient URban Agricolture and Landscape”, individuati nelle città di Cracovia (Polonia), Caen (Francia), Loures (Portogallo) e Salonicco (Grecia), ed infine per le spese di accoglienza e di tutti gli spostamenti, anche delle altre missioni di progetto, del Lead Expert, individuato dal Segretariato URBACT nella persona di Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, proveniente dalla Grecia; l’Ufficio, dopo aver richiesto lo stanziamento dei fondi nel Bilancio 2018 – 2020, annualità 2018, approvati nel mese di luglio 2018, ha inviato la D.D. Rep. n. 887 del 1° agosto 2018, prot. n. QH/42787 di pari data, per l’accertamento in entrata e l’impegno di spesa dei fondi di progetto per la somma totale di euro 74.010,00 alla competente Unità di Ragioneria; in data 13 gennaio 2022 l’ENIT agosto 2018 è stato apposto il Visto di Ragioneria e il MiTur hanno stipulato restituita la “Convenzione D.D. sopra menzionata; in data 3 settembre 2018 la citata D.D. è stata archiviata e nei giorni tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto5 ed il 7 settembre 2018 l’impegno dei fondi è stato perfezionato ed è stato possibile tecnicamente operare su tale D.D. autorizzativa; non è stato possibile fissare altre date per lo svolgimento della Final Conference, tra l’altrostabilite unitamente al Segretariato URBACT, né è stato possibile rinviare, in quanto prossima, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione chiusura del progetto, prevista per il 4 ottobre 2018, con conseguente liquidazione di tutte le Regioni e le Province Autonome, nei spese effettuate; i tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia residuali non hanno consentito di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza ricorrere al Mercato Elettronico della Pubblica Amministrazione (PNRRM.E.P.A.); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022quanto la procedura relativa avrebbe comportato tempi ben superiori alle poche giornate lavorative rimaste a disposizione; si sarebbe comunque verificata una difficoltà di reperimento del servizio, un Avviso pubblico stante la natura complessa e diversificata dei servizi e delle attività richieste per l’organizzazione della suddetta Final Conference di progetto; gli incontri di scambio di esperienze con i partner ed i lavori dell’Urban Local Group (ULG) hanno portato a significativi risultati che verranno presentati nel corso della Final Conference che si terrà a Roma presso la conclusione Casa del Giardinaggio in Xxx Xxxxxxxxx x. 000 nei giorni 17 e 18 settembre 2018, come da Programma allegato; l’art. 36, comma 2) lettera a) del D. Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., prevede che la stazione appaltante possa procedere “per affidamenti di accordi importo inferiore a 40.000,00 euro mediante affidamento diretto, anche senza previa consultazione di adesione e collaborazione due o più operatori economici o per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privatii lavori in amministrazione diretta”; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazzl’art. Uff32, comma 2) del D. Lgs. la L. 16 dicembre 2022n. 50/2016, n. 204 “Conversione in leggecome modificato dall’art. 22, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter ), lettera a) del D.lgsD. Lgs. n. 300/199956/2017, il quale dispone precisa che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche nelle procedure di cui all’art. 1 36, comma 2) lettera a), la stazione appaltante possa procedere per affidamento diretto “tramite determina a contrarre o atto equivalente, che seguecontenga, ovveroin modo semplificato, l’oggetto dell’affidamento, l’importo, il fornitore, le ragioni della scelta del fornitore, il possesso da parte sua dei requisiti di carattere generale, nonché il possesso dei requisiti tecnico-professionali, ove richiesti”; è intenzione affidare, ai sensi dell’art. 36, comma 2) lettera a) del D. Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., i servizi e le attività necessari all’organizzazione della Final Conference di Roma nei giorni 17 e 18 settembre 2018, finalizzata alla presentazione dei risultati finali per la chiusura del Progetto Europeo “RURAL - Resilient URban Agricolture and Landscape”; occorre individuare una società altamente qualificata per un evento transnazionale, che abbia esperienza in progetti simili ed avesse già avuto rapporti con Roma Capitale ed altri enti pubblici e, pertanto, sia sinonimo di garanzia e serietà, che abbia capacità a gestire iniziative di alta rappresentanza delle istituzioni pubbliche ed in particolare per Roma Capitale in qualità di leader di progetto; occorre, non solo avere la disponibilità di un operatore economico, bensì di un interlocutore affidabile che garantisca un servizio offerto fluido e tecnicamente adatto ad assicurare un elevato livello qualitativo, atteso che tra i relatori dell’iniziativa saranno presenti alcuni rappresentanti del Segretariato URBACT della Comunità Europea, e che la platea e gli argomenti trattati richiedono un’alta specializzazione di linguaggio proprio; la Commissione Europea privilegia il pieno utilizzo dei fondi assegnati ad un progetto e la qualità della spesa conseguente; la ditta individuale Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, già dal 2014 ha collaborato con la società in house Risorse per Roma SpA e con Roma Capitale per l’organizzazione dell’evento finale dei progetti europei denominati CLUE e GREENITNET finanziati dal programma INTERREG e di cui Roma Capitale era partner; la ditta individuale Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, anche nel 2016 ha organizzato l’evento finale per il progetto europeo SIDIGMED, in cui Roma Capitale ha rivestito un ruolo primario tra ipartner e che, a tutt’oggi, collabora con l’Associazione Nazionale dei Comuni Italiani (A.N.C.I.) al Piano di comunicazione e disseminazione dei risultati di diversi progetti finanziati con fondi comunitari; pertanto, vista l’urgenza di provvedere, con quelle nota prot. n. QH/47025 del 10 settembre 2018 è stata inviata una richiesta di preventivo alla ditta individuale Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx per lo svolgimento dei servizi e delle attività finalizzati all’organizzazione della Final Conference di Roma, nei giorni 17 e 18 settembre 2018, del Progetto Europeo “RURAL - Resilient URban Agricolture and Landscape”; con PEC acquisita al prot. n. QH/47053 del 10 settembre 2018, la ditta individuale Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ha presentato offerta a corpo per i servizi e le attività finalizzati all’organizzazione della Final Conference di Roma nei giorni 17 e 18 settembre 2018 del Progetto Europeo “RURAL - Resilient URban Agricolture and Landscape”, per un importo complessivo pari ad euro 22.000,00 IVA inclusa; la ditta individuale Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ha reso la dichiarazione ai sensi di quanto previsto dall’art. 3 comma 1) della Legge n. 136/2010 e ss.mm.ii., relativamente alla normativa sulla “Tracciabilità dei flussi finanziari”; la ditta individuale Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ha reso la dichiarazione sulla sussistenza dei requisiti generali, debitamente firmata ai sensi degli artt. 46 e 47 del D. Lgs. n. 445/2000 e corredata da copia fotostatica di un documento di identità in corso di validità del soggetto sottoscrittore; il Responsabile del Procedimento è individuato nella persona del Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxx, Direttore della Direzione Sportelli Unici; è stato predisposto il cronoprogramma finanziario n. CRPD2018005257; visto il DURC prot. n. INPS 12057594 del 7 settembre 2018; visto il CIG n. Z7524DA149 che sarannoidentifica l’affidamento; visto il Mod.45 della Ragioneria Generale, di volta compilato dalla ditta individuale Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ed allegato in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali atti; vista la check-list predisposta per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità Controllo successivo di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’AderenteRegolarità Amministrativa, ai fini dell’interoperabilità con sensi della circolare del Segretariato Generale prot. n. RC15824 del 14 maggio 2018, allegata in atti; visto il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API D. Lgs. n. 267/2000 e ss.mm.ii. (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022T.U.EE.LL.); • Il TDH è una piattaforma visto lo Statuto di contenuti Roma Capitale, approvato dall'Assemblea Capitolina in data 7 marzo 2013; visto il Regolamento sull'Ordinamento degli Uffici e servizi per far incontrare profittevolmente dei Servizi di Roma Capitale, approvato con D.G.C. n. 222 del 9 ottobre 2017; visto il vigente Regolamento di Contabilità; ritenuto che l’istruttoria preordinata alla emanazione del presente provvedimento consente di attestare la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali)regolarità tecnico-amministrativa dello stesso, mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur Responsabile del Procedimento, ai sensi e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderentiper gli effetti dell’art. 147bis del T.U.EE.LL., di interfacce cui al D. Lgs. del 18 agosto 2000 n. 267 e ss.mm.ii., e l’assenza di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte segnalazioni di contenuti redazionali e/o editoriali situazioni di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è conflitto di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibileinteresse, in modo paritarioattuazione dell’art. 6bis della Legge n. 241/1990 e degli artt. 6, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premessocomma 2, le Parti, come in epigrafe rappresentate,e 7 del D.P.R. n. 62/2013;

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx il Contratto di cui ENIT cura Servizio tra ROMA Capitale ed ATAC S.p.A., al punto vii) dell’articolo 4 - affida ad ATAC le prestazioni accessorie al trasporto pubblico locale quali lo “sfruttamento commerciale e pubblicitario sui mezzi, infrastrutture ed aree di proprietà di ATAC o su quelle a qualsiasi titolo ad essa affidate”; la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologicaStruttura Marketing, al fine di coordinare accrescere l’offerta dei servizi offerti nelle Stazioni della Metropolitana di Roma, con particolare riferimento ai servizi automatizzati per l’utenza, ha individuato un lotto composto da 38 aree ubicate nelle Stazioni della Metropolitana di Roma, scelte tra quelle a maggiore frequentazione turistica (di seguito, per brevità, Lotto), finalizzato all’installazione di un’apparecchiatura in ciascuna area per il prelievo in modalità self di denaro contante denominata sportello ATM (Automated Teller Machine, di seguito, per brevità, ATM); la dislocazione e indirizzare strategicamente il numero delle aree individuate presso le Stazioni delle Metropolitana è rappresentata nelle tabelle che seguono, in base alla divisione per linea “A” e “B” Battistini 1 Cornelia 1 Baldo degli Ubaldi 1 Xxxxx Xxxxxxx 1 Cipro – Musei Vaticani 2 Xxxxxxxxx – Xxx Xxxxxx 0 Lepanto 1 Flaminio 2 Spegna 2 Barberini 2 Repubblica 2 Termini 2 Xxxxxxxx Xxxxxxxx 1 San Xxxxxxxx 2 Re di Roma 1 Anagnina 1 Eur Fermi 1 Basilica San Paolo 2 Piramide 2 Circo Massimo 1 Colosseo 2 Cavour 2 Termini 2 Tiburtina 1 ATAC si riserva la strutturazione facoltà di concedere aree aggiuntive oltre alle 38 già individuate da destinare all’installazione e all’esercizio di ulteriori ATM; la Struttura Marketing con nota prot.162009 del portale medesimo 26.10.2020 (All. 1) ha trasmesso alla Struttura Acquisti il Capitolato Tecnico par “l’affidamento quinquennale di spazi ubicati nelle stazioni della Metropolitana di Roma da utilizzare per l’installazione e le attività l’esercizio di promozione sportelli automatici ATM”; gli aspetti procedurali di gara ed i contenuti non tecnici del Capitolato Tecnico sono stati oggetto di concertazione tra la Struttura Acquisti e la Struttura Marketing che, dopo attenta analisi e valutazione, ha trasmesso il 16.03.2021 la versione definitiva del Capitolato Tecnico e relativi allegati (All. 2); al fine di assicurare la più ampia partecipazione alla procedura, la Struttura Acquisti ha provveduto all’elaborazione dell’Avviso finalizzato all’affidamento in concessione di aree ubicate all’interno delle politiche turistiche nazionali svolte Stazioni della Metropolitana di Roma da adibire all’installazione e all’esercizio di sportelli ATM (di seguito, per mezzo di essobrevità, Avviso); • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022tale Avviso sarà pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana e, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione per estratto, su due dei principali quotidiani a diffusione nazionale e collaborazione su due quotidiani a maggiore diffusione locale, nonché sull’Albo Pretorio, sul sito informatico del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti dell’Osservatorio dell’Autorità per la fornitura vigilanza sui contratti pubblici di contenuti redazionali lavori, servizi e forniture e sul sito internet aziendale; l’efficacia dell’Avviso sarà di trenta giorni decorrenti dalla data di pubblicazione dell’Avviso medesimo; l’Avviso ed i documenti di gara (all. 3) tutti facenti parte integrante del presente provvedimento, sono stati predisposti dalla Struttura Acquisti e di seguito elencati: ⮚ Avviso ed estratto dell’Avviso; ⮚ Modello G; ⮚ Documento di Gara Unico Europeo; ⮚ Modello A; ⮚ Modelli Q1RTI e Q2RTI; gli operatori economici interessati potranno scaricare il Capitolato Tecnico e relativi allegati, oltre all’Avviso e alla modulistica di gara, accedendo alla piattaforma Acquisti ATAC, nella sezione dedicata alla procedura in questione; l’esecuzione delle prestazioni sarà disciplinata dal Capitolato Tecnico e relativi allegati; come requisiti di partecipazione saranno richiesti: ⮚ quale requisito di ordine generale: l’insussistenza di qualsiasi condizione di esclusione dalle procedure di appalto in ordine al disposto dell’art. 80 del D. Lgs 50/2016; ⮚ quale requisito di capacità tecnico-professionale: l’iscrizione al registro imprese o organismo equipollente con oggetto sociale compatibile con la presente procedura; aver esercitato l’attività oggetto di affidamento almeno negli ultimi 3 anni; aver esercitato e gestito in Italia almeno 100 ATM off site, ovvero non annessi a filiali di Istituti di credito; ⮚ quale requisiti di capacità economica finanziaria: un capitale sociale minimo pari ad Euro 1.000.000,00; ogni partecipante dovrà fornire una descrizione tecnica dell’ATM corredata di designi e/o editoriali (fotografie e impegnarsi ad esercitare il servizio di prelievo di denaro su circuiti internazionali dichiarando che gli ATM utilizzati sono in possesso dei seguenti requisiti minimi: • essere di nuova fabbricazione; • essere dotati di idonea omologazione e marchio CEE; • non superare le seguenti dimensioni massime previste: cm 60 di larghezza x cm 85 di profondità x cm 180 di altezza; • soddisfare tutti i requisiti previsti da normative e regolamenti per la gestione dei rapporti con la clientela, normativa antinfortunistica e di sicurezza, normativa antincendio, regolamento aziendale ATAC nonché da quella relativa a interferenze in radiofrequenza, compatibilità elettromagnetica, acustica, ecc; ogni partecipante dovrà fornire altresì, al fine di garantire un servizio quanto più qualificato e quanto meno impattante sulla gestione del TPL in metropolitana, una dichiarazione volta a garantire da un punto di vista operativo: • l’installazione e la gestione ordinaria e straordinaria di ATM dotati delle necessarie certificazioni antincendio; • la gestione autonoma e indipendente dei processi di installazione, monitoraggio e gestione dei dati; • la gestione del ritiro / deposito di valuta con personale specializzato; è fatto obbligo agli operatori economici interessati di effettuare un sopralluogo presso le Stazioni delle Metropolitana al fine di prendere visione delle aree; il sopralluogo non sarà assistito da personale ATAC in quanto la collocazione delle aree all’interno delle singole Stazioni della Metropolitana è indicata nelle planimetrie allegate al Capitolato Tecnico e le aree stesse sono accessibili a tutti gli utenti del servizio metro ferroviario; l’ubicazione delle aree individuate per l’installazione e la messa in esercizio degli ATM potrà subire variazioni a seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali delle richieste dell’Affidatario e/o editorialiper motivi tecnici interni di ATAC; l’eventuale possibilità di destinare ulteriori aree rispetto a quelle previste all’interno del Lotto per l’installazione e l’esercizio di ulteriori ATM, anche dovrà essere autorizzata preventivamente da ATAC; l’importo complessivo presunto dell’appalto, inteso quale ricavo per ATAC, ammonta per l’intero Lotto ad € 1.750.000,00, oltre IVA di legge, per l’intera durata dell’affidamento prevista in 5 anni dalla data di installazione di tutti gli ATM, ovvero di uno di essi; l’aggiudicazione avverrà a titolo favore del concorrente che avrà presentato la migliore offerta economica (intesa quale ricavo per ATAC) espressa in termini di rialzo sull’importo complessivo posto a base della procedura; gli oneri per la sicurezza sono pari a Euro 0, in quanto le interferenze individuate per lo svolgimento del servizio in oggetto sono ampiamente ridotte a “contatti non esclusivorischiosi”, secondo come definiti nella Determina n. 3/2008 AVCP (ora ANAC); è fatto espresso divieto all’Affidatario di sottoscrivere accordi per l’installazione di ATM con soggetti terzi conduttori/gestori di locali commerciali; l’Affidatario entro il termine massimo di 90 giorni decorrenti dalla data di sottoscrizione del “verbale di consegna delle aree”, dovrà provvedere all’installazione completa e alla messa in funzione di tutti i 38 ATM; ATAC avrà diritto a recedere dal contratto con l’affidatario con effetto immediato qualora sopravvengano superiori disposizioni vincolanti per ATAC, conseguenti al venir meno dell’affidamento a quest’ultima del servizio di trasporto pubblico metro ferroviario e/o della gestione commerciale delle aree ubicate all’interno delle Stazioni metropolitane da parte degli organi istituzionali che rendano impossibile la prosecuzione del rapporto negoziale nei termini e con le caratteristiche tecniche modalità previste dal contratto, nella sua interezza. In tal caso non sarà riconosciuto alcun indennizzo, ristoro o altra forma di refusione, salvo il compenso delle prestazioni effettivamente eseguite fino alla data del recesso; non è previsto il tacito rinnovo della concessione; alla scadenza della durata della concessione le Parti valuteranno la possibilità di procedere a un rinnovo dell’accordo, nei termini sia della durata che delle condizioni economiche, fatta salva la facoltà di ATAC di non accettare le proposte e l’obbligo per l’Affidatario di provvedere, a sua cura e spese, entro e non oltre 10 giorni lavorativi dalla cessazione del rapporto contrattuale, alla riconsegna delle aree; per l’intero Lotto, l’Affidatario corrisponderà ad ATAC, dal primo giorno di installazione e messa in funzione del primo ATM e senza alcuna eccezione, il corrispettivo, oltre IVA di legge, ripartito annualmente applicando le percentuali riportate nella tabella sottostante all’importo complessivo di aggiudicazione: 1° anno 12% 2° anno 17% 3° anno 22% 4° anno 22% 5° anno 27% il corrispettivo annuale dovrà essere versato in rate trimestrali anticipate, la prima delle quali entro 5 giorni dall’avvenuta installazione e messa in esercizio del primo ATM, le successive entro i primi cinque giorni di ciascun trimestre; a garanzia dell’esatto adempimento di tutte le obbligazioni nascenti dal contratto, l’Affidatario costituirà apposita fideiussione irrevocabile a prima richiesta, per l'importo pari al 10% dell’importo contrattuale, contenente la rinuncia dell'Istituto fideiubente al beneficio della preventiva escussione del debitore principale di cui all'art. 1944 c.c.. l’Affidatario si impegna a condurre gli spazi affidati in modo lodevole e si impegna altresì a mantenere sempre efficienti gli ATM e ad ottemperare a propria cura e spese a tutte le prescrizioni comunque impartite al riguardo dalle Pubbliche Autorità, esonerando ATAC da ogni responsabilità e obbligandosi a tenerla indenne per qualsiasi pretesa da parte di terzi; l’Affidatario dovrà stipulare apposita assicurazione per responsabilità civile verso terzi di massimale non inferiore ad Euro 2.500.000,00, per l’intera durata del contratto, in cui vi sia altresì una clausola specifica relativa all’estensione del ricorso terzi da incendio, ivi compresi gli immobili di proprietà e/o in gestione di ATAC in cui viene svolta l’attività oggetto dell’affidamento, nonché i beni ed i contenuti presenti negli stessi; tale procedura, comportando un ricavo per ATAC, non è disciplinata dal Codice degli Appalti, se non, per espresso richiamo, in relazione ai requisiti di moralità previsti all’art. 80 e alle capacità tecnico – professionali e capacità economica finanziaria di cui all’art. 1 83 del citato decreto nei confronti di coloro che segueparteciperanno alla procedura e al condizionamento dell’efficacia dell’aggiudicazione alla verifica dei requisiti ai sensi del comma 7 dell'art 32 D.Lgs. 50/2016, ovveropur rispondendo ai principi di cui all’art. 4 c.1 dello stesso e alle disposizioni dell’art. 20 del “Regolamento per le Spese, le Gare ed i Contratti di ATAC S.p.A”, approvato con Determinazione Amministratore Unico n. 135 del 27 Giugno 2017; l’efficacia della aggiudicazione è subordinata all’esito positivo della verifica del possesso dei requisiti di partecipazione; in data 18/09/2017 ATAC ha presentato presso il Tribunale di Roma una domanda di concordato preventivo con riserva ai sensi dell'art. 161, VI comma della Legge Fallimentare; con decreto del 27 settembre 2017, il Tribunale ha ammesso la Società alla procedura; la Società, nei termini prescritti, ha depositato la Proposta, il Piano e la documentazione di cui all'art. 161 commi 2 e 3 Legge fall.; con decreto del Tribunale del 27.07.2018 è stata dichiarata aperta la procedura; in data 19/12/2018 si è tenuta l’adunanza dei creditori; con decreto del 16.01.2019, il Tribunale ha rilevato che la proposta di concordato presentata da ATAC è stata approvata ai sensi degli artt. 177 e 178 Legge fall; con decreto del 25.06.2019 il concordato preventivo proposto da ATAC è stato omologato; dopo l’omologazione l’Azienda riacquista “la pienezza dei poteri gestori e di disposizione patrimoniale” fermo restando che il Tribunale Fallimentare ha previsto nel decreto di omologazione che gli atti di straordinaria amministrazione e le transazioni al di sopra di Euro 500.000 “dovranno essere sottoposti, in via preventiva, al parere non vincolante del Comitato dei Creditori e dei Commissari Giudiziali, con quelle contestuale informativa, anche sui predetti pareri, al Giudice Delegato”; l'attività oggetto del presente atto, in quanto funzionale alla prosecuzione delle attività d’impresa ed alla continuità aziendale è riconducibile all’ordinaria gestione di ATAC, anche alla luce delle indicazioni contenute nella Disposizione Operativa ATAC n. 212/2017; come disciplinato dal Regolamento per le Spese, le Gare ed i Contratti di ATAC S.p.A. approvato con Determinazione dell’Amministratore Unico n. 135 del 27 Giugno 2017 e per effetto all’espresso rinvio alle disposizioni di cui all’art. 5 della Legge 241/90, per la procedura di che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione trattasi vengono identificati i seguenti elementiResponsabili di Procedimento: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione ⮚ per la fornitura fase di contenuti redazionali e/o editorialidefinizione del fabbisogno: Xxxxx Xxxxxxxxx, a seguito della nomina prot. n. 190447 del 14.11.2019; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH ⮚ per la fornitura fase di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso svolgimento della procedura e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolteidentificazione del contraente, Xxxxx Xxxxxx, giusta procura rilasciata in data 22.03.2019, rep. 9083; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative ⮚ per la promozione fase di esecuzione del settore turistico italianocontratto: Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commercialia seguito della nomina prot. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati n. 190418 del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,14.11.2019;

PREMESSO CHE. Il Ministero ⮚ Con la Deliberazione della Giunta Regionale n. 147 del Turismo 05 aprile 2016, pubblicata sul BURL n. 30 del 14 aprile 2016, sono state approvate le “Linee di indirizzo per la gestione del Programma di Sviluppo Rurale 2014/2020 e disposizioni attuative generali così come modificata dalla Deliberazione della Giunta Regionale n. 187 del 19 aprile 2017; ⮚ Con la DGR n. 716 del 29/11/2016 sono state approvate dalla Regione Lazio le disposizioni per l’attuazione della Misura 20 “Assistenza Tecnica” al Programma di Sviluppo Rurale (PSR) 2014-2020; ⮚ Con la successiva Determinazione n. G02630 del 06/03/2017 la Direzione Regionale Agricoltura ha approvato il Piano degli Interventi, dove vengono dettagliati gli ambiti omogenei di intervento, le risorse finanziarie e le tipologie di spesa ammissibili relativi all’attivazione della sopracitata Misura 20 e ha indicata ARSIAL quale soggetto responsabile dell’attuazione (e ss.mm.ii. con determinazione G09594 del 15/07/2019); ⮚ Con determinazione del Direttore Generale f.f. n. 111 del 05/03/2021, proposta dall’Area Sviluppo Territoriale e Rurale, Osservatorio Faunistico, è titolare stato approvato il testo consolidato del sito internet xxxxxx.xx Piano Operativo 2020-2022 della Misura 20 Assistenza tecnica PSR Lazio 2014-2020 e si è dato mandato all’Area Risorse Umane, Pianificazione, Formazione, Affari Generali di provvedere alla pubblicazione degli avvisi pubblici relativi alle nuove selezioni del personale Misura 20 richieste dall’AdG; ⮚ Con la DGR n. G03966 del 12/04/2021 sono state approvate le modifiche al Piano operativo per il triennio 2020-2022, con relativi allegati, adottato da ARSIAL con la suddetta determinazione direttoriale n. 111 del 5 marzo 2021, che costituisce il documento progettuale di ARSIAL per il periodo 2020-2022 relativamente agli interventi di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT detta Agenzia regionale costituisce il soggetto responsabile dell’attuazione nell’ambito della misura 20 Assistenza tecnica e sono state approvate le modifiche e il MiTur hanno stipulato testo consolidato al 12 aprile 2021 del Piano degli interventi della Misura 20; ⮚ Con Determinazione del Direttore Generale f.f. di ARSIAL n. 691 del 16/10/2019 è stato approvato l’avviso pubblico relativo alla selezione di n. 3 figure professionali di livello “Junior”, con contratto di consulenza di cui n. 1 unità con profilo di ”Esperto in facilitazione e supporto alla gestione dei tavoli di partenariato” (ACR: FAC-J), per il supporto all’attività di assistenza tecnica al Programma di Sviluppo Rurale (PSR) 2014-2020 del Lazio, Misura 20 - "Assistenza Tecnica" – Piano operativo 2020/2022, impegnate in attività per l'attuazione degli interventi realizzati da ARSIAL; ⮚ Con determinazione del Direttore Generale f.f. n. 42 del 27/01/2021 è stata approvata la “Convenzione graduatoria di merito relativa agli esiti della suddetta selezione; ⮚ Con determinazione del Direttore Generale n. 95 del 19/02/2021 è stato conferito l’incarico di consulenza alla vincitrice; ⮚ Con determinazione del Direttore Generale f.f. di ARSIAL n. del è stato autorizzato lo scorrimento della graduatoria di merito e il conferimento dell’incarico di consulenza al dott. Dell’Xxxx per il supporto all’attività di assistenza tecnica al Programma di Sviluppo Rurale della Regione Lazio, nel livello e nel profilo sopra indicato; ⮚ Il rapporto tra l’ARSIAL e il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con dott. Dell’Xxxx sarà regolato secondo le Regioni modalità e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti clausole contenute nel presente contratto di consulenza; ⮚ E’ esclusivo interesse delle parti stipulare un contratto contenente gli elementi specifici previsti dal MiTur stesso, una nuova strategia rapporto di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR)collaborazione; • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da Le premesse formano parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione integrante del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentatecontratto,

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx nell’ordinamento italiano il diritto allo studio trova il suo fondamento nell'art. 34 della Costituzione nel quale si afferma il diritto dei capaci e meritevoli, anche se privi di cui ENIT cura la promozionemezzi economici, di raggiungere i gradi più alti degli studi nonché il dovere della Repubblica a rendere effettivo questo diritto con borse di studio, assegni alle famiglie ed altre provvidenze da attribuire mediante concorso; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in leggeRegione Puglia, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, la Legge Regionale n. 173, 18/2007 recante disposizioni urgenti “Norme in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeridiritto agli studi dell'istruzione universitaria e dell'alta formazione”, in attuazione degli articoli 3 e 34 della Costituzione e della legge costituzionale 18 ottobre 2001, n. 3, in conformità con il cui proprio Statuto (cfr. art. 10-bis introduce 12, ai sensi del quale la Regione Puglia garantisce il diritto allo studio), ha disciplinato le proprie attribuzioni nella materia del diritto agli studi dell’istruzione universitaria e dell’alta formazione al fine di: a) rimuovere gli ostacoli di ordine economico e sociale che di fatto limitano l’eguaglianza dei cittadini per l’accesso e per la frequenza dei corsi dell’istruzione universitaria e dell’alta formazione e, in particolare, consentire ai capaci e meritevoli, anche se privi di mezzi, di raggiungere i gradi più alti degli studi; b) promuovere uno stretto raccordo tra formazione dell’istruzione universitaria e dell’alta formazione e servizi agli studenti favorendo la creazione di un nuovo sistema di opportunità volte all’accompagnamento globale dello studente e all’innalzamento della produttività della formazione dell’istruzione universitaria e dell’alta formazione; • ai sensi dell’art. 1, comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs2, della su citata Legge Regionale n. 18/2007, le predette finalità “…sono perseguite attraverso I’Agenzia per iI diritto aIIo studio universitario di PugIia (ADISU−PUGLIA) neI rispetto deI pIuraIismo istituzionaIe e in coIIaborazione con iI sistema universitario e iI sistema deII’aIta formazione artistica e musicaIe pugIiesi, gIi enti IocaIi e gIi aItri soggetti pubbIici e privati con competenza in materia…”; • a mente dell’art. 7 della Legge Regionale n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica18/2007, al fine di coordinare coniugare le esigenze di tutela del diritto agli studi universitari e indirizzare strategicamente dell’alta formazione con quelle di economicità, efficienza ed efficacia nella gestione dei servizi e benefici erogati “…è istituita…I’Agenzia per iI diritto aIIo studio universitario di PugIia, di seguito denominata ADISU−PUGLIA, quaIe agenzia strumentaIe deIIa Regione…”; • in particolare, secondo quanto previsto dall’art. 7, comma 2, della Legge Regionale n. 18/2007, “L’ADISU−PUGLIA ha personaIità giuridica di diritto pubbIico e opera neIIa regione, neI rispetto e neII’ambito deIIa programmazione regionaIe, con strutture decentrate, quaIe ente per I’attuazione degIi interventi oggetto deIIa presente Iegge. L’Agenzia è dotata di personaIe e di autonomia organizzativa, amministrativa, patrimoniaIe, contabiIe e tecnica”; • tra gli interventi oggetto della citata Legge Regionale rientrano, ex muItis, ai sensi dell’art. 3, borse di studio e di ricerca, servizi abitativi e servizi di mensa; • secondo quanto previsto dall’art. 31, inoltre, l’ADISU−PUGLIA dispone per la strutturazione realizzazione dei suddetti interventi, tra gli altri, “…dei seguenti mezzi finanziari: a) finanziamento deIIa Regione per iI funzionamento; b) finanziamento deIIa Regione per Ie borse di studio e per I’attuazione degIi interventi e dei servizi…; c) proventi derivanti daIIa tassa regionaIe per iI diritto agIi studi universitari…”; • l’ADISU Puglia approva, nel rispetto della programmazione regionale, per ciascun anno accademico, con deliberazione del portale medesimo Consiglio di amministrazione, i bandi con i quali vengono definiti i requisiti di accesso, le caratteristiche e le attività modalità di promozione erogazione delle politiche turistiche nazionali svolte borse di studio ordinarie — nella tradizionale ripartizione in quota in denaro, servizio residenziale e ristorazione −, delle borse di studio straordinarie e dei servizi/supporti aggiuntivi, anche per mezzo gli studenti in mobilità internazionale e portatori di essodisabilità, provvedendo altresì alla relativa gestione; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito realizzazione dell’intervento “Benefici e Servizi − Anno Accademico 2022/2023” l’ammontare dei benefici e dei servizi erogati, per singola sede territoriale ADISU, a partire dai dati storici relativi all’AA 2021/2022, incrementati anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma applicazione della Circolare n. 13676 dell'11−05−2022 ai sensi dell’art. 6, comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che al Decreto ministeriale n. 1320 del 17.12.2021, è stimato come segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione Alla copertura dei costi per la fornitura realizzazione del suddetto intervento concorrono le seguenti linee di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,finanziamento:

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo ● Earth ha in essere un contratto con il Comune di Sarzana SP per la gestione delle seguenti strutture: fortezza di Sarzanello a Sarzana (SP) e Fortezza Firmafede a Sarzana (SP) con annesso Museo delle fortezze – MuDeF; ● tale contratto tra Earth e Comune di Sarzana (SP) è titolare del sito internet xxxxxx.xx in scadenza; ● il Comune di cui ENIT cura la promozione; • Sarzana (SP) ha in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione programma di pubblicare un bando di gestione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia particolare riferimento alle sopracitate fortezze di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza Sarzana (PNRRSP); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ● Earth ha pubblicato, in data 28/06/2022, avviato un Avviso pubblico per la conclusione progetto di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a attività dal titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali SARZANA S.T.A.R.T” (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione denominato Progetto). per lo sviluppo dell’offerta turistica - culturale di Sarzana attraverso la valorizzazione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovverosuo patrimonio culturale, con quelle che sarannoparticolare riferimento alle sopracitate fortezze di Sarzana (SP); ● il Progetto è anche, ma non solo, propedeutico all’allestimento di volta una offerta rientrante in volta richieste un bando promosso dal Comune di Sarzana SP; ● nell’ambito di “SARZANA S.T.A.R.T.” , Earth ha redatto ed inviato al Partner (LabCD) una prima proposta schematica chiamata “Scheda partner”,che si allega, e specificate dalle strutture fa parte integrante del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH presente accordo; ● a seguito di quanto appreso dalla “Scheda Partner”, LabCD ed aventi contenuti idonei Earth si impegnano a far incontrare profittevolmente redigere una “proposta progettuale” sintetica, da allegare al “Progetto” e facente parte integrante del presente accordo; ● Il LabCD ha tra le sue finalità la domanda turistica verso l’Italia con promozione di ricerche di carattere informatico- umanistico e la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi gli Istituti e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – Centri di ricerca nazionali e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente internazionali nel settore dell'informatica e delle scienze umane; ● presso LabCD esistono competenze ed attività connesse alle Digital Humanities, la comunicazione scientifica, la digitalizzazione ed edizione critica di fonti, l’e-learning, la gestione di data base geografici e la storia pubblica digitale; Il partner LabCD, a seguito di espressa richiesta di Earth, manifesta il proprio interesse a collaborare nello sviluppo del turismo progetto “SARZANA S.T.A.R.T.” ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso particolare a sviluppare quanto concordato nella “proposta progettuale” che verrà concordata e di condivisione redatta da partner ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolteEarth; • L’Aderente Earth si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative coinvolgere il partner LabCD nel progetto “SARZANA S.T.A.R.T.” ed in via esclusiva per quanto riguarda la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali“proposta progettuale” sopra menzionata. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa Partner si impegna a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è mantenere un rapporto di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo con Earth in merito alla attività di pubblicazione né gestione delle seguenti strutture: fortezza di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento Sarzanello a Sarzana SP e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo Fortezza Firmafede a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico Sarzana SP con annesso Museo delle fortezze (es. ristorazioneMudeF), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,.

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e l’art. 10 della Legge 8/11/2000, n. 328, il MiTur d.lgs. 04/05. 2001, n. 207, il Titolo IV della legge regionale 12/03/2003, n. 2, hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, previsto una nuova strategia disciplina delle Istituzioni pubbliche di promozioneassistenza e beneficenza (IPAB), fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente disponendo la loro trasformazione in Aziende Pubbliche di Servizi alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza Persona (PNRRASP); • le deliberazioni del Consiglio regionale n. 623 del 09/12/2004 e n. 624 del 09.12.2004 e della Giunta regionale n. 284 del 14/02/2005 e n. 722 del 22/05/2006 hanno dettagliato le modalità di trasformazione della Istituzioni pubbliche di assistenza e beneficenza (IPAB) in Aziende pubbliche di servizi alla persona (ASP) individuando nella “Convenzione” stipulata fra gli Enti pubblici territoriali soci lo strumento nel quale individuare le quote di rappresentanza dei medesimi all’interno dell’Assemblea dei soci; • la L.R. 2/2003, la DCR 623/2004 e le DGR 284/2005 e 722/2006 hanno indicato nel “Programma delle trasformazioni aziendali” lo strumento fondamentale per il MiTur riordino delle IPAB di ciascun ambito di Zona sociale, coincidente con il Distretto Sanitario; • a seguito di apposito Programma di trasformazione aziendale, approvato tramite Accordo integrativo all’Accordo di Programma di adozione del Piano di Zona 2005/2007, sottoscritto il 1 marzo 2006, è stata disposta la trasformazione in ASP dell’IPAB “Ospedale per infermi e cronici Xxxxx Xxxxxxx”, con sede nel Comune di San Polo d’Enza ed operante in ambito socio-assistenziale e socio-sanitario per anziani, avente i requisiti per la obbligatoria trasformazione in Azienda pubblica ai sensi della DGR 623/04 • il succitato Programma prevede che , oltre ai servizi e alle attività già gestiti dall’IPAB (in collaborazione casa protetta per anziani, residenza sanitaria assistenziale, centro diurno per anziani), la costituenda ASP possa gestire, con ENITappositi contratti di servizio, eventuali ulteriori servizi finalizzati alla realizzazione di quanto programmato nei Piani di Zona; • coerentemente ai successivi Piani di Zona per la salute e il benessere sociale adottati a livello distrettuale, al mandato della LR 12/2013 e relativo Accordo di programma per il riordino delle forme pubbliche di gestione, sono stati progressivamente conferiti all’ASP Xxxxx Xxxxxxx tutti i servizi socio sanitari a gestione pubblica, precedentemente gestiti dai Comuni appartenenti al Distretto o loro forme associative;nel 2008 è stata costituita l’Unione Comuni Val d’Enza, con Atto Costitutivo sottoscritto con scrittura privata tra i Comuni di Montecchio Xxxxxx, Sant’Ilario d’Enza, Bibbiano, San Polo d’Enza, Campegine, Cavriago, Gattatico, ai sensi e per gli effetti dell’art.32 del D. Lgs. n.267/2000, a fondamento dell’ente locale autonomo costituito tra i contermini Comuni citati allo scopo di esercitare congiuntamente una pluralità di servizi e funzioni; nel 2014 è stato adottato un nuovo atto Costitutivo tra i Comuni di Bibbiano, Campegine, Canossa, Cavriago, Gattatico, Montecchio Xxxxxx, San Polo d’Enza e Sant’Ilario d’Enza della Provincia di Reggio Emilia, per ricomprendere anche il Comune di Canossa all’interno dell’Unione • la CONVENZIONE PER IL CONFERIMENTO ALL’UNIONE DEI COMUNI VAL D’ENZA DELLA FUNZIONE FONDAMENTALE DI PROGETTAZIONE E GESTIONE DEL SISTEMA LOCALE DEI SERVIZI SOCIALI ED EROGAZIONE DELLE RELATIVE PRESTAZIONI AI CITTADINI, SECONDO QUANTO PREVISTO DALL’ARTICOLO 118, QUARTO COMMA, DELLA COSTITUZIONE, DI CUI ALLA LETT. G) ha pubblicatoDEL COMMA 27, DEL D.L.78/2010, in data 28/06/2022vigore dal 2014, un Avviso pubblico per ha previsto il trasferimento di tutte le funzioni in ambito sociale dai Comuni all’Unione e pertanto la conclusione funzione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio committenza rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH ASP è esercitata dall’Unione stessa per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità conto dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,Comuni

PREMESSO CHE. Il Ministero l'Assessorato al Turismo del Turismo Comune di Rimini nel contesto del programma degli eventi “Rimini, il Capodanno piu' lungo del mondo” giunto alla VII edizione, intende promuovere per il mese di dicembre 2017 fino all’Epifania 2018 un calendario di spettacoli per i festeggiamenti del Capodanno; l'evento clou del programma è titolare costituito dal concerto live che si intende organizzare per la serata del sito internet xxxxxx.xx 31 dicembre 2017 con la presenza di un artista affermato e conosciuto a livello nazionale, in grado di coinvolgere un pubblico numeroso e diversificato; • a seguito di specifico sopralluogo effettuato alla presenza di tecnici del Comune di Rimini, è stato individuato anche quest'anno lo spazio di Piazzale Fellini quale luogo idoneo per la realizzazione del concerto oggetto del presente contratto; • il Comune di Rimini ha valutato diverse proposte per l’organizzazione dell’evento di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la al presente contratto, fra le quali, ai sensi dell’art. 63 comma 2, lettera “Convenzione tra il Ministero b” p.to1, ha individuato quella della società PULP Concerti srl Unipersonale del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/20246/12/2017 prot nr. 309030/2017 (“allegato A” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRRal presente conttatto); • la Società Unipersonale PULP Concerti srl con il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in leggepresente contratto intende assumere, con modificazioniorganizzazione dei mezzi necessari, l’esecuzione dei servizi oggetto del decreto-legge 11 novembre 2022presente contratto e, n. 173a tal fine, recante disposizioni urgenti dichiara di essere in materia possesso di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso tutti i requisiti di solidità finanziaria e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e organizzativa per poter svolgere le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo cui al presente contratto, ed in particolare dichiara che: • risulta iscritta alla C.C.I.A.A. di essoRimini numero REA RN-400744; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022impiega personale regolarmente inquadrato ai fini retributivi, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022previdenziali ed assicurativi; • il presente Accordo risulta intestataria delle seguenti posizioni assicurative: n. matricola azienda presso l’INPS (sede competente Rimini) e n. codice ditta e n. posizioni assicurative territoriali • dispone di Adesione propri capitali, capacità tecniche, beni e collaborazione attrezzature necessarie e sufficienti a garantire l’esecuzione dei servizi ad essa affidati, con organizzazione dei mezzi necessari e con gestione a proprio rischio; • risulta pertanto perfettamente idonea, per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (capacità tecniche e professionali, a svolgere i servizi ad essa affidati dall’ORGANIZZATORE e di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminentidescritti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,premesso si conviene e si stipula il seguente contratto:

PREMESSO CHE. Il Ministero con Deliberazione di Giunta 2017/G/00620 del Turismo 14/12/2017 veniva appro- vato il progetto denominato "Riqualificazione urbana e sicurezza periferie - Interventi per realizzazione sala server" Codice Opera 170080 - CUP H17B16000610001"; - con Determinazione Dirigenziale della Direzione Servizi Tecnici, Servizio Gestione e Manutenzione n. 2018/DD/00229 del 17/01/2018, successiva- mente rettificata dalla Determinazione Dirigenziale n. 2018/DD/06487 del 21/09/2018 ed integrata dalla Determinazione Dirigenziale n. 2018/DD/07216 del 12/10/2018, veniva stabilito di ricorrere alla procedura aperta, con il criterio di aggiudicazione dell'offerta economicamente più vantaggiosa individuata sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo ai sensi dell'art. 95 del D.Lgs. n. 50/2016; - con la medesima Determinazione Dirigenziale n. 2018/DD/07216 del 12/10/2018 per l'intervento in oggetto veniva assegnato il CIG 7653240570; - con Determinazione Dirigenziale n. 2018/DD/08966 del 03/12/2018 del- l'Area di coordinamento Tecnica Servizio Opere e Lavori Pubblici veniva approvata la relativa documentazione di gara; - con Determinazione Dirigenziale n. 2019/DD/02642 del 19/04/2019 della Direzione Servizi Tecnici, l'appalto in oggetto, veniva aggiudicato alla ditta SETI, che offriva un ribasso del 31% (trentuno per cento) sull'importo a base di gara, pari ad Euro 176.290,76 (centosettantaseimiladuecentono- vanta virgola settantasei centesimi), al netto dell'importo di Euro 2.016,65 (duemilasedici virgola sessantacinque centesimi) per oneri relati- vi alla realizzazione di lavorazioni in sicurezza, non soggetti a ribasso, e venivano assunti i relativi impegni di spesa; - sono state effettuate sull’Appaltatore le verifiche sui requisiti di ordine generale previste dal Codice dei Contratti Pubblici; - le Parti dichiarano che è titolare stato redatto e concordemente sottoscritto dal responsabile del sito internet xxxxxx.xx procedimento e dall'aggiudicatario, il verbale di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero all'art. 6 del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia capitolato speciale di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e appalto che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico si conserva agli atti dell'Ufficio Contratti. per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione atto, previa approvazione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse ratifica ad ogni effetto della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premessosuesposta narrativa, le Parti, come in epigrafe rappresentate,sopra costituite, convengono e stipula- no quanto appresso:

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • La delibera 249/2012/R/gas, pubblicata dall’Autorità per l’energia elettrica e il gas in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato 14 giugno 2012, prevede la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico possibilità da parte di soggetti privatiSRG di individuare un Fornitore Transitorio per l’erogazione del Servizio di Default Trasporto; • il Codice di Rete ai sensi del comma 2.4 della suddetta delibera contiene, al Capitolo 5, paragrafo 10, la Procedura a evidenza pubblica per la selezione di fornitori transitori per l’erogazione di tale servizio relativamente all’Anno Termico, nonché le condizioni e le relative responsabilità; in applicazione del Codice di Rete Snam Rete Gas ha svolto la procedura per l’individuazione dei Fornitori Transitori per gli Anni Termici 2013-2014 e 2014-2015, rendendo disponibile in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata 30 agosto 2013 la Procedura sul proprio sito Internet e concludendo la Procedura in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in leggedata 27 settembre 2013; il Fornitore, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente AccordoModulo di Adesione, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture si impegna irrevocabilmente a regolare il Servizio di Default Trasporto per i quantitativi di gas oggetto dell’offerta di cui all’Allegato 4 nei limiti che dovessero risultare all’esito dell’espletamento della Procedura, secondo quanto descritto al Capitolo 5, par. 10 del MiTur preposte alla Codice di Rete; all’esito della Procedura, Snam Rete Gas provvederà a trasmettere uno degli originali del presente Xxxxxx a definizione delle strategie redazionali del Contratto per il servizio di Default (di seguito: Contratto); ai sensi della Delibera 361/2013/R/Gas dell’Autorità per l’energia elettrica e il gas la Procedura è estesa alle Imprese regionali di Trasporto che ne abbiano fatto esplicita richiesta a Snam Rete Gas nei termini previsti dalle norme in vigore ed il cui elenco è pubblicato sul sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunqueInternet della stessa Snam Rete Gas. Le premesse, la piena ed effettiva parità di trattamento Procedura e l’esclusione di condizioni di favoregli allegati alla Procedura così come sottoscritti dal Fornitore e da questo consegnati a Snam Rete Gas nell’ambito della medesima Procedura, priorità, esclusività costituiscono parte integrante e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,sostanziale del presente Contratto.

PREMESSO CHE. Il Ministero gli ETS possono accedere al convenzionamento con le strutture pubbliche secondo le previsioni del Turismo è titolare Codice del sito internet xxxxxx.xx Terzo Settore, di cui ENIT cura al D. Lgs. 3 luglio 2017 n. 117 (di seguito CTS), nonché della vigente disciplina regionale; • con delibera dell’Azienda USL di Modena n. 90 del 23/03/2021 è stato adottato il “Regolamento in materia di rapporti fra l’Azienda USL di Modena e gli Enti del Terzo Settore” (di seguito Regolamento), che disciplina le modalità di accesso degli Enti del Terzo Settore (ETS) a rapporti di convenzionamento con l’Azienda; • l’ETS è iscritto nell’Elenco aziendale degli ETS qualificati a collaborare tramite convenzioni con l’AUSL di Modena (delibera n. 199 del 16/06/2021); • l’ETS ha condiviso le conclusioni operative esito del tavolo di co-progettazione svoltosi in data 21/10/2021. • l’Azienda, a seguito dello svolgimento del suddetto tavolo, ha individuato la promozionerispondenza tra le attività dell’Associazione di volontariato CROCE BLU del Comune di Cavezzo e i bisogni della popolazione target e gli obiettivi generali individuati a livello Aziendale valutando pertanto di procedere con la stipula della presente convenzione; • l’art. 14, comma 7 del D. Lgs 502/92 stabilisce che debba essere “favorita la presenza e l'attività, all'interno delle strutture sanitarie, degli organismi di volontariato e di tutela dei diritti […].; • la Legge delega n. 106/2016, all’articolo 5, ha previsto la necessità di “armonizzazione e coordinamento delle diverse discipline vigenti in materia di volontariato e di promozione sociale, valorizzando i principi di gratuità, democraticità e partecipazione e riconoscendo e favorendo, all’interno del Terzo settore, le tutele dello status di volontariato e la specificità delle organizzazioni di volontariato di cui alla Legge 11 agosto1991, n. 266 e di quelle operanti nella protezione civile”; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato relazione alle esigenze del Distretto di Mirandola, compatibilmente con la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione disponibilità dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso propri aderenti e della relativa piattaforma tecnologicapropria organizzazione l’Associazione di volontariato CROCE BLU del Comune di Cavezzo si rende disponibile a collaborare nella sede di xxx Xxxxxxxx 00, al fine per garantire il servizio di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del consegna dei referti di laboratorio analisi su richiesta dell’utente tramite stampa dal portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che saranno, di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminentiAUSL Referti On line. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,premesso si conviene e si stipula quanto segue:

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozionepresente documento precisa le clausole dirette a regolare il rapporto tra stazione appaltante e impresa; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con esso integra le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali norme contenute nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in leggeCapitolato Speciale Descrittivo Prestazionale, con modificazioniprevalenza su queste in caso di contrasto. · Nel seguito si intende: ◦ Codice: D. Lgs. 18 aprile 2016 n. 50 e s.m.i “Attuazione delle direttive 2014/23/UE, del decreto-legge 11 novembre 20222014/24/UE e 2014/25/UE sull'aggiudicazione dei contratti di concessione, n. 173sugli appalti pubblici e sulle procedure d'appalto degli enti erogatori nei settori dell'acqua, recante disposizioni urgenti dell'energia, dei trasporti e dei servizi postali, nonché per il riordino della disciplina vigente in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministericontratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture”; ◦ CSDP: Capitolato Speciale Descrittivo Prestazionale; ◦ Amministrazione = il Comune di Barge ◦ Appaltatore/Concessionario = l’affidatario dell'oggetto dell'appalto/concessione · Con determinazione a contrarre n. ……... del si è: ◦ approvato il CSDP, il cui progetto di gara e lo schema di contratto; ◦ stabilito di procedere mediante procedura aperta ex art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter ……... del D.lgsCodice individuando, come criterio di aggiudicazione, quello dell'offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell'art. del Codice medesimo; ◦ delegata la Centrale Unica di Committenza tra i Comuni di Barge e Cavour all'espletamento della procedura di gara; · Con determinazione della Centrale unica di committenza tra i Comuni di Xxxxx e Cavour n. 300/1999……... del ………….. sono stati approvati il bando ed il disciplinare di gara con i relativi allegati ed è stata indetta la gara d'appalto relativa all'affidamento della concessione/appalto del servizio di mensa scolastica e servizi accessori e del servizio di ristorazione della Casa di Riposo Xxx Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxx, il quale dispone che il Ministero · Con determinazione dirigenziale n. ………. del Turismo detiene la titolarità ………….. sono stati approvati i verbali di gara con i relativi allegati e si è proceduto all'aggiudicazione definitiva dell'appalto/concessione del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione servizio in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovverooggetto alla ditta ………………..., con quelle che sarannosede legale in …………... in n. ….., di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italianaCodice fiscale ……………, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,Partita IVA ;

PREMESSO CHE. Il la legge 7 agosto 1990, n. 241 e ss.mm.ii. recante “Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai documenti amministrativi” stabilisce espressamente all’art. 15 che: “Anche al di fuori delle ipotesi previste dall’articolo 14, le amministrazioni pubbliche possono sempre concludere tra loro accordi per disciplinare lo svolgimento in collaborazione di attività di interesse comune”; • l'articolo 1, commi da 209 a 213, della legge 24 dicembre 2007, n. 244, prevede che l'emissione, la trasmissione, la conservazione e l'archiviazione delle fatture emesse nei rapporti con le amministrazioni pubbliche, anche sotto forma di nota, conto, parcella e simili, deve essere effettuata esclusivamente in forma elettronica attraverso il Sistema di Interscambio istituito dal Ministero dell’Economica e delle Finanze; • il Decreto del Turismo è titolare Ministero dell'Economia e delle Finanze 3 aprile 2013, n. 55 ha stabilito che nell’ambito del sito internet xxxxxx.xx Sistema di Interscambio per la fatturazione elettronica, le Pubbliche Amministrazioni possono costituirsi quali intermediari nei confronti di altri soggetti, previo accordo tra le parti; • Intercent-ER ha sottoscritto con il Sistema di Interscambio per la fatturazione elettronica, un accordo di servizio relativamente all’invio e alla ricezione delle fatture elettroniche; • l'Agenzia ha realizzato il Nodo Telematico di Interscambio (NoTI-ER) che costituisce lo strumento organizzativo interoperabile per la gestione dei documenti del ciclo passivo delle acquisizioni ed in particolare delle fatture. Tale Nodo assicura l'inoltro ed il ricevimento di documenti validati e conformi agli standard e alle regole tecniche europee e statali, consente altresì l'accesso alle funzioni di archiviazione e conservazione digitale di cui ENIT cura all'articolo 2, comma 4 bis della legge 11/2004 e ss.mm.ii.; • la Direttiva europea 2014/55/UE relativa alla fatturazione elettronica negli appalti pubblici ha previsto che gli Stati membri garantiscano che le amministrazioni aggiudicatrici e gli enti aggiudicatori ricevano ed elaborino fatture elettroniche che sono conformi alla norma europea sulla fatturazione elettronica e ha incaricato il competente organismo europeo di normazione di elaborare una norma europea per il modello semantico dei dati degli elementi essenziali di una fattura elettronica; • il Comitato Europeo di Normazione ha pertanto elaborato la norma europea 16931-1 che è stata adottata alla Commissione Europea a mezzo della Decisione di esecuzione 2017/1870 del 16 ottobre 2017; • con Decreto legislativo 27 dicembre 2018, n. 148 è stata recepita la Direttiva 2014/55/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 aprile 2014, relativa alla fatturazione elettronica negli appalti pubblici; • la Legge 27 dicembre 2017, n. 205 (Legge di Bilancio 2018), ai commi da 411 a 415, prevede che l’emissione, la trasmissione, la conservazione e l'archiviazione dei documenti attestanti l'Ordinazione (ossia gli ordini di acquisto e gli altri documenti utilizzati nella disposizione dell’obbligazione) e l'esecuzione (ossia i documenti di trasporto, gli stati di avanzamento lavori e gli altri documenti utilizzati nella fase di svolgimento dell’obbligazione) degli acquisti di beni e servizi della pubblica amministrazione devono essere effettuate obbligatoriamente in forma elettronica; • il Decreto del Ministero dell’economia e delle Finanze del 7 dicembre 2018 definisce le modalità e tempi per l'attuazione delle disposizioni in materia di emissione e trasmissione dei documenti attestanti l'ordinazione degli acquisti di beni e servizi effettuata in forma elettronica da applicarsi agli enti del SSN; • ai sensi del Capo VI bis della Legge Regionale dell’Xxxxxx-Romagna n. 11/2004, così come modificata dalla X.X. x. 00/0000, xx Xxxxxxx Xxxxxx- Xxxxxxx promuove e gestisce il Sistema regionale per la Dematerializzazione del Ciclo Passivo (SiCiPa-ER) e affida all’Agenzia Intercent-ER lo svolgimento delle attività strumentali e connesse per sviluppare il processo di dematerializzazione del ciclo passivo delle acquisizioni e della sua promozione; • Intercent-ER ha inoltre aderito al progetto PEPPOL (Pan European Public Procurement On Line) ed è fornitore dei servizi di Access Point (AP) e di Service Metadata Publisher (SMP) in data 13 gennaio 2022 l’ENIT base agli Accordi Sottoscritti con la Coordinating Authority OPEN PEPPOL AISBL e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo con AgID PEPPOL Authority nazionale • Intercent-ER opera altresì come Intermediario accreditato sul Sistema di Interscambio (SdI) e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza Nodo Smistamento Ordini (PNRRNSO); • NoTI-ER assicura l’inoltro e il MiTur (ricevimento di documenti validati e conformi agli standard e alle regole tecniche europee mediante l’utilizzo degli standard documentali infrastrutturali definiti nell’ambito della PEPPOL Coordinating Authority OpenPEPPOL AISBL, garantendo pertanto il rispetto delle regole definite dalla PEPPOL Authority nazionale istituita presso AGID soprarichiamate e delle disposizioni statali vigenti in collaborazione materia; • con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico deliberazione della Giunta regionale n. 1484 del 11 settembre 2014 è stato adottato il Regolamento per la conclusione gestione e l’utilizzo del Nodo Telematico di accordi Interscambio (NoTI-ER); • con deliberazione della Giunta regionale n. 287 del 23 marzo 2015 è stata approvata la Direttiva inerente i tempi e le modalità di adesione utilizzo del SiCiPa-ER da parte delle diverse categorie di soggetti ivi previsti (di seguito denominati più brevemente “Enti”); • Estar ed Intercenter stanno da tempo operando per lo sviluppo della digitalizzazione delle loro attività e collaborazione sono interessati a collaborare in questo campo data la similarità delle loro attività e conseguentemente i possibili ritorni positivi derivanti dallo scambio continuo di esperienze e procedure; • In particolare, Estar gestisce tramite il Dipartimento Farmaceutica e Logistica, flussi relativi al ciclo di notevole rilevanza sia in termini qualitativi che quantitativi e costituisce esempio, al momento unico in Italia, di tali dimensioni; • gli Enti di cui sopra si impegnano quindi a collaborare nello sviluppo delle procedure per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico progressiva digitalizzazione dei documenti e intendono avvalersi delle procedure realizzate da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decretoIntercent-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, ER al fine di coordinare organizzare in modo efficace l’emissione, la trasmissione e indirizzare strategicamente la strutturazione il ricevimento dei documenti elettronici del portale medesimo e le attività di promozione ciclo passivo delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali (di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovveroacquisizioni, con quelle che saranno, particolare riferimento ai documenti di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,trasporto.

PREMESSO CHE. Il Ministero del Turismo è titolare del sito internet xxxxxx.xx di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT l’art. 34 della Costituzione italiana riconosce e tutela il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo diritto allo studio e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione formazione come uno dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”diritti fondamentali della persona, il cui esercizio va pertanto garantito anche a coloro che versino in uno stato di privazione della libertà; - la valorizzazione dei percorsi di istruzione, formazione professionale e del compimento di studi universitari dei detenuti e dei soggetti sottoposti a misure e sanzioni di comunità risulta determinante nella prospettiva del reinserimento sociale, secondo quanto stabilito dall’articolo 27 comma 3 della Costituzione e dall’ordinamento penitenziario; - la legge 26 luglio 1975, n. 354 (Norme sull'ordinamento penitenziario e sull'esecuzione delle misure privative e limitative della libertà) riconosce e garantisce questo diritto, indicando l'istruzione e, in senso più ampio, le attività culturali e di formazione dell’individuo come uno degli strumenti attraverso i quali l’Amministrazione attua il trattamento individualizzato delle persone detenute condannate (art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs15). n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo e le attività di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che - la stessa risulta aver superato l’istruttoria legge favorisce la partecipazione della comunità esterna all’azione rieducativa, prevedendo che “la finalità del reinserimento sociale dei condannati e degli internati deve essere perseguita anche sollecitando ed organizzando la partecipazione di privati e di istituzioni o associazioni pubbliche o private all’azione rieducativa” (art. 17); - il X.X.X 00 xxxxxx 0000, x. 000 (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx norme sull'ordinamento penitenziario e sulle misure privative e limitative della libertà) specifica una serie di misure finalizzate a sostenere i percorsi di studio dei soggetti in data 2022esecuzione penale; • - le Università hanno il presente Accordo dovere di Adesione garantire a tutti coloro che lo desiderano e collaborazione per ne hanno i requisiti la fornitura possibilità di contenuti redazionali e/esercitare il diritto allo studio universitario; - la promozione di opportunità formative destinate anche alle persone detenute negli istituti penitenziari, o editoriali (sottoposti a misure e sanzioni di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovverocomunità, con quelle che sarannoriferimento ai percorsi universitari e alla formazione post-secondaria, risulta fondamentale per garantire tale diritto; - l’art. 4 dello Statuto dell’Università di volta in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona Ferrara (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso Diritto allo studio) riconosce all’Ateneo il ruolo di operatore economico garante del conseguimento degli obiettivi di formazione culturale e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderentiprofessionale della popolazione studentesca, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per anche attraverso la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile gestione del diritto allo studio che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia tenga conto degli ostacoli che impediscano la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento compiuta realizzazione degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,medesimi.

PREMESSO CHE. Il Ministero ▪ l’Ordinanza del Turismo Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3702 del 5 settembre 2008 “Disposizioni urgenti di protezione civile per fronteggiare l’emergenza determinatasi nel settore del traffico e della mobilità nell’asse autostradale “Corridoio V” dell’Autostrada A4 nella tratta Quarto d’Altino-Trieste e nel raccordo autostradale Villesse - Gorizia” (di seguito “Ordinanza”), pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale n. 213 dell’11 settembre 2008, prevede disposizioni specifiche per assumere tutte le iniziative di carattere urgente per il superamento dell’emergenza e per il ritorno alle normali condizioni di vita; ▪ l’art. 1, comma 1, dell’Ordinanza stabilisce che il Presidente della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia è titolare nominato Commissario delegato per l’emergenza determinatasi nel settore del sito internet xxxxxx.xx traffico e della mobilità nell’area interessata dalla realizzazione della terza corsia del tratto della Autostrada A4 tra Quarto d’Altino e Villesse nonché dell’adeguamento a sezione autostradale del raccordo Villesse- Gorizia; ▪ la competenza del Commissario è riferita alle opere previste dall’art. 1 dell’Ordinanza, già individuate nella convenzione di cui ENIT cura la promozione; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggettoconcessione della Concessionaria S.p.A. Autovie Venete, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione le quali rientrano anche le opere denominate “Lotto Alvisopoli - Gonars” (d’ora in piena collaborazione con le Regioni avanti “3° Lotto”) e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza “Lotto Gonars – Villesse” (PNRRd’ora in avanti “4° Lotto”); • il MiTur (in collaborazione ▪ con ENIT) ha pubblicatoi decreti del Presidente del Consiglio dei Ministri di data 12 dicembre 2009, in data 28/06/202217 dicembre 2010, un Avviso pubblico per la conclusione 13 dicembre 2011, 22 dicembre 2012, 20 gennaio 2015 e 23 dicembre 2016, con i quali lo stato di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali emergenza determinatosi nel settore turistico del traffico e della mobilità nell’asse autostradale Corridoio V dell’autostrada A4 nella tratta Quarto d’Altino – Trieste nel raccordo autostradale Villesse – Gorizia è stato prorogato, da parte di soggetti privatiultimo, fino al 31 dicembre 2017; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 ▪ con Decreto del 22 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”2012, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter Presidente del D.lgs. n. 300/1999, Consiglio dei Ministri ha nominato Commissario Delegato per l’emergenza il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e Presidente della relativa piattaforma tecnologica, al fine di coordinare e indirizzare strategicamente la strutturazione del portale medesimo Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia; ▪ i lavori e le attività sono finanziati dalla S.p.A. Autovie Venete, in virtù di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte per mezzo quanto previsto dall’art. 6 dell’Ordinanza citata; ▪ il Commissario deve attuare, in base a quanto prescritto nella Delibera CIPE 18 marzo 2005, n. 13, le attività programmate con i Piani di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data 2022; • il presente Accordo di Adesione e collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali Monitoraggio Ambientale (di seguito anche solo l’“Accordo“PMA”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editoriali, anche a titolo non esclusivo, secondo le caratteristiche tecniche di cui all’art. 1 che segue, ovvero, con quelle che sarannodelle Opere, di volta concerto con ARPA; ▪ per quanto concerne il 3° Lotto, le attività previste dal PMA sono state affidate al Contraente Generale (art. 176 del D.Lgs. 163/2006), affidatario della progettazione esecutiva, delle attività accessorie e della realizzazione con qualunque mezzo della “IIIª Corsia dell’Autostrada A4 - Tratto Nuovo Ponte sul Fiume Tagliamento (progr. km 63+300) - Gonars (progr. km 89+000)”; ▪ per quanto concerne il 4° Lotto, il Commissario ha proceduto al frazionamento dell’opera in volta richieste e specificate dalle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali tre sublotti funzionali da realizzare separatamente ed ha avviato le attività previste dal PMA per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana, mettendo Sublotto 1 (d’ora in relazione i seguenti elementi: persona (turistaavanti denominato “4° Lotto – Sublotto 1”), contenuti (da cui desumere l’interesse della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità avvalendosi di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di un operatore economico e opera esclusivamente per al quale sono state appaltate le finalità attività stesse; ▪ alla data di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione e la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramite. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente AccordoAccordo l’iter di approvazione del progetto esecutivo dell’Opera “4° Lotto – Sublotto 1” non è ancora ultimato; ▪ ARPA è ente strumentale della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture istituito con Legge Regionale n. 6 del MiTur preposte alla definizione 3 marzo 1998 e succ. mod. ed int. e dotato, ai sensi dell’art. 2, di personalità giuridica pubblica, di autonomia tecnico-giuridica, amministrativa e contabile; ▪ ARPA, ai sensi dell’art. 3 della legge regionale citata, svolge le attività tecnico-scientifiche di cui all’articolo 1 del D.L. n. 496/1993 convertito nella Legge n. 61/1994, connesse all’esercizio delle strategie redazionali funzioni pubbliche per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH la protezione dell’ambiente relative alla valutazione prevenzione e controllo ambientale con riferimento a: 1) acqua; 2) aria, compreso l’inquinamento acustico ed elettromagnetico negli ambienti di vita; 3) suolo; 4) rifiuti solidi e liquidi, radioattività ambientale e ai rischi di incidenti rilevanti connessi con determinate attività industriali; ▪ ARPA, in virtù di quanto stabilito dall’art. 12, comma 4 della medesima legge istitutiva, per l’esercizio delle proposte funzioni di contenuti redazionali e/o editoriali controllo ambientale di volta in volta ricevute dall’Aderenterispettiva competenza, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza può garantire il necessario supporto tecnico-scientifico e analitico a soggetti pubblici, secondo modalità stabilite da apposite convenzioni; ▪ l’art. 5, comma 6, del MiTur D. Lgs. 18 aprile 2016, n. 50, prevede che non avrà alcun vincolo e/si applichi il citato decreto ai contratti conclusi esclusivamente tra due o obbligo di pubblicazione né di motivare più amministrazioni aggiudicatrici, allorquando siano soddisfatte – cumulativamente – le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,seguenti condizioni:

PREMESSO CHE. la Sovrintendenza ha tra i suoi compiti istituzionali le attività concernenti la valorizzazione, la conservazione e la divulgazione del patrimonio culturale, archeologico e storico-artistico di Roma Capitale ad essa affidato; fra i compiti della Sovrintendenza Capitolina un ruolo importante ricopre la valorizzazione di eventi e iniziative che promuovano la cultura nelle sue molteplici accezioni, sostenendo anche iniziative che concorrano al raggiungimento di tali obiettivi; in tale contesto si inserisce la richiesta di Wunderkammern Gallery Roma-Milano che ha proposto alla Sovrintendenza (con documentazione prot. nn. RI/880/2020 del 14/01/2020 – RI/8372/2020 del 17/03/2020) di realizzare e organizzare una esposizione dal titolo Xxxxxxx Xxxxxx "3 decades of dissent" che include anche la mostra/installazione di Xxxx Xxx "Rinascita"; la Mostra è dedicata all’opera di Xxxxxxx Xxxxxx e realizzata da un team curatoriale composto dallo stesso artista insieme a Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx e Wunderkammern. Xxxxxx è uno degli artisti di Urban Art più conosciuti a livello globale, diventato noto a partire dalla celeberrima campagna di sticker, diffusa in modo virale, con il volto del campione di wrestling “OBEY The Giant” e per l’ideazione del manifesto “Hope”, dedicato a Xxxxxx Xxxxx nell’ambito delle elezioni presidenziali americane. Il Ministero progetto espositivo riguarda una serie di recenti opere originali dell’artista americano dedicate ai suoi temi di dissidenza – violenza sulle donne, bambini soldato, inquinamento ambientale, ecc. , con la creazione di “interferenze” – rapporti – con opere facenti parte della collezione d’arte contemporanea della Sovrintendenza della Galleria d’Arte Moderna, del Turismo è titolare MACRO – Museo d’Arte Contemporanea di Roma e della Casa Museo Xxxxxxx Xxxxxxx (Allegato B - Elenco opere della Sovrintendenza). Le “interferenze” creeranno, quindi, dei rapporti, concettuali, tematici, iconografici, fra le opere di Xxxxxx e quelle di altri artisti contemporanei selezionati appositamente per la Mostra. Una modalità che si va ancora riferendo alla finalità della Sovrintendenza di creare, tramite progetti espositivi originali, una maggiore valorizzazione e fruizione delle opere di collezione. In contemporanea a questa esposizione verrà anche presentata una installazione di Xxxx Xxx dal titolo “Rinascita” insieme ad altre opere degli stessi artisti. Il duo di street artist, che si inserisce tra gli artisti italiani di Urban Art più conosciuti a livello internazionale, ha partecipato a mostre e festival in tutto il mondo, tra cui il “Cans Festival" organizzato da Xxxxxx. In particolare gli artisti realizzeranno un poster stencil sulle pareti esterne del sito internet xxxxxx.xx chiostro/giardino della GAM con più la collocazione di altre 3 opere mobili, realizzate con la stessa tecnica, che andranno a dialogare con la collezione di sculture del Museo presente nel cosiddetto Chiostro delle sculture. Hanno anche proposto di realizzare un’opera in esterno che andrà collocata temporaneamente sulla facciata del Padiglione “Piacentini” a copertura/sostituzione dell’attuale pannello con l’indicazione della denominazione della Galleria, per lungo tempo degradato. La Galleria d’Arte Moderna si configura come sede privilegiata per accogliere il progetto espositivo, poiché già possiede un importante nucleo di opere correlate alla Mostra, come sopra descritto; la Sovrintendenza, valutata l’unicità del progetto presentato da Wunderkammern per le ragioni di cui ENIT cura sopra, riconoscendone il valore scientifico e ritenendolo compatibile con la promozionepropria attività istituzionale, si è resa disponibile ad accoglierlo (con documentazione prot. n. RI/4751 del 17.02.2020), mettendo a disposizione per la realizzazione dei due progetti gli spazi espositivi della Galleria d’Arte Moderna, dal 17 settembre 2020 (data di inaugurazione) al 22 novembre 2020 (oltre che per il tempo necessario all’allestimento, alla presentazione e al disallestimento delle opere). Le date di svolgimento della Mostra, come sopra indicate, potrebbero subire variazioni, anche in ottemperanza agli eventuali provvedimenti emanati dalle Autorità competenti per fronteggiare l’emergenza epidemiologica da Covid-19 e la data di inaugurazione potrebbe diventare la data di apertura al pubblico nel caso non fosse possibile realizzare l’inaugurazione della Mostra a causa dei medesimi provvedimenti; • in data 13 gennaio 2022 l’ENIT e il MiTur hanno stipulato la “Convenzione tra il Ministero del Turismo e l’ENIT - Agenzia Nazionale del Turismo – Triennio 2022/2024” avente ad oggetto, tra l’altro, la ridefinizione ed attuazione - in piena collaborazione con accordo tra le Regioni e le Province Autonome, nei tempi e nelle modalità definiti dal MiTur stesso, una nuova strategia di promozione, fortemente focalizzata sul digitale e che contribuisca efficacemente alla definizione dei contenuti del Tourism Digital Hub previsto dal Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR); • il MiTur (in collaborazione con ENIT) ha pubblicato, in data 28/06/2022, un Avviso pubblico per la conclusione di accordi di adesione e collaborazione per la fornitura a titolo gratuito di contenuti editoriali nel settore turistico da parte di soggetti privati; • in data 4 gennaio 2023 è stata pubblicata in Gazz. Uff. la L. 16 dicembre 2022, n. 204 “Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 novembre 2022, n. 173, recante disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni dei Ministeri”, il cui art. 10-bis introduce un nuovo comma 1-bis nell’articolo 54-ter del D.lgs. n. 300/1999, il quale dispone che il Ministero del Turismo detiene la titolarità del portale “Xxxxxx.xx”, dei diritti connessi al dominio stesso e della relativa piattaforma tecnologicaParti, al fine di coordinare attuare le misure di prevenzione igienico sanitarie finalizzate al contrasto e indirizzare strategicamente al contenimento del diffondersi del virus COVID-19 stabilite dai relativi Dpcm, durante l’intero periodo della Mostra, nel fine settimana lo spazio espositivo della Galleria d’Arte Moderna potrebbe essere visitabile oltre l’orario di chiusura ordinaria e secondo la strutturazione tariffazione di seguito indicata, così da consentire che gli accessi dei visitatori siano diluiti in un arco temporale più ampio; durante il periodo espositivo saranno previsti gli ingressi al pubblico contingentati, in ottemperanza alle misure di prevenzione igienico-sanitarie finalizzate al contrasto e al contenimento del portale diffondersi del virus COVID-19 e saranno attivate tutte le misure di sicurezza previste dai regolamenti governativi e regionali; tali misure saranno ampiamente divulgate tramite i social- media, i siti dei Musei e la pannellistica posizionata negli spazi espositivi. E’ stato pertanto predisposto apposito Schema di Convenzione tra la Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali, Wunderkammern Gallery Roma-Milano e Zètema Progetto Cultura s.r.l. per definire i relativi impegni; Wunderkammern, in accordo con la Sovrintendenza, garantisce la copertura delle voci di spesa di propria competenza necessarie alla realizzazione della Mostra, dettagliate nel piano economico (allegato D dell’allegato Schema di Convenzione) e garantisce altresì lo svolgimento dei servizi a propria cura e spese indicati nel medesimo piano economico (Allegato D); Wunderkammern si impegna, pertanto, a realizzare e le attività produrre la Mostra in collaborazione con la Sovrintendenza; con Deliberazione della Giunta Capitolina N. 2 del 10 gennaio 2020 è stato approvato il Contratto di promozione delle politiche turistiche nazionali svolte Affidamento di Servizi tra Roma Capitale e Zètema Progetto Cultura S.r.l. per mezzo di esso; • l’Aderente ha presentato istanza di adesione in data 2022, protocollata con numero ; che la stessa risulta aver superato l’istruttoria in data il periodo 1 gennaio 2020 - 31 dicembre 2022; • il presente Accordo Zètema provvederà allo svolgimento dei servizi indicati nel Contratto di Adesione Affidamento di Servizi citato e collaborazione all’organizzazione dei servizi relativi alla realizzazione della Mostra secondo le modalità indicate nell’allegato Schema di Convenzione; la Sovrintendenza riconosce le strutture operative di Zètema idonee ad assicurare una buona organizzazione della Mostra; Zètema per l’attuazione dei servizi di propria competenza affidati ad essa dalla Sovrintendenza, si assumerà l’incarico di individuare, ove necessario, ditte e operatori specializzati nei vari settori anche in base alle risultanze delle procedure ad evidenza pubblica e comunque nel rispetto di quanto previsto dal D.Lgs. 18 aprile 2016, n. 50, e ove compatibile con tale decreto, nel rispetto di quanto previsto dal suo Regolamento Interno Appalti e Sponsorizzazioni; i costi saranno coperti dall’importo messo a disposizione per la fornitura Mostra dall’Amministrazione di contenuti redazionali Roma Capitale; l’Amministrazione di Roma Capitale ha ritenuto opportuno mettere a disposizione la somma di € 28.436,14 IVA inclusa per coprire i costi relativi alla realizzazione della Mostra che concernono lo svolgimento dei servizi forniti da Zètema dettagliati nel piano economico allegato (Allegato B) e nell’Art. 5 nell’allegato Schema di Convenzione; l’Amministrazione autorizza pertanto Zètema all’utilizzo e alla conseguente fatturazione del suddetto importo pari a di € 28.436,14 IVA inclusa (importo ritenuto congruo dagli uffici competenti) previsto all’interno del Contratto di Affidamento di Servizi sopra citato; l’importo di di € 28.436,14 IVA inclusa sarà versato da Roma Capitale a Zètema dietro presentazione di regolare fattura in seguito alla data di chiusura della Mostra sul Conto Corrente Zètema Progetto Cultura srl Unicredit S. p. A. IT 39 T 02008 05364 000500036715; l’importo messo a disposizione dall’Amministrazione Capitolina potrà essere recuperato da Roma Capitale attraverso gli incassi di biglietteria secondo le modalità indicate nello Schema di Convenzione citato; Zètema gestirà il servizio di biglietteria così come previsto dal Contratto di Affidamento di Servizi, in particolare è prevista l’emissione di un biglietto secondo la Delibera delle Tariffe della Giunta Capitolina n. 312 del 31.12.2019; la biglietteria sarà articolata come segue: - biglietto unico comprensivo di ingresso alla Galleria d’Arte Moderna e alla Mostra per l’importo di € 7,50 intero e di € 6,50 ridotto, per i non residenti; - biglietto unico comprensivo di ingresso alla Galleria d’Arte Moderna e alla Mostra per l’importo di € 6,50 intero e di € 5,50 ridotto, per i residenti; - gratuito e ridotto per le categorie previste dalla tariffazione vigente e per i possessori della MIC Card; Non sarà attivato un biglietto solo Mostra. Si precisa che, nel caso in cui le tariffe della biglietteria dovessero cambiare in seguito alla firma del presente Schema di Convenzione e/o editoriali (durante il periodo di seguito anche solo l’“Accordo”) – che viene stipulato direttamente dal MiTur in ragione del sopracitato Comma 1-bis dell’Art. 54-TER del D.lgs. n. 300/1999 - stabilisce una cooperazione tra il MiTur e l’Aderente, finalizzata a consentire all’Aderente di trasmettete contenuti redazionali e/o editorialiMostra, anche la biglietteria della Mostra potrà proporzionalmente modificarsi rispetto a titolo non esclusivoquanto sopra indicato. Tutti gli incassi di biglietteria saranno destinati all’Amministrazione Capitolina, secondo le caratteristiche tecniche saranno introitati direttamente da Zètema in qualità di Agente Contabile esterno della Riscossione in nome e per conto di Roma Capitale; A corredo della Mostra potranno essere realizzati eventi a cura della Sovrintendenza. Le parti si impegnano ad assumere tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’artall’articolo 3 della legge 13 agosto 2010, n. 136 e successive modifiche e a dare immediata comunicazione all’Amministrazione di Roma Capitale ed alla prefettura-ufficio territoriale del Governo della provincia di Roma della notizia dell’inadempimento della propria controparte (subappaltatore/subcontraente) agli obblighi di tracciabilità finanziaria. 1 che segue, ovvero, Zetema Progetto Cultura con quelle che saranno, nota n. RI/7050/2020 ha presentato una dichiarazione sostitutiva di volta in volta richieste e specificate dalle strutture certificazione ex art. 46 del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali DPR 445/2000 circa la sussistenza dei requisiti per l'esonero previsti dall'art. 17 bis comma 5 del D. Lgs 241/97 modificato dal D.L. 124/2019. Si attesta per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH ed aventi contenuti idonei a far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italianaResponsabile del Procedimento l’avvenuto accertamento dell’insussistenza di situazioni di conflitto d’interessi, mettendo in relazione i seguenti elementi: persona (turista), contenuti (da cui desumere l’interesse attuazione dell’art.6 bis della persona), destinazioni e offerta, secondo gli obiettivi e le finalità di seguito meglio dettagliate; • il MiTur non riveste in alcun caso il ruolo di operatore economico e opera esclusivamente per le finalità di pubblico interesse di propria competenza; • il MiTur intende promuovere analoghe forme di collaborazione e cooperazione con tutti i soggetti – sia pubblici che privati – interessati ai medesimi obiettivi e finalità; • il MiTur ha già sottoscritto – e potrà sottoscriverne di nuovi in futuro - con altri soggetti Aderenti, sia pubblici che privati, analoghi accordi di Adesione collaborazione per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali; • l’Aderente dichiara di essere pienamente edotto e di accettare il fatto che tutti i soggetti Aderenti al TDH saranno posti in posizione paritetica tra di loro, senza alcuna preminenza, prevalenza o posizione di vantaggio rispetto ad altri Xxxxxxxx, avendo aderito al TDH consapevole di tale caratteristica del TDH stesso; • l’Aderente opera direttamente e/o indirettamente nel settore del turismo ed in particolare: • L’Aderente intende aderire al TDH per la fornitura di contenuti redazionali e/o editoriali per i quali dichiara di avere e/o si impegna ad ottenere ogni diritto d’uso e di condivisione ed è consapevole che la partecipazione al TDH è su base volontaria e non genera alcuna remunerazione diretta per le Parti coinvolte; • L’Aderente si impegna a fornire esclusivamente contenuti redazionali e/o editoriali con finalità informative e divulgative per la promozione del settore turistico italiano, privi di messaggi pubblicitari e/o promozionali di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni di tipo commerciali. Sarà in ogni caso garantito il diritto d’autore, dando evidenza di loghi, marchi e/o segni distintivi e/o denominazioni degli Aderenti che hanno contribuito alla redazione di ogni specifico contributo. • L’Aderente, ai fini dell’interoperabilità con il Tourism Digital Hub, è dotato di una piattaforma interoperabile che permetta di gestire le API (invocare/esporre) e dia la possibilità di consultarle e monitorarle garantendone la gestione operativa come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2 delle Linee Guida di Interoperabilità (TDH022); • Il TDH è una piattaforma di contenuti e servizi per far incontrare profittevolmente la domanda turistica verso l’Italia con la relativa offerta italiana (erogata sia da attori nazionali che internazionali), mettendo in relazione tra loro gli interessi della persona (turista), le destinazioni e l’offerta prima, durante e dopo l’esperienza turistica, creando valore aggiunto per tutti gli attori coinvolti; • Il TDH poggia su un’infrastruttura tecnologica che rende possibile l’interoperabilità dei sistemi informativi e delle basi di dati del MiTur Legge 241 1990 e degli Aderenti, mediante l’accreditamento, l’identificazione articoli 6 comma 2 e 7 del DPR 62/2013. Visto lo Schema di Convenzione; Vista la gestione dei livelli di autorizzazione dei soggetti abilitati ad operare sulla stessa, nonché la raccolta e conservazione delle informazioni relative agli accessi e alle transazioni effettuate suo tramiterelazione prot.n. La condivisione di dati e informazioni avviene attraverso la messa a disposizione da parte RI/19635 del MiTur e l’utilizzo, da parte dei soggetti Aderenti, di interfacce di programmazione delle applicazioni (API) sviluppate da MiTur stesso; • Non si rendono necessari ulteriori passaggi approvativi, oltre alla sottoscrizione del presente Accordo, fatta salva l’attività discrezionale in capo alle strutture del MiTur preposte alla definizione delle strategie redazionali per il sito internet xxxxx://xxx.xxxxxx.xx e/o per il portale TDH relative alla valutazione delle proposte di contenuti redazionali e/o editoriali di volta in volta ricevute dall’Aderente, restando inteso che tale scelta è di esclusiva competenza del MiTur che non avrà alcun vincolo e/o obbligo di pubblicazione né di motivare le proprie scelte redazionali fatta salvo, comunque, la piena ed effettiva parità di trattamento e l’esclusione di condizioni di favore, priorità, esclusività e vantaggio competitivo a beneficio di alcuno dei soggetti e/o operatori economici pubblici e/o privati aderenti; • Qualora ricadenti nello stesso ambito tematico (es. ristorazione), i contenuti redazionali e/o editoriali, qualora valutati come idonei alla pubblicazione, proposti da diversi Aderenti saranno resi fruibili sul TDH, ove possibile, in modo paritario, senza alcuna preminenza e/o priorità accordata in qualsiasi forma ovvero secondo le scelte discrezionali di natura redazionale concorrenti al raggiungimento degli obiettivi promozionali preminenti. Tutto ciò premesso, le Parti, come in epigrafe rappresentate,5 agosto 2020;